Korean Slang Email Tip ( idk lol )

베프 ( beh-peuh )

( Korean appropriation ) means best friend

불금 ( bool-geum )

( expression ) Korean equivalent to TGIF ( abbreviation of 불타는 금요일 )

닭살 ( dak-sal )

( expression ) is a reaction to something cringe or spooky e.g - when your friends, who are a couple, publicly show affection and you're the 3rd wheel or something gives you goosebumps

월요병 ( wol-yo-byung )

( expression ) meaning Monday sickness; dreading to go to work

콜 ( kol )

( expression ) means "I'm in" or "Sure" in daring situations or trivial pursuits e.g - Your friends invite you to skip class or go to the movies

아싸 ( ah-ssa )

( expression ) means "Oh yeah!" or "Yay!"

행쇼 ( haeng-syo )

( expression ) means 'be happy' but used to say goodbye ( abbreviation of 행복하십쇼 )

대박 ( dae-bak )

( expression ) means Awesome! e.g - You just aced an exam? 대박!

노잼 ( no-jaem )

( expression ) when something was boring or no fun, you say it was 노잼

꿀잼 ( ggul-jaem )

( expression ) when something was fun or enjoyable, you say it was 꿀잼

막장 ( mak-jang )

( noun ) is a situation so ridiculous that it couldn't possibly get any worse

사차원 ( sachawon )

( noun ) is someone who is 4D or unique

남친 ( nam-chin )/ 여친 ( yeo-chin )

( noun ) means boyfriend/girlfriend respectively ( abbreviations of 남자친구 and 여자친구 )

치맥 ( chi-maek )

( noun ) means chicken and beer ( abbreviations of 치킨(chicken) and 맥주(beer) )

멘붕 ( men-bung )

( noun ) means mental breakdown

엄친딸 ( um-chin-ddal )

( noun ) means my mom's friend's daughter; a woman who is beautiful and very successful and parent wants you to be like her

엄친아 ( um-chin-ah )

( noun ) means my mom's friend's son; a man who is very handsome and very successful and parent wants you to be like him

피맥 ( pi-maek )

( noun ) means pizza and beer ( abbreviations of 피자(pizza) and 맥주(beer) )

모쏠 ( mo-ssol )

( noun ) means someone who has never had a nam-chin or yeo-chin ( abbreviation of 모태솔로 )

화이팅 ( hwaiting )

( spoken Konglish expression ) means "You can do it!"

만렙 ( man-leb )

( superlative ) means level 10,000; refers to a person who's far above others in any certain skill

파이팅 ( paiting )

( written Konglish expression ) means "You can do it!"