Lección 9.1 Irregular Preterite Practice
-¿Conoce usted a mi esposa? -Sí, la conocí el año pasado.
-Do you (sir) know my wife? -Yes, I met her last year.
Después de muchas horas de estudio, Federico pudo aprobar el examen.
After many hours of study, Federico managed to pass the exam.
Después de los exámenes, Natalia pudo relajarse.
After the exams, Natalia managed to relax.
Alejandra y Cristian dijeron que quieren celebrar su aniversario en México.
Alejandra y Cristian said that they want to celebrate their anniversary in Mexico.
Ana Milena quiso llamarte ayer, pero no contestaste el teléfono.
Ana Milena tried to call you yesterday, but you didn't answer the phone.
Antonio y yo estuvimos en Madrid el verano pasado.
Antonio and I were in Madrid last summer.
A Carlitos no le gustan nada las verduras y por eso no quiso comer el brocóli.
Carlitos doesn't like vegetable at all and that's why he refused to eat the broccoli.
Durante la boda, Daniela no prestó atención. No pudo sacar fotos.
During the wedding, Daniela didn't pay attention. She didn't manage to take (any) photos.
Por fin supe por qué Marlene rompió con David. ¡Está enamorada de José Luis!
Finally I found out why Marlene broke up with David. She's in love with José Luis!
¿Cómo supieron ustedes lo que pasó entre Fabiana y Raúl?
How did y'all find out what happened between Fabiana and Raúl.
Puse el flan de caramelo en la mesa.
I put the caramel custard on the table.
Busqué por horas, pero no encontré la casa de David. Quise visitarlo.
I searched for hours, but I didn't find David's house. I tried to visit him.
Yo quise sorprender a Marisol el sábado, pero el viernes ella supo todos mis planes.
I tried to surprise Marisol on Saturday, but on Friday she found out all of my plans.
El sábado pasado yo di una fiesta en mi casa, pero no vino nadie.
Last Saturday I gave (threw) a party at my house but no one came.
Leila se rió mucho durante la película; pudo divertirse.
Leila laughed a lot during the movie; she managed to have fun.
Martín se jubiló el año pasado. No quiso trabajar más.
Martín retired last year. He didn't want to work (any) more.
Mis padres se conocieron en Japón; por eso celebran sus aniversarios en Tokio.
My parents met each other in Japan; that's why they celebrate their anniversaries in Tokyo.
Santiago nunca me dijo cómo conoció a su novia, pero sé que fue muy romántico.
Santiago never told me how he met his fiancé, but I know that it was very romantic.
Teresa supo que di una fiesta y no la invité. Ahora está enojada conmigo.
Teresa found out that I gave (threw) a party and I didn't invite her. Now she is mad at me.
El Presidente no quiso hablar con los reporteros.
The President refused to speak with the reporters.
Los invitados le dieron un regalo impresionante.
The guests gave him/her an impressive gift.
La camarera me dio el menú.
The waitress gave me the menu.
Hubo una celebración en la casa de los Diaz.
There was a celebration in the Diaz house.
Mañana me gradúo de la universidad. Pude terminar los estudios.
Tomorrow I graduate from the university. I managed to finish my studies.
Nosotros no pudimos comprar los regalos porque hubo mucho tráfico en el centro.
We didn't succeed in buying the gifts because there was a lot of traffic in the downtown.
Nosotros dimos una gran fiesta.
We gave (threw) a great party.
¿Qué hicieron Nicolás y Fernanda después del divorcio?
What did Nicolás and Fernanda do after the divorce?
¿Qué tuviste que hacer la semana pasada?
What did you have to do last week?
¿Cuándo supiste la fecha de esta prueba?
When did you find out the date of this quiz?
¿Cuándo supiste tú la fecha de tu graduación?
When did you find out the date of your graduation?
¿Quién no estuvo en clase ayer?
Who wasn't in class yesterday?
Ustedes le dieron un beso al recién casado.
Y'all gave a kiss to the newlywed (man).
Ayer hubo una boda en el Club Campestre.
Yesterday there was a wedding in the Club Campestre.
Tú le trajiste un regalo a Julián, ¿verdad?
You brought Julián a gift, right?
Tú conociste al señor Castillo anteayer.
You met Mr. Castillo day before yesterday.