áíííñ

互相

El uno al otro; mutuamente; mutuo

出发

Empezar; detonar

当初

En ese tiempo; originalmente

赶快

En seguida; inmediatamente

顿时

En seguida; inmediatamente; en el acto

称号

Entonces, término de tratamiento; título

船舶

Envío; barcos

错误

Error; equivocado; CL:個|个[gè]

错

Error; torpeza; culpa; desigual; incorrecto; CL:個|个[gè]

磅

Escala; Balanza de plataforma; libra (unidad de peso, aproximadamente 454 gramos)

场面

Escena; ocasion

经典

Escrituras; clásico

成立

Establecer; ser sostenible; contener el agua

嘉宾

Estimado cliente; invitado de honor

存在

Existir, Ser

便于

Facil, conveniente

丑

Feo; payaso; apellido Zhou ; mes solar 12 (6 enero-3 febrero), el año del buey

重阳节

Festival del Doble Nueve o Festival Yang; Noveno día del noveno mes lunar

过滤

Filtrar

鼓励

Fomentar

果实

Fruta; ganancias

抽烟

Fumar (un cigarrillo, tabaco)

把关

Guardar un pase; Comprobar algo

饱经沧桑

Haber vivido muchos cambios

拜年

Hacer una visita durante el Año Nuevo (chino)

刮风

Hacer viento

大意

Idea general; idea principal

汉语

Idioma chino; CL: 門 | 门 [mén]

等于

Igual; como equivalentes a

传授

Impartir; transmitir; enseñar

本能

Instinto

互联网

Internet

侧面

Lado lateral; lado; aspecto; perfil

笔记本

Libreta; CL: 本 [Běn]

场所

Locacion; Lugar

疯狂

Locura; extrema popularidad

彩票

Ltteria; ticket de loteria

故障

Mal funcionamiento; Descompostura; defecto; culpa; fracaso; impedimento; error; error (en el software)

保密

Mantener en secreto, guardar confidencialmente

海鲜

Mariscos

畅销

Mejor vendido; listas de éxitos

菜单

Menu; CL:份[Fèn],張|张[zhāng]

活该

Merecidamente; debería; debería

成员

Miembro

捣乱

Molestar; en busca de problemas; para provocar una fila; molestar intencionadamente sb

方法

Método; camino; medio; CL: 個 | 个 [gè ]

非

Naciones Unidas-; abbr.非洲 para África; incorrecto; maldad; insistir; simplemente debe

橙

Naranjo; color naranja

必需

Necesario, indispensable, esencial

不惜

No dudar en (hacer algo); No tener escrúpulos (hacer algo

不敢当

No me atrevo (aceptar el honor). No merezco tu alabanza; me halaga

八

Numero 8

海洋

Oceano; CL: 個 | 个 [gè]

对立

Oponerse; para establecer en contra; ser antagónicos a; antitético; opuesta relativa; diametral

海滨

Orilla; playa

别人

Otras personas, Otros

嘿

Oye

结账

Pagar la cuenta; hacer cuentas; también escrito 結帳 | 结帐 (Jiézhàng)

鸽子

Paloma; diversas aves de la especie Columbidae

钞票

Papel moneda; un proyecto de ley (por ejemplo, 100 yuanes) CL:張|张[zhāng],扎[zhā]

逛

Pasear; visitar

被动

Pasivo

菜

Plato (tipo de alimento); vegetales; vegetal; cocina CL:盤|盘[pán],道[dào]

尽量

Pleno

杜绝

Ponerle fin a

傍晚

Por la tarde; cuando cae la noche; hacia la tarde; al anochecer; al anochecer

董事长

Presidente de la Junta; presidente

春

Primavera (tiempo); alegre; juvenil; amor; lujuria; vida

进步

Progreso; mejora; mejorar; progresar; CL: 個 | 个 [gè]

禁止

Prohibir

比例

Proporcion, escala

干杯

Propuso un brindis; ¡Aclamaciones! (Proponiendo una tostada); ¡Para ti!; Hasta el fondo !; iluminado. taza seca

港口

Puerto

关

Puerto de montaña; cerrar; apagar; la preocupación; involucrar

并非

Realmente no es

背诵

Recitar, repetir de memoria

观光

Recorrer; Turismo

挂号

Registrarse (una carta, etc.)

储备

Reservas; almacenar hasta

丰富

Rico; abundante

富

Rico; apellido Fu

丰盛

Rico; suntuoso

长江

Río Changjiang; Río Yangtze

裁缝

Sastre; modista

感觉

Sentir; tomar conciencia de; sensación; sentido; percepción; CL: 個 | 个 [gè]

假如

Si

假使

Si; en caso; suponer; dada ...

盛

Sostener; Contiene; de cuchara; recoger con un utensilio

管理

Supervisar; administrar; administración; CL: 個 | 个 [gè]

床单

Sábana,hoja CL:條|条[|tiáo],件[ jiàn],張|张[zhāng ],床[chuáng]

保养

Tener buen cuidado de (o conservar) cuidar la propia salud; mantener en buen estado; mantener; mantenimiento

还

Todavía en progreso; todavía; aún más; en adición; bastante; pasablemente (bien); tan pronto como; incluso; además; más

报复

Tomar represalias; vengarse; tomar venganza

加班

Trabajar horas extras

操作

Trabajar, Operar, Manipular

法院

Tribunal de Justicia; Corte

分红

Un bono; conceder una prima

堆

Una pila; una masa; montón; apilar

车厢

Vagón; carro CL:節|节[jié]

豪迈

Valiente; mente abierta; heroico

别墅

Villa; CL:幢[Chuáng],座[ zuò]

醋

Vinagre

飞翔

Volar

从

Vía; que pasa a través; mediante

到

a (un lugar); hasta que (a tiempo); hasta; ir; llegar

巴结

a adular a; para ganarse el favor de; para compensar a

感冒

a coger frío; (resfriado comun; CL: 場 | 场 [ chǎng], 次 [ cì]

大型

a gran escala; escala amplia; amplia escala

当面

a la cara de sb; en la presencia de SB

及早

a la mayor brevedad posible; tan pronto como sea posible

倒

a moverse hacia atrás; conversar

不顾

a pesar de

挨

a sufrir; que soportar; para superar (un período difícil); para retrasar

得

a tener que; debe; debe; necesit

按时

a tiempo; antes de plazo; en la fecha prevista

及时

a tiempo; prontamente; sin retraso; oportuno

穿

a través del orificio; atravesar; perforar; penetrar; pasar por; al vestido; usar; poner en; enhebrar

怠慢

a una ligera; descuidar

给

a; para; para el beneficio de; dar; permitir; hacer algo (por alguien); (Partícula pasiva)

倡导

abogar; iniciar; proponer; ser un defensor de (una idea o escuela de pensamiento)

废除

abolir; abrogar; repeler

瞪

abrir (los ojos de uno) ancho; mirar a

抽象

abstracto

荒谬

absurdo; ridículo

丰满

abundante; Rico; rechoncho; bien redondeado

富裕

abundante; afluente; riqueza; afluencia

股东

accionista

告辞

aceptar una licencia

采纳

aceptar; adoptar

钢铁

acero

趁

acogerse; aprovechar

伴侣

acompañante; compañero

伴随

acompañar; seguir; que ocurra junto con; asistente

给予

acordar; dar; mostrar (respeto)

把戏

acrobacia; malabarismo; truco barato; juego

活跃

activo; vigoroso

不得已

actuar en contra de la propia voluntad; no tienen más remedio que; Tiene que; que no tienen otra opción mas que

积累

acumular; acumulación; acumulativo; acumulativamente

堆积

acumularse; al montón; acumulación

被告

acusado

合适

adecuado; bueno; caber

此外

además; en adición

猜

adivinar

充实

adj. Rico; sustancial; enriquecer; justificar un argumento

不堪

adj. absolutamente; extremadamente

充沛

adj. abundante; vigoroso

积极

adj. activo; energético; vigoroso; positivo; proactivo

充足

adj. adecuado; suficiente; abundante

崇拜

adj. adorar; adoración

和谐

adj. armonioso

反感

adj. desagradar; no gustar; antipatía

过度

adj. excesivo; exceso; ir demasiado lejos; Extravagante; intemperante; atrasado

充满

adj. lleno de; rebosante; muy lleno; permeado

机动

adj. motorizado; accionado mecánicamente; adaptable; flexible (uso, tratamiento, tiempo, etc.)

棒

adj. n. un palo; un garrote; inteligente; capaz; fuerte; maravilloso; clasificador para las piernas de una carrera de relevos

陈旧

adj. pasado de moda

地道

adj. real; puro; auténtico; típico; bien hecho; completo

害羞

adj. sonrojo; tímido

管辖

administrar; tener jurisdicción (más)

承认

admitir; conceder; reconocer; reconocimiento (diplomáticos, artístico, etc.); reconocer

采取

adoptar o llevar a cabo (medidas, políticas, curso de acción); tomar accion

几乎

adv. casi; prácticamente

过于

adv. demasiado; excesivamente

对手

adversario; partido

叮嘱

advertir repetidamente; instar; exhortar una y otra vez

告诫

advertir; amonestar

机场

aeropuerto; aeródromo; CL: 家 [Jiā], 處 | 处 [ chù]

扒

aferrarse a; aferrarse a; para desenterrar; en el rastrillo, para hacer a un lado; para subir; sacar; a quitarse

放松

aflojar; relajarse

蹲

agacharse; ponerse en cuclillas

鼓动

agitar; despertar; instigar

颠簸

agitar; sacudir; golpear

烦恼

agonizar; agonía; molestia; trastornado; vejación; preocupaciones

淡水

agua potable (agua con bajo contenido en sal); agua dulce

聪明

aguda (de la vista y el oído); inteligente; brillante

锋利

aguda (por ejemplo, hoja de cuchillo); incisivo; al punto

尖锐

agudo; intenso; penetrante; apuntado; grave (enfermedad )

憋

ahogarse; reprimirse; frenar; retener; sostener dentro (orina); mantener (el aliento de uno)

节省

ahorro; ahorrar; usar con moderación; reducir el

孤立

aislar; aislado

封锁

al bloqueo; sellar

濒临

al borde de; cerca de

监督

al control; Supervisar; inspeccionar

反映

al espejo; reflejar; imagen de espejo; reflexión; reportar; hacerlo saber; rendir; usado erróneamente para 反應 | 反应, respuesta o reacción

隔壁

al lado

仿佛

al parecer; como si; igual; similar

翅膀

ala CL:個|个[gè],對|对[duì]

吹牛

alardear; charlar (dialecto)

放大

alargar; magnificar

惊动

alarma; alerta; molestar

达到

alcanzar; conseguir

到达

alcanzar; llegar

够

alcanzar; ser lo suficientemente

欢乐

alegría; Placer; contento; jubiloso

隔阂

alejamiento

鼓舞

alentadoras (noticias); elevar (la moral); CL: 個 | 个 [gè]

地毯

alfombra

缓和

aliviar (tensión); aliviar; moderar; disipar; hacer más suave

垫

almohadilla; amortiguar; estera

高级

alto nivel; de alto grado; avanzado; de alto rango

高

alto; encima de la media; ruidoso; su (honorífico); apellido Gao

海拔

altura sobre el nivel del mar; elevación

个子

altura; estatura; construir; tamaño

慈祥

amablemente; benévola (a menudo de la persona de edad avanzada)

和蔼

amablemente; bonito; amable

黄

amarillo; pornográfico; caer a través

环境

ambiente; circunstancias; alrededores; CL: 個 | 个 [gè]; ambiente

变化

ambio; variación; cambiar; variar; CL:個|个[gè]

和气

amistoso; Cortés; amable

广阔

amplio; vasto

供给

amueblar; proveer; suministro (como en la oferta y la demanda)

分析

analizar; análisis; CL: 個 | 个 [gè ]

比方

analogía; ejemplo

幅度

anchura; grado; distancia; alcance

幅

anchura; rodar; clasificador para los textiles o imágenes

东道主

anfitrión; anfitrión oficial (por ejemplo, lugar de celebración de juegos o una conferencia)

戒指

anillo (de dedo)

活泼

animado; vivaz; enérgico; activo

动物

animal; CL: 隻 | 只 [zhǐ], 群 [qún], 個 | 个 [gè]

记载

anotar; grabar; relato escrito

焦急

ansiedad; ansioso

急切

ansioso; impaciente

担心

ansioso; preocupado; difícil; preocuparse; estar ansioso

急于求成

ansiosos por obtener resultados rápidos (modismo); exigir éxito inmediato; impaciente por resultado; impetuoso

古老

antiguo; secular

公布

anunciar; hacer pública; publicar

呈现

aparecer; emerger; presentar (una cierta apariencia); demostrar

出现

aparecer; surgir; emerger; mostrarse

悲哀

apenado; triste

扶

apoyar con la mano; ayudar a subir; ayudar

备份

apoyo

怀念

apreciar la memoria de; pensar en; recordar viejas historias

赶紧

apresuradamente

匆忙

apresurado

紧

apretado; estricto; a mano; cerca; urgente; tiempo; estar mal de dinero; corto de dinero; apretar

及格

aprobar un examen

大约

aproximadamente; acerca de

大概

aproximadamente; probablemente

顶

apéndice; corona de la cabeza; superior; techo; llevar en la cabeza; empujar a la cima; ir en contra; más; reemplazar; sustituir; clasificador de sombrerería, sombreros, velos, etc; llegar a un acuerdo o de apoyo (la jerga de Internet, similar a digg)

档案

archivo; grabar; archivo; pr Taiwán. dang3 an4

彩虹

arco iris

艰巨

arduo; terrible (tarea); muy difícil; formidable

耳环

arete; CL: Sólo | única [jiǎn],, para | por [DI]

布局

arreglo; composición; diseño; abertura (jerga del ajedrez)

跪

arrodillarse

骄傲

arrogante; lleno de uno mismo; engreído; orgullosos de algo; CL: 個 | 个 [gè]

动脉

artería

工艺品

artículo de artesanía; obra; CL: 個 | 个 [gè ]

电梯

ascensor; CL: 臺 | 台 [ tái], 部 [ bù]

保管

asegurar; garantizar; para cuidar de; para salvaguardar; ciertamente; seguramente

保障

asegurar; garantizar; salvaguardar

点头

asentir

顾问

asesor; consultor

赋予

asignar; encomendar (una tarea); dar; otorgar

帮助

asistencia; ayuda; ayudar; asistir

辅助

asistir; ayudar; suplementario; auxiliar; subsidiario

出席

asistir; participar; presente

交往

asociar; contactar; asociación; contacto

摧残

asolando; a la ruina

诧异

asombrado

惊奇

asombrado; sorprendido; preguntarse

狡猾

astuto; astucia

财务

asuntos financieros

从而

así; de este modo

攻击

atacar; Acusar; cargar; un ataque (terrorista o militar)

进攻

atacar; asaltar; pasar a la ofensiva; ataque; asalto; ofender (deportes)

系领带

atar una corbata de

焦点

atención; punto focal

登陆

aterrizar; al llegar a tierra; que toque tierra (de tifones, etc.); iniciar sesión

接着

atrapar y retener; continuar; pasar a hacer algo; seguir; llevar; entonces; después de esto; después; proceder; sobrevenir; en turno; en su turno

捕捉

atrapar; aprovechar; capturar

敢

atreverse; atrevido; (Educado) puedo aventurar

教室

aula; CL: 間 | 间 [jiān]

飙升

aumentando con rapidez; a volar

递增

aumentar poco a poco; en orden creciente; incrementales; progresivo

公共汽车

autobús; CL: 輛 | 辆 [liàng], 班 [bān ]

大家

autoridad; todo el mundo

进行

avanzar; conducir; en curso; en progreso; que hacer; llevar a cabo; llevar; ejecutar

进

avanzar; entrar; venir (o ir) en; recibir o admitir; comer o beber; presentar o presente; (Utilizado después de un verbo) en, en; anotar un gol

惭愧

avergonzado

飞禽走兽

aves y animales; las bestias del campo y las aves del cielo

航空

aviación

飞机

avión; CL: 架 [jià]

帮忙

ayudar; dar una mano; hacer un favor; hacer una buena acción

更

aún más; además

低

bajo; debajo; menor (la cabeza de uno); que vea lánguida; colgar hacia abajo; inclinar

金融

bancario; financiar; financiero

岸

banco; orilla; playa; costa

带

banda; cinturón; faja; cinta; neumático; zona; zona; región; CL: 條 | 条 [tiao2]; usar; llevar; al plomo; traer; cuidar; para elevar

胡须

barba; CL: 根 [Gēn], 綹 | 绺 [liǔ]

基础

base; Fundación; subyacente; CL: 個 | 个 [gè]

卑鄙

base; media; despreciable

电池

batería; CL: 節 | 节 [jié], 組 | 组 [zǔ]

厕所

baño; lavabo CL:間|间[jiān],處|处[chù]

喝

beber; gritar (un comando); ¡Dios mío!

