cặp từ trái nghĩa tiếng thuỵ điển

अब Quizwiz के साथ अपने होमवर्क और परीक्षाओं को एस करें!

Vid dessa tillfällen kommer rättegången (trial , lawsuit) att föras bakom lyckta dörrar.

Bilderberggruppens möten hålls bakom lyckta dörrar under stor sekretess. (secrecy)

Eftertankens kranka blekhet (苍白,灰白)

Bitter eftertanke.(reflection)

Bjuda med armbågen

Bjuda någon utan att egentligen mena det, även att erbjuda något som egentligen inte är värt särskilt (particularly) mycket.

bjuda med armbågen

Bjuda någon utan att egentligen mena det, även att erbjuda något som egentligen inte är värt särskilt mycket. Man har faktiskt inte varit särskilt vänlig mot sina gäster utan bjudit med armbågen.

Teblad, färska eller naturligt torkade, användes troligen ursprungligen som en av flera ingredienser i medicinaldrycker.

Bladen fick då koka tillsammans med övriga ingredienser.

Ökad risk för hjärt- och kärlsjukdomar

Blodkärlen drar sig samman när vi känner ensamhet, har forskare sett.

Kristina hade manliga drag ( manligt utseende och manlig karaktär )

Det drog (blåste ) från fönstren på slottet och Descartes hamnade i drag (blåst, fläkt genom rummet )

Nitroglycerinet hade uppfunnits av italienaren Ascanio Sobrero 1847 .

Det explosiva ämnet intresserade honom och han såg dess möjligheter.

Och det fina i kråksången är att vi inte behöver importera något.

Det fina i kråksången är dessutom att giftet inte har några akut toxiska effekter på människor.

Det kan vara en familjemedlem eller en vän som behöver stöd, men det kan också vara någon annan eller något annat som du känner lite extra för.

Det finns så oändligt mycket man kan engagera sig i, men glöm inte att varje liten insats och varje människa kan göra skillnad. Engagemang (commitment) och osjälviskhet 无私 gör att du kan älska dig själv ännu lite mer.

myterna finns någonstans i ett gränsland mellan sanning och lögn.

Det ger näring åt vår fantasi och ger oss symboler som vi kan anknyta (relate) verkligheten till .

För att slippa extrema väntetider tvingades Stockholmslandstinget 2013 installera två helt nya maskiner vid Radiumhemmet.

Det gjordes samtidigt som upphandlingen (purchase) pågick (run) av åtta strålkanoner till NKS.

Mellan 2002 och 2017 har antalet strålbehandlingar fördubblats i Sverige. För att möta behoven har man också börjat stråla färre gånger men med högre dos vid varje tillfälle. (occasion )

Det gäller exempelvis bröstcancer där en behandlingsserie numera kan omfatta ungefär 15 stråltillfällen mot tidigare 25.

Min dotter hade inte visat något som helst intresse. Men plötsligt började hon tala om att också hon ville lära sig grekiska .

Det har fått mig att tänka på den gamla sanningen att det inte spelar någon roll vad en förälder säger , utan vem han är .

"Jag kan inte poängtera (emphasize) det nog, att hålla din hy återfuktad är extremt viktigt.

Det hjälper huden att både se bättre ut och kännas bättre, men det underlättar också när du ska applicera makeup. Så återfukta, återfukta, återfukta", säger Sir John som också hävdar (claim) att han är "besatt (obsessed ) av ansiktsvatten (skin lotion) ".

Det händer att polisen stoppar honom och vill se på hans körkort

Det händer att polisen stoppar en och vill se på ens körkort .

Det här måste ner inför sommaren nu, säger Taha Alexandersson, ställföreträdande krisberedskapschef på Socialstyrelsen. - Smittspridningen måste ner ytterligare, säger Alexandersson.

Det här måste ner inför sommaren nu, säger Taha Alexandersson, ställföreträdande 代理的 krisberedskapschef på Socialstyrelsen.

Du har en säng att sova i, mat för dagen och rent vatten

Det här är kanske självklarheter för dig, men du behöver bara titta på tv-nyheterna för att inse att detta inte alls är fallet för väldigt många av dina medmänniskor runtom (around) i världen.

Vaginor krymper ( shrink ) tillbaka efter förlossning (delivery)

Det kan vara lite överväldigande (overwhelming) att tänka på att man, eventuellt vid något tillfälle, ska trycka ut en trekilos-baby genom vaginan och att vaginan då expanderar till ungefär tre gånger sin storlek.

Redan 2015 lämnade han förslag (proposal ) på ett strålcentrum för utveckling och forskning vid Radiumhemmet.

Det skulle delvis finansieras med privata pengar och genom att man tog emot patienter från andra håll i landet.

Ett starkt svart te bryggs (brew) i en liten kanna som ofta hålls varm genom att placeras på samovarens lock.

Det starka teet späds (diluted) sedan ut med varmvatten från samovaren i varje tekopp.Att söta sitt te med marmelad (marmalade) har traditionellt setts som typiskt ryskt. (Russian)

Det användes som botemedel (remedy) mot könssjukdomen syfilis.

Det styrker (prove) i så fall teorin att Mona Lisa ler med stängd mun för att dölja sina dåliga tänder.

När hennes kropp utvecklades fick hon många manliga drag ( et-pl- kännetecken, egenskap ) och hon gjorde heller inget för att se mer kvinnlig ut .

Det sägs exempelvis att hon för det mesta gick omkring i herrskor .(men's shoe)

Det här ordet har du säkert sett lite här och var den senaste tiden. Men vad betyder flockimmunitet?

Jo, när en del av befolkningen blir immuna mot en sjukdom skyddas även andra icke-immuna personer. Det kallas för flockimmunitet.

