200 of the most common Polish verbs

słychać

be heard

interesować (się)

be interested

znajdować (się)

be located, find one another

denerwować się

be nervous ,worry , annoy

chorować

be sick,get sick

siedzieć

be sitting,remain seated,perch,roost

być

be,exist

bić (się)

beat,bang,fight

zamykać (się)

close,lock,shut up,bar,bolt,latch

zbierać

collect,gather,pick,assemble,accumulate

czesać (się)

comb

jeść

eat

myśleć

think,reason

przyjmować

accept ,receive(visitors),take,assume,adopt,engage

pozwalać

allow,let,permit

odpowiadać

answer,reply,answer for,be responsible,suit,agree with

przepraszać

apologize ,say sorry, excuse

pytać

ask

kąpać (się)

bathe,wash

móc

be able (can), be capable

potrafić

be able to,can,manage

bać się

be afraid,fear

nazywać (się)

be called , name

wystarczać

be enough,suffice

cieszyć (się)

be glad , be pleased , look forward

stawać się

become,happen

zostawać

become,remain,stay

rozpoczynać (się)

begin,start

zaczynać

begin,start

należeć

belong,one should

przeszkadzać

bother,disturb,interrupt,destruct,hamper,hinder,intervene

przynosić

bring,carry

budować

build

kupować

buy

można

can one , is it permitted , is it possible

nieść

carry,take,bring

nosić/nieść

carry,wear

zmieniać (się)

change

przebrać

change clothes,to dress up as , disguise,sort out,sift

czyścić

clean , cleanse

przyjeżdżać

come , arrive

przychodzić

come,arrive

gotować

cook,boil,get ready,prepare

kosztować

cost , to try (taste)

liczyć

count,count on , mind , calculate

przechodzić

cross,go through,walk past,spread,convert,turn into,develop

płakać

cry,weep

tańczyć

dance,swing

wymagać

demand,require,need

zależeć

depend,care about

umierać

die,pass away,decease,starve

robić

do,make,cause

rysować

draw,sketch

marzyć

dream,daydream,fantasize

ubierać (się)

dress,put clothes on,decorate,adorn

pić

drink

wchodzić

enter,come in, climb,go up

badać

examine,study,research,investigate

istnieć

exist (come into being)

spodziewać się

expect,hope for,await

padać

fall,rain,drop,tumble down

czuć (się)

feel

znajdować

find

dowiadywać się

find out

kończyć

finish,end,conclude

latać

fly

lecieć

fly,run

składać (się)

fold,work out,send (wishes,application etc), consist of,chip in,clasp,fold up,put together

zapominać

forget

dostawać

get

wysiadać

get off , get out

wychodzić

get out,come out,get married(only of a woman)

wstawać

get up , rise , stand up

gniewać się

get/be angry

dawać

give , offer

oddawać

give back , return , payback

rodzić (się)

give birth,be born, be in labour,breed,bear,give rise

jechać

go (by vehicle)

iść

go (on foot),walk,stride

wracać

go back,return,come back,get back,recover,regain

chodzić

go,walk,come

dziać się

happen

szkodzić

harm,damage,be bad

mieć

have

działać

have an effect,work (of a machine,mechanism) , act

musieć

have to,must,need

słyszeć

hear

pomagać

help,facilitate,be of use

trzymać (się)

hold,stop,tolerate,endure,cling to,keep

wyobrażać(sobie)

imagine

informować (się)

inform,inquire,instruct,notify

przedstawiać (się)

introduce,present,appear,show

zapraszać

invite

prasować

iron,press

wiadomo

it is known

skakać

jump,bounce

zabijać

kill

wiedzieć

know

znać

know (be familiar with) , meet for the first time

umiec

know how,be able to,can

trwać

last,continue,take,remain,stay,keep,persist,endure

śmiać się

laugh

wyjeżdżać

leave (by vehicle),drive out , emigrate

zostawiać

leave , keep

odchodzić

leave,go away,walk away,depart,stray away

leżeć

lie

kłaść (się)