好处

beneficio; ventaja; ganancia; lucro; también pronunciado chu4 hao3; CL: 個 | 个 [gè]

合身

bien ajustada (ropa)

产品

bienes; mercancías; producto CL:個|个[gè]

白

blanco; Nevado; puro; brillante; vacío; blanco; llanura; claro; para hacerlo claro; en vano; gratuito; gratis; reaccionario; anticomunista; funeral; mirar con frialdad; escribir caracteres incorrectoS; explicar; vernáculo; líneas que se hablan en la ópera; apellido Bai

粉色

blanco; Rosa claro; erótico; mujer hermosa; en polvo (con maquillaje)

堵塞

bloquear; detener; bloqueo

饺子

bola de masa hervida; pot-etiqueta engomada; CL: 個 | 个 [gè], 隻 | 只 [zhǐ]

包子

bollo relleno al vapor CL:個|个[Gè]

兜

bolsillo; bolso; envolver o contener en una bolsa; moverse en un círculo; a la lona o solicitar; asumir la responsabilidad de; revelar en detalle; armadura de combate (de edad)

边缘

borde; flecos; punto; periferia; marginal; limítrofe

稿件

borrador; el material que contribuye a un documento final

臂

brazo

胳膊

brazo; CL: 隻 | 只 [zhǐ], 條 | 条 [tiáo], 雙 | 双 [shuāng]

精彩

brillante; espléndido

灿烂

brillar; brillante; espléndido

规矩

brújula y colocados en ángulo recto; norma establecida; regla; aduana; prácticas; recto y honesto; de buenos ademanes

福气

buena fortuna; disfrutar de la buena suerte

好

bueno; bien; apropiado; bueno a; facil de; muy; asi que; (Sufijo que indica la finalización o la disposición)

舰艇

buque de guerra; buque de la marina

嘲笑

burla; mofa; burlarse de; reírse (despectivo)

讥笑

burlarse

舱

cabina; la bodega de un barco o un avión

各

cada

各抒己见

cada uno da su propia visión

各自

cada; respectivo; una pieza

凡是

cada; todas

掉

caer; dejar caer; a la zaga; perder; que va a faltar; reducir; caer (en los precios); perder (valor, peso, etc.); menear; oscilar; a su vez; cambiar; cambio; intercambiar; lucir; arrojar (pelo)

冰箱

caja de hielo; arcón congelador; refrigerador CL:臺|台[tái],個|个[gè]

抽屉

cajón

合格

calificado; el cumplimiento de una norma; elegibles (votante)

街道

calle; CL: 條 | 条 [tiáo]

狠心

calloso; cruel

从容不迫

calma; ecuánime

诽谤

calumnia; difamación

馋

calumnia; difamar; falsificar; hablar maliciosamente

服务员

camarero; camarera; asistente; personal de servicio al cliente; CL: 個 | 个 [gè ]

改变

cambiar; alterar; transformar

换

cambio; intercambiar

交换

cambio; intercambiar; cambiar (de telecomunicaciones); conmutativa (matemáticas); comunicar

变迁

cambios; vicisitudes

衬衫

camisa; blusa CL:件[Jiàn ]

冠军

campeón; CL: 個 | 个 [gè]

候选

candidato

歌颂

cantar las alabanzas de; ensalzar; elogiar

唱歌

cantar una canción

层

capa; estrato; laminado; piso (de un edificio); piso; clasificador para las capas; repetido; gavilla (matemáticas).

才干

capacidad; competencia

本事

capacidad; habilidad; material de origen; historia original

才

capacidad; talento; dotación; regalo; un experto; sólo si; sólo

攻克

capturar; tomar

负担

carga; que soportar una carga

充电器

cargador de batería

昂贵

caro; costoso, valioso

胡同

carril; callejón; CL: 條 | 条 [tiáo]

简体字

carácter chino simplificado, diferencia de carácter tradicional china 繁體字 | 繁体字 [Fántǐ zì]

繁体字

carácter chino tradicional

宾馆

casa de huespedes CL:個|个[gè ],家[ jiā ]

家

casa; familia; clasificador para familias o negocios; se refiere a las escuelas filosóficas de pre-Han de China; sufijo sustantivo para los especialistas en alguna actividad como músico o revolucionario. Apellido Jia; CL: 個 | 个 [gè]

故乡

casa; patria; lugar nativo; CL: 個 | 个 [gè]

结婚

casarse; CL: 次 [cì]

将近

casi; cerca de

差不多

casi; más o menos

盒子

caso

案例

caso (la ley)

城堡

castillo; torre (pieza de ajedrez)

范畴

categoría

兢兢业业

cauteloso y concienzudo

谨慎

cauteloso; prudente

俘虏

cautivo

典礼

celebracion; ceremonia

灰

ceniza; polvo; Lima; gris; desanimado; abatido

接近

cerca; cerca de

近

cerca; cerca de; aproximadamente

婚礼

ceremonia de la boda; Boda

关闭

cerrar; para cerrar

公证

certificación notarial; notarial; reconocimiento

溅

chapoteo

疤

cicatriz

百

cien; numeroso; todo tipo de; apellido Bai

磁带

cinta magnética CL:盤|盘[pán],盒[hé]

表彰

citar (en despachos); elogiar

家乡

ciudad natal; lugar nativo; CL: 個 | 个 [gè]

都市

ciudad; metrópoli

城市

ciudad; pueblo CL:座[Zuò ]

公民

ciudadano

澄清

clara (de líquido); límpido; para aclarar; para hacer algo claro; ser claro (de los hechos)

分明

claramente delimitado; agudamente contorneada

顾客

cliente; CL: 位 [wèi]

古典

clásico

胆小鬼

cobarde

厨房

cocina CL:間|间[jiān]

火箭

cohete; CL: 枚 [méi]

集体

colectivo; social; equipo; CL: 個 | 个 [gè]

结合

combinar; aenlace; integrar; Unión; CL: 次 [cì]

柴油

combustible diesel

餐厅

comedor; restaurante CL:間|间[jiān],家[ jiā]

解说员

comentarista

创业

comenzar por empresa; iniciar una tarea importante; iniciar, a riesgo; Aventura

发动

comenzar; almorzar; desatar; movilizar; despertar

吃

comer, tener las comidas; erradicar; destruir; absorber; sufrir; escape

好像

como si; al parecer

比较

comparar; contraste; relativamente; relativamente

间隔

compartimiento; brecha; intervalo; dividir

股票

compartir; bolsa (de Valores)

爱心

compasión

伙伴

compañero; camarada

公司

compañía (de negocios); empresa; firma; corporación; incorporado; CL:家 [Jiā]

补偿

compensar; maquillaje

比赛

competencia (deportes, etc.); partido; CL:場|场[Chǎng ],次[cì]

成交

completar un contrato; llegar a un acuerdo

彻底

completo; a fondo; completar

充分

completo; abundante

件

componente; clasificador para eventos, cosas, ropa, etc.

合成

componer; constituir; compuesto; síntesis; mezcla; sintético

成分

composición; maquillaje; ingrediente; elemento; componente; el estatus social CL:個|个[gè]

购物

compras

懂

comprender; saber

电脑

computadora; CL: 臺 | 台 [tái ]

交际

comunicación; intercurso social

沟通

comunicar

共同

común; articulación; conjuntamente; juntos; colaboración

津津有味

con el placer profundo interés (lenguaje); con gusto; saborear; ansiosamente; con gran interés

见多识广鉴定

con experiencia y conocimientos (idioma)

跟

con;tacón; seguir de cerca; ir ; casarse con (de la mujer); con; hacia; (en comparación con); a partir de (diferente de); y (además)

集中

concentrarse; centralizar; centrarse; centralizado; concentrado; Juntar

概念

concepto; idea; CL: 個 | 个 [gè]

简要

conciso; breve

结局

conclusión; finalizando

结论

conclusión; veredicto; CL: 個 | 个 [gè]; concluir; llegar a un veredicto

风土人情

condiciones y costumbres locales (modismo)

地步

condición; situación; grado; espacio para la acción

封闭

confinar; sellar; cerrar; sellado; confinado; cerrado; poco receptivo

结算

conformarse con un proyecto de ley; cerrar una cuenta

糊涂

confusa; tonto; confuso

慌张

confuso; nervioso

冻结

congelar (préstamo, salarios, precios, etc.)

冻

congelar; sentir mucho frío; gelatina o jalea

公认

conocido públicamente (ser); aceptado generalmente (como)

奉献

consagrar; dedicar

成果

consecuencia, logro; ganancia, beneficio CL:個|个[gè]

保存

conservar; para preservar; mantener; guardar (un archivo en informática, etc)

巩固

consolidar; consolidación; fortalecer

构成

constituir; formar; componer; compensar; configurar (informática)

建设

construir; construcción; constructivo

建立

construir; establecer; fundar

参考

consulta; referencia; consultar; referirse

参照

consultar una referencia; referirse a (otro documento)

磋商

consultar; discutir seriamente; negociar; conferir; negociaciones; consultas

沉思

contemplar; contemplación; meditación; reflexionar

包含

contener; encarnar; incluir

高兴

contento; alegre; dispuesto (para hacer algo); en un estado de ánimo alegre

答复

contestar; responder; Responder a: (en el encabezado del correo electrónico)

坚持

continuar la defensa; mantener su compromiso con; persistencia; persistir; elevar, apoyar, sostener; insistir en; perseverar

持续

continuar; persistir; sostenible; preservar

继续

continuar; proceder con; continuar con

对策

contramedida para hacer frente a una situación

对方

contrapartida; otra persona involucrada; lado opuesto; otro lado; fiesta de bienvenida

对照

contrastar; comparar; colocar al lado del otro para la comparación (como textos paralelos); verificar

对比

contraste; equilibrar; CL: 個 | 个 [ gè]

承包

contratar; llevar a cabo (un trabajo)

功劳

contribución; servicios meritorios; crédito

贡献

contribuir; dedicar; contribución; CL: 個 | 个 [gè]

惯例

convencional

方便

conveniente; ayudar; hacer las cosas fáciles para la gente; conveniencia; adecuado; tener dinero de sobra; (Eufemismo) para ir al baño

便利

conveniente; fácil; facilitar

兑换

convertir; a cambio

成为

convertirse; convertirse en

合作

cooperar; colaborar; trabajar juntos; cooperación; CL: 個 | 个 [gè]

搭档

cooperar; compañero

抄

copiar; plagiar; buscar y aprovechar; ir; transcribir; tomar un atajo; buscar y confiscar

灰心

corazón perdido; desanimo

对

correcto

更正

corregir; hacer una corrección

改正

corregir; modificar; poner a la derecha; corrección; CL: 個 | 个 [gè]

电子邮件

correo electrónico; CL: 封 [Fēng]

对应

corresponder; una correspondencia; correspondiente; homólogo; juego con algo; contrapartida

当前

corriente; de hoy en día; moderno; presente; que se está enfrentando (us)

腐蚀

corrosión; corroer (degradar químicamente); pudrirse; corrupción

腐败

corrupción; corrupto; podrido

短促

corta en el tiempo; fugaz; breve

短

corta o breve; a la falta; punto débil; culpa

剪彩

cortar la cinta (en una ceremonia de lanzamiento o apertura)

割

cortar; cortar aparte

朝

corte imperial o real; gobierno; dinastía; reinado de un soberano o emperador; tribunal o asamblea llevada a cabo por un soberano o emperador; hacer una peregrinación a; frente a; hacia

窗帘

cortinas de la ventana

东西

cosa; cosas; persona; CL: 個 | 个 [gè], 件 [jiàn]

丰收

cosecha abundante

费用

costo; gasto; gastos; CL: 筆 | 笔 [bǐ], 個 | 个 [gè]

贵

costoso; noble; tu (nombre); precioso

风俗

costumbre social; CL: 個 | 个 [gè ]

海关

costumbres (es decir, la inspección fronteriza de travesía); CL: 個 | 个 [gè]

创造

crear, llevar a cabo; producir; CL:個|个[gè]

创作

crear; producir; escribir; trabajo creativo; creación CL:個|个[gè]

结晶

cristalización; cristalino; cristal

粗鲁

crudo; grueso; áspero

残酷

cruel; crueldad

残忍

cruel; media; despiadado; implacable

过渡

cruzar (en ferry); transición; provisional; cuidador (administración)

交叉

cruzar; intersectar

方

cuadrado; poder o la involución (matemáticas); vertical; honesto; justo y cuadrado; dirección; lado; parte (a un contrato, disputar, etc.); lugar; Método; medicina recetada); en posición vertical u honesto; justo cuando; única o simplemente; clasificador de cosas cuadrados; abbr. por metro cuadrado o cúbico

尽量

cuanto más se pueda; en la mayor medida

丁

cubos de carne y verduras; hombre; miembros de una familia; población; la cuarta parte de 10 tallos celestiales 十天 干;

覆盖

cubrir

遍布

cubrir la totalidad (área); que se encuentra en todo

包

cubrir; envolver; sostener; incluir; hacerse cargo de; paquete; envoltura; envase; bolso; mantener o abrazar; paquete; contratar (o para); Bao apellido; CL:個|个[Gè],隻|只[Zhǐ]

刀

cuchillo; CL: 把 [ba3]

脖子

cuello CL:個|个[gè]

洞

cueva; agujero; cero (forma hablada al deletrear números); CL: 個 | 个 [gè]

洞穴

cueva; caverna

关怀

cuidado; solicitud; mostrar la atención a; preocupado por; atento a

关心

cuidar de algo; cuidando; preocupado

保重

cuidar de uno mismo

当心

cuidar; buscar

爱护

cuidar;proteger

稻谷

cultivos de arroz

诞辰

cumpleaños

称心如意

cumplir todos los deseos; todo lo que uno podría desear

古董

curiosidad; antiguo

过程

curso de los eventos; proceso; CL: 個 | 个 [gè]

