APSL —> Don Quijote de La Mancha
Propósito de Don Quijote de La Mancha
"deshacer la autoridad y cabida que en el mundo y en el vulgo tienen los libros de caballerías" "Undo authority and place that chivalry books have in the world and in the common people " BASICALLY —> Make fun of libros de caballeros andantes
Se hace parte se su realidad
.Que pasa cuando las mujeres adoptan el nombres que les dio DonQ?
El ventero, para cualificarse para el honor de armar caballero a don Quijote , le da una lista de los lugares donde ha estado y las cosas que ha hecho. Los lugares son todos sitios famosos de la picaresca española. ¿Qué humor hay en las cosas que dice que ha hecho? Lee el Código caballeresco. El caballero velaba sus armas en una capilla la noche antes de ser ceñido caballero, pero la venta, no tiene capilla. Pero el ventero se inventa una - el patio de la venta. He aquí un juego interesante. Don Quijote transformó la venta en castillo según sus necesidades. Decide seguir la burla y armarle caballero —> el se inventa su versión el código caballeresco (es parte de la burla), menciona lugares que ha ido —> caía tuertos (tripped blind people), deshacía a las doncellas (he would rape the women) etc. —> que el ganaba mala fama, el ventero comparaba su vida a el de DonQ como caballero
En Capítulo 3 ¿Qué decide hacer el ventero y por qué?
Don Quijote le dice a Sancho que sólo puede ayudarlo en batalla si es contra gente baja y canallas, pero que no debe interferir si es un altercado entre caballeros hasta que reciba la orden de caballería. (Basically he cant do anything unless he's a caballero)
En Capítulo 8, que dice Don Quijote a Sancho sombre su trabajo como escudero?
Nombres —>Quesada, Quijada, Quijano, Quejana El discusion de los nombres no es importante porque dice en el texto explícitamente "pero esto importa poco a nuestro cuento; basta que en la narración dél no se salga un punto de la verdad"
En capítulo 1 ¿Cuántos nombres se mencionan en el capítulo al referirse a don Quijote? ¿Es importante la discusión sobre estos nombres? ¿Qué añade a la narración?
El narrador es un cuentista que esta narrando la historia. Habla de otras personas que escriban de Don Quijote en el pasado. Esto indica que el es un personaje histórico (de los que escribieron en el pasado) Nos va presentar una historia de ficción, pero desde DonQ es histórico El propósito del narrador es que el narrador nos dará la historia verdad de DonQ
En capítulo 1 ¿Quién es el narrador? ¿A qué se refiere cuando habla de autores? ¿Qué tipo de historia nos va a presentar, ficción o historia? ¿Cuál parece ser el propósito del narrador?
Sabemos que el vive en La Mancha y pasa su tiempo leyendo y cazando
En capítulo 1 ¿Qué se nos dice de don Quijote? ¿Qué detalles se presentan con precisión?
No tiene claridad y las palabras no tienen razón ni significado. Añade a la ambigüedad del texto, que no sabemos casi nada de quien DonQ es o si el esta loco
En capítulo 1, Como es la claridad de la prosa de Feliciano de Silva.
"los agravios que pensaba deshacer, tuertos que enderezar, sinrazones que enmendar, y abusos que mejorar, y deudas que satisfacer; y así, sin dar parte a persona alguna de su intención" Rectificar las injusticias
En capítulo 2, vemos el código de caballería. ¿Cuáles son específicamente las tareas del caballero?
"Dejamos en el anterior capítulo al valeroso vizcaíno y al famoso Don Quijote con las espadas altas y desnudas, en guisa de descargar dos furibundos fendientes, tales que si en lleno se acertaban, por lo menos se dividirían y henderían de arriba abajo, y abrirían como una granada, y que en aquel punto tan dudoso paró y quedó destroncada tan sabrosa historia, sin que nos diese noticia su autor dónde se podría hallar lo que de ella faltaba. " El dice que es el segundo autor y va ver lo que pasa en este capítulo (segundo autor) Es un narrador que aparece y desaparece. Narrador en primera persona que aparece en los primeros capítulos. Dice que es el segundo autor
En las primera líneas de capítulo 9, que nos dice el autor?
Batalla de Lepanto (1571), quedó inutilizado de su brazo izquierdo
En que batalla famosa lucho Miguel de Cervantes y como estaba herido?
