INDIRECT OBJECT PRONOUNS FOR FRENCH
Eric et Thierry lui demandent des gâteaux et des crêpes.
Eric and Thierry ask her of the cakes and of the crepes.
Est-ce que vous m'avez parlé de la fête samedi soir?
Have you spoken to me about the party Saturday evening? (est-ce que)(vous)
Il va nous expliquer le problème.
He is going to explain to us the problem.
Il m'envoie beaucoup d'e-mails.
He sends me a lot of e-mails.
Je vais t'envoyer des photos de mes vacances.
I am going to send you photos of my vacation. (tu)
Je vais te montrer quelque chose.
I am going to show you something. (tu)
Je ne te parle pas de ça.
I am not talking to you about that. (tu)
Je te demande d'apporter des fleurs.
I ask you to bring some flowers. (tu)
Je leur envoie des cadeaux.
I send them some gifts.
Isabelle m'a prêté son sac à main.
Isabelle has lent me her handbag/purse.
Isabelle ne m'a pas prêté son sac à main.
Isabelle hasn't lent me her handbag/purse.
Non, tu ne m'achètes pas de lunettes de soleil.
Je t'achète des lunettes de soleil? (answer the question)(non)(tu)
Oui, ils leur ont donné des cadeaux.
Leurs parents ont donné des cadeaux à Mélanie et à Yvonne? (answer the question)(oui)(ils)
Oui, il leur a acheté des vêtements.
M. Imhoff a acheté des vêtements pour ses enfants? (answer the question)(oui)(il)
Notre père ne nous a pas envoyé de poème.
Our father hasn't sent us a poem.
Notre père nous a envoyé un poème.
Our father sent us a poem.
Elle me demande de jouer au tennis avec elle.
She asks me to play tennis with her.
Elle va lui envoyer une lettre.
She is going to send him/her a letter.
Le professeur leur pose des questions en classe.
The professor asks them some questions in class. (poser)
Les étudiantes ne leur ont pas téléphoné.
The students haven't called them. (female students only)
Elles leur téléphonent pour leur anniversaire.
They are calling them for their birthday. (elles)
Ils ne vous répondent pas.
They don't respond to you. (vous)
Ils espèrent vous prêter le costume.
They hope to lend you the suit. (vous)
Non, nous n'allons pas venir chez lui dimanche.
Vous allez venir chez Michel dimanche? (answer the question)(non)(nous)
Nous allons lui donner la cravate.
We are going to give him the tie.
Nous ne leur parlons pas tous les jours.
We are not speaking to them every day.
Tu vas lui parler demain matin.
You are going to speak to him/her tomorrow morning. (tu)
Tu ne nous donnes pas de stylos.
You didn't give us pens. (tu)
Tu ne me téléphones pas très souvent.
You don't call me very often. (tu)
Tu ne nous as pas parlé?
You haven't spoken to us? (tu)
Tu nous as parlé?
You spoke to us? (tu)
Ton petit ami t'envoie des e-mails?
Your boyfriend sends you e-mails? (tu)