癌症

cáncer

贝壳

cáscara; concha; la piel exterior dura; lectura alternativa, todo por escrito

草

césped; Paja; manuscrito; proyecto (de un documento); descuidado; áspero CL:棵[Kē],撮[cuō],株[zhū],根[gēn]CL:棵[Kē],撮[cuō],株[zhū],根[gēn]

多么

cómo (maravilloso, etc); lo que (una gran idea, etc); Sin embargo (por difícil que sea, etc)

夫人

dama; señora; Señora.; CL: 位 [wèi]

欢迎

dar la bienvenida; Bienvenido

拐弯

dar la vuelta una curva; al doblar una esquina; una nueva dirección

翻

dar la vuelta; darle la vuelta; anular; traducir; decodificar

打针

dar o recibir una inyección

打折

dar un descuento

恍然大悟

darse cuenta de repente; ver pronto la luz

根据

de acuerdo a; Residencia en; base; Fundación; CL: 個 | 个 [gè]

从此

de ahora en adelante; desde entonces

毫无

de ninguna manera; ninguno en absoluto; completamente sin

重新

de nuevo; una vez más

敞开

de par en par; abrir

并列

de pie al lado del otro; a ser yuxtapuestos

戴

de poner y usar (gafas, sombrero, guantes, etc.); al respecto; soportar; apoyar

仓促

de repente; apresuradamente

的确

de verdad; en efecto

的

de; partícula estructural: se utiliza antes de un sustantivo, vinculándolo hasta el posesivo o descriptivo atributiva

辩论

debate; argumento; discutir sobre... CL:場|场[chǎng],次[cì]

功课

deberes; asignación; tarea; el trabajo en clase; lección; estudiar; CL: 門 | 门 [mén]

告诉

decir; informar; dar a conocer

吩咐

decir; instruir; comando

发言

declaración; CL: 個 | 个 [gè]

表态

declarar la posición de uno; decir dónde uno está parado

否认

declarar que no es cierto; denegar

布

declarar; anunciar; difundir; hacerlo saber

打扮

decorar; al vestido; compensar; adornar; manera de vestir; estilo de vestir

点缀

decorar; un adorno; adornar; sólo para mostrar

过失

defecto; culpa

防守

defender; proteger (contra)

保卫

defender; salvaguardar

捍卫

defender; salvaguardia

防御

defensa

国防

defensa Nacional

恭敬

deferente; Con Respeto

定义

definición

堕落

degenerar moralmente; convertirse en depravada; una caída de la gracia; una caída en el pecado o la depravación

变质

degenerar;dañarse; deteriorarse; metamorfosis

跌

dejar caer; caer; dar vueltas

戒烟

dejar de fumar

告别

dejar; despedir; decir adiós a

别

dejar; partir; separar; distinguir; clasificar; otro; no haga; no debe

故意

deliberadamente; a propósito

娇气

delicado; melindroso

稠密

denso

储蓄

depositar el dinero; ahorrar; ahorros

仓库

deposito; almacén

发达

desarrollado (país, etc); floreciente; desarrollar

发育

desarrollar; crecimiento; desarrollo

发扬

desarrollar; hacer un uso completo de

发展

desarrollo; crecimiento; desarrollar; crecer; expandir

动态

desarrollo; tendencia; estado dinámico; movimiento; emocionante

降临

descender a

降落

descender; aterrizar

粗心

descuidado; desconsiderado

草率

descuidado; negligente; poco riguroso; no es grave

胡乱

descuidado; temerario; por casualidad; distraídamente; a voluntad; al azar; de cualquier manera

忽视

descuidar; ignorar

忽略

descuidar; pasar por alto; ignorar

不屑一顾

desdeñar; tan despreciable

恨不得

desear hacer algo; odiar ser incapaz; con ganas de hacer algo; no puede esperar; desear poder hacer algo uno; desear fuertemente

不得了

desesperadamente grave; desastroso; extremadamente

除

deshacerse de; eliminar; excluir; acabar con; dividir; excepto; no incluído

毕竟

después de todo; considerándolo todo; Cuando todo está dicho y hecho; en el análisis final

后来

después; luego

顿

detener; pausa; organizar; trazar; a doblegarse; estampar; En seguida; clasificador para las comidas, golpes, etc. narraciones off: tiempo, pelea, deletrear

反馈

devolver la información; realimentación

方言

dialecto

画蛇添足

dibujar piernas en una serpiente (lenguaje); Fig: arruinar el efecto mediante la adición de algo superfluo; exagerar

画

dibujar; imagen; pintura; CL: 幅 [Fú], 張 | 张 [zhāng]

动画片

dibujos animados; animación

词典

diccionario (de palabras compuestas chinas); también escrito CL:部[bù],本[běn]

独裁

dictadura

分歧

diferencia (de opinión, la posición); bifurcación

差别

diferencia; distinción; diversidad; disparidad

鉴别

diferenciar; distinguir

差

difiere de; escaso de; falta para; pobre

传播

difundir; propagar

处境

difícil situación; situación desfavorable

艰苦

difícil; arduo

艰难

difícil; desafiante

坚硬

difícil; sólido

洪水

diluvio; inundar

朝代

dinastía; reinar (de un rey)

地址

dirección; CL:個|个[gè]

方向

dirección; orientación; camino a seguir; CL: 個 | 个 [gè ]

方位

dirección; puntos de la brújula; cojinete; posición

导演

directo; dirección (etc película)

导致

dirigir a; crear; causar; para llevar a cabo

纪律

disciplina

处分

disciplinar sb; castigar; acción disciplinaria; hacer frente a (una cuestión); CL:個|个[gè]

光盘

disco compacto; CD o DVD; CD ROM; CL: 片 [pian4], 張 | 张 [zhāng ]

解剖

diseccionar (un animal); analizar; anatomía

减少

disminuir; reducir

解散

disolver

发射

disparar (un proyectil); al fuego (un cohete); almorzar; emitir (una partícula); Descargar; emanación; emisión

解雇

disparar; saquear; despedir

废话

disparates; basura; palabras superfluas; Usted no dice !; ¡En serio! (Suavemente sarcástico)

差距

disparidad; brecha

分散

dispersión; dispersar; distribuir

部署

disponer; desplegar; despliegue

范围

distancia; alcance; límite; grado; CL: 個 | 个 [gè ]

分辨

distinguir; diferenciar; resolver; defenderse de una acusación; exculpar

分配

distribuir; asignar; ubicar

郊区

distrito suburbano; afueras; CL: 個 | 个 [gè]

动荡

disturbios (social o política); confusión; convulsión; conmoción

多元化

diversificación; pluralismo; diversificar

划分

dividir

分手

dividir; romper

分裂

dividir; romper; fisión

分

dividir; separar; ubicar; distinguir (bueno y malo); una parte o la subdivisión; fracción; una décima parte (de ciertas unidades); unidad de longitud equivalente a 0,33 cm; minuto; un punto (en los deportes o juegos); 0,01 yuanes (unidad de dinero)

解体

dividirse en componentes; desintegrarse; Colapsar; desmoronarse

骨干

diáfisis (segmento largo de un hueso); columna vertebral

对话

diálogo; CL: 個 | 个 [ gè]

博士

doctor; el académico de tenis (en la China feudal); Doctor en Filosofía.

大夫

doctor; ministro de estado (en la pre-Han Unidos); CL: 個 | 个 [ge4], 位 [wei4]

二

dos; 2; estúpida (dialecto de Beijing)

草案

draft (legislation, proposal etc)

踌躇

dudar

迟疑

dudar

怀疑

dudar; sospechar; sospecha; escéptico

房东

dueño

复制

duplicar; hacer una copia de; copiar; Reproducir; clonar

脆弱

débiles; frágil

薄弱

débiles; frágil

赤字

déficit (financiera); carta roja

经常

día a día; cada día; diariamente; frecuentemente; constantemente; regularmente; a menudo

号

día de un mes; (Sufijo usado después) nombre de un barco; número (ordinal)

拔苗助长

echar a perder las cosas a través de un entusiasmo excesivo (Modismo Chino)

节约

economizar; conservar (recursos); economía; frugal

经济

economía; económico

赤道

ecuador (de la tierra o de un cuerpo astronómico)

公寓

edificio de apartamentos; bloque de pisos; CL: 套 | 套 [tào]

建筑

edificio; para construir; pr Taiwán. zhu2 jian4; CL: 個 | 个 [gè]

编辑

editar; compilar; editor; compilador

被子

edredón CL:床[Chuáng]

教育

educar; enseñar; Educación

副作用

efecto secundario

成效

efecto; resultado

功效

eficacia

活动

ejercitar; transitar por él; operar; actividad; suelto; tembloroso; activo; móvil; maniobra; utilizar conexiones; CL: 項 | 项 [xiàng], 個 | 个 [gè]

兼职

el ejercicio de cargos concurrentes; medio tiempo; trabajo concurrente; pluriempleo

寒暄

el intercambio de saludos convencionales; hablar sobre el tiempo

籍贯

el lugar nativo de uno ; lugar de la ascendencia; lugar de nacimiento registrada

北极

el polo Norte; el Polo Ártico; el polo norte magnético

方面

el respeto; aspecto; campo; lado; CL: 個 | 个 [gè ]

敷衍

elaborar (en un tema); exponer (los clásicos); superficial; escatimar; meter la pata; hacer algo a medias o simplemente para la demostración; apenas lo suficiente para sobrevivir

大象

elefante; CL: 隻 | 只 [zhi1]

风度

elegancia (para los hombres); porte elegante; gracia; equilibrio

拣

elegir; de resolver; recoger

解除

eliminar; saquear; deshacerse de; aliviar (a alguien de sus funciones); liberar; levantar (el embargo); dejar sin efecto (un acuerdo)

称赞

elogiar; aclamar; encomiar; halagar

表扬

elogiar; encomiar

大使馆

embajada CL:座[Zuò],個|个[gè]

怀孕

embarazada; haber concebido; gestación; el embarazo

堵车

embotellamiento; asfixia

广播

emisión; ampliamente difundido; CL: 個 | 个 [gè]

电台

emisor-receptor; emisora; estación de radio; CL:個|个[gè]

颁布

emitir; proclamar; promulgar (leyes, decretos, etc.)

搭配

emparejarse; que coincida; disponer de dos en dos; añadir algo en un grupo

恶化

empeorar

皇帝

emperador; CL: 個 | 个 [gè]

皇后

emperatriz; consorte imperial

雇佣

emplear; contratar

符合

en acuerdo con; de acuerdo con; recuento con; en línea con; Estar de acuerdo con; conformar a; corresponder con; administrar; manejar

勾结

en connivencia con; colaborar con; confabularse con

接连

en el extremo; en una fila; en sucesión

将来

en el futuro; futuro; el futuro; CL: 個 | 个 [gè]

跟前

en frente de; cerca de; cerca; el tiempo justo antes

大体

en general; más o menos; en términos ásperos; básicamente; en conjunto

当场

en la escena; en el lugar

即将

en la vispera de; estar a punto de; estar en el borde de

反而

en lugar; de lo contrario; contraria (a las expectativas)

代替

en lugar; para reemplazar; a sustituir (X por Y, o un número en una expresión algebraica)

到处

en todos los lugares; en todos lados

慌忙

en una gran fiebre; en una ráfaga

鉴于

en vista de; viendo eso; considerando; mientras

抽空

encontrar el tiempo para hacer algo

安置

encontrar un lugar para, ayudar a establecerse; organizar, para meterse en la cama; colocación

发现

encontrar; descubrir

发觉

encontrar; detectar; descubrir

测量

encuesta; para medir; calibrar; determinar

敌人

enemigo; CL:個|个[gè]

精力

energía

活力

energía; vitalidad; vigor; fuerza vital

疾病

enfermedad

弊病

enfermedad; mal; negligencia profesional; inconveniente; desventaja

护士

enfermera; CL: 個 | 个 [gè ]

幻想

engaño; fantasía

愤怒

enojado; indignado

大

enorme; grande; mayor; estupendo; amplio; profundo; más antiguo; el mayor

教

enseñar

家喻户晓

entendido por todo el mundo (lenguaje); bien conocido; un nombre familiar

当时

entonces; En ese tiempo; mientras

打交道

entrar en contacto con, tener relaciones

交代

entregar; explicar; hacerlo claro; breves; tener en cuenta; justificar a sí mismo; confesar; hasta el final (coloquial)

交

entregar; pagar (dinero); dar la vuelta; hacer amigos; intersectar (líneas)

递

entregar; transmitir algo; aumentar o disminuir gradualmente; progresivamente

辅导

entrenar; Enseñar; dar consejos (en estudio)

教养

entrenar; educar; que aparezca; nutrir; Educación; cultura; educación; condicionamiento temprano

采访

entrevistar; recoger noticias; cazar y recoger; cubrir

干预

entrometerse; intervenir; intervención

干劲

entusiasmo por hacer algo

劲头

entusiasmo; celo; vigor; fuerza

公告

enviar; anuncio

发

enviar; mostrar (sensación de uno); emitir; desarrollar; clasificador de Disparos de arma (rondas)

打包

envolver; empacar; pedir una bolsa para llevar la comida al perrro (en un restaurante)

包裹

envolver; vendar; hacer un paquete; paquete; CL:個|个[Gè]

撤销

epeler; revocar; para deshacer (informática)

班

equipo; clase; equipo; turno de trabajo; clasificador de grupos; clasificación; Apellido Ban ; Clasificador:個 | 个[Gè]

场

era; clasificador de eventos y acontecimientos: hechizo, episodio, pelea

含义

es decir, (implícita en una frase); significado implícito; Significado oculto; insinuación; connotación

构思

esbozar una historia; hacer un boceto preliminar

结实

escabroso; robusto

规模

escala; alcance; grado; CL: 個 | 个 [gè]

风光

escena; ver; visión; paisaje; ser bien considerado; ser acomodada; Grand (topolect); impresionante (topolect)

阶段

escenario; sección; fase; período; CL: 個 | 个 [gè]

本质

esencia; naturaleza; carácter innato; calidad intrínseca

尽力

esforzarse por hacer lo más difícil; no escatimar esfuerzos

奋斗

esforzarse; luchar

而已

eso es todo; nada mas

格外

especialmente; particularmente

等候

esperando

等待

esperar

等

esperar a; esperar

间谍

espiar

刺

espina; astilla; apuñalar; perforar; pinchar

辉煌

espléndido; glorioso

伯母

esposa del hermano mayor del padre; tía; (Forma cortés de dirigirse a una mujer que está a punto de cumplir un año de la madre); CL:個|个[gè]

沉着

estable; tranquilo y sereno; no nervioso

奠定

establecer; arreglar; resolver

火车站

estación de tren

风气

estado de ánimo general; atmósfera; práctica común

迸发

estallar; salir a borbotones; brotar

池子

estanque CL:個|个[gè]

负责

estar a cargo de; asumir la responsabilidad de; ser el culpable; concienzudo

巴不得

estar ansioso por; anhelar; que esperar

嫉妒

estar celoso; envidiar; odiar

交通

estar conectado; tráfico; comunicaciones; enlace

服气

estar convencido; aceptar

合乎

estar de acuerdo con; de acuerdo a

甘心

estar dispuesto a; resignarse a

泛滥

estar en contra inundaciones; desbordarse (los bancos); inundar; a extenderse sin control

饿

estar hambriento; hambriento

必定

estar obligado a; asegúrarse de

导向

estar orientada hacia; orientación

罐头

estaño; poder; CL: 個 | 个 [gè]