Don Quijote incorpora cualquier cosa que quiere en su realidad caballeresco. Un ejemplo puede ser el de ahora cuando DonQ creía que los molinos eran gigantes, pero en realidad solo eran molinos. También se puede ver en capítulo 2 cuando convierte casi todas las cosas en la venta en cosas que son mejores de la realidad como las mozas a doncellas o pan duro a candeal
Explica el mecanismo de transformación de la realidad en ficción y su uso por don Quijote.
No sabe de que va pasar en esta aventura, esta frustrado (es como el lector)
Explica la causa de la pesadumbre del narrador en capítulo 9
Esta diciendo que DonQ no tiene celebro (que esta seco)
Explica las palabras del narrador cuando habla de los disparates de don Quijote y del calor que es "bastante a derretirle los sesos, si alguno tuviera"
Cuando el narrador se separa del cuento. Nos demos cuenta que Cervantes esta confundiendo a nosotros, lo mismo con Cide Hamete. Narrador omniciente contando de un caballero de ficción, a la misma vez hay los anales de La Mancha, los diferentes narradores, los sabios que DonQ dice va escribir su historia. —-> todos son parte del proceso Metaliterario de DonQ
Explicación del Proceso Metaliterario con el cambio de narradores
Gracias a su buena fortuna, Don Quijote gana el duelo, asestando a su enemigo un tremendo golpe. Perdona la vida del vizcaíno pero sólo después de que éste ha prometido presentarse ante su dama Dulcinea del Toboso que dispondrá de él como le plazca.
Finalmente, después de la interrupción del narrador nuevo ¿Quién sale vencedor de la batalla entre don Quijote y el vizcaíno?
Alcalá de Henares (cerca de Madrid)
Miguel de Cervantes nació en ___________
- La primera parte de la obra apareció en 1605, antes de la publicación de las Novelas Ejemplares, con el título de El ingenioso hidalgo don Quijote de la Mancha. El éxito fue inmediato; hubo varias ediciones en aquel año y los siguientes. - En 1615 apareció la segunda parte con el título de El ingenioso caballero don Quijote de la Mancha . A partir de entonces, se ha convertido probablemente en el libro más editado mundialmente, con lo que se confirman las palabras proféticas de Cervantes: "y a mí se me trasluce que no ha de haber nación ni lengua donde no se traduzca" .
Publicación de Don Quijote de La Mancha
Fue capturado por una flotilla turca. En cautiverio, Cervantes deja su visión de la España grande de Lepanto, la potencia más poderosa del mundo, para empezar a ver la caída del gran imperio y contemplar la terrible derrota de la Armada Invencible.
Que cambio la perspectiva de Miguel de Cervantes durante sus años como soldado?
todo el mundo se tenga, si todo el mundo no confiesa que no hay en el mundo todo doncella más hermosa que la emperatriz de la Mancha, la sin par Dulcinea del Toboso. Don Quijote les está obligando a admitir que ella es bonita
Que dice Don Quijote sobre Dulcinea en frente de los mercaderes toledanos ?
Todos los caballeros tenían que tener un caballo y dama a quien dedicar los aventuras
Que elementos son necesarias para ser caballero andante desde DonQ?
Amadiz de Gaula
Que es el libro favorito de Don Quijote?
Cuando DonQ nombra algo se hace parte de su realidad
Que es la importancia de poner nombres en Don Quijote de La Mancha?
Estaban acaso a la puerta dos mujeres mozas, de estas que llaman del partido, las cuales iban a Sevilla con unos arrieros, que en la venta aquella noche acertaron a hacer jornada; y como a nuestro aventurero todo cuanto pensaba, veía o imaginaba, le parecía ser hecho y pasar al modo de lo que había leído, luego que vió la venta se le representó que era un castillo con sus cuatro torres y chapiteles de luciente plata, sin faltarle su puente levadizo y honda cava, con todos aquellos adherentes que semejantes castillos se pintan. Cree que la venta es un castillo y que las mozas por frente era damas (doncellas) que estaban allí para saludarlo. El sonido del porquero para Don Quijote se convirtió en señal de se venida.
Que ocurre cuando Don Quijote se acerca a la venta en capítulo 2?