Jag tror att många glömmer bort att tiden är en viktig faktor på provdagen, säger Anna.

Johan avslutade sitt första prov med 2.0 som slutpoäng och har sedan dess gjort testet sju gånger. Fem av dem har han fått högsta poäng.

Det omättliga 贪得无厌的 bekräftelsebehovet har hon inte längre.

Johanna berättar att hon numera först och främst lyssnar på sig själv och försöker att inte bry sig om vad andra tycker.

Det lackar mot jul eller det lider mot jul

Julafton närmar sig

Dra/rycka ( twitch ) undan mattan (carpet ) för någon/något

Plötsligt göra förutsättningarna (presumption) osäkra för någon/något.

Byta fot

Plötsligt ändra åsikt

Alan S föddes i Japan som tredje barnet till en australisk journalist och en brittisk engelsklärare.

Pojken var tvåspråkig och talade engelska hemma, men gick i japansk skola. Hans föräldrar märkte tidigt att Alan hade dyslektiska problem.

Forskare har även sett det omvända (convert) - sömnbrist kan leda till isolering och färre social relationer.

Studien indikerar att detta kan bidra till den onda cirkel som forskare ser, där ensamhet leder till mer ensamhet.

När vi lämnade vår grupp, då signalerade kroppen att vi befann (att befinna ) oss i fara.

Stresshormoner strömmade (flow ) till, stressen gick snart över till oro och vi letade oss tillbaka till gruppen - varpå 于是 oroskänslan försvann.

bejaka, bejakar, (~de ~t)

acceptera, hälsa med glädje Presens particip : bejakande Perfekt particip en bejakad + substantiv ett bejakat + substantiv den/det/de bejakade + substantiv

ren och skär

adj (förstärkande-strengthening ) fullkomlig (perfect) ; som verkligen är fallet; ingenting annat än

ställbar

adj adjustable

molnigt

adj cloudy

pampig

adj grand

rektangulärt

adj. 〈数〉长方形的; 矩形的

konisk

adj. 圆锥形的;圆锥的

knöligt

adj. 多节的

insiktsfull

adj. 感觉的,知觉的,知觉敏锐的;自觉的,理解的,洞察的

legislativ -t-a

adj. 立法的 (legislative) lagstiftande, lagstiftnings-

medurs

adj. 顺时针方向的 ( clockwise )

helgjuten

adjektiv ‑gjutet ‑gjutna • pålitlig (reliable) : ​en helgjuten karaktär en helgjuten insats

invärtes

adverb och oböjligt adjektiv (internal) - känna sig tom invärtes ; medicin för invärtes bruk (use)

allra

adverb• allra -bäst -bäst av alla; förutsättningarna var inte de allra bästade allra flesta kom för sent

stint

adverb• intensivt: ​se ngn stint i ögonen, med orörlig blick hon såg honom stint i ögonen

annonsör-er-na

advertiser

alltid

aldrig

Anfall är bästa försvar

allfall (attack) försvar (defense)

allsköns

allt slags - han träffade allsköns roliga människor på festen

överdriven (adjektiv ‑drivet ‑drivna)

alltför stor: ​med överdriven försiktighet

det knallar och går

allting är som vanligt (idiomatiskt) det går någorlunda bra; det står rätt bra till Hur står det till? - Jodå, det knallar och går.

I dagsläget, är det alltså så att föräldrars ekonomi styr chansen till bolån för många unga?

alltså ( in other words )

"Vissa förmågor når sin höjdpunkt 最高点 och börjar minska runt gymnasieperioden, andra når sin kulmen 顶点 under de tidiga vuxenåren och börjar minska i 30-årsåldern -

andra når inte toppen förrän i 40-årsåldern", skrev (wrote ) forskarna i sin artikel när resultaten publicerades 2015.

att vända kappan (coat ) efter vinden

anpasslighet 适应性 efter för tillfället rådande (current) omständigheter (circumstances)

anpassningen, anpassningar , anpassningarna

anpassningsförmåga giraffens långa hals (neck ) är en anpassning till dess miljö

Spring för livet!

antyder livsfara (danger of life) och att man bör springa ifrån den

ironi (反语, 冷嘲)

används då någon i tal (speech) eller skrift säger motsatsen till vad han /hon verkligen menar och vill att den som lyssnar eller läser ska förstå detta .

sysselsätta sig med

arbeta

de lyckades armbåga sig fram till en bra plats nära scenen

armbåga sig fram till en chefspost

Studien gjordes dels genom analyser av runt 2 500 personers tidigare gjorda IQ-tester och standardiserade kognitiva tester,

dels genom en ny, webbenkät där nästan 50 000 deltagare (participant) testades.

första bästa

den första som finns till hands och som väljs utan närmare eftertanke eller undersökning Varianter: förste bäste (maskulinum)

bränt barn skyr (avoid) elden

den som en gång råkat illa ut är försiktigt i fortsättningen (from now on)

den som spar (track) han har

den som sparar har alltid penga Varianter: den som spar, hon har, den som spar, hen har, den som spar, den har

Friskt (ever so) vågat är hälften vunnit

den som vågar försöka är på god väg mot att lyckas

Upp som en sol och ned som en pannkaka

börja lysande (shining ) men sedan falla pladask 立刻的

dra igång (drar, drog, dragit)

börja, säta igång

stearinljus

candle

ger upphov till

cause

charmig, charmigt, charmiga

charmlös-charmlöst-charmlösa

mässa, gudstjänst

church service

krets

circuit

samlag

coition n. 交媾,性交

köldknäpp

cold spell (n)

svalna svalnar svalnade svalnat

coll down

åtgång;-en(subst)

consumption

en hörn

corner

moturs

counterclockwise

Besättning (-en; -ar)

crew

grym, -t, -ma

cruel

De hänger ihop som ler och långhalm (Straw )

de är oskiljaktiga (不可分的)

del delen delar delarna

delhet delheten delheter(na) (toàn bộ )

