Combo Genki I Grammar
I intend to play tennis with Takeshi this weekend.
(私は) しゅうまつにたけしさんとテニスをするつもりです。
I think Takeshi likes Mary.
(私は) たけしさんはメアリーさんがすきだと思います。
I haven't eaten lunch yet.
(私は) まだ朝ごはんを食べていません。
I think Tom did it.
(私は) トムさんがやったと思います。
I like studying the Japanese language.
(私は)日本語をべんきょうするのがすきです。
The food at that restaurant is inexpensive and delicious.
あのみせの食べ物はやすくて、おいしいです。
I don't want to see that person.
あの人には会いたくないです。
That person is probably an Australian. That person is probably not an Australian.
あの人はオーストラリア人でしょう。 あの人はオーストラリア人じゃないでしょう。
No, I didn't see anyone.
いいえ、だれにも会いませんでした。
No, I didn't go anywhere.
いいえ、どこへも行きませんでした。
No, the cat did not eat anything.
いいえ、ねこは 何も食べなかった。
No, that is Mary's.
いいえ、メアリーさんのです。
No, I didn't do anything.
いいえ、何もしませんでした。
I want to go to China someday.
いつか中国に行きたいです。
My Japanese has improved, because I always speak Japanese.
いつも日本語で話すので、日本語が上手になりました。
Uh-huh, I did.
うん、食べた。
In Osaka, I will do such things as shopping, and eating dinner.
おおさかで買い物をしたり、ばんごはんを食べたりします。
Who is the person taking pictures over there?
おそこでしゃしんをとっている人はだれですか。
I like dancing, listening to music, and so forth.
おどったり、おんがくを聞いたりするのが好きです。
Dad is awake.
お父さんは おきています。
Please don't take pictures here.
ここでしゃしんをとらないで下さい。
This book is too expensive.
この本は高すぎます。
This town is too quiet.
この町はしずかすぎます。
How much is this watch?
これは いくらですか。
Whose bag is this?
これはだれのかばんですか。
Is this Sue's bag?
これはスーさんのかばんですか。
I want to see a movie this weekend.
こんどのしゅうまつはえいがを見たいです。
Five people
ごにん 五人
We didn't go out, because it was cold.
さむかったから、出かけませんでした。
Three people
さんにん 三人
I have to study, because there will be an exam.
しけんがあるから、勉強しなければいけません/なきゃいけません。
It is better not to skip classes.
じゅぎょうを休まないほうがいいですよ。
Excuse me. Where is the post office?
すみません。 ゆうびんきょくは どこですか。
My grade is not good (in response to the question 'Why do you look so upset').
せいせきがよくないんです。
I do not like that person, because he is mean.
その人はいじわるなので、きらいです。
That watch is 3,000 yen.
それは さなぜんえんです。
Takeshi cleaned his room.
たけしさんは へやの そうじを した。
Takeshi is not a good speaker of English.
たけしさんはえいごを話すのがへたです。
I think Takeshi would be interested in it.
たけしさんはきょうみがあるだろうと思います。
I like people who do not smoke.
たばこを すわない人がすきです。
Did you see anyone?
だれかに会いましたか。
Who went to Okinawa?
だれがおきなわに行きましたか。
Let me assure you. "Tonkatsu" is not a fish.
とんかつはさかなじゃないですよ。
Did you go anywhere?
どこかへ行きましたか。
Which one is your pen?
どれが あなたの ペンですか。
What king of music do you listen to?
どんなおんがくを聞く？
Did the cat eat anything?
ねこは 何か食べたか。
Yes, I have.
はい、行ったことがあります or はい、あります。
We eat out meals with chopsticks.
はしでごはんを食べます。
Had dinner yet?
ばんごはんを食べた？
One person
ひとり 一人
I have had the experience of climbing Mt. Fuji.
ふじさんにのぼったことがあります。
Two people
ふたり 二人
Michiko is Japanese, too.
みちこさんもにほんじんです。
You'd better eat more vegetables.
もっとやさいを食べたほうがいいですよ。
I have grown fond of vegetables.
やさいがすきになりました。
Mr. Yamada is not a student. (Formal)
やまださんはがくせいじゃありません。
Mr. Yamada is not a student. (Informal)
やまださんはがくせいじゃないです。
Four people
よにん 四人
John, you understand Chinese, right? Can you read this for me?
ジョン、中国語が分かるでしょ？これ、読んで。
Sue has alot of money.
スーさんは お金を たくさんもっています。
Sue has not woken up yet.
スーさんは まだおきていません。
Sue said that there would be an exam tomorrow.
スーさんは、あしたしけんがあると言っていました。。
Sue said that she wore (had worn) glasses in high school.
スーさんは、高校の時めがねをかけていたと言っていました。
I went to a department store, because I wanted to buy a sweater.
セーターが買いたかったから、デパートに行きました。
Tom has long hair.
トムさんはかみがながいです。
Robert is good at cooking meals.
トムさんはりょうりを作るのがじょうずです。
As it happens, the bus didn't come.
バスが来なかったんです。
Mary has big eyes.
メアリーさんはめが大きいです。
Mary said she wanted to go to Tibet.
メアリーさんはチベットに行きたいと言っていました。
Mary is a sophomore.
メアリーさんは二年生。
Mary has become better in Japanese than before.
メアリーさんは前より日本語が上手になりました。
Mary has come to Japan to study Japanese.
メアリーさんは日本に日本語をべんきょうしにきました。
Have you ever been to Europe?
ヨーロッパに行ったことがありますか。
Ms. Lee, your major is literature, right?
リーさんのせんこうはぶんがくですね。
Russia is the coldest, I think.
ロシアがいちばんさむいと思います。
Between Russia, France, and Japan, which country has the coldest climate?
ロシアとフランスと日本の中で、どこがいちばんさむいですか。
It is probably cold in Russia. It is probably not cold in Russia.
ロシアはさむいでしょう。 ロシアはさむくないでしょう。
Robert's cooking is good.
ロバートさんの りょうりは おいしいです。
China is larger than Japan.
中国のほうが日本より大きいです。
I went to Kyoto and Nara.
京都やならに行きました。
Banks are closed, because today is a Sunday.
今日は日曜日なので、ぎんこうは休みです。
I had to get up at six this morning.
今朝は、六時に起きなきゃいけませんでした。(long form, past)
Did you do anything?
何かしましたか。
Professor Yamashita does not intend to come to school tomorrow.
山下先生はあした大学に来ないつもりです。
Professor Yamashita probably likes fish. Professor Yamashita probably doesn't like fish.
山下先生はさかなが好きでしょう。 山下先生はさかなが好きじゃないでしょう。
Professor Yamashita is Japanese and is about fifty years old.
山下先生は日本人で、五十さいぐらいです。
Let's talk in Japanese.
日本語で話しましょう。
Which would you say is more difficult, Japanese or Korean?
日本語とかんこくごと、どっちのほうがむずかしいでしょうか。
I got up too early.
早く起きすぎました。
It will probably rain tomorrow. It will probably not rain tomorrow.
明日は雨がふるでしょう。 明日は雨がふらないでしょう。
I have an exam tomorrow (so I can't go out tonight).
明日テストがあるんです。
I must practice every day.
毎日、れんしゅうしなきゃいけないんです。(short form, present)
My older sister works for a Japanese company.
私の あねは 日本の会社に つとめています。
My younger brother is very thin.
私の おとうとは とてもやせています。
My family lives in Tokyo.
私のかぞくは 東京に すんでいます。
I have a black sweater. I have a red one, too.
私はくろいセーターを持っています。あかいのも持っています。
I went to a department store to buy a bag.
私はデパートにかばんをかいに行きました。
I like to read the newspaper.
私は新聞を読むのがすきです。
You must not eat too much.
食べすぎてはいけません。