El narrador termina de escribir cuando to tiene información sobre que paso. Cree alguien debería encontrado lo que paso en verdad. "The archives must be incomplete" — Obi-Wan Kenobi <——— (to remember)
Que pasa con el narrador de capítulo 8, y después con el de capítulo 9?
¡Oh tú, sabio encantador, quienquiera que seas, a quien ha de tocar el ser coronista de esta peregrina historia! Ruégote que no te olvides de mi buen Rocinante compañero eterno mío en todos mis caminos y carreras." Luego volvía diciendo, como si verdaderamente fuera enamorado: "¡Oh, princesa Dulcinea, señora de este cautivo corazón! Esta consciente del proceso metaliterario (sabe que van a escribir de el) diferentes nieves narrativos. (Todo dejas de escribir de Rociante) he is expressing his concern for the author not writing about Rociannte. Le sigue un discurso metaliterario y autorreferencial. O sea, don Quijote piensa que algún día se escribirá la historia de sus famosos hechos.
Que pasa cuando DonQ habla del sabio encantador en capítulo 2?
El estaba peleándose con los arrieros porque tocaron a sus armas. El creía que eso fue un ataque. El pego a los arrieros y tiraron piedras.
Que paso con los arrieros en capítulo 3?
1592- un corregidor lo encarcela por fraude de 300 fanegas de trigo (bushels of wheat) 1597- deposita en un banco el dinero obtenido por impuestos, el banco quiebra y es injustamente encarcelado- pasa varios meses en prisión Después de esto empieza escribir Don Quijote de La Mancha
Que paso cuando Miguel de Cervantes tenia el puesto de Aguacil de Sevilla?
Sancho representa la realidad- y está inspirado fundamentalmente en la postura vital del hombre; opuesto físico y espiritual de don Quijote; también va impulsado por la potencia de un sueño (viaja con la aspiración de conseguir ser gobernador de una ínsula) Opuesto del caballero andante
Que representa Sancho en Don Quijote de La Mancha?
Todo el capítulo que es una burla y chiste de los caballeros Inversion del ideal caballeresco Prosa de Feliciano de Silva es un chiste, no significa nada
Que son algunos ejemplos de humor el primer capítulo ?
El vocabulario, que esta llena de palabras rediculosos. DonQ (un hombre viejo) esta en un caballo muy fraile, en el mes de Julio (muy caliente), lleno de armaduras (mucho mas caliente) (Basically the fact that DonQ is going out in the midst of summer, full of armor, in a weak horse)
Que son elementos cómicos de "la primera salida" de don Quijote.
- No estamos seguro del nombre del pueblo - no sabemos su nombre, si era Quesada, Quejano etc. - No estamos seguro de su edad (cerca de 50)
Que son los ambigüedades que se presentan en el primer capítulo?
1. Venta —> Castillo 2. Mozas por frente —> Doncellas 3. Sonido del porquero —> el anuncia de la llegada de DonQ 4. Ventero —> alcaide del castillo 5. Bacalao (cod) —> truchas (trout) 6. Pan duro —> candeal (un pan delicioso) El imagina las cosas mejor de lo que son en realidad
Que son los aspectos de la visita a la venta que se transformaban a la realidad de Don Quijote?
Su sobrina y la ama de llaves
Quien vive con DonQ es su casa?
Temas de Capítulo 1: Que trata de la condición y ejercicio del famoso hidalgo don Quijote de La Mancha (Alonso Quijano se convierte a Don Quijote de La Mancha)
a) el desdoblamiento y la dualidad del ser —> (toma diferentes funciones como narrador y protagonista) b) el engaño y el desengaño, la honra y la deshonra c) crítica social y política d) la libertad y la soberanía individual y colectiva e) la tenue línea entre lo real y lo ilusorio. —-> (la temas y DonQ cruzan la línea de que es la realidad)
Sancho es el opuesto de Don Quijote. Come, duerme, y hace todas las cosas en una manera opuesto de los caballeros andantes
¿Cuál es la actitud de Sancho ante el dolor, la comida, dormir, luchar?
DonQ no piensa del dolor, dice que a el no le importa comer tanto ni dormir. El lucha valientemente. El amor de Dulcinea es suficiente para que el puede sobrevivir
¿Cuál es la actitud de don Quijote ante el dolor, la comida, dormir, luchar?
Leer tanto los libros de caballería y no dormir
¿Cuál es la causa de la locura de don Quijote?