Frihet, jämlikhet, broderskap (n. 兄弟关系,手足之情,同胞之爱)

den stora franska revolutionens av 1789:s paroll

den/det- den det

dess-sin -sitt-sina

frånvaron - en

det att inte vara närvarande (present )

en för alla, alla för en

det att varje individ bör agera för gruppens gagn och gruppen bör agera för individens gagn

våren dröjer i år

det dröjde en stund innan han kom

En studie där danska män har följts sedan 1970 talet som visar samma sak:

det fanns en stark korrelation mellan att leva ensam och att utveckla hjärt- och kärlsjukdomar - och att dö i förtid. (过早地;)

Med start 1956 följde och studerade forskarna över 5 000 personer. Efter närmare 50 år, konstaterade forskarna samma sak som Harvardteamet:

det finns ingen period i livet när alla våra olika kognitiva förmågor är på topp samtidigt.

det kan du skriva upp

det kan du vara säker på

krångligt

difficult

Vi har sett en fördubbling de senaste veckorna, särskilt i Stockholm. Ergonomiska (adj. 人类环境改造学的) ,

genomtänkta (measured) arbetsplatser har bytts ut mot att arbeta i barnens lekrum eller i soffan hemma. I längden (In the long run) så påverkar det, säger Lars Carlstrand.

dra alla över en kam Dra/skära/ta alla över en/samma kam eller låta alla gå över samma kam

generalisera (make sweeping statements) Man ska inte skära alla ungdomar över en kam. Om man drar alla över en kam, skapar man inte den rättvisa, som är nödvändig.

Och precis som tidigare studier visat tycks (att tyckas ) också de förmågor som hänger ihop med sådant vi tillskansar (misappropriate) oss under livet.

genom studier och erfarenhet, vara som bäst betydligt senare.

tvärsnitt

genomskärning 横截面

skenet (light, shine ( bedrar (deceive )

ger falskt intryck På annonsen såg allt bra ut, men skenet bedrog.

Det blev jämt skägg (beard 胡须)

gick på ett ut

ensamstående (độc thân )

gift (gift, gifta)

fog för

giltiga (valid) skäl (baserade i fakta) för något; ett faktiskt förhållande som kan motivera något Har du fog för dina misstankar (suspicion) , eller gissar du bara?

bekantskap (substantiv ~en ~er )

närmare kännedom; personlig kontakt stifta bekantskap med ngn/ngt; ​en trevlig bekantskap

dräglig- t- a

någorlunda bra ett drägligt klimat han tjänar tillräckligt med pengar för att ha en dräglig tillvaro

Det kommer som ett brev på posten

något som klaras utan slit (tear )

elda för kråkorna

slösa med bränsle så att mycket värme går förlorad, slösa till ingen nytta

elda för kråkorna (crow )

slösa med bränsle så att mycket värme går förlorad, slösa till ingen nytta

bred, brett, breda

smal-smalt-smala

Vi är helt enkelt bättre på vissa saker när vi är yngre, andra när vi är äldre - och vissa tycks utvecklas snudd på ( nära ) hela livet.

snudd substantiv ~en ~ar

generös (-t, -a)

snål, snålt, snåla (bủn xỉn )

än så länge

so far

lapa (soak ) sol

sola; att vistas i solen och njuta av det

utebli

stay away

Brant, -, -a

steep

fylld till brädden

stoppfull, proppfull (adj. 充满的,塞满的) , full till bristningsgränsen

tjocklek, -en

thickness

Jag har bett flitigt (frequent) till Gud att jag måtte få det sinnet, men jag har aldrig kunnat få det."

tiga - teg, tigit, pres. tiger avstå från att säga ngt hon tiger och lider

i förstone

till en början; i första taget Det är faktiskt vanligare än man i förstone kan tro. Skulle gissa att många strokepatienter i förstone tas för att vara berusade. Användning: Betoningen ligger på första stavelsen, alltså på först-.

vart

till vilken plats vart ska du gå?

som den tidens kändis 名人 hade han verkligen kunnat delta i fester och offentliga sammanhang men han var mycket tillbakadragen och avskydde att märkas bland folk . Med modernt språkbruk skulle man kunna kalla honom "doldis "

tillbakadragen : blyg, timid 羞怯的 , reserverad

en alldeles (just , very , quite )vanlig lugn dag i Louvren år 1911 promenerade italienaren Vincenzo Perugia lugnt genom de stora salarna (hall) ,

tog ner tavlan, slog in den i tidningspapper och promenerade lika lugnt ut igen .

sammanlagd, sammanlagt, sammanlagda

total

Det var en gång

traditionell början på sagor (fairy tale- saga ) och berättelser Det var en gång en häxa (witch) som bodde i en liten stuga i en inte alls (not at all) så liten skog.

Att ha en medlåntagare innebär att kvar-att-leva-på-kalkylen räknas på bådas ekonomi.