东

este; Anfitrión (es decir, que se sienta en el lado este de la Habitación); dueño; apellido Dong

风格

estilo

方式

estilo (de vida); patrón; estilo; modo; manera; CL: 個 | 个 [gè ]

估计

estimar; tener en cuenta; CL: 個 | 个 [ge4]

鞭策

estimular el; urgir; para fomentar (por ejemplo, para hacer progresos)

打喷嚏

estornudar

结构

estructura; composición; maquillaje; arquitectura; CL: 座 [zuò], 個 | 个 [gè]

格局

estructura; patrón; diseño

规格

estándar; norma; especificación

笨

estúpido; tonto; torpe

等

etcétera; y así; (y otros autores); después; Tan pronto como; una vez

回避

evadir; rehuir; evitar

避免

evitar; prevenir; evitar; abstenerse de

进化

evolución; CL: 個 | 个 [gè]

精密

exactitud; exacto; preciso; refinado

检讨

examinar o inspeccionar; autocrítica; revisión

高超

excelente; superlativo

杰出

excepcional; distinguido; notable; prominente; ilustre

过分

excesivo; indebido; demasiado

古怪

excéntrico; grotesco; extrañamente; extraño

存

existe; depositar; almacenar; guardar; sobrevivir

并存

existiendo al mismo tiempo; coexistir

经历

experiencia; CL: 個 | 个 [gè], 次 [cì]; experimentar; pasar por

大方

experto; erudito; madre Tierra; un tipo de té verde, generoso

解释

explicación; explicar; interpretar; resolver; CL: 個 | 个 [gè]

辩解

explicar; justificar; defender (un punto de vista etc); proporcionar una explicación; tratar de defenderse

爆炸

explosión; explotar; hacer estallar; detonar

剥削

explotar; explotación

阐述

exponer (una posición); elaborar (sobre un tema); tratar (un sujeto)

揭露

exponer; desenmascarar; desentrañar; a revelar; revelación

暴露

exponer; revelar; poner al descubierto

揭发

exponer; sacar a la luz; revelar; revelación

曝光

exposición (por ejemplo, de material fotosensible); exponer (un escándalo al público)

博览会

exposición; Feria Internacional

感激

expresar el agradecimiento; agradecido; trasladado a la gratitud

表示

expresar; mostrar; indicar; significar

表情

expresión (facial); expresar los propios sentimientos; expresión

成语

expresión de conjunto chino, a menudo compuesta de 4 caracteres o dos pareados de 4 caracteres cada una, a menudo aluden a una historia o una cita histórica; idioma; proverbio; diciendo; adagio; establecer expresión CL:條|条[tiáo],本[běn],句[ jù]

广泛

extenso; amplia gama

额外

extra; adicional

极其

extremadamente

极

extremadamente; polo (geografía, la física); mayor; parte superior

极端

extremo

尖端

extremo puntiagudo; la punta; la cúspide; excelente; más avanzado y sofisticado; el pico más alto; el mejor

发票

factura; recibo o factura de compra

辜负

fallar a la altura (a las expectativas); indigno (de confianza); bajar; traicionar (esperanzas); Decepcionar

假

falso; artificial; pedir prestado; Si; suponer

家庭

familia; casa; CL: 戶 | 户 [Hù], 個 | 个 [gè]

传真

fax; facsímil

丑恶

feo; repulsivo

化肥

fertilizante

节

festival; fiesta; articulación; sección; segmento; parte; economizar; ahorrar; abreviar; integridad moral; clasificador para los segmentos, por ejemplo lecciones, vagones de tren, versos bíblicos; CL: 個 | 个 [gè]

党

fiesta; asociación; club; sociedad; Dang apellido; CL: 個 | 个 [ge4]

节日

fiesta; festival; CL: 個 | 个 [gè]

固定

fijo; conjunto; regular

端

fin; extremidad; Puerto; mantener el nivel de algo con las dos manos; llevar; regular

到底

finalmente; en el final; Cuando todo está dicho y hecho; después de todo; hasta el final; hasta el ultimo

财政

finanzas (públicas); financiero

假装

fingir; pretender

果断

firma; decisivo

坚定

firma; estable; firme; resuelto

坚固

firma; firmemente; estable

标志

firmar; marca; símbolo; marcar

标记

firmar; marca; símbolo; marcar

坚实

firme y sustancial; sólido

坚强

firme; fuerte

坚决

firme; resuelto; determinado

朵

flor; lóbulo de oreja; higo. elemento en ambos lados; clasificador de flores, nubes, etc.

繁华

floreciente; bullicioso

激励

fomentar; instar; motivación; incentivo

抚养

fomentar; que aparezca; elevar；criar；custodia

基金

fondo

底

fondo; base; al final de un período de tiempo; hacia el final de (el mes pasado)

背景

fondo; contexto ; entorno CL:種|种[zhǒng]

经费

fondos; gasto; CL: 筆 | 笔 [Bǐ]

格式

formar; especificación; formato

表格

formar; mesa; tabla; CL:張 | 张 [zhāng], 份[ fèn]

合影

foto conjunta; foto de grupo

复印

fotocopiar; duplicar un documento

不时

frecuentemente; a menudo; en cualquier momento

边境

frontera

搓

frotar o rodar entre las manos o los dedos; torcer

火

fuego; CL: 把 [bǎ]

电源

fuente de energía eléctrica

淡季

fuera de temporada; la estación del negocio lento; (Véase también 旺季)

功能

función; capacidad

根本

fundamental; basico; raíz; simplemente; absolutamente (no); De ningún modo; CL: 個 | 个 [gè]

创立

fundar, establecer; originar

合并

fusionar; anexar

工厂

fábrica; CL: 家 [Jiā], 座 [zuò ]

肥沃

fértil

公式

fórmula

化石

fósil

饼干

galleta; galletas CL:片[Piàn], 塊 | 块[kuài]

钩子

gancho

车库

garaje

担保

garantizar; para dar fe de

保证

garantía; garantizar; asegurar; salvaguardar; prometer CL:個| 个 [Gè]

喉咙

garganta; laringe

加油站

gasolinera

花

gastar (dinero, tiempo); flor

度过

gastar; pasar

挥霍

gasto excesivo; Extravagante; pródigo; gratis y facil; ágil

哼

gemir; inhalar; tararear; entonar

基因

gen

地理

geografía

地质

geología

经理

gerente; director; CL: 個 | 个 [gè], 位 [wèi], 名 [míng]

健身房

gimnasio

纺织

girar y entrelazar

动手

golpear con las manos o los puños; empezar a trabajar; tocar

打击

golpear; de huelga; atacar; acabar con algo; un revés; Un golpe; percusión (música)

点

gota (de líquido); manchar; lugar; mota; accidente cerebrovascular, punto (en caracteres chinos); punto decimal; marca (de grado o nivel); un lugar (con ciertas características); campana de hierro; en punto; un poco; algunos; (Punto) unidad de medida para el tipo; tocar brevemente; hacerlo claro; a la luz; iniciar; encender; período de tiempo en la noche (24 minutos) (de edad); un goteo; plantador; clasificador por pequeñas cantidades indeterminadas

纪录

grabar

记录

grabar; CL: 個 | 个 [gè]

多亏

gracias a; por suerte

程度

grado (nivel o grado); nivel CL:個|个[gè]

档次

grado; clase; calidad; nivel

毕业

graduación; graduarse; terminar la escuela

大厦

gran edificio; edificio; palacio CL:座[Zuò]

宏伟

grandioso; imponente; magnífico

冰雹

granizo CL:場|场[chǎng],粒[ lì]

叫

gritar; llamar; ordenar; preguntar; ser llamado; por (agente indica en el estado de ánimo pasivo)

厚

grueso; profunda o profunda; tipo; generoso; rico o fuerte en sabor; favorecer; estrés

集团

grupo; bloque político; corporación; conglomerado

带领

guiar; para dirigir

导游

guía turístico; para llevar a cabo un recorrido; manual

匪徒

gángster; bandido

技能

habilidad tecnica; habilidad

本领

habilidad; capacidad; capacidad; CL:項|项[Xiàng],個|个[gè]

功夫

habilidad; trabajo; esfuerzo

技巧

habilidad; técnica

房间

habitación; CL: 間 | 间 [Jiān]

辩护

hablar en defensa de; argumentar a favor de; defender; declararse

胡说

hablar sin sentido; mentiras

讲

hablar; explicar; negociar; enfatizar; ser particular acerca; algo en lo que se refiere; habla; conferencia

刚刚

hace poco; hace un momento

出洋相

hacer el ridículo

改善

hacer mejor; mejorar; CL: 個 | 个 [gè]

较量

hacer un concurso con; las espadas cruzadas; medir en contra; competir con; regatear; objetar

打电话

hacer una llamada telefónica

搞

hacer; hacer; ir a por; establecer; apoderarse de; cuidar de

表明

hacerlo claro;hacerlo saber; dejar claro; indicar; conocido

发财

hacerse rico

吹捧

halagar; alabar los logros de ; adulación

截至

hasta (momento específico); hacia (tiempo)

臭

hedor; maloliente; oler mal

继承

heredar; llevar; triunfar

姐姐

hermana mayor; CL: 個 | 个 [gè]

哥哥

hermano mayor; CL: 個 | 个 [gè], 位 [wèi]

弟弟

hermano más joven; CL:個|个[gè],位[Wèi]

工具

herramienta; instrumento; utensilio; medios (para lograr un objetivo, etc.)

滚

hervir; rodar; perderse (imprescindible); hacer una caminata

儿子

hijo

串

hilvanar; mezclar; conspirar; racimo o conglomerado; string (informática); clasificador para las filas o cadenas

疙瘩

hinchazón o protuberancia en la piel; espinilla; nudo; preocupación; problema

沸腾

hirviendo; ebullición

故事

historia; cuento; narrativa

雌雄

hombre y mujer

肩膀

hombro

诚实

honesto; honestidad; honorable; veraz

光荣

honor y gloria; CL: 個 | 个 [gè]

工夫

hora; habilidad

季节

hora; temporada; período; CL: 個 | 个 [gè]

横

horizontal; a través de; (Trazo de carácter horizontal)

烘

hornear; al calor por el fuego

好客

hospitalidad; tratar a los huéspedes así; disfrutar de tener invitados; hospitalario; amistoso

敌视

hostil; malevolencia; antagonismo; ver como el enemigo; firmes contra

今天

hoy; En la actualidad; ahora

骨头

hueso; caracter fuerte; CL: 根 [Gēn], 塊 | 块 [kuài]

窜

huir; echar a pique; al exilio o desterrar; modificar orden de palabras

风趣

humor; ingenio; humorístico; ingenioso

潮湿

húmedo

不相上下

igualados; sobre lo mismo

非法

ilegal

怪不得

iluminado. no se puede culpar !; no es de extrañar !; ¡asi que es por eso!

不耐烦

impaciencia; impaciente

贯彻

implementar; poner en práctica; llevar a cabo

吃力

implicaría un esfuerzo vigoroso; estar bajo presion

罚款

imponer una multa; pena; fina (monetaria)

进口

importar; importado

感想

impresiones; reflexiones; pensamientos; CL: 通 [tōng], 個 | 个 [gè ]

打印

imprimir; sellar; estampar

不断

incesante; ininterrumpido; continuo; constante

即便

incluso si; aunque

即使

incluso si; aunque; Dado que

不可思议

inconcebible (lenguaje); no imaginable; insondable

荒唐

increíble; absurdo; intemperante; disipado

独立

independiente; independencia; para funcionar en solitario

对不起

indigno de; bajar; Lo siento; Disculpe; Perdóname; con su permiso;

间接

indirecto

个体

individual

个别

individual; específico; respectivo; sólo uno o dos

个

individual; esta; ese; tamaño; clasificador de personas u objetos en general

个人

individual; personal; uno mismo

个性

individualidad; personalidad

促使

inducir; promover; instar; impulsar; llevar a cabo; provocar; conducir (a alguien a hacer algo); catalizar; accionar; contribuir a (algo de desarrollo)

工业

industria; CL: 種 种 [zhǒng]

产业

industria; inmuebles; propiedad; industrial

行业

industria; negocio

不料

inesperadamente; caer de sorpresa

不免

inevitable

必然

inevitable; cierto; necesidad

感染

infección; infectar; influenciar

传染

infectar; contagioso

发炎

inflamado de la infección o lesión; inflamación

报告

informar; informe; dar a conocer; habla; hablar; conferencia. CL:篇[Piān],份[Fèn],個|个[Gè],通[tōng]

报道

informe; CL:篇[Piān],份[Fèn]

工程师

ingeniero; CL: 個 | 个 [gè], 位 [wèi ], 名 [míng]

初步

inicial; preliminar; tentativo

创新

innovación; dar a luz nuevas ideas, abrir nuevos caminos

好奇

inquisitivo; curioso

报名

inscribirse; ingresar su nombre; Aplicar; registrarse; Enlistarse

紧密

inseparablemente cerca

插

insertar; pegarse en; atravesar; tomar parte en; interferir; interponer

检验

inspeccionar; examinar; Probar

检查

inspección; examinar; inspeccionar; CL: 次 [cì ]

安装

instalar; derecho; arreglarlo; montaje, instalación

督促

instar a alguien para completar una tarea

催

instar; presionar; solicitar; precipitarse ; acelerar ; acelerar

教练

instructor; entrenador deportivo; entrenador; CL: 個 | 个 [gè], 位 [wèi], 名 [míng]

不足

insuficiente; carente; deficiencia; no es suficiente; inadecuado; no vale la pena; no poder; no debería

淡

insípido; diluido; débiles; templado; de colores claros; insípido; Fresco; indiferente; nitrógeno

机灵

inteligente; agudo

成心

intencional; deliberar; a propósito

加剧

intensificar; Afilar; acelerar; agravar; exacerbar; amargar

激烈

intenso; agudo; feroz

交流

intercambiar; dar y recibir; a cambio; alternar; comunicación; corriente alterna (energía eléctrica)

经商

intercambiar; llevar a cabo actividades comerciales; en los negocios

干涉

interferir; entrometerse; interferencia

干扰

interferir; obstrucción

唉

interjección o gruñido de acuerdo o reconocimiento (por ejemplo, sí, soy yo!); suspirar

断断续续

intermitente; de vez en cuando; discontinuo; deja de ir; tartamudez; inconexo; inarticulado

国际

internacional

固有

intrínseco a; inherente; nativo

发明

inventar; invención; CL: 個 | 个 [gè]

调查

investigación; investigar; encuestar; encuesta; (Opinión) CL: 項 | 项 [xiàng], 個 | 个 [gè]

查获

investigar y capturar (un penal); desentrañar; perseguir y arrestar

辩证

investigar; dialéctico

冬

invierno

倒闭

ir a la quiebra; para cerrar

从事

ir a; participar en; llevar a cabo; lidiar con; manejar; hacer

打猎

ir de caza

动身

ir de viaje; salir

出差

ir en un viaje oficial o de negocio

放射

irradiar; radioactivo

不像话

irrazonable; chocante; indignante

急躁

irritable; irascible; impetuoso

岛

isla; CL: 個 | 个 [ge4], 座 [zuo4]

岛屿

islas

肥皂

jabón; CL: 塊 | 块 [kuài], 條 | 条 [ tiáo]

花园

jardín; CL: 座 [zuò], 個 | 个 [gè]

碧玉

jaspe

阶层

jerarquía; estrato

打篮球

jugar baloncesto

表演

jugar; espectáculo; actuación; exposición; actuar; demostrar CL:場 | 场[chǎng]

裁判

juicio, al árbitro, árbitro, juez CL:個|个[gè],位[ wèi],名[míng]

案件

jurisprudencia; caso legal; caso judicial

公平

justa; imparcial

公道

justicia; vía pública

刚才

justo ahora; hace un momento

初级

júnior; primario

公斤

kilogramo (kg)

公里

kilómetro

急功近利

la búsqueda de beneficio inmediato (lenguaje); visión miope, buscando sólo para un rápido retorno

川流不息

la corriente fluye sin parar (proverbio); flujo sin fin (personas, coches, etc.)