Para armarse caballero. Hay que armarlo caballero andante. Si no esta armado so puede amar a Dulcinea ni va a guerra.
¿Cuál es la misión de Don Quijote en el capítulo 2?
Se ríen mucho de el pero después entran a su realidad. Se asustan de el pero después sigan del juego de el, entran en parte de su realidad (el realidad del ventero es la realidad de DonQ) después de burlan de el.
¿Cuál es la reacción del ventero y las mujeres al ver a don Quijote y al oírle hablar?
"Sin que nadie le viese, una mañana, antes del día (que era uno de los calurosos del mes de Julio), se armó de todas sus armas, subió sobre Rocinante, puesta su mal compuesta celada, embrazó su adarga, tomó su lanza, y por la puerta falsa de un corral, salió al campo con grandísimo contento y alborozo de ver con cuánta facilidad había dado principio a su buen deseo. " Se fue por la mañana antes que alguien la viera, salió por una puerta falsa, se armo, y se monto en Rocinante. Se fue
¿Cuándo y de qué manera empieza don Quijote su aventura?
EXAMPLE —-> Mucho agravio me habedes fecho en despedirme y reprocharme con el riguroso afincamiento de mandarme no parecer ante la vuestra fermosura. Plégaos, señora, de membraros de este vuestro sujeto corazón, que tantas cuitas por vuestro amor padece." Con estos iba ensartando otros disparates, todos al modo de los que sus libros le habían enseñado, imitando en cuanto podía su lenguaje; y con esto caminaba tan despaico, y el sol entraba tan apriesa y con tanto ardor, que fuera bastante a derretirle los sesos, si algunos tuviera Lenguaje florido, dice mucho y no dice nada. No tiene substancia Palabra grandilocuentes ( sound nice but really has no idea what he's saying) Just like calling salt sodium chloride, serves no purpose Son poéticas y floridas, retículas —-> todo para burlarse de los caballeros andantes que usaban ese vocabulario
¿Cómo es el lenguaje de don Quijote en capítulo 2 y qué se dice?
Dulcinea del Toboso, tantas veces, en esta historia referida, dicen que tuvo la mejor mano para salar puercos que otra mujer de toda La Mancha. Basically she's huge, big and strong
¿Cómo se describe a Dulcinea del Toboso?
El se siente feliz que y empezó su aventura. Pero desde ahora en el cuento no es caballero oficial
¿Cómo se siente don Quijote durante la salida y qué cambia su actitud?
Trata de animar a Don Quijote con la idea de la vida pastoril (vida mas simple y relajado)
¿Cómo trata el bachiller de animar a don Quijote?
Un niño que estaba vendiendo en un calle en Toledo. El narrador estaba paseando y un niño estaba vendiendo papeles viejos. El Niño lo estaba leyendo, vio que Dulcinea estaba allí. Era por causalidad. "Manuscrito encontrado".
¿Dónde descubre el narrador el resto de la historia?
Le dice que no lleva dinero porque los caballeros no llevaron dinero (su respuesta no es lógica)
¿Por qué no se le ocurre a don Quijote llevar dinero? ¿Es su respuesta lógica?
Para el aumento de su honra y cobrarse eterno nombre y fama. Fama y fortuna, que todos acuerdan de quien Don Q era.
¿Por qué se hace caballero? ¿Qué objetivos tiene?
Historiador arabe, si el encuentra el libro en castellano. El lo traduce. El narrador lo encuentra en arabe y el lo traduce.
¿Quién es Cide Hamete Benengeli?
Limpio las armas de sus bisabuelos - se hizo una celada (knight helmet) - preparo su rocín, quien lo nombro Rocinante - Busco una dama a quien dedicarle sus aventuras (Aldonza Lorenzo). Cambia su nombre a Dulcinea de Toboso porque sonaba bueno
¿Qué pasos toma DonQ para hacerse caballero? ¿Qué elementos son indispensables para él?
El nombra sus espadas por las mozas. Eleva la condición social de las mozas como si fueran doncellas de verdad. Doña Molinera y Doña Tolosa son sus espadas
Al final del capítulo 3 hay unos intercambios entre las mujeres y don Quijote. ¿Qué les dice? ¿Cómo reaccionan ellas?