Även bolånetaket, som bygger på årsinkomsten i relation till lånet, räknas på bådas ekonomi.

alert-alert-alerta

uppmärksam, vaken, påpasslig klassen var lyckligtvis alert vid rektorns besök adj. 警惕的,警觉的;留心的

nedstämd, nedstämt, nedstämda (chán nản , khốn khổ )

upprymd - upprymt- upprymda (hân hoan vui vẻ ,phấn khởi )

Ellen Eriksson är kommunombud för Lärarnas Riksförbund i Ragunda och hon är kritisk till upplägget.

upp|lägg (substantiv ~et; pl. ~ 1 planering 2 uppvikt kant på klädesplagg)

jag kom, jag såg, jag segrade (win )

ursprungligen ett latinskt uttryck som Julius Caesar lär ha uttalat efter sin seger över kung Pharnaces II av Pontus i slaget vid Zela i Pontos år 47 f.Kr. Användning: Uttrycket används ofta humoristiskt, till exempel jag kom, jag såg, jag bloggade eller jag kom, jag såg, jag spydde.

nyttig, nyttigt, nyttiga ><onyttig

useful-unuseful

Men många flerspråkiga syskon håller sig inte till ett av sina språk,

utan använder än det ena än det andra (ibland det ena, ibland det andra ) när de pratar med varandra -de ägnar (ägnar) sig, som det heter i flerspråkighetssammanhang, åt kodväxling.

Ingång, ingången, ingångar(lối vào )

utgång

ligga till grund för

utgöra ett (tankemässigt) underlag (basic, ground ) för Vilken källa ligger till grund för de här uppgifterna?

Konsekvensen av att den student som blir utkastad får behålla sina högskolepoäng är att den kan söka sig in på utbildningen igen och fortsätta som ingenting hade hänt.

utkastad - kastat -e (cast , throw ) bli utkastad från krogen (pub, 酒馆 )

slå mynt av

utnyttja tillfället Jag bodde då i Malmö och försökte slå mynt av min expedition. Amerikanerna är kort och gott bättre på att slå mynt av sin forskning.

alla tiders

utomordentligt (extraordinarily) utmärkt, mycket bra

Diana blandade sig inte i politiken men hon blandade sig med folket och lyssnade på de arbetslösa och utstötta .

utstött : utkastad i världen, utestängd från normalt liv

Blod är tjockare än vatten.

uttryck för att familjebanden överskuggar det mesta)

lägga sina ord

uttrycka sig

Handlingen

vad handlar berättelsen om ?

Vad tyckte du ?

vad tyckte du om berättelsen ? Vad var bra och vad var dåligt ?

habituell-t-a

vanemässig, vanlig, som sker ofta och regelbundet habituell snarkning (snore) är bl.a. korrelerad till ålder

alldaglig (t, a)

vanlig en alldaglig händelse hon har ett alldagligt utseende som man inte minns

är tiden viktig ? på viket sätt ?

var (where ) utspelar sig handlingen ?

Fadern , som ville inrikta ( ställa in sig på , fokusera på ) honom mot kemi och fysik,

var inte så förtjust ( glad och nöjd, belåten ) över att Alfred verkade vara minst lika fascinerad av engelsk litteratur .

språket

var språket lätt att förstå ? varför ? Eller svårt att förstå ?

på|läst ( adjektiv; n. ~, ~a • )

vara (väl) påläst ha läst på bra

hålla i gång

vara i farten (speed ) , vara upptagen eller sysselsatt (Adj :busy)

De sitter i samma båt

vara i samma belägenhet (situation)

stå för dörren

vara nära förestående 即将发生的, om något som snart skall inträffa

Beväpnad (Arm) till tänderna

vara väl förberedd och utrustad "Studenterna var beväpnade till tänderna med frågor inför sista föreläsningen

Hur kommer det sig?

varför är det så (att); vad är orsaken eller anledningen till (att) Hur kommer det sig att de som talar mest om att respektera folkets vilja är de som föraktar 轻视 folket och dess vilja mest av alla?

ge blanka fan i

variant av : ge fan i: ge fullständigt fan i fan substantiv; pl. fans • mest i pl.; ​passionerad beundrare t.ex. av artist: ​ett el. en fan

försten till kvarn (mill )

variant av först till kvarn (idiomatiskt) man har fördel av att komma före alla andra

Personerna

vem (eller vilka) är huvudperson ?

fiktion-fiktionen-fiktioner(na) ( hư cấu )

verklighet -verkligheten (thưc tế )

fallhöjd

vertical, drop

Psykiatri (en )

vetenskapen om psykiska sjukdomar och deras botande n. 精神病专家, 精神病医生

När vi känner ensamhet upplever vi stress. Och lågintensiv och långvarig påverkar på en rad ( in a row ) sätt vår hälsa -

vi får allt från sömnproblem till högre blodtryck. Dessutom blir vi på sikt (eventually) sämre på att tänka.

dröja betyder också skjuta upp, vänta till senare

vi tänker dröja lite med att skaffa barn Det dröjde inte länge ...( det tog inte lång tid )

Orsaken är inte bara att man ofta sitter som en räka (shrimp) framför en liten laptop,

vid ett skrivbord som inte går att höja eller sänka - utan också att man sitter för mycket.

Hon längtade efter vidsynthet (broad-mindedness) , konst och intellektuella människor .

vidsynthet -en : förståelse, tolerans , utan fördomar

Som känt lider många branscher i krisen och flera företag erbjuder inte sommarjobb i samma utsträckning som tidigare,

vilket inte minst slår mot 尤其 unga.