长城

la gran Muralla

高潮

la marea alta; agua alta; recrudecimiento; clímax; orgasmo; coro (parte de una canción)

背

la parte posterior de un cuerpo u objeto; volver la espalda; ocultar algo a; aprender de memoria; recitar de memoria

本人

la persona misma; mi persona (utilizado de forma humilde en discursos) uno mismo; yo, en persona

布告

la publicación en un tablón de anuncios; darse cuenta; boletín; anunciar

地球

la tierra; planeta; CL:個|个[gè]

家常

la vida cotidiana de una familia

当代

la época actual; la época contemporánea

京剧

la ópera de Beijing; CL: 場 | 场 [chǎng], 出 [chū]

哺乳

lactancia materna

湖泊

lago

后悔

lamentar; De repente

长途

larga distancia

当事人

las personas involucradas o implicadas; parte (a una aventura)

和睦

las relaciones pacíficas; armonioso

读

leer; estudiar; la lectura de la palabra (es decir, pronunciación), similar a 拼音 Pīnyīn

合法

legal; legítimo

迟缓

lento

扛

levantar en alto con ambas manos

法律

ley; CL: 條 | 条 [ tiáo ], 套 [ tào], 個 | 个 [gè]

传说

leyenda; folklore; tradicion; se dice; ellos dijeron eso...

火柴

leña(para encender fuego); CL: 根 [Gēn], 盒 [hé]

放

liberar; dejar ir; poner; dejar salir; hacer estallar (fuegos artificiales)

解放

liberar; emancipar; liberación; se refiere a la victoria de los comunistas en los nacionalistas en 1949; CL: 次 [cì]

发布

liberar; emitir; anunciar; distribuir; también escrito 發布 | 发布 [ fābù]

册

libro; folleto; clasificador para los libros

等级

licenciatura; tarifa, grados, jerarquía

光明

ligero; iluminación; luminosidad (Especialmente gloria de Buda, etc.); brillante perspectiva

光

ligero; rayo; CL: 道 [dào]; brillante; solamente; simplemente; utilizar hasta

打扫

limpiar; barrer

擦

limpiar; borrar; frotando (trazo de pincel en la pintura); limpiar; pulir

干净

limpiar; ordenado

灯笼

linterna

和解

liquidar (una disputa fuera de la corte); reconciliar; asentamiento; conciliación; reconciliarse

喊

llamada; llorar; gritar

称呼

llamar; abordar como; denominación

号召

llamar; apelar

届

llegar a (lugar o tiempo); período; por vencer; clasificador para eventos, reuniones, elecciones, de reuniones deportivas, etc.

达成

llegar a un acuerdo; cumplir

迟到

llegar tarde

抵达

llegar; llegar a (un destino)

凹凸

lleno de baches; desigual;concavo y convexo

承办

llevar a cabo; aceptar un contrato

承担

llevar a cabo; asumir (responsabilidad, etc)

败坏

llevar a la ruina; demasiado corrupto; minar

尽快

lo más rápido posible; tan pronto como sea posible; con la mayor rapidez; también escrito 盡快 | 尽快 (Jǐnkuài)

大不了

lo peor; si ocurre lo peor; grave; alarmante

见闻

lo que uno ve y oye; conocimiento; información

抱歉

lo siento; Pedir disculpas!; sentir (de disculpa); lamentar

当地

local

地区

local; regional; distrito (no necesariamente unidad administrativa formal); región; zona; como sufijo al nombre de la ciudad, significa prefectura o condado (zona administrada por una ciudad a nivel de prefectura o ciudad a nivel de condado); CL:個|个[gè]

成就

logro, éxito; obtener un resultado CL:個|个[gè]

后勤

logística

长

longitud; largo; por siempre; siempre; constantemente

附和

loro; la cuna; copiar acción o palabras de; a pasos rastro de

成本

los costos (fabricación, producción, etc.)

公婆

los padres del esposo; suegros

反对

luchar contra; Oponerse; oponerse a; oposición

打仗

luchar una batalla; ir a la guerra

搏斗

luchar; pelear; a la lucha

表现

lucir; mostrar; manifestar; expresión; manifestación; espectáculo; monitor; el rendimiento (en el trabajo, etc.)

豪华

lujoso

光彩

lustre; esplendor; resplandor; brillantez

光滑

lustroso; pulcro; suave

灯

lámpara; ligero; linterna; CL: 盞 | 盏 [zhan3]

边界

límite; frontera

极限

límite; frontera extrema

界限

límite; marginal

壶

maceta; clasificador de líquido embotellado

锅

maceta; pan; caldera; CL: 口 [kǒu], 隻 | 只 [zhǐ]

宏观

macro; macroscópico; holístico

成长

madurar; crecer; crecimiento

成熟

maduro; pr Taiwán

崇高

majestuoso; sublime

歹徒

malhechor; gángster; matón

坏

malo; estropeado; roto; quebrarse

处置

manejar; cuidar de; castigar

对付

manejar; lidiar con; hacer frente; salir del paso con

办理

manejar; para realizar transacciones; conducir

处理

manejar; tratar; lidiar con; procesar CL:個|个[gè]

叼

mantener en la boca

保持

mantener; sostener; preservar

花生

maní; cacahuete; CL: 粒 [lì]

地图

mapa; CL:張|张[zhāng],本[ běn]

华丽

maravilloso

迹象

marca; indicación; firmar; indicador

潮流

marea; corriente; tendencia

蝴蝶

mariposa; CL: 隻 | 只 [zhǐ ]

锤

martillo; martillar en forma; peso (por ejemplo de una romana o balance)

按摩

masaje

宠物

mascota

教材

material de enseñanza; CL: 本[běn]

材料

material; datos; fabricación; cosas; CL:個|个[gè],種|种[zhǒng]

婚姻

matrimonio; Boda CL: 次 [cì]

毒品

medicamentos; narcóticos; veneno

精华

mejor característica; parte mas importante de un objeto; esencia; alma

改良

mejorar

改进

mejorar; hacer mejor; CL: 個 | 个 [gè]

记性

memoria; recordar

备忘录

memorándum; ayuda para memoria (notas); cuaderno de notas

贬低

menospreciar; restar; degradar; devaluar

短信

mensaje de texto; SMS

金属

metal; CL: 種 | 种 [zhǒng]

比喻

metáfora; analogía; forma de hablar; figuradamente

混合

mezclar

夹杂

mezclar juntos (sustancias dispares); mezclar; una mezcla; que se enredan con

话筒

micrófono

家属

miembro de la familia; (Familia) dependiente

毫米

milímetro

大臣

ministro (de una monarquía)

分钟

minuto

纪要

minutos; resumen escrito de una reunión

近视

miope; miopía

俯仰

mirando hacia arriba y hacia abajo; comportamiento; siendo complaciente

打量

mirar a alguien de arriba a abajo; tomar medida de; suponer

参观

mirar a su alrededor, inspeccionar; visitar y observar

东张西望

mirar en todas las direcciones (modismo); al mirar a su alrededor

回顾

mirar hacia atrás; revisar

悲惨

miserable; trágico

导弹

misil guiado; misil de crucero; misil; CL: 枚 [mei2]

半

mitad; semi- completo; incompleto; (Después de un número) y una mitad

典型

modelo; caso típico; arquetipo; típico; representante

打扰

molestar; Complicar

货币

moneda; monetario; dinero

猴子

mono; CL: 隻 | 只 [zhǐ ]

乘坐

montar (en un vehículo)

乘

montar; para hacer uso de; de acogerse; aprovechar; multiplicar (matemáticas); secta budista o credo

单调

monótono

柜台

mostrador de ventas; mostrador; bar

过问

mostrar un interés en; involucrarse con

陈列

mostrar; exhibir

发挥

mostrar; exhibir; llevar a cabo las cualidades implícitas o innatas; expresar (un pensamiento o moral); desarrollar (una idea); elaborar (en un tema)

动机

motor; locomotora; motivo; motivación; intención

感动

mover emocionante

搬

mover; cambiar; eliminar; transportar; aplicar indiscriminadamente; copiar mecánicamente

动员

movilizar; despertar; CL: 次 [cì], 個 | 个 [ gè]

动作

movimiento; acción; CL: 個 | 个 [ gè]

何况

mucho menos; sin hablar de

多

muchos; mucho; un montón de; numeroso; multi-

鼻涕

mucosa nasal

家具

mueble; CL: 件 [jiàn], 套 [tào]

标本

muestra; la causa y los síntomas de una enfermedad

妇女

mujer

拐杖

muletas; muleta; bastón

博物馆

museo

机器

máquina; CL: 臺 | 台 [tái], 部 [bù], 個 | 个 gè

机械

máquina; maquinaria; mecánico

更加

más (algo que los demás); aún más

大致

más o menos; aproximadamente; aproximadamente

层出不穷

más y más; surgir; innumerable sucesión; la cría como moscas (idioma)

肌肉

músculo; carne

基地

n. base (de operaciones, viajes, militar, etc.); al Qaeda

层次

n. disposición de las ideas; nivel administrativo; grado; fase

雕塑

n. estatua; una imagen budista; escultura; talla

饥饿

n. hambre; inanición; hambruna

鸡蛋

n. huevo de gallina; CL: 個 | 个 [gè], 打 [dǎ]

机关

n. mecanismo; engranaje; oficina; agencia; órgano; organización; institución; esquema; intriga; trama; truco; CL: 個 | 个 [gè]

机构

n. mecanismo; organización; agencia; institución; CL: 所 [suǒ]

措施

n. medidas

机会

n. oportunidad; ocasión; CL: 個 | 个 [gè]

浑身

n. por todas partes; de la cabeza a los pies

丛

n./v. racimo; colección; colección de libros; matorral

陈述

na afirmación; declarar; eplicar un estado

出生

nacer

诞生

nacer

国籍

nacionalidad

鼻子

nariz; CL:個|个[Gè],隻|只[zhǐ]

当然

natural; como debería ser; ciertamente; por supuesto; sin duda

导航

navegación

航行

navegar; volar

必要

necesario; esencial; indispensable

弊端

negligencia profesional; abuso; práctica corrupta

交涉

negociar; relativa a

公务

negocio oficial

黑

negro; oscuro; abreviatura de Hēilóngjiāng 黑龍江 | 黑龙江 provincia en el noreste de China

紧张

nervioso; intenso; tiempo; tenso; escasean; escaso; CL: 陣 | 阵 [zhèn]

姑娘

niña; mujer joven; mujer joven; hija; CL: 個 | 个 [ge4]

保姆

niñera; ama de casa

孩子

niño

儿童

niño; CL: 個 | 个 [gè]

竭尽全力

no escatimar esfuerzos (lenguaje); hacer todo lo posible de una

不言而喻

no hace falta decir nada; es evidente;sobran explicaciones

不妨

no hay daño en; puede ser que también

何必

no hay necesidad; porque deberia

不如

no igual a; no tan bueno como; inferior a; sería mejor

不管

no importa (qué, cómo); a pesar de; no importa

不见得

no necesariamente; no es probable

甭

no necesita (Contracción de 不 y 用)

不必

no necesita; no tiene que

不禁

no puede dejar de (hacer algo); no puede abstenerse de

不由得

no puede dejar de; no puede sino

过期

no se han presentado; exceder el límite de tiempo; punto de expirar (como en la fecha de vencimiento)

不但

no solo ..pero también

而且

no solo pero también; además; en adición

不仅

no sólo (éste); no sólo (...) sino también

不然

no tan; si no; de otra manera; si no

不得不

no tienen otra opción o remedio que; no puede sino; Tiene que; no puede evitarlo; no puede evitar

高尚

noble; elevado

观念

noción; pensamiento; concepto; sentido; puntos de vista; ideología; impresiones generales

规范

norma; estándar; especificación; regulación; regla; dentro de las reglas; fijar normas; regular; especificar

北方

norte, parte norte del país, China, al norte del río Amarillo

便条

nota (informal) CL:張 张 [zhāng],個|个[gè]

出色

notable; excepcional

恶心

náusea; sentirse enfermo; asco; nauseabundo

核心

núcleo

号码

número; CL: 堆 [Duī], 個 | 个 [gè]

多少

número; cantidad; algo

或者

o; posiblemente; tal vez; quizás

还是

o; todavía; sin embargo

服从

obedecer (un pedido); cumplir; aplazar

对象

objetivo; objeto; compañero; novio; Novia; CL: 個 | 个 [gè]

宝贝

objeto preciado; tesoro; cariño; bebé

工人

obrero; CL: 個 | 个 [gè], 名 [míng]

盯

observar con atención; fijar la atención en; mirar fijamente; echar un vistazo; seguir; a la sombra de

妨碍

obstaculizar; obstruir

借助

obtener apoyo de; con la ayuda de

获得

obtener; recibir; Llegar

躲藏

ocultar a sí mismo

队伍

ocupa el lugar; tropas; CL: 個 | 个 [gè]

繁忙

ocupado; bullicioso

寄托

ocuparse de alguien; encomendar el cuidado de alguien a; lugar (espero etc) en

恨

odiar; lamentar

触犯

ofender

参谋

oficial del Estado Mayor; dar consejos

官方

oficial; (Por el) Gobierno

官

oficial; gobierno; órgano del cuerpo; CL: 個 | 个 [gè]

报社

oficina general de un periódico; oficina de periodicos CL: 家 Jiā

出卖

ofrecer a la venta; vender o traicionar

成绩

ogro; registros de rendimiento; grados CL:項|项[|xiàng],個|个[gè]

嗨

oh desgracia; ¡Oye!; ¡Hola! (Loanword)

波浪

ola

丢三落四

olvidadizo; atolondrado

挥

onda; blandir; enjugar; al mando; conducir; la dispersión; Dispersarse

乘务员

operadora en un avión, tren, barco, etc

操纵

operar; llevar el control de; aparejar; manipular

见解

opinión; ver; comprensión

机遇

oportunidad; circunstancia favorable; golpe de suerte

沉闷

opresor (de tiempo); pesado; Deprimido; no feliz

对面

opuesto

轨道

orbita; ferrocarril o tranvía línea; Figurativamente: forma convencional de pensamiento

便

ordinario; llanura; conveniente; cuando se presenta la oportunidad; práctico; fácil; informal; sencillo; asi que; así; para aliviar a sí mismo; orinar; para defecar; equivalente a 就 : a continuación; en ese caso; incluso si; poco después

耳朵

oreja; CL: 隻 | 只 [ zhǐ ], 個 | 个 [gè], 對 | 对 [duì ]

摆

organizar; exhibir; Moverse hacia y desde; un péndulo

得意

orgulloso de uno mismo; satisfecho con uno mismo; suficiente

根源

origen; causa principal)

本来

original; originalmente; primero; no hace falta decir nada; por supuesto

黄金

oro

混淆

oscurecer; confundir; mezclar; nublar

黄昏

oscuridad; noche; anochecer

含糊

oscuridad; vago

暗

oscuro, sombrío; escondido; secreto; confusa; oscura; en la oscuridad

哎哟

oye; ouch; interjección de dolor o sorpresa

患者

paciente; víctima

安宁

pacífica; tranquilo, calmado; compuesta

爸爸

padre (informal); Clasificador: 個 Gè 个 [Gè, ], 位 [wèi]

父亲

padre; También pr. con el tono de la luz CL: 個 | 个 [gè]

付款

paga; pago

缴纳

pagar (impuestos, etc.)

还

pagar de vuelta; regresar; apellido Huan

风景

paisaje; paisaje; CL: 個 | 个 [gè ]

词语

palabra (término general que incluye monosílabos a través de frases cortas); plazo (por ejemplo, término técnico); expresión

宫殿

palacio; CL: 座 [zuò]

杠杆

palanca; barra de palanca; apalancamiento financiero

棍棒

palo,garrote

包装

paquete; envase

代理

para actuar en nombre de la SB en un puesto de responsabilidad; para actuar como un agente o apoderado; sustituto

把握

para agarrar (también fig.); para aprovechar; sostener; garantía; certeza; Seguro (de los resultados)

逮捕

para arrestar; para aprehender; un arresto

得罪

para cometer un delito; para violar la ley; ¡Disculpe! (formal); véase también 得罪 | 得罪 [de2 zui5]

纪念

para conmemorar; recordar; CL: 個 | 个 [gè]

安慰

para consolar; consolar;

计算

para contar; calcular; computar; CL: 個 | 个 [gè]

奔驰

para ejecutar con rapidez; viajar con rapidez; actuar con rapidez; Mercedes-Benz coche Aleman

爱戴

para el amor y el respeto, el amor y el respeto

放心

para fijar la mente en reposo; estar a gusto; descansar

广告

para hacer publicidad; un comercial; anuncio; CL: 項 | 项 [xiàng]

暗示

para insinuar, sugerir, sugerencia; una pista

担任

para mantener una oficina gubernamental o posterior; para asumir el cargo de; para hacerse cargo de; para servir como

否定

para negar; respuesta negativa; CL: 個 | 个 [gè ]

观察

para observar; ver; encuestar; examinar; observación; ver; perspectiva; CL: 個 | 个 [ge4]

安排

para organizar, planificar, establecer

建议

para proponer; sugerir; recomendar; propuesta; sugerencia; recomendación; CL: 個 | 个 [gè], 點 | 点 [diǎn]

登记

para registrarse (nombre de uno)

对

para; a， cierto

对联

pareado; par de líneas de verso escrito verticalmente por los lados de una puerta; CL: 幅 [Fú]

公园

parque público; CL: 場 | 场 [Chǎng]

分别

parte de uno y de otro; distinguir; diferencia; En maneras diferentes; diferentemente; por separado o individualmente

份

parte; compartir; clasificador para los regalos, periódicos, revistas, periódicos, informes, contratos, etc.

部分

parte; compartir; sección; pieza CL:個|个[gè]

参与

participar (en algo)

锻炼

participar en el ejercicio físico; endurecer; templar

参加

participar; formar parte; unir

得

partícula estructural: se utiliza después de un verbo (o adjetivo como verbo principal), vinculándolo al siguiente frase que indica efecto, grado, etc posibilidad

啊

partícula modal al terminar una frase demostrando afirmación, aprobación o consentimiento

护照

pasaporte; CL: 本 [Běn], 個 | 个 [gè]

过

pasar (el tiempo); celebrar (feriado); vivir; llevarse bien

穿越

pasar a través; cruzar; superar

经过

pasar; pasar por; proceso; curso; CL: 個 | 个 [gè]

激情

pasión; fervor; entusiasmo; emociones fuertes

步伐

paso; (Medido) paso; marchar

步骤

paso; movimiento; medida

蛋糕

pastel; CL: 塊 | 块 [kuai4], 個 | 个 [ge4]

滑冰

patinar; Patinaje

操场

patio de recreo; campo de deportes; perforar tierra CL:個|个[gè]

和平

paz

国家

país; nación; estado; CL: 個 | 个 [gè]

反问

pedir (una pregunta) en respuesta; responder a una pregunta con otra pregunta; pregunta retórica

呼吁

pedir a (alguien a hacer algo); una apelación

道歉

pedir disculpas; para hacer una disculpa

胶水

pegamento

打架

pelear; al forcejeo; para llegar a las manos CL:場|场[chǎng]

吵

pelearse; hacer ruido; ruidoso; molestar al hacer ruido

吵架

pelearse; tener una fila CL:頓|顿[dùn]

电影

película; CL: 部 [bù], 片 [piàn], 幕 [ mù], 場 | 场 [chǎng]

惩罚

pena; castigo; castigar

反思

pensar de nuevo sobre algo; revisar; volver a visitar; volver a pensar; reflexión; revaloración

黄瓜

pepino; CL: 條 | 条 [Tiáo]

昏迷

perder el conocimiento; estar en un estado de coma; estupor; coma; aturdido; desorientado

丢人

perder la cara

减肥

perder peso

丢

perder; Poner a un lado; tirar

耗费

perder; gastar; consumir; despilfarrar

持久

perdurable; duradero; persistente; permanente; prolongada; resistencia; persistencia; durar mucho tiempo

毁灭

perecer; ruina; destruir

操练

perforar; práctica

报纸

periódico; papel de prensa. CL: 份 Fèn 期 qī ,張 zhāng 张 zhāng

残留

permanecer; sobrante; superávit; residuo

反倒

pero por el contrario; pero como era de esperar

但是

pero; sin embargo

垂直

perpendicular; vertical

狗

perro; CL: 隻 | 只 [zhǐ], 條 | 条 [tiáo]

固执

persistente; obstinado

残疾

persona con diversidad funcional; deformidad de una persona o animal

法人

persona legal; corporación; véase también 自然人 | 自然人 [zìránrén]

机智

perspicaz; tacto; ingenioso

关于

perteneciente a; sobre; respecto a; con respecto a; acerca de; una cuestión de

沉重

pesado; difícil; grave; crítico

称

pesar; un estado, para que, de modo; denominación, la alabanza

钓

pescar con un anzuelo y carnada

悲观

pesimista

分量

peso; medida

鞭炮

petardos; una serie de pequeños petardos; CL:枚[Méi]

高峰

pico; cumbre; altura

脚

pie; pierna; base; patada; CL: 雙 | 双 [shuāng], 隻 | 只 [zhī]

驾驶

piloto (barco, avión, etc); conducir

踩

pisar; para tratar; estampar; presionar el pedal; ir a pedal (una bicicleta)

蹬

pisar; pisar

池塘

piscina; estanque

践踏

pisotear

黑板

pizarra; CL: 塊 | 块 [kuài], 個 | 个 [gè]

规划

plan; programa

方案

plan; programa (para la acción, etc.); propuesta; proyecto de ley; CL: 個 | 个 [gè ]

计划

plan; proyecto; programa; planificar; para trazar; CL: 個 | 个 [gè], 項 | 项 [xiàng]

打算

planificar; tener la intención; calcular; plan; intención; cálculo CL:個|个[gè]

扁

plano; (Forma antigua de carácter 匾, tableta horizontal con la inscripción)

家伙

plato de la casa, implementar o muebles; animal domestico; chico (argot)

得力

poder; capaz; competente; eficiente

动力

poder; movimiento; propulsión; fuerza

会

poder; ser posible; ser capaz de; será; ser propenso a; asegúrate de; armar; satisfacer; reunir; ver; Unión; grupo; asociación; CL: 個 | 个 [gè]; un momento (Taiwán pr. de este sentido es HUI3)

罐

poder; tarro; maceta

腐朽

podrido; deteriorado; decadente; degenerar

灰尘

polvo

粉末

polvo fino; polvo

方针

política; directrices; CL: 個 | 个 [gè ]

布置

poner en orden; organizar; decorar; arreglar; desplegar

反正

poner las cosas en orden; volver a la ruta correcta; en cualquier evento; pase lo que pase (Todavía estoy seguro de que es la derecha); de todas formas

搁

poner; Poner a un lado; dejar de lado

化妆

ponerse maquillaje

被

por (indica frases en voz pasiva o cláusulas); edredón; para cubrir (literaralmente)

比如

por ejemplo; tal como

不择手段

por las buenas o por las malas; por todos los medios; sin escrúpulos

反之

por otra parte...; a la inversa...

地位

posición; estado; lugar; CL:個|个[gè]

部位

posición; lugar

后代

posteridad; períodos posteriores; edades más avanzadas; generaciones posteriores

后面

posterior; espalda; detrás; luego; después

价格

precio; CL: 個 | 个 [gè]

代价

precio; costo; consideración (en el tráfico de acción)

急忙

precipitadamente

陡峭

precipitado, abrupto

奔波

precipitarse sobre; estar ocupado corriendo sobre

闯

precipitarse; cargar; penetración; atemperar a sí mismo (a través de luchar contra las dificultades)

精确

preciso

本科

pregrado; licenciatura (adjetivo)

打听

preguntar acerca de

紧迫

prensado; urgente

操心

preocuparse de

筹备

preparativos; prepararse para algo

堤坝

presa

打官司

presentar una demanda; demandar; disputar

介绍

presentar; recomendar; sugerir; dar a conocer; informar

报到

presentarse para el servicio; registrarse; registro

讲究

prestar especial atención a; Exquisito; estético

借

prestar; pedir prestado; excusa; pretexto; por medio de; apoderarse de (una oportunidad); tomar (una oportunidad)

防疫

prevención de enfermedades; protección contra la epidemia

防治

prevención y cura

防止

prevenir; protegerse; tomar precauciones

从前

previamente; antes; había una vez

奖金

prima; dinero como premio; bono

红

prima; popular; rojo; revolucionario

甲

primero de los diez tallos celestiales 十天 干 | 十天 干 [Shí tiān gàn]; (Utilizado para una persona o cosa no especificada); en primer lugar (en una lista, como parte de un contrato, etc.); armadura blindada; concha o caparazón; (De los dedos de manos y pies) de uñas; cuero de álabes o con una armadura de metal (de edad); sistema utilizado en los exámenes imperiales (antiguo) clasificación; unidad de administración civil (antiguo)

第一

primero; número uno

公主

princesa

监狱

prisión

尝

probar; sabor; (Indicador de tiempo pasado); ya; antes; nunca; una vez; prueba

发表

problema (una declaración); publicar; emitir; poner afuera

颁发

problema; promulgar; premio

程序

procedimientos; secuencia; orden; programa de computadora

加工

procesar; tratamiento; trabajo (de maquinaria)

行列

procesión

采购

procurar (para una empresa, etc.); compra

次品

productos de calidad inferior; defectuoso; segundos

教授

profesor; instruir; para dar conferencias sobre; CL: 個 | 个 [gè ], 位 [wèi]

奥秘

profundo; un misterio

节目

programa; artículo (en un programa); CL: 臺 | 台 [tái], 個 | 个 [gè], 套 [tào]

纲领

programa; dirección principal, guía principal

出息

promesa; perspectivas; futuro

答应

prometer; llegar a un acuerdo; responder

发誓

prometer; maldecir

承诺

prometer; que se comprometan a hacer algo; compromiso

促进

promover (una idea o causa); avanzar; aumentar

晋升

promover a una posición más alta

财产

propiedad CL:筆|笔[bǐ]

分寸

propiedad; el comportamiento apropiado; el habla o la acción adecuada; dentro de las normas

比重

proporción; Gravedad específica

保护

proteger; defender; salvaguardar; proteccion; CL:種|种[Zhǒng]

包庇

proteger; puerto; cubrir

蛋白质

proteína

规定

provisión; arreglar; poner; formular; estipular; proveer; regulación; regla; CL: 個 | 个 [gè]

高考

prueba de acceso a la universidad; abbr. para 普通高等学校招生全国统一考试（Pǔtōng gāoděng xuéxiào zhāoshēng quánguó tǒngyī kǎoshì）

化验

prueba de laboratorio; experimento químico; ensayo

测验

prueba; probar CL:次[Cì ],個|个[ gè]

昌盛

próspero

繁荣

próspero; economía en auge

出版

publicar; al salir de la imprenta; poner afuera

发行

publicar; emitir (acciones, divisas, etc.); liberar; distribuir (una película)

腐烂

pudrirse; para convertirse en gangrenosa

港湾

puerto natural; bahía que sirve como puerto

肺

pulmón; CL: 個 | 个 [gè ]

关键

punto crucial; CL: 個 | 个 [gè]; llave; crucial; esencial

观点

punto de vista; punto de vista; punto de vista; CL: 個 | 个 [gè]

百分点

punto porcentual

标点

puntuación; una marca de puntuacion; para puntuar CL:個|个[gè]

纯粹

puramente

纯洁

puro; limpia y honesta; purificar

苍白

pálido

段

párrafo; sección; segmento; etapa (de un proceso); clasificador de historias, períodos de tiempo, longitudes de hilo, etc.

火药

pólvora

观众

público; audiencia; (visitantes a una exposición, etc.)

公开

público; publicar; hacer pública

逢

que se encuentran por casualidad; encontrarse con; adular al

爆发

quebrar; erupciónar; explotar; estallar

逗

quedarse; detener; hacer una pausa (tiempo de lectura); molestar (jugar)

抱怨

quejarse

安静

quieto, pacífico, tranquilo

或许

quizás; tal vez

化学

química; químico

合理

racional; razonable; justa

辐射

radiación

级别

rango (militar); nivel; grado

反常

raro; anormal

非常

raro; extraordinario; extremo; muy; excepcional

罕见

raro; raramente visto

别致

raro; único

拆

rasgar para abrir; derribar; desgarrar; abrir

斑纹

raya; racha

光芒

rayos de luz; rayos brillantes; resplandor

道理

razón; argumento; sentido; principio; base; justificación; CL: 個 | 个 [ge4]

本

raíces o tallos de las plantas; origen; fuente; Fundación; base; clasificador de libros, periódicos, archivos, etc; originalmente

根

raíz; base; clasificador para objetos largos y delgados, por ejemplo cigarrillos, cuerdas de guitarra; CL: 條 | 条 [ tiáo]; radical (química)

反应

reaccionar; responder; reacción; respuesta; respuesta; reacción química; CL: 個 | 个 [gè]

反动

reacción; reaccionario

蹦

rebotar; saltar

顾虑

recelos; aprehensiones

接待

recibir (el visitante); a admitir (permite a alguien entrar)

接

recibir; responder (por teléfono); cumplir ; conectar; atrapar; unir; extender; tomar su turno de guardia; hacerse cargo de

回收

reciclar; reclamar; recuperar

近来

recientemente; últimamente

附件

recinto; fijación (correo electrónico); apéndice

捡

recoger; reunir

奖励

recompensa (como un estímulo)

奖赏

recompensa; premio

报酬

recompensa; remuneración

辨认

reconocer; identificar

记得

recordar

惦记

recordar con preocupación; preocuparse de

回忆

recordar; recuerdo; CL: 個 | 个 [gè]

裁员

recortar personal; despedir empleados

高涨

recrudecimiento; (Tensiones, etc.) están en alto

记忆

recuerdos; recordar; memoria; CL: 個 | 个 [gè]

降低

reducir; derrumbar

更新

reemplazar el viejo con lo nuevo; renovar; actualizar; regenerar

反射

reflejar; reflexión (de un espejo etc); reflejo (es decir, reacción automática de organismo)

改革

reformar; CL: 個 | 个 [gè]

点心

refrescos; Pasteles; Dimsum (en la cocina cantonesa); postre

灌溉

regar

计较

regatear; discutir; argumentar

呵

regañar en voz alta; bostezar

登录

registrarse; iniciar sesión

地方

región; regional (lejos de la administración central)

尺子

regla (instrumento de medición) CL:把[bǎ]

规律

regla (por ejemplo, de la ciencia); la ley de la conducta; patron regular; ritmo; disciplina

规章

regla; regulación

规则

regla; regulación; reglas y regulaciones

定期

regularmente; en intervalos regulares

恢复

reintegrar; resumir; restaurar; recuperar; rehabilitar

公关

relaciones públicas

关系

relación; relaciones; afectar; tener que ver con; ; CL: 個 | 个 [gè]

划船

remar en un bote; bote de remos; remo (deporte)

补救

remedio

桨

remo; paleta

悔恨

remordimiento; arrepentimiento

半途而废

renunciar a la mitad (aprendizaje de un lenguaje por ejemplo); dejar algo inacabado

放弃

renunciar; abandonar; rendirse

忽然

repentinamente; de repente

反复

repetidamente; una y otra vez

重复

repetir; duplicar CL:個|个[gè]

反驳

replicar; refutar

补充

reponer; para suplementar; para complementar; adicional; suplementario CL:個|个[gè]

汇报

reportar; dar cuenta de; recopilar información e informar

记者

reportero; periodista; CL: 個 | 个 [gè]

代表

representante; delegar; CL: 位 [wei4], 個 | 个 [ge4], 名 [ming2]; representar; reposar durante; a nombre de; en el nombre de

繁殖

reproducirse; Reproducir; propagar

共和国

república

储存

reservas; almacenar; a almacenar; almacenamiento

坚韧

resistente y duradero; tenaz

反抗

resistir; Rebelarse

挡

resistir; para obstruir; obstaculizar; para mantener fuera; para bloquear (un golpe); para entrar en el modo de; cubrir; engranaje

抵抗

resistir; resistencia

解决

resolver (un conflicto)

分解

resolver; descomponer; quebrarse, descomponer

沉淀

resolver; precipitar (el sedimento sólido de una solución)

共鸣

resonancia física; respuesta simpática a algo

对于

respecto a; algo en lo que se refiere; con respecto a

呼吸

respirar

喘气

respirar profundamente; jadear

光辉

resplandor; gloria; brillante; magnífico

火焰

resplandor; llama

答辩

responder (a una acusación)

回答

responder; contestar; la respuesta; CL: 個 | 个 [gè]

答案

responder; solución CL:個|个[gè]

饭馆

restaurante; CL: 家 [Jiā]

还原

restaurar a su estado original; reducción (química)

废墟

restos

结果

resultado; efecto; en el caso; así que eso

共计

resumir a; total de

概括

resumir; generalizar; brevemente; CL: 個 | 个 [gè]

归纳

resumir; llegar a la conclusión de los hechos; inducción (método de deducción lógica)

保留

retener; seguir teniendo; preservar; mantener; reservar; reservas; de contener (aprobación o aceptación)

撤退

retirada

缠绕

retortijón; a los cabos; al viento; molestar

耽误

retrasar; Sostener; perder el tiempo; para interferir con

采集

reunir; recoger; cosechar

会议

reunión; conferencia; CL: 場 | 场 [chǎng], 屆 | 届 [jiè]

崇敬

reverenciar; alta estima

反面

reverso de algo; lado opuesto de algún tema; el otro lado

复习

revisar; revisión; CL: 次 [cì]

复兴

revivir; renacimiento

革命

revolución; revolucionarios (política); CL: 次 [Cì]

挫折

revés; marcha atrás; comprobar; derrota; frustración; decepción; frustrar; desalentar; despuntar; someter a

风险

riesgo; peligro

角落

rincón; esquina

财富

riqueza

哈

risa; bostezo; abreviatura para Kazajstán

节奏

ritmo; tempo; pulso musical; cadencia; golpear

盗窃

robar

健全

robusto; fuerte

回

rodear; volver; contestar; regresar; girar; etnia hui (musulmanes chinos); hora; clasificador para actos de una obra de teatro; sección o capítulo (de un libro clásico)

秤

romana; balanza romana CL:臺|台[tái ]

爱情

romance, el amor (romántico)

掰

romper con las dos manos

断

romper; cortar; renunciar o abstenerse de algo; juzgar; (Utilizado en el negativo) absolutamente, sin duda, decididamente

摆脱

romper;despojarse de (viejas ideas, etc.); deshacerse de; salir (de); liberarse uno mismo de; liberarse a sí mismo de

哄

rugido de risa (onomatopeya); alboroto; rugir (como una multitud) 哄睡 dormir a un bebe

吼

rugido o aullido de un animal; bramido de rabia

嘈杂

ruidoso; clamoroso

常务

rutina; negocio todos los días; operación diaria (de una empresa)

急剧

rápido; repentino

僵硬

rígido

河

río; CL: 條 | 条 [tiao2], 道 [dao4]

高明

sabio; brillante; superior

风味

sabor local; estilo local

好吃

sabroso; delicioso

工资

salario; paga; CL: 個 | 个 [gè], 份 [fèn], 月 [yuè]

出

salir; que se produzca; producir; ir más allá; levantar; exponer; suceder; clasificador para los dramas, obras de teatro, óperas, etc.

酱油

salsa de soja

飞跃

saltar

炒

saltear; cacerola al freir; freir; frito

健康

salud; saludable

打招呼

saludar por ejemplo con palabras o acciones; dar previo aviso

猖狂

salvaje; furioso

煎

sartén; saltear

讽刺

satirizar; burlarse; ironía; sátira; sarcasmo

过瘾

satisfacer un antojo; conseguir un retroceso de algo; gratificante; inmensamente agradable; satisfactorio; el cumplimiento de

会晤

satisfacer; reunión; conferencia

见面

satisfacer; ver a alguien ; CL: 次 [cì]

饱和

saturacion

干燥

secar (de tiempo, pintura, cemento, etc.); desecación; aburrido; poco interesante; árido

分泌

secretar

机密

secreto; (información) clasificada

次序

secuencia; orden

绑架

secuestrar;llevar a cabo un secuestro;replanteo

次要

secundario

副

secundario; auxiliar; diputado; asistente; vicio-; abbr. para 副詞 | 副词 ( fùcí) adverbio; clasificador para pares

环节

segmento redonda; segmento (de gusanos anélidos); conexión; enlazar; sector; anillo anular

跟随

seguir

继往开来

seguir el pasado y anunciar el futuro (lenguaje); parte de una transición histórica; formando un puente entre las etapas anteriores y posteriores

跟踪

seguir las huellas de alguien; a la cola; a la sombra

保险

seguro; asegurar; seguro; seguro; estar seguro; estar obligado a; CL:份[Fèn]

安全

seguro; seguro; seguridad; seguridad

按照

según; de conformidad con, y en la luz de; sobre la base de

盖章

sellar algo， colocar un sello

播种

sembrar semillas; siembra; semilla

干脆

sencillo; clara; roma (por ejemplo declaración); tu podrías también; simplemente

简单

sencillo; no complicado

单纯

sencillo; puro; solo; simplemente

感情

sensación; emoción; sensación; gustos y disgustos; profundo afecto por algo o sb; relación (es decir, historia de amor); CL: 個 | 个 [gè], 種 | 种 [zhǒng]

轰动

sensación; remover

常识

sentido común; conocimientos generales CL:門|门[mén]

贬义

sentido despectivo; connotación negativa

不好意思

sentir vergüenza; estar incómodo; que da vergüenza (hacer algo)

感受

sentir; percepción; sentir (a través de los sentidos); un sentimiento; una impresión; una experiencia

隔离

separar; aislar

坟墓

sepulcro; tumba

干旱

sequía; árido; seco

过敏

ser alérgico; alergia

不愧

ser dignos de; merecen ser llamados; demostrar que uno es merecedor de

当选

ser elegido

吃惊

ser sorprendido; estar impactado; estar asombrado

当

ser; para actuar como; gestionar; resistir a; cuando; durante; debería; debería; coincidir igualmente; igual; mismo; obstruir; justo en (una hora o lugar); en el lugar; derecho; justo en

安详

sereno

充当

servir como; actuar como; desempeñar el papel de

伺候

servir; actuar como un ayuda de cámara

断绝

servir; romper

贵族

señor; nobleza; noble; aristócrata; aristocracia

否则

si no; de otra manera; más; si no

从来

siempre; en todo momento; Nunca (si se utiliza en oración negativa)

呼啸

silbar; gritar; al genio de

沉默

silencio; poco comunicativo

对称

simetría; simétrico

简陋

simple y crudo (de una habitación o edificio)

简直

simplemente; en absoluto; prácticamente

简化

simplificar

精简

simplificar; reducir

不止

sin cesar; sin fin; mas que; No limitado a

不要紧

sin importancia; no es grave; no importa; se ve bien; pero

畅通

sin obstáculos; fluye libremente; camino recto; sin obstrucciones; moverse sin obstrucción

不安

sin paz; inestable; difícil; perturbado; inquieto; preocupado

诚挚

sincero; cordial

诚恳

sincero; honesto; cordial

封建

sistema de infeudación; feudalismo; feudal; feudalístico

场合

situacion; ocasion

波涛汹涌

situaciones tumultuosas

贿赂

sobornar; un soborno

不过

solamente; simplemente; no más que; pero; sin embargo; de todos modos (para volver a un tema anterior)

拜托

solicitud a alguien para que haga algo; ¡Por favor!

孤独

solitario

寂寞

solitario

荒凉

solitario

孤单

solitario; soledad

单独

solo; por uno mismo; por propia cuenta

动静

sonido de la actividad o de la gente que habla; noticias de la actividad

吹

soplar; tocar un instrumento de viento; explosión; hojaldre; alardear; terminar en un fracaso; caer a través

吃苦

soportar dificultades

承受

soportar; apoyar; heredar

对抗

soportar; resistir; antagonismo; confrontación

把

sostener; contener; Captar; apoderarse de; clasificador para objetos que poseen mango

抱

sostener; llevar (en brazos); abrazar; rodear; apreciar

发呆

soñar despierto; Pensativo

附属

subsidiario; auxiliar; adjunto; asociado; subordinar; subordinante

地铁

subterraneo; metro

补贴

subvencionar; subvención; tolerancia

发生

suceder; que se produzca; tomar lugar; quebrar

吉祥

suerte; propicio

吃亏

sufrir pérdidas; venir a la pena; perder; conseguir lo peor de todo; estar en desventaja; Desafortunadamente

倡议

sugerir; iniciar; propuesta; iniciativa

夹子

sujetar; abrazadera; tenazas; carpeta de anillas

话题

sujeto (de una charla o conversación); tema

供不应求

suministro no satisface la demanda

超过

superar; exceder; superando

超越

superar; exceder; trascender

表面

superficie; la cara,fuera de, apariencia

多余

superfluo; innecesario; superávit

超市

supermercado (abr.) CL:家[jia]

监视

supervisar; mantener una estrecha vigilancia sobre; espiar

假设

suponer que...; hipótesis; conjetura

产生

surgir; venir a la existencia; venir sobre, dar lugar a; traer a la existencia; llevar a cabo, producir, dar lugar; generar, aparecer; aparición; generación, producción, rendimiento

吊

suspender; colgar; para pasar a una persona

冲突

sust. conflicto; conflictos; choque de fuerzas opuestas; colisión (de los intereses); contención

本身

sí mismo; en si mismo

符号

símbolo; marca; firmar

固体

sólido

除非

sólo si (..., o de otra manera, ...), y sólo cuando, y sólo int y un caso que, a menos

公正

sólo; justa; equitativo

忌讳

tabú; evitar un tabú; abstenerse de

雕刻

tallar; grabar; tallado

茎

tallo; vástago; CL: 條 | 条 [tiáo]

盖

tapa; parte superior; cubrir; pabellón; construir

闭塞

tapar; cerrar; difícil de llegar; fuera del camino; inaccesible; no iluminada; bloqueo

家务

tareas del hogar

登机牌

tarjeta de embarque

出租车

taxi

键盘

teclado

技术

tecnología; técnica; habilidad; CL: 門 | 门 [mén], 種 | 种 [zhǒng], 項 | 项 [xiàng]

编织

tejer; trenzar

包袱

tela envoltorio; un paquete envuelto en tela; carga; peso

电视

televisión; CL: 臺 | 台 [ tái], 個 | 个 [gè]

颤抖

temblar; agitar

发抖

temblar; estremecimiento; trémulo

哆嗦

temblar; sacudidas fuera de control del cuerpo

后顾之忧

temores de problemas en la parte trasera (lenguaje); preocupaciones de la familia (afecta la libertad de acción); preocupaciones acerca de las consecuencias futuras; a menudo en expresiones negativas, es decir, "no se preocupa por nada"

姑且

temporalmente; el momento; por el momento; provisional; tentativamente

叉子

tenedor CL:把[bǎ]

岔

tenedor en la carretera; bifurcación; sucursal en carretera, río, Cordillera, etc; bifurcarse; apagar; divergir; desviarse (del camino); cambiar el tema; interrumpir; escalonar (veces)

爱好

tener afición;ser aficionado;interés;afición

倒霉

tener mala suerte; estar sin suerte

害怕

tener miedo; estar asustado

必须

tener que; obligatorio; necesariamente

季军

tercero en una carrera; medallista de bronce

丙

tercio de los 10 tallos celestiales 十天 干 (shí tiāngān); tercero en el orden; letra "C" o romano "III" en la lista "A, B, C", o "I, II, III", etc; propilo

结束

terminación; terminar; concluir; cerrar

地震

terremoto

地势

terreno; relieve de la topografía

古代

tiempos antiguos

近代

tiempos modernos

发烧

tiene alta temperatura (de la enfermedad); tiene fiebre

耕地

tierra cultivable; arar la tierra

剪刀

tijeras; CL: 把 [bǎ]

汇率

tipo de cambio

包围

to surround; to encircle; to hem in

扮演

tocar la parte de; acto

接触

tocar; contactar; acceso; en contacto con

皆

todas; todos y cada uno; en todos los casos

都

todo, ambos; enteramente (debido a) cada uno; incluso; ya

大伙儿

todos; todo el mundo

豆腐

tofu; queso de soja

放暑假

tomar las vacaciones de verano

把手

tomar por el mango; apretón; nudo

戒备

tomar precauciones; protegerse contra (emergencia)

番

tomar turnos; orden en serie; hora; palabra de medida para acciones, palabras;veces

吨

tonelada

呆

tonto; estúpido; inexpresivo; blanco; quedarse

风暴

tormenta; violenta conmoción; crisis (por ejemplo, revolución, sublevación, crisis financiera, etc.)

尴尬

torpe; desconcertado

别扭

torpe; difícil; incómodo; no estar de acuerdo; desmañado; torpe (la escritura o del habla)

笨拙

torpe; estúpido

打工

trabajar (trabajo manual para vivir); un trabajo a media jornada; a luz de la luna

操劳

trabajar duro; cuidar

干活儿

trabajar; labor manual

干

trabajar; que hacer; administrar

当务之急

trabajo de alta prioridad; asunto de vital importancia

工作

trabajo; construcción; tarea; CL: 個 | 个 [gè], 份 [fèn], 項 | 项 [xiàng]

传统

tradicion; tradicional; convención; convencional; CL:個|个[gè]

翻译

traducir; interpretar; traductor; Interprete; traducción; interpretación; CL: 個 | 个 [gè ], 位 [wèi], 名 [míng]

复活

traer de vuelta a la vida; revivir; Resurrección

背叛

traicionar

寂静

tranquilo

交易

transacción ; trato de negocios; CL: 筆 | 笔 [bǐ]

调动

transferir; maniobrar (tropas etc)

播放

transmitir

传递

transmitir; para pasar a otra cosa

传达

transmitir; retransmitir; transmisión

汗

transpiración; sudor; CL: 滴 [Dī ], 頭 | 头 [ tóu], 身 [shēn]; Khan (Pérsico o rey o emperador mongol); Khan (nombre); sin palabras (de impotencia, vergüenza, etc.) (jerga de Internet se utiliza como interjección)

超级

trascendente; de alto grado; súper; ultra

出身

trasfondo familiar; origen de clase

重叠

traslapar; superponer; para telescopio; para funcionar juntos; para duplicar; uno sobre otro; superposición; un solapamiento; redundancia; reduplicación (en la gramática china, por ejemplo 散 散步 [Sàn sànbù] para dar un paseo)

待遇

tratamiento; paga; salario; estado; salario

对待

tratar; tratamiento

策划

trazar; con el esquema; llevar a cabo; ingeniar; planificación; productor; planificador

辫子

trenza; coleta; un error o deficiencia que puede ser explotado por un oponente; encargarse de... CL:根[Gēn ],條 | 条[|tiáo ]

季度

trimestre (finanzas, publicaciones, escuelas, etc.); temporada (deportes); período de tres meses

管子

tubo; pajita; CL: 根 [gēn]

策略

táctica; tener tacto

茶

té; planta de té CL:杯[bēi],壺|壶[hú]

姑姑

tía paterna; CL: 個 | 个 [ gè]

阿姨

tía por parte materna; madrastra; cuidadora de niños; niñera; mujer de edad similar a uno de los padres (término de tratamiento utilizado por los niños)

胆怯

tímido; cobardemente

标题

título; titular; subtítulo; tema

混浊

túrbido; fangoso; sucio

变故

un acontecimiento imprevisto; accidente; desgracia

冲击

un ataque; bajo ataque; un shock

常年

un año entero; año promedio

船

un barco; buque; enviar CL:條|条[tiáo],艘[sōu ],隻|只[zhī]

讲座

un ciclo de conferencias; CL: 個 | 个 [gè]

过奖

un exceso de elogio; halagar

锦绣前程

un futuro brillante; un futuro de color de rosa; perspectivas brillantes

刹那

un instante (en sánscrito: kshana); fracción de segundo; un abrir y cerrar de ojos

遍

un momento; en todos lados; giro; por todas partes; una vez

集合

una congregación; reunir; un conjunto

滴

una gota; a gotear

罢工

una huelga; ir a la huelga

教训

una lección; una moral; reprender; dar una conferencia

斗争

una lucha; lucha; batalla

办公室

una oficina; local comercial; una oficina; Clasificador:間|间[Jiān]

夫妇

una pareja casada; marido y mujer; CL: 對 | 对 [duì ]

股份

una parte (en una empresa); valores

广场

una plaza pública (por ejemplo, la Plaza de Tiananmen); plaza; CL: 個 | 个 [gè]

岗位

una publicación; un trabajo

出路

una salida (de una dificultad etc)

出口

una salida; llamada: CL:個|个[gè]; hablar; exportación; (de un barco) salir del puerto

单位

una unidad; unidad de medida); unidad de trabajo (lugar de trabajo de uno); CL: 個 | 个 [ge4]

曾经

una vez; ya; ex; previamente; nunca; (Indicador de tiempo pasado usado antes del verbo o frase)

单元

unidad; número de entrada; escalera (para edificios residenciales)

彼此

uno al otro; unos y otros

纷纷

uno tras otro; en sucesión; uno a uno; continuamente; diverso; con profusión; numerosos y confusos; desordenado

紧急

urgente; emergencia

借口

usar como una excusa; con el pretexto

...分之...

utilizado para las fracciones y porcentajes, por ejemplo四分之一 （sì fēn zhī yī） es 1/4 y 百分之 一 （bǎi fēn zhī yī） es del 1%

借鉴

utilizar otra experiencia de las personas; tomar prestado de una fuente; usar como referencia

报销

v. 1. enviar una cuenta de gastos; solicitar el reembolso; reembolso; 2. (coloquial) borrar; acabar con

公然

v. abiertamente; en público

接受

v. aceptar; recibir

合伙

v. actuar de forma conjunta; formar una asociación

激动

v. adj. excitar; emocionar; emocionante

粉碎

v. adj. romper en pedazos; roto en pedazos

搅拌

v. agitar; mezclar (con un palo)

赌博

v. apostar

进展

v. avanzar; hacer progresos

断定

v. concluir; determinar; llegar a un juicio

颠倒

v. del revés; confundir

激发

v. despertar (sentidos, sentimientos); estimular

辞职

v. dimitir

感慨

v. emocionarse; con un tinte de emoción o remordimiento

出神

v. en trance; Trance (género musical)

缓解

v. facilitar; ayudar a aliviar (una crisis)

逼迫

v. forzar; obligar; coaccionar

拨打

v. llamar; marcar

发火

v. prender fuego; enfadarse

发愁

v. preocuparse; estar ansioso; entristecerse

尝试

v. probar, intentar CL:次[Cì]

刺激

v. provocar; irritar; molestar; estimular; excitar; irritante

浸泡

v. remojar; sumergir

分布

v. repartir; distribuir

贷款

v. un préstamo; para proporcionar un préstamo; CL: 筆 | 笔 [bi3]

凑合

v./adj. reunir; conformarse en una mala situación; obtener sólo por; improvisar; pasable; no está mal

寒假

vacaciones de invierno

合算

vale la pena; ser un buen negocio; ser una ganga; calcular

宝贵

valioso; precioso; de gran valor; tesoro; apreciar mucho

价值

valor; valores (ética, etc culturales); CL: 個 | 个 [gè]

鉴定

valorar; identificar; evaluar

杯子

vaso CL:個|个[gè],支[ zhī],枝[zhī]

玻璃

vaso; cristal; nylon; plastico CL:張|张[|zhāng], 塊 | 块[kuài]

贩卖

vender; al tráfico

窗户

ventana; CL:個|个[gè],扇[ shàn]

见义勇为

ver lo que está bien y actuar con coraje (idioma, a partir Analectas); levantarse con valentía por la verdad; actuando heroicamente en una causa justa

遏制

verificar; contener; retener; mantener dentro de límites; limitar; frenar

版本

versión; edición; lanzamiento

浇

verter líquido; el riego (con rueda hidráulica); regar; emitir (metal fundido); al moho

端正

vertical; regular; apropiado; corregir

痕迹

vestigio; marca; rastro

服装

vestir; ropa; disfraz; CL: 身 [shēn]

否决

veto; hacer caso omiso; vetar; rechazar

次

vez; siguiente en la secuencia; segundo; el segundo (día, hora, etc.); secundario; calidad inferior; deficiente; orden; secuencia; hipo (química); clasificador para los eventos enumerados: Tiempo

肚子

vientre; abdomen; estómago; CL: 個 | 个 [ gè]

恶劣

vil; asqueroso; de muy mala calidad

暴力

violencia; Uso de fuerza; violento

道德

virtud; moralidad; ética; moral; CL: 種 | 种 [zhong3]

病毒

virus

访问

visitar; llamar; entrevistar; CL: 次 [cì ]

拜访

visitar; recurrir

寄

vivir (en casa); presentar; enviar por correo; mandar; confiar; depender

安居乐业

vivir en paz y trabajar con alegría (Modismo Chino)

词汇

vocabulario; lista de palabras (por ejemplo, para fines de enseñanza de idiomas)

传单

volante; folleto

偿还

volver a pagar; reembolsar

报答

volver a pagar; sin recompensa

抵制

volver a pasar; boicotear; rechazar (cooperar); rechazar; resistencia; negativa

归还

volver a; revertir

航天

vuelo espacial

航班

vuelo programado; número de vuelo; avión; vela programado; número de vela; buque de pasajeros

除夕

víspera (Año Nuevo)

大肆

wantonly; without restraint (of enemy or malefactor); unbridled

进而

y entonces (lo que sigue a continuación)

和

y; Juntos con; con; suma; Unión; paz; armonía; Apellido He; Japonesa relacionada; pr Taiwán. han4

并且

y; además; en adición

而

y; tanto como; y entonces; pero (no); No (aún); (Indica la relación causal); (Indica el cambio de estado); (Indica contraste)

既然

ya que; como; siendo este el caso

搭

yo puedo subir; la construcción (andamios); colgar la ropa (en un poste); conectar; unir; disponer de dos en dos; que coincida; añadir; tirar (recursos); tomar (barco, tren)

边疆

zona fronteriza; frontera; región fronteriza

果汁

zumo de frutas

角

ángulo; esquina; cuerno; cuerno en forma; unidad de dinero igual a 0,1 yuanes; CL: 個 | 个 [gè]

角度

ángulo; punto de vista

成功

éxito;triunfar CL:次[Cì],個|个[gè]

冲动

ímpetu; impulso; impulso emocional; impulsivo

独特

único; distinto; que tiene características especiales

暧昧

"ambiguo;equívoco;dudoso;sospechoso

爱惜

"apreciar

办法

"medio; Método; forma (de hacer algo); Clasificador:條|条[

很

(Adverbio de grado); bastante; muy

公元

(Año) era cristiana

固然

(Concediendo un argumento) Es cierto; es verdad que; aunque no hay duda sobre

冲

(De agua) lanzarse contra; mezclar con agua; infundir; enjuagar; sonrojarse; desarrollar (una película); elevarse en el aire; afrontar; chocar con

兑现

(De un cheque, etc.) con el efectivo; de un compromiso

乖

(De un niño) obediente, buen comportamiento; inteligente; perspicaz; alerta; perverso; contraria a la razón; irregular; anormal

广大

(De un área) amplia o extensa; A gran escala; extendido; (De las personas) numerosos

得天独厚

(De un área) rico en recursos; (De una persona) dotado o poder (idioma)

嫁

(De una mujer) que se casan; casar a una hija; cambiar (culpa, etc.)

得不偿失

(Diciendo) las ganancias no compensan las pérdidas

精打细算

(Diciendo) meticulosa planificación y cuidadosos en la contabilidad

归根到底

(Diciendo) para resumir ...

倍

(Dos, tres, etc) para veces; (multiplicadores); doble; para aumentar o multiplicar

感谢

(Expresar) gracias; gratitud; agradecido; Gracias

成天

(Frío.) Durante todo el día; todo el tiempo

光临

(Honorífico) Bienvenido !; Nos honra con su presencia .; Es un honor contar con usted.

过

(Marcador de acción con experiencia); cruzar; repasar

福利

(Materiales) de bienestar

合同

(Negocio) Contrato; CL: 個 | 个 [gè]

吧

(Partícula modal indica sugerencia educada); Por ejemplo: Correcto?; ...OK?

比

(Partícula utilizada para la comparación); comparar; contrastar; proporción

保守

(Políticamente) conservar; proteger; mantener

不

(Prefijo negativo); no

恩怨

(Sensación de) el resentimiento; (Larga) rencor

标准

(Un funcionario) estándar; norma; criterio; CL:個|个[gè]

熬

(de la cocina) para hervir durante mucho tiempo; que soportar, sufrir profunda, profunda; un misterio

过去

(en el) pasado; ex; anterior; repasar; pasar por

附近

(en la) vecindad; cerca; vecino; cerca de

回报

(en) cambio; reciprocidad; recuperación de la inversión; represalias; informar; reciprocar

地

-mente; partícula estructural: se utiliza antes de un verbo o un adjetivo, vinculándola a la modificación anterior complemento adverbial

尽管

A pesar de; a pesar de que; aunque; sin vacilar; no dude (pedir, quejarse, etc); (Seguir adelante y hacerlo) sin vacilar

除了

Además, aparte de (... también ...); además de, a excepción (como el budismo)

将军

Almirante (Militar) ; comprobar (Ajedrez) ; avergonzarse

爱

Amar , afecto , gustar

爱不释手

Amar demasiado para desprenderse de él (Modismo Chino); a acariciar con admiración

博大精深

Amplia y profunda; amplio y profundo

鼓掌

Aplaudir

根深蒂固

Arraigada (problema etc)

抱负

Aspiracion, Ambicion

高速公路

Autopista

搀

Ayudar por el brazo; mezclar; apoyar; mantener

矮

Bajo; corto (de longitud)

本着

Basado en...; en conformidad con...

基本

Basico; fundamental; principal; elemental

北京

Beijing, capital de la República Popular de China; Pekín; gobierno de la RPC

佳肴

Buena comida; manjares; comida deliciosa

公安局

Buró de Seguridad Pública

高档

Calidad superior; de alto grado; la más alta calificación

本钱

Capital

华裔

Chino étnico; los ciudadanos no chinos de ascendencia china

华侨

Chinos de ultramar; CL: 個 | 个 [gè], 位 [wèi]

崩溃

Colapsar; desmoronarse; derrumbarse

挂

Colgar o suspender (de un gancho, etc.); colgar (Una llamada telefónica) ; estar preocupado de; hacer una llamada de teléfono; registrarse o registro; el enganche; clasificador para los conjuntos o grupos de objetos

饱

Comer hasta llenarse, Satisfecho

复杂

Complicado; complejo

包括

Comprometerse; incluir; involucrar; incorporar; consiste en

混乱

Confusión; caos; trastorno

后果

Consecuencias; secuelas

国务院

Consejo de Estado (República Popular China); Departamento de Estado (EE.UU.)

简历

Curriculum Vitae (CV); Resumen ; notas biograficas

几

Cuánto cuesta; cuántos; varios; unos pocos

表达

Dar la voz (una opinión); expresar; transmitir

果然

De Verdad; bastante seguro; como se esperaba

不客气

De nada; descortés; grosero; embotar; de nada

表决

Decidir por votos, votar

Carácter

Definición

薄

Delgado; ser frio de personalidad; indiferente; débiles; ligero; estéril

部门

Departamento; rama; sección; división CL:個|个[gè]

腹泻

Diarrea; ir a las carreras

红包

Dinero envuelto en rojo como un regalo; un pago de bonificación; un soborno

班主任

Director

二氧化碳

Dióxido de carbono CO2

放手

Déjalo ir; tener las manos libres; dejar ir de las bodegas de

国庆节

Día Nacional de la República Popular China (1º de octubre)

关照

Echarle un ojo; cuidar; decir; recordar

报仇

Ejecutar la venganza (por sí mismo); vengar

榜样

Ejemplo, Modelo Clasificador:個|个[Gè]

霸道

El Camino del Hegemón, abreviatura de 霸王 之 道 (Bàwáng zhī dào); gobierno despótico; las normas o leyes serán por la fuerza; el mal en comparación con el Camino del Rey 王道; despótico; tiranía; (De licor, etc medicina) fuerte; potente

端午节