"vió atada una yegua a una encina, y atado en otra un muchacho desnudo de medio cuerpo arriba, de edad de quince años, que era el que las voces daba y no sin causa, porque le estaba dando con una pretina muchos azotes un labrador de buen talle, y cada azote le acompañaba con una reprensión y consejo, porque decía: la lengua queda y los ojos listos." DonQ vio una yegua atada a una encina, y atado a otro fue un niño de quince años que lo estaban azotando. El labrador (Juan Haldudo) estaba azotando a su criado Andres. (Picaresca reference)
Capítulo 4 ¿Con quien se encontró Don Quijote en ruta a su casa? ¿Que paso?
Salto la vienda a Rocinante, dejando que el caballo escoja el camino que quería
Capítulo 4 ¿Cómo decide don Quijote qué camino seguir?
Al salir de la venta se encuentra contento por ser caballero oficial. Estaba lleno de valor "La del alba sería, cuando don Quijote salió de la venta tan contento, tan gallardo, tan alborozado por verse ya armado caballero, que el gozo le reventaba por las cinchas del caballo."
Capítulo 4 ¿Cómo se encuentra don Quijote al salir de la venta?
Para acomodarse de lo que ha hecho y buscar un escudero (dinero, ropa y un escudero)
Capítulo 4 ¿Por qué regresa a su casa después de los eventos que sucedieron en la venta?
Reacciona violentamente a Don Quijote, rompe su lanza y lo pega muy dura (casi lo mata)
Capítulo 4. Como reacciona el mozo de mulas?
No logra porque Rocinante se cae encima de el y los mercaderes lo dejan. El mozo de las mulas rompió su lanza (que simboliza la realidad de DonQ rompiendo)
Capítulo 4. Trata Don Q de defender la belleza de Dulcinea ante los mercaderes de Toledo, ¿lo logra?, ¿qué o quién lo logra?
Los mercaderes toledanos insultaron a la belleza de Dulcinea y lo questionaban
Capítulo 4. ¿Por qué se enoja tanto don Quijote?
El empieza hacer referencias a historias de caballeros (Marques de Mantua, Baldovinos). Piensa de todos los libros que el ha leído. También se recupera un poco y junta sus cosas.
Capítulo 5 ¿Cuál es la reacción de don Quijote ante la desgracia de que le dieran una paliza por muerto y que Rocinante se cayo encima de el ?
Otro labrador (que era su vecino) lo encontró y creía que era el Marques de Mantua
Capítulo 5 ¿Quién lo encuentra y quién cree don Quijote que es?
Pedro Alonso (el vecino/labrador) lo lleva a su casa
Capítulo 5 ¿Quién se apiada de él y lo lleva a su casa? Quien lo lleva a su casa?
Lo ayudaba recoger sus armas y sus cosas. Lo recogió del suelo y lo ayudaba hasta el pueblo
Capítulo 5 ¿Qué pasos toma Pedro Alonso para ayudar a don Quijote?
Que Don Quijote era loco y que el era su vecino, el señor Quejada
Capítulo 5 ¿Qué reconoce enseguida Pedro Alonso?
Pedro Alonso espera hasta noche para que nadie viera a Don Quijote entrando al pueblo. Si el pueblo ve a Don Quijote, empezaran de burlarlo
Capítulo 5. Por que Pedro Alonso lleva a Don Quijote por la noche?
Tiene depresión y supuestamente tiene una caluentura. "He has lost the will to live" A medida que don Quijote se agrava, sus parientes y amigos imaginan que la causa de sus enfermedad es la pena que le causó la derrota y la desilusión del des encantamiento de Dulcinea.
Capítulo 74 ¿Cuál es la causa de la enfermedad de don Quijote?
Ya no es Don Quijote, ahora es Alonso Quijano. Renuncia los libros caballeros. Empieza a preferir libros de religión, los que son "luz del alma".
Capítulo 74 ¿Cómo expresa don Quijote un cambio de opinión respecto a las novelas de caballerías?
El cura, el bachiller de Carrasco y Sancho intentan animar a Don Quijote, pero nada da resultado: Don Quijote hace su testamento y recibe la confesión del cura. Tratan de alegrar a el con memorias de sus aventuras
Capítulo 74 ¿Cómo tratan los amigos de curarlo?