En studie där forskarna följde deltagarna, 50 år och äldre,

visade att det fanns en korrelation (n. 相互的关系) mellan upplevd ensamhet eller isolering och en lägre kognitiv förmåga när deltagarna testades igen fyra år senare.

i all ära (honor)

visar att man inte har något emot en viss sak, innan man kommer med en invändning (objection) eller ett bättre alternativ Polisiära verktyg i all ära, men det är betydligt mer som måste till.

att synas, syns, syntes, synts

visar sig , är synlig

ordförråd -et

vocabulary

Appellera till

vädja till

rejäl ( adjektiv ~t ~a)

väl tilltagen; pålitlig: en rejäl summa; ​ en rejäl person

ta ut

välja viss uppställning av ett lag e.d. förbundskaptenen tar ut landslaget på måndag 3 analysera fram ta ut satsdelar , ta ut kursen hon kunde ta ut enkla låtar på pianot

allom (everyone ) bekant (known)

välkänd, som känns till av alla, allbekant

elokvent- t- a

vältalig (adj. 雄辩的,有口才的;有说服力的;意味深长的;动人的, eloquent )

ge sig till tåls

vänta visa tålamod, tålmodigt vänta Synonymer: bärga sig

Arkitekten menar att det är viktigt att spegla Dianas väsen och har därför tänkt på att följande egenskaper ska framträda ( appear ) : slät, snygg , elegant , opretentiös, samtida, flödande , inbjudande (inviting) , sensuell, bubblande, porlande , sträv, len , turbulent och jordnära .(earthy)

väsen (ett ) : karaktär, sätt att vara

mur

wall murar

lodjur (-et, −, -en)

wildcat

Svenskarna drar ned på semesterbudgeten

Ännu ett dystert (sadly ) besked (information) för turistbranschen.

Det man inte har i huvudet får man ha i benen.

Är man inte intelligent måste det kompenseras av något annat för att man ska klara sig.

Kroppen reagerar likadant (same ) , men nu är det inte alltid kortvarigt (brief ) .

Är man ofrivilligt (unintended) ensam år efter år, då har man en ständigt (constantly lågintensiv stress som leder till nedsatt (reduced) immunförsvar och hjärt- och kärlsjukdomar.

Sedan är det de som inte får lån alls ( at all ) för att vi tvingas avslå (reject ) ansökan, som tvingas hyra bostäder på andrahandsmarknaden.

Även Nordea noterar ett intresse och en ökning av denna typ av bolåneansökningar, men saknar detaljerad statistik.

Deras föräldrar använder huvudsakligen persiska sinsemellan ( med varandra ) .

Även Victoria , Julia och Filip talar ibland persiska och polska med varandra, till exempel när det är på besök i Polen eller Iran eller när släktingar kommer på besök .

högvarv (-et, -, -en)

(booming )oböjligt substantiv

olovliga

otillåten enligt lag

bakom lås och bom

(idiomatiskt) i fängelse Varianter: inom lås och bom

Alla katter är grå i mörkret.

när det inte går att se någon skillnad

bäst (bra , bättre, bästa , bäste)

sämst (dålig,dåligt, dåliga, sämre,sämst)

Det skulle man kunna tro när man läser vad hon själv skrivit : kvinnorna slavar " .

"Vilket brott (crime) har kvinnokönet begått (commit- begå ) för att dömas (judge) till den hårda nödvändighet (necessity) som består i att vara instängd hela livet antingen som fånge eller som slav ? Jag kallar nunnorna fångar och de gifta

stjäla, stjäl, stal, stulit

( Steal )ta från andra

brandvarnare

( automatic fire alarm ) i vissa typer av brandvarnare används radioaktiva ämnen för att upptäcka brandrök

balsam-ett-

( conditioner ) fuktighetsgivande hårvårdsprodukt

att beskydda , beskyddar, beskyddade , har beskyddat , är beskyddad , beskydda !

( có tính bảo vệ, bênh vực ) Gud beskydde er! beskydda vetenskap och konst

debattör

( debater ) Debattörerna: Där har vart femte dödsfall i covid-19 inträffat

avsked

( farewell )Att arbetsgivaren med omedelbar verkan avslutar anställningsförhållandet. Får endast ske om arbetstagaren grovt åsidosatt sina åligganden mot arbetsgivaren.

falla till föga

( give in ) 屈服, 让步,呈交 kapitulera, ge efter, låta sitt motstånd gå förlorat

ana

( have a feeling) ha en bestämd känsla av ngt hon har en förmåga att dyka upp där man minst anar det

ödmjuk-t-a >< högmodig, t, a

( khiêm tốn , kiêu ngạo )

bemästrar

( master ) ingen bemästrar saker genast

icke desto mindre

( nevertheless ) (idiomatiskt) dock, ändå, likväl, trots det Han är inte särskilt intelligent, men icke desto mindre älskar jag honom. Varianter: inte desto mindre

inte ett dugg

( not at all ) ingenting Synonymer: inte ett skapandes grand, inte ett uns, vardagligt inte ett skit

närvaro

( presence , attendance) I USA är det obligatorisk 强制性的 närvaro på allt, om man inte fått uttryckligt tillstånd att utebli. 缺席; 拖欠

förverkliga, förverkligar, förverkligade, förverkligat sig själv

( realize 实现;了解;将某物卖得;认识到 )

talande ( adj . ingen böjning )

( speaking ) som skvallrar (gossip) om något - exporten har gått ner med 15 procent ? det är talande siffror

att lamslå -lamslår- lamslog-har lamslagit -är lamslagen, lamslå !

( sätter ur funktion ) flygtrafiken lamslogs genom strejken (paralyze)

arbetsinsats- en

( work effort ) arbetsinsats

det var droppen

(idiomatiskt) indikerar att talarens tålamod nu är slut Interjektion (n. 叹词, 感叹词 )

Ingen ko på isen

(idiomatiskt) ingen särskild brådska (hurry) eller fara, ingen panik Tro mig, vi har all tid i världen, det är ingen ko på isen.

inte ett vitten

(idiomatiskt) ingenting alls Han ger inte ett vitten för tidigare analyser. Synonymer: inte en vitten, inte ett dugg, inte ett öre, inte ett jota, inte ett dyft, inte ett smack, inte ett skvatt, inte ett ruttet lingon (idiomatiskt) inte det minsta Han var inte intresserad. Inte ett vitten intresserad. Men ändå.

ligga på lut

(idiomatiskt) kunna när som helst komma till uttryck Nästa Greklandskris och nya spekulationer om ett grekiskt euroutträde snart ligger på lut.

dra vid näsan

(idiomatiskt) lura Manchester United drar Liverpool vid näsan. Har Mats dragit oss vid näsan?

