Capítulo 7: los recursos humanos y las relaciones laborales

Aguinaldo

=Christmas bonus algo económico o regalo para la navidad ex. los empleados esperan para sus aguinaldos

Bonificaciones navideñas

=Christmas bonus un aguinaldo; algo económico o regalo para la navidad ex. los empleados esperan para sus aguinaldos

Cargo

=a position una posición de trabajo ex. un secretario

Convenio

=agreement estar de acuerdo ex. convenio de paz

Anticipo

=an advance porción de mi sueldo antes de recibe el sueldo ex. algunas empresas dan a sus empleados un avance si la compañía está haciendo bien

Aspirante

=applicant candidato; alguien que solicita un trabajo ex. una empresa elige a quién contratar entre los aspirantes

Solicitante

=applicant candidato; alguien que solicita un trabajo ex. una empresa elige a quién contratar entre los solicitantes

Solicitud

=application forma de aplicación ex. el solicitante debe presentar una solicitud si quieren hacer el trabajo

Indemnización

=compensation pagan por un daño o pérdida ex. si te chocas su coche o se rompe el ordenador podría recibir un indemnización

Expatriados

=expatriates una persona que vive fuera de su país natal ex. alguien que nació en México, pero ahora vive y trabaja en Perú

Aumento

=increase/rise; gain subir; crecimiento ex. subir de producción

Seguro

=insurance empresa o agencia gubernamental proporciona una garantía de indemnización por la pérdida especificada , daño , enfermedad o muerte a cambio del pago de una prima ex. seguro de vida

Entrevista

=interview una conversación entre un empleado y un candidato ex. la escuela Neeley de negocio tiene entrevistas antes se admiten estudiantes

Carga

=lift something producto/mercancia ex. un camión de Coca-Cola tiene una carga de botellas

Colocación

=position/job buscar un trabajo ex. agencia de colocaciones

Ascenso

=promotion subir a posición; elevador; un promoción ex. empleados ascendidos si son grandes en su trabajo o han estado trabajando allí por un largo tiempo

Arbitro

=referee/arbitrator un tipo de mediator que decide una controversia o resolver diferencias ex. en deportes

Jubilación

=retirement un beneficio en algunas empresas ex. en los EE.UU. la edad de jubilación es de 65 años

Sueldo

=salary un pago periódico fijo, a menudo expresada como una suma anual, realizado por un empleador a un empleado ex. un sueldo inicial de $60.000

Turno

=shift un período recurrente en la que los diferentes grupos de trabajadores hacen el mismo trabajo ex. turno de la noche

Nivel de vida

=standard of living diferentes maneras vivir ex. es diferente en cada cuidad

Huelga

=strike cuando no hay trabajo; pago de trabajo; protesta ex. los maestros tienen huelgas porque quieren sueldos más altos

Contratar

=to hire/contract ofrecer a alguien un trabajo ex. las empresas quieren contratar a los mejores empleados

Despedir

=to let go una despedida ex. Cuando las empresas necesitan para reducir los costos, podrían despedir los empleados

Revisar

=to review/check evaluación de algo con la posibilidad de cambiar si es necesario ex. es importante revisar el trabajo de los empleados

Adiestramiento

=training capacitación/entrenamiento uno a uno ex. la compañía tiene una sistema de computadoras, entonces, adiestramiento de empleados

Sindicato

=union organización laboral ex. el NEA es una unión para los profesores

Vacante

=vacancy una posición abierta ex. usted puede solicitar un puesto de trabajo si hay una vacante

Valoración

=value/worth un cierto precio/valor de algo, alguien o una relación ex. la compañía fue valorada en un millón de dólares

Salario

=wage un pago regular realizado por un empleador a un empleado por su trabajo ex. salario mínimo es diferente en cada estado

Paro laboral

=work stoppage se para/detiene para un razón ex. no hay productos/materias primas

Taller

=workshop forma de capacitación en un ambiente de grupo ex. algunas compañías hacen sus empleados ir al trabajo en equipo de talleres