Sancho y Don Quijote ven a cuarenta o cincuenta molinos de viento. Se encontraban cerca de cuarenta molinos, a DonQ lo pareció como gigantes y rompió su lanza tratando de cargarlos. "Y diciendo esto, dio de espuelas a su caballo Rocinante, sin atender a las voces que su escudero Sancho le daba, advirtiéndole que sin duda alguna eran molinos de viento, y no gigantes aquellos que iba a acometer. Pero él iba tan puesto en que eran gigantes, que ni oía las voces de su escudero Sancho, ni echaba de ver, aunque estaba ya bien cerca, lo que eran; antes iba diciendo en voces altas: non fuyades, cobardes y viles criaturas, que un solo caballero es el que os acomete."
Capítulo 8 ¿Cuál es la primera aventura de Don Quijote? ¿Qué ven?
El vocabulario extravagante y innecesario de Don Quijote mezclado con el incomprensible vizcainos (país vasco)
Capítulo 8 ¿En qué consiste el humor del episodio del vizcaíno?
Va con Sancho Panza, su escudero (era un campesino que Don Quijote tomó bajo su ala)
Capítulo 8. Con quien se va Don Quijote en la aventura de capítulo 8?
Pronto se encuentran con dos frailes a lomos de mulas y un carruaje rodeado de lacayos que llevan a una dama camino de Sevilla. Quijote decide que los dos frailes son encantadores que han secuestrado a una princesa. Exige que liberen a la princesa; cuando los confusos frailes niegan las acusaciones, Quijote ataca con su lanza. Un fraile salta de su mula y el otro se aleja lo más rápido que puede. Sancho comienza a desnudar al fraile caído, considerando la ropa hermosa como botín de batalla, pero los sirvientes del fraile lo golpean.
Capítulo 8. Que pasa con el encuentro con los frailes y vizcainos en Capítulo 8?
Mientras tanto, Don Quijote saluda a la dama en el carruaje y le pide que se presente a Dulcinea del Toboso y le describa la aventura en su totalidad. El cochero vasco escucha a Quijote y le dice que se escape, y comienzan a pelear. El cochero golpea mal al Quijote en el hombro, pero el caballero aprieta los dientes y avanza.
Capítulo 8. Que pasa cuando Don Quijote empieza hablar con la señora vizcaina?
El cree que el encantador Freston convirtió los molinos a gigantes por un segundo
Capítulo 8. ¿A quién culpa don Quijote de que los gigantes sean ahora molinos?
Dice el narrador que los caballeros se benefician de los sabios porque escriban de ellos y reflejan de sus pensamientos. (Narrador omnicenite). Caballeros benefician de los encantadores por sus narraciónes)
Capítulo 9 ¿Cómo define el narrador el papel del sabio de la típica novela de caballería?
La luz y espejo de la caballería manchego
Capítulo 9 ¿Cómo describe el narrador a don Quijote?
Autores hay que dicen que la primera aventura que le avino fue la de Puerto Lápice; otros dicen que la de los molinos de viento; pero lo que yo he podido averiguar en este caso, y lo que he hallado escrito en los anales de la Mancha, es que él anduvo todo aquel día, y al anochecer, su rocín y él se hallaron cansados y muertos de hambre; y que mirando a todas partes, por ver si descubriría algún castillo o alguna majada de pastores donde recogerse, y adonde pudiese remediar su mucha necesidad, vió no lejos del camino por donde iba una venta, que fue como si viera una estrella, que a los portales, si no a los alcázares de su redención, le encaminaba. Aparece el narrador en los anales (yearbooks) de La Mancha. Da contexto histórico a Don Quijote como si fuera un personaje histórico
Como aparece el narrador en el segundo capítulo? Que dice y que significa?
La realidad externa se transforma y se convierte en su realidad interior- gracias a la imaginación de DonQ Cuando esta realidad maravillosa se desvanece y se presenta ante la realidad de los otros hombres, don Quijote tendrá que morir—"Todo lo que pensaba, veía o imaginaba le parecía ser hecho y pasar al modo de lo que había leído."
Como cabía la perspectiva y realidad durante la historia de DonQ?
En media res
Como comienza capítulo 9?
El convertía el bacalao en truchas y el pan duro en candeal. No se quería quitar su 'visor (celada)" y las mozas tenían que darle la comida con una pajita (they needed to feed DonQ straight to the mouth with a straw)
Como comía la cena DonQ en la venta?