Goddag (How do you do?) yxskaft 斧柄

(idiomatiskt) meningslöst svar på en fråga; missförstånd Goddag yxskaft är det när jag pratar med min mamma som har fått mycket kraftiga minnesstörningar sen hon kom in på sjukhuset. Synonymer: god dag yxskaft, god morgon yxskaft

med facit (answer ) i hand

(idiomatiskt) nu när man kan se resultatet eller konsekvenserna (av någons val eller efter det som har hänt) Tanken var god, men med facit i hand finns det nog inget som Tony Blair ångrar mer än denna satsning. (investment)

föra på tal

(idiomatiskt) nämna, ta upp till diskussion

när det kommer till kritan (crayon, chalk )

(idiomatiskt) när det verkligen gäller När det väl kommer till kritan köper de dem inte för att det är för dyrt, säger han.

Något i hästväg

(idiomatiskt) något extraordinärt, något utöver det vanliga som gör ett mycket starkt intryck Ett actionspel som bygger på filmen med samma namn, en film jag inte sett men som sägs vara något i hästväg vad gäller action och coola effekter.

passar inte galoscherna 橡胶套鞋

(idiomatiskt) om man inte är nöjd Passar inte galoscherna kan du ju alltid gå vidare till en annan skola.

med silkesvantar 手套

(idiomatiskt) på ett milt, vänligt eller varsamt (gently) sätt Antonymer 反义词 : med hårdhandskar Fraser: behandla med silkesvantar, ta i med silkesvantar

Nära skjuter ingen hare (rabbit )

(idiomatiskt) påstående om att det inte räcker att "nästan" lyckas - även om man nästan lyckades träffa haren så blir det ingen harstek till middag

Andra bullar

(idiomatiskt) snabbt förändrad och strängare (strict) ordning Nu ska det bli andra bullar av!

Pest 害虫 och kolera 霍乱

(idiomatiskt) två (eller flera) alternativ som alla är lika ofördelaktiga (disadvantageous)

ge silkessnöret (the silk cord)

(idiomatiskt) uppmana (invite) att begära (ask ) avsked (farewell) ; uppmana eller tvinga att avgå från förtroendepost Ger ledningen fler chefer silkessnöret? Ge Wanja silkessnöret. Synonymer: räcka silkessnöret Jämför: ge sparken (kick )

Bakom lyckta dörrar

(idiomatiskt) utan allmän insyn; i hemlighet

mer regel än undantag (exception)

(idiomatiskt) uttryck som berättar att en företeelse (fact , phenomenon) , som i någon mening "borde" utgöra ett isolerat undantag, snarare inträffar regelbundet eller ofta

hänga läpp (lip )

(idiomatiskt) vara på dåligt humör, vara ledsen Varför skulle vi gå och hänga läpp?

ge vid handen

(idiomatiskt) visa, påvisa En närmare granskning gav vid handen att han verkligen slapp smuts och spindelväv. Utredningen ger vid handen att Östergötland inte klarat omställningen (readjustment) från gamla och krympande branscher till nya och växande lika bra som andra regioner.

Mellan skål (bowl ) och vägg

(idiomatiskt) vänner emellan (between) , i mer familjära (familiar) sammanhang då man kan tala fritt Det är ingenting du säger i någon större grupp, bara mellan skål och vägg så kan du göra det.

extra kontant

(idiomatiskt, om betalning) omedelbart eller inom 10 dagar vid fakturering Fraser: (kollokationer) betala extra kontant

genom märg (marrow) och ben

(idiomatiskt, om råkall (cold ) väderlek) som tränger (push ) sig in på kroppen oberoende vilket val av kläder man gjort

Man ska inte gå över ån efter vatten

(inte göra sig onödigt besvär med att skaffa något som finns på nära håll; jämför talesättet: Gräset är alltid grönare på andra sidan)

Han är inte tappad bakom en vagn

(inte någon som är dum och bortkommen (lost ))

Osann försäkran (assurance) och vårdslös (careless) försäkran

(juridik) (mindre allvarlig) brottslig (criminal) gärning att lämna osanna uppgifter eller undanhålla sanningen i skrift under ed

bekant

(känd, välkänd/person som man känner)

a fortiori

(logik, filosofi, juridik) med större skäl; med ännu starkare skäl; så mycket mer då Positiv frihet innebär den enes frihet att inskränka den andres, vilket a fortiori betyder att det blir omöjligt att föreställa sig ett samhälle där alla är fria.