lie down , place in a lying position,put

podobać się

like,appeal

lubić

like,enjoy

słuchać

listen to , obey

mieszkać

live(reside)

opiekować się

look after,take care

szukać

look for,search,seek,hunt for

wyglądać

look(appear)

patrzyć (się) / patrzeć (się)

look,observe

tracić

lose,abandon,waste

kochać (się)

love,be in love,fall in love with,start loving, make love,love one another

denerwować

make nervous , annoy , irritate

znaczyć

mean,signify

spotykać (się)

meet,encounter,stumble,run across

tęsknić

miss,long for,yearn for

ruszać (się)

move,touch,set off ,start,pull out,budge,be lose

potrzebować

need

częstować (się)

offer , treat, take/give food or drink

trzeba

one must,should,ought to

otwierać

open,unlock

zamawiać

order,book,reserve

organizować

organize,set up,establish,arrange, fix up

malować (się)

paint,make up

płacić

pay

dzwonić

phone,ring,call,clink,jingle

grać

play

bawić (się)

play,enjoy,have a good time

woleć

prefer

przygotowywać (się)

prepare,get ready

proponować

propose,suggest

chować (się)

put away ,hide,conceal,be brought up

zakładać (się)

put up , set up ,assume,bet

kłócić się

quarrel,argue,disagree

czytać

read

pamiętać

remember,bear in mind

powtarzać (się)

repeat,return,retake,resist,replay,revise

prosić

request,ask,please,here you go,there you go

odpoczywać

rest,relax

jeździć

ride( a vehicle,horse,on skis,etc) drive,travel

biec

run

biegać

run , jog

uciekać

run away,escape,miss

prowadzić

run,operate,lead,show the way,move in,move out,take out,accompany,move

widzieć

see,notice,visualise

sprzedawać

sell,vend

dzielić (się)

share,divide,split,separate,distribute

krzyczeć

shout,scream

pokazywać (się)

show,demonstrate

podpisać/podpisywać

sign

śpiewać

sing,warble

siadać

sit down , take a seat, be seated (be in prison)

spać

sleep

kroić

slice,cut

czuć

smell,sense,feel

palić (się)

smoke,burn

mówić

speak,say,tell,talk

rozmawiać

speak,talk,converse

wydawać (się)

spend(money),publish,issue,seem

lać/obiewać

spill,fail,pour

stać

stand,stop,be erected

studiować

study (be enrolled in university)

uczyć się

study learn

pływać, płynąć

swim,go(by boat),row,sail,float

zdawać (się)

take (an exam) ,pass,seem

zabierać

take away,take(along)

załatwiać (się)

take care of,relieve oneself,settle

rozbierać (się)

take off , undress,strip,disassemble,dismantle,disjoint,take apart

zdejmować

take off,take down,remove

wynosić

take out,carry out,add up to,total, come to

gadać

talk(informal) , speak (informal) ,chat,chatter,babble

uczyć

teach

opowiadać

tell (a story), narrate,describe,relate

dziękować

thank

rzucać

throw,leave,cast,fling,hurl,dash,dump,chuck,abandon ,drop

sprzątać

tidy up,clean

traktować

treat,handle

leczyć (się)

treat,heal,cure

próbować

try,taste,attempt

łączyć (się)

turn on (a device) , connect, join,unite,combine,associate,merge

okazywać (się)

turn out,show,present,demonstrate

podkreślać

underline

rozumieć

understand,comprehend,grasp,see,have an understanding

odwiedzać

visit,call on ,go

czekać

wait , await

budzić (się)

wake up

chcieć

want

myć (się)

wash,clean,brush

prać

wash,do laundry

uważać

watch out,think,consider,pay attention

oglądać

watch,look at

witać (się)

welcome,greet

pracować

work,function,do research

martwić (się)

worry,sadden,upset,trouble

pisać (się)

write,describe,write back,copy,sign,write down,prescribe,enrol

wolno

you can't , you mustn't , to be allowed to