Su nombre en realidad era Alonso Quijano, pero después de leer Amadiz de Gaula, creía que nombre de Don Quijote de La Mancha era perfecto porque reflejaba su linaje y patria. "con que, a su parecer, declaraba muy al vivo su linaje y patria."
Como decide llamarse Don Quijote de La Mancha?
El ventero acepto a este extraño nombramiento pensando que estaba loco y que él a su vez ganaría un buen dinero Para que el nombramiento fuese valido Don Quijote debía velar sus armas en la capilla, el ventero le pone la excusa de que esta en obras y que las puede velar en el partió. Don Quijote coloca sus armas en el patio y comienza a velarlas para que no se las roben. Se tuvo que enfrentar a dos hombres que pretendían robárselas hasta que apareció el ventero para poner paz. Finalmente don quijote es armado caballero a la vieja usanza y se marcha de la venta al amanecer.
Como desarrolla la ceremonia de armadura en capítulo 3.
Antes las obras se publicaban por entrega; alguien leía el último capítulo y el pueblo se juntaba a escucharlo. Por lo tanto no había relación o hilo entre los personajes y variaban constantemente • Cervantes une todos los elementos (narrador, personajes, perspectiva) para crear una obra única, dividida en episodios.
Como es diferente la narración unitaria de DonQ?
ironía, risa filtrada, sutiles intenciones moralizantes
Como es el humorismo de Cervantes?
La estructura de El Quijote parece ser la de una parodia de los libros de caballerías y, por ello, sigue sus esquemas: se apropia de la disposición general de dichos libros, de sus personajes, del encadenamiento de aventuras y de sus quimeras.
Como esta representada el carácter paródico de la historia en la estructura del cuento?
"Fue luego a ver su rocín, y aunque tenía más cuartos que un real y más tachas que el caballo de Gonela . . . Le parecía que ni el Bucéfalo de Alejandro ni Babieca el del Cid con él se igualaban" Al fin le vino a llamar Rocinante, nombre, a su parecer, alto, sonoro y significativo de lo que había sido cuando fue rocín, antes de lo que ahora era, que era antes y primero de todos los rocines del mundo." (It basically sounded nice and reminded him of Babieca and Bucefalo) In reality Rocinante was skinny and slow compared to the huge, fast, and muscular horses of El Cid and other heroes
Como nombra DonQ a Rocinante?
"ténganse todos, que vengo mal ferido por la culpa de mi caballo; llévenme a mi lecho, y llámese si fuere posible, a la sabia Urganda, que cure y cate mis feridas" El le dice a sus amigos y familia que Rocinante se cayo encima de el. Ellos estaban muy preocupados por Don Quijote
Cap.5 ¿Qué explicación les da don Quijote a su familia y amigos?
Azotó a Andres mas fuerte
Capítulo 4 Cuando se fue Don Quijote, que hizo el labrador?
Nuevos Conceptos que están creados en Don Quijote (1-10)
1. Narración unitaria 2. Síntesis de Géneros (caballería, pastoril, picaresca) 3. Verosimilitud 4. Fusión de ficción y realidad 5. caracterización- personajes se desarrollan sicológicamente 6. polifonía- muchas voces y narradores 7. Humor, ironía y patetismo- incorpora elementos acercándolo a la vida real 8. Intelecto - la obra opera en muchos niveles intelectuales (ie a noble and a commoner can read it) 9. Autoría diferente- varios niveles; revela en el capítulo 9 que transcribe las notas del verdadero autor Cide Hamete Benengeli 10. Participación del lector
Don Q defendió al niño porque el no podia defender si mismo (parte del código caballeresca).
Capítulo 4 Porque Don Quijote defendió al niño?
Desaparecían las ovejas (por eso no lo estaba pagando)
Capítulo 4 Porque el labrador (Juan Haldudo) estaba azotando a Andres?
Miguel de Cervantes y Saavedra
Autor de "Don Quijote de La Mancha" - Escritor más significativo de la lengua española
Quemaron su biblioteca con los libros caballerescas (Su sobrina, el barbero maese Nicolás, y el cura local deciden quemar sus libros para que don Quijote recupere su cordura)
Cap. 5 Que hacen la familia y el pueblo para quitar la locura de Don Quijote?
Pedro Perez el cura y maese Nicolas el barbero. También discutieron de quien era el mejor héroe (indicando que eran amigos de Don Quijote)
Cap. 5 ¿Qué dos personajes del pueblo toman las riendas del "asunto don Quijote"?
