Exportación e importación
el arancel aduanero
cło
el déficit comercial
deficyt handlowy
la deslocalización
delokalizacja
el bienestar
dobrobyt
suministrar productos
dostarczyć produkty
el proveedor
dostawca
la exacción
egzekucja (sobre todo hablando de impuestos, multas, deudas, etc.)
la construcción civil
budownictwo cywilne (nie wojskowe)
el precio umbral
cena progu
la carta de porte aéreo
lotniczy list przewozowy
metros cúbicos
metry sześcienne
la Cámara de comercio
Izba Handlowa
las zonas francas, libres de aduanas
WOC 2 (Wspólny Obszar Celny)
LA PAC / política agrícola común
Wspólna Polityka Rolna
la economía liberal
gospodarka liberalna, wolnorynkowa
la economía de mercado
gospodarka rynkowa
la economía centralizada
gospodarka scentralizowana, nakazowo-rozdzielcza
la aduana, la frontera aduanera
granica celna 2
el importador
importer
la internacionalización
internacjonalizacja
la inversión
inwestycja
el documento único aduanero / el DUA
jednolity dokument administracyjny, SAD
lacustre
jeziorny
la capitalización
kapitalizacja
el país en vías de desarrollo
kraj rozwijający się
el país desarrollado
kraj rozwinięty
la carta de porte
list przewozowy
el nicho de mercado
nisza rynkowa
el destinatario
odbiorca
el embalaje
opakowanie
las exacciones agrícolas
opłaty rolne (para países extraunitarios)
el plan de expansión
plan ekspansji, wzrostu
Impuesto sobre el Valor Añadido (IVA)
podatek od wartości dodanej
el proteccionismo
protekcjonizm
la privatización
prywatyzacja
el desabastecimiento
przeciążenie
la circulación / el flujo de capitales
przepływ 2 kapitału
el porteador
przewoźnik
la rentabilidad, el retorno
rentowność, dochodowość, zwrot z rynku 2
liquidar
rozliczać, pobierać opłatę
el mercado en desarrollo
rynek rozwijający się
el mercado emergente
rynek wschodzący
el mercado en expansión
rynek wzrostu/rosnący
los mercados globalizados
rynki zglobalizowane
fluvial
rzeczny
la diferenciación, diversificación
różnicowanie 2
el comisionista de transporte
spedytor
el tipo impositivo
stopa podatkowa
la estrategia de crecimiento
strategia rozwoju (menos frec. wzrostu)
la zona franca
strefa wolnocłowa
la materia prima
surowiec
la feria
targi
las tarifas aduaneras
taryfy celne
la cuota de mercado
udział w rynku
el contrato de transporte
umowa przewozu
el volumen de intercambio comercial
wielkość wymiany handlowej
el libre comercio
wolny handel
el mercado común
wspólny rynek
el remitente/el cargador
wysyłający, nadawca 2
el crecimiento
wzrost
declarar las mercancias en la aduana
zadeklarować towary na granicy
la riqueza
zamożność
el suministro
zaopatrzenie
la orden de embarque
zlecenie spedycyjne
expandir la capacidad de producción
zwiększyć zdolność produkcji
la media anual
średnia roczna
la tasa media de crecimiento del producto interior bruto disminuyó un 2%/ en un 2%
średnie tempo wzrostu PKB spadło o 2% 2