Tur, turen, turer, turerna >< otur

(may mắn >< không may )

fjäll

(mountain) Höga berg som når över trädgränsen

skrynklig ,skrynkligt ,skrynkliga >< slät , slätt, släta

(nhăn nheo >< nhẵn nhụi ) skrynkliga byxor ett skrynkligt russin hennes hy var slät och rosig (rosy )

När en blind leder en blind, faller de båda i gropen (dimple)

(när två okunniga hjälps åt blir resultatet dåligt)

Någon får alltid bära hundhuvudet

(någon får alltid skulden (debt)

Inte Guds bästa barn

(om någon som är klandervärd 会引起反感的 i allmänhet)

av allt att döma

(on the face of it) enligt de uppgifter vi har, såvitt vi vet

utströmning

(outflow n. 流出 )

hålla i sig

(partikelverb, reflexivt: hålla i sig) fortsätta (vara) på samma sätt Regnvädret håller i sig. Det varma vädret kommer att hålla i sig till helgen. Jag hoppas det fina vädret håller i sig över veckoslutet." Jämför: bestå, fortgå

pedagogik, -en

(pedagogy) n. 教育学;教育;教授法

fitta-n

(pussy ) Vad vet du om fittan? Här är 15 saker du behöver känna till om den, och gör vårt quiz för att ta reda på hur din fitta egentligen mår!

rättighet (-en, -er, -erna) >< skyldighet -en-er-na

(quyền lợi >< nghĩa vụ ) han har vissa skyldigheter mot sin före detta fru barnens rättigheter i samhället

dra till sig

(reflexivt: dra till sig) vara föremål för Hon drog till sig mångas uppmärksamhet. Deras insats för rödlistade arter har dragit till sig ett stort intresse hos vissa tidningar.

trist, trist, trista

(sad, tiresome ) Hur trist det än låter så är planering en viktig del för att få ett bra betyg. Gör ett schema där du skriver upp hur många timmar per dag du ska plugga och när.

arbetsam (-t, -ma)

(siêng năng , chăm chỉ ,cần mẫn ) 1 flitig i arbetet, strävsam 2 arbetskrävande, mödosam

skogens gröna guld

(skogsbruk) (metafor för) de ekonomiskt värdefulla träden i skogen

morsning korsning

(slang) hälsningsfras använd på morgonen/förmiddagen, ofta på ett skojfriskt (full of fun) sätt

spräcka nollan

(sport) göra första målet i en match

det är få förunnat

(stelnat uttryck) få har turen att, få förunnas ( vt. 给予,赐予) med Det är få amatörer förunnat att lyckas rida in och utbilda sin unghäst själv.

ge fan i

(stötande 讨厌的 ) vara likgiltig 不关心的, 冷淡的 gentemot, inte bry sig om Hon verkar ge fan i mig. (stötande) nonchalant 漠不关心的 strunta i att, låta bli att Jag ger fan i att besöka honom.

dra åt helvete (hell)

(stötande) ovänlig uppmaning att försvinna (stötande) övergripande svordom riktad till en person (f-u-ck- off )

abonnera på

(subscribe to) teckna abonnemang

jävlar anamma

(svordomar) må fan ta detta till sig (idiomatiskt, vardagligt, starkt) en egenskap som kännetecknas av: djärvhet, mod, kamplust, fräckhet, dristighet, kraft, temperament (även om icke levande ting)

brassa nagg

(söderslang) laga mat

Bit inte av större stycke än du kan tugga (chew)

(ta dig inte för mer än du kan hantera)

Att ta sig vatten över huvudet

(ta sig an mer än vad man mäktar (be capable of) med

kvart över

(tidsuttryck) en kvart (15 minuter) efter nämnd heltimme Klockan är kvart över fem. Kohyponymer: kvart i, halv

från stund till annan

(tidsuttryck) uttryck för en eller flera korta tidsperioder Antal Google-träffar på samma sökord kan variera från stund till annan.

som helst

(tillsammans med frågande pronomen eller adverb) för att uttrycka allmänhet, godtycklighet eller totalitet (any) Bilen körde hur fort som helst.

hålla i

(transitivt) ha (ett föremål) i handen Jag höll aldrig i pokalen. (cup)

botten upp!

(uppmaning till någon att dricka tills glaset är tömt)

debet och kredit

(utgifter 花费 och inkomster)) Kommunen kommer att få svårt att få debet och kredit att gå ihop.

Har man sagt A, får man säga B

(vad som har delvis sagts bör också sägas i sin helhet)

saliggörande (ingen böjning)

(vanligen negerat och i konstruktion medallena )som löser alla problem

natti natti

(vardagligt eller barnspråk) god natt Varianter: nattinatti

det du

(vardagligt) fras som besvarar en fråga och betyder ungefär "det är min hemlighet och det tänker jag inte berätta för dig" - Vad heter du? - Det du!

Det är lugnt.

(vardagligt) ingen anledning till oroDet är lugnt. Jag vet vad jag gör. (vardagligt, som svar på tack) ingen orsak, det var så lite så-Tack för att du hjälpte mig att flytta.-Det är lugnt.

ge stryk (使极度疲劳;累垮)

(vardagligt) slå någon; utsätta för misshandel eller aga (physical punishment) (vardagligt, överfört) besegra (i synnerhet i spel)

ge sig fan på Varianter: ge sig på (kortvariant), ge sig den på (eufemism) Lägg till översättningar...

(vardagligt, idiomatiskt) ha en fix idé, vara beslutsam att uppnå ett visst mål (vardagligt, idiomatiskt) räkna med, ta för givet (take for granted) Synonymer: hoppa upp och sätta sig på

det var så lite/ingen orsak/för all del

(vardagligt, som svar på tack) ingen orsak, inga problem Varianter: det var så lite så

Det växer gräs på den stig (path) där ingen går

(vänskap som inte hålls aktiv riskerar dö ut)

asarnas ritt

(ålderdomligt) sträcka där en tromb (tornado) eller starkare storm har fällt ned många träd

det är

(ålerdomligt) det vill säga Varianter[redigera] d.ä. (förkortning)

Exakt vad som gör att vi behöver lite längre tid på oss när vi blir äldre, finns inget rakt svar på i dag

, konstaterar Harvardforskaren Laura Germine. Däremot finns en etablerad men icke bevisad teori:

Det tycks, konstaterar David Robson, vetenskapsjournalist och författare till boken "The Intelligence Trap" (övers. "Intelligensfällan")

, till och med ( even ) vara mer regel än undantag. (exception)

När vi pratar en superhet dag i slutet av juni har behandlingen fortfarande inte startat - trots att remissen (n. 转交) till Sahlgrenska universitetssjukhuset i Göteborg skickades i början av maj.