"Limpias pues sus armas, hecho del morrión celada, puesto nombre a su rocín y confirmándose a si mismo, se dio a entender que no le faltaba otra cosa sino buscar una dama de quien enamorarse; porque el caballero andante sin amor era árbol sin hojas y sin fruto y cuerpo sin alma." (He needed a dama or else he couldn't be a caballero andante so.....) Y fue, a lo que se cree, que en un lugar cerca del suyo había una moza labradora de muy buen parecer, de quien él un tiempo anduvo enamorado . . ." (He found a laborer who he "fell in love with") "Llamábase Aldonza Lorenzo . . .buscándole nombre que . . . se encaminase al de princesa y gran señora, vino a llamarla Dulcinea del Toboso, porque era natural del Toboso: nombre, a su parecer, músico y peregrino y significativo, como todos los demás que a él y a sus cosas había puesto." (Her name was Aldonza Lorenzo but he named her Dulcinea del Toboso because it sounded nice) (In reality, just like Rocinante, she wasn't that pretty at all as she was a laborer) (making fun of ideal caballeresco)
Como nombro y busco a Dulcinea de Toboso (Aldonza Lorenzo)?
Cada capítulo tiene enigmas y infinitas interpretaciones. En esta obra la vida de los personajes secundarios es casi tan importante como la de los principales ya que éstos son el reflejo de una profunda acción interior. Miguel de Cervantes tiene gran actitud estética. La obra está meticulosamente hecha
Como se representa la complejidad de Don Quijote de La Mancha?
"Mancha que no tuviesen en sus archivos o en sus escritorios algunos papeles que de este famoso caballero tratasen; y así, con esta imaginación, no se desesperó de hallar el fin de esta apacible historia, el cual, siéndole el cielo favorable, le halló del modo que se contará en el siguiente capítulo." Esta diciendo que el autor no podia encontrar que paso al final del encuentro. El autor no tiene mas nada.
Con este episodio acaba la primera parte. ¿Por qué termina así? Como termina la batalla de Don Quijote y el vizcaino?
Capítulo 3 Resumen
Después de la cena, don Quijote va a la caballeriza y se pone de rodillas ante el ventero y le pide que le dé la orden de caballería y permiso para velar sus armas en la capilla. Con la sospecha de que don Quijote ha perdido el juicio, el ventero le sigue el juego y le dice que también tuvo sus propias aventuras de caballero cuando era más joven y que puede velar sus armas en el patio del "castillo", ya que la capilla está en obras. El ventero le pregunta si trae dinero y don Quijote le responde que no porque nunca leyó en los libros de caballerías que traían dinero. El ventero le explica que era un detalle menor que los autores no mencionaron y le recomienda que además de dinero lleve encima camisas, ungüento para curar heridas y otros víveres necesarios. Don Quijote pone sus armas sobre la pila en el patio para velarlas durante la noche, pero llega un arriero quien quiere darles agua a sus mulas. Tiene que mover las armas para acceder a la pila, pero a don Quijote le parece una falta de respeto que las toque y afronta al arriero. Éste no le hace caso y como resultado don Quijote le da un golpe en la cabeza con su lanza. Viene otro arriero a la pila por el mismo motivo y don Quijote arremete contra él también. Los compañeros de los arrieros comienzan a tirarle piedras a don Quijote por lo que se enfada aún más. Para poner fin al conflicto, el ventero le dice a don Quijote que no es necesario velar las armas durante toda la noche y que ya hecho más que suficiente. Luego le hace una pequeña ceremonia para darle la orden de caballería. Don Quijote sale de la venta y el ventero no le cobra el alojamiento.
La manera que el ve las personas y cosas que el convierte El narrador nos dice que el es loco pero en la perspectiva de Don Q todo es real Todo este tiempo va entre lo que es real y no (crosses the line between real and fake)
Ejemplos en que la perspectiva de don Quijote es diferente a la del narrador.
Porque es capaz de profundidad sicológica y también apto para cambiarse a sí mismo, libre de todo determinismo anterior , a solas consigo mismo y con sus circunstancias. (He has psychological depth and has the ability to change himself and his surroundings)
Porque DonQ es el primer héroe moderno?
La Galatea (1585)
Primera obra importante de Miguel de Cervantes