despacito lyrics 3
Y hacer de tu cuerpo todo un manuscrito
And make your whole body a manuscript
Quiero
I want to
Quiero respirar tu cuello despacito
I want to breathe your neck slowly
Quiero desnudarte a besos despacito
I want to undress you with kisses slowly
Deja que te diga cosas al oído
Let me tell you things in your ear
Firmar las paredes de tu laberinto
Sign the walls of your maze
diga
Speak. (to answer the phone)
manuscrito
handwritten, manuscript
Deja
he/she leaves (a thing)
al oído
his ear
si no estás
if you are not
besos
kisses
laberinto
labyrinth
Deja que te diga
let me tell you
cuello
neck
si
once, is
Firmar
sign
Para que
so that
Para que te acuerdes si no estás conmigo
so that you remember if you're not with me
cosas
things
respirar
to breathe
sube
to go up
acuerdes
to remember
desnudarte
undress you
desnudarte a besos
undress you with kisses
Despacito
very slowly
paredes
walls
conmigo
with me
no estás conmigo
you are not with me