- Det känns inget vidare att bara gå och vänta. "Det är klart att jag är ledsen och besviken",

och då är det klart att man kanske prioriterar att dra ned på semesterkassan, säger Ingela Gabrielsson.

- Det är samtidigt viktigt för samhällets ekonomi att vi vågar (dare ) göra saker och inte håller för hårt i plånboken (wallet) , men det kan man inte begära (ask) om folk inte har jobb.

Gammal är äldst

betydelse: har mest erfarenhet och kunskap i saken; alternativt: Gammal är ändå äldst

Alla är vi barn i början

betydelse: ingen bemästrar saker genast; ursprungligen: Alla barn i början; relevanta ordstäv: Vi har alla varit barn och Allt är svårt i början)

Ge någon lillfingret (little finger) och han tar hela handen

betydelse: låt någon få ett smakprov (sample ) så tar denne även resten; ursprungligen: Ger man fan ett finger, så tar han hela handen

Liten tuva stjälper ofta stort skepp

betydelse: små omständigheter (circumstances) kan vålla (cause) stor olycka (accident) ; jämför: En liten läcka (leak) kan sänka ett stort skepp (ship)

Genvägar (short cut) är senvägar

bildligt: när något försöker påskyndas (quicken) men i slutändan resulterar i att det tar längre tid

Bli + perfekt particip : passiv form bildat av bli + perfekt particip berättar om en handling, en händelse , om att något sker.

bilen blev stulen medan jag var inne på banken

Blek kopia

blek (pale) Något som inte är lika bra som originalet

dra öronen (ears ) åt sig

bli misstänksam (suspicious) Vanligt folk, som tjänar 18 000 eller 24 000 i månaden, ska dra öronen åt sig när politiker skriver om "kärva men ärliga besked"( information ) och "tuffa prioriteringar". När en man som han är positiv drar jag öronen åt mig.

stå i blom

blomstra (blossom, prosper ) Varianter: stå i full blom

internatskola

boarding school

falla bort

bortfalla (fall away) ytterligare två kandidater till partiledarposten har fallit bortde som inte har fyllt i blanketten ordentligt faller bort

Få sina fiskar varma

få en utskällning (n. 责骂;斥责) Så fick de sina fiskar varma!

hålla målron vid makt

få samtalet att flöda (flow) , föra (bring ) ordet utan pinsamma (embarrassing) tystnader (silence) eller avbrott (interruption)

sladd (-en, -ar, -arna)

få sladd med bilen, halka åt sidan , glida på sned 横的;斜的

kasta, kastar, kastade, kastat

fånga - fångar - fångade- har fångat - är fångad - fånga !

för din skull (sake )

för dig

Det går inte i längden ( under en längre tid ) att leva i ett språk och skriva på ett annat .

för mig hade det inte gått. Så jag utnyttjade mina barn för att lära mig svenska , i stället för att lära dem grekiska .

Det är dåligt för eleverna. Men samtidigt om de inte vill erbjuda övertidsersättning ( substitute , replacement) eller någon sorts individuell lösning på A-dagarna så finns det inget annat alternativ -

för vi vill inte jobba för mindre ersättning (substitute) än vad vi har rätt till.

Forskarna konstaterade att både koncentrationsförmågan och den kognitiva förmågan påverkades,

förklarar Peter Strang, professor på Karolinska institutet.

anknyta till (-knyter, -knöt, -knutit)

förknippa med , koppla till , referera till

suffixet-is "hemlis"= hemlighet ibland växlar syskonen språk för att berätta en hemlis

förkortning av ord med suffixet-is uppstår ofta i talspråket.

skam och nesa

förstärkningsuttryck för skam (shame) Den korrupte självhärskare (独裁统治者) tvingades lämna sitt land i skam och nesa.

överseende

förståelse, tolerans oböjligt adjektiv över|se·ende substantiv ~t ha överseende med att barnen skräpar ner ( indulgence )

destruktiv-t-a

förstörande, upplösande; ​mots. konstruktiv destruktiv aggressivitet hans kritik är tyvärr enbart destruktiv

leta syndabock (替罪羊)

försöka peka ut enskilda (individual) som skyldiga till en händelse där egentligen många är skyldiga

dra sina färde

ge sig iväg, bege (go) sig från nuvarande plats Varianter: draga sina färde, fara sina färde

tala med en röst (betoning på 'en röst')

gemensamt framföra (convey) en mening, ståndpunkt (viewpoint) eller dylikt Ibland kan det vara svårt att få EU att tala med en röst. Hela klassen talade med en röst, alla gillade förslaget om en utflykt.

hav förbarmande ( mercy, compassion )

ha överseende (charity) med

beträngd (beträngt , beträngda )

i knipa (in trouble)

i delo

i konflikt Under demonstrationen hamnade han i delo med polisen.

övermäktigt

overbearing (adjektiv ~t ~a • ) alltför stark: ​en övermäktig motståndare

omskrivningen

paraphrase

Dragning, speciellt av de i Kina vanligaste, gröna teerna,

passade också väl ihop med det vita (Blanc-de-Chine) blåvita porslin som Mingdynastin är berömt (famous) för då den blå tonen ger en grön ton även åt gulnat (yellow) te (grönt te av lägre kvalitet eller tillagat med för hett vatten).

ge ett ansikte

personifiera Vanliