The Passive Voice
La ciudad fue fundada en 1883.
The city was founded in 1883.
La disminución de empleos fue prevista por el ministro de Economía.
The decline in jobs was predicted by the Secretary of the Treasury.
El discurso fue escrito por el presidente mismo.
The speech was written by the president himself.
La dos candidatos fueron rechazados por el comité.
Both candidates were rejected by the committee.
a los miembros del comité.
El presidente ha nombrado a los miembros del comité. whats the recipient?
ha nombrado
El presidente ha nombrado a los miembros del comité. whats the verb?
El proyecto de ley
El proyecto de ley fue discutido por los senadores. whats the recipient / subject?
la voz activa
Active Voice
agent + verb + recipient
In the active voice (la voz activa), a person or thing (agent) performs an action on an object (recipient). The agent is emphasized as the subject of the sentence. Statements in the active voice usually follow the pattern _______ + _________ + _____________
recipient + ser + past participle + por + agent
In the passive voice (la voz pasiva), the recipient of the action becomes the subject of the sentence. Passive statements emphasize the thing that was done or the person that was acted upon. They follow the pattern ______________ + ___ + _____ ______________ +___ + ______
Tres nuevas leyes serán aprobadas por el senado este año.
Three new laws will be passed by the senate this year.
Dos tratados han sido firmados por la primera ministra.
Two treaties have been signed by the prime minister.
ha sido
he/she has been
es
he/she is he/she ser
fue
it was
los senadores
los senadores discutieron el proyecto de ley. whats the agent?
la voz pasiva
passive voice
son
they are they ser
han sido
they have been
fueron
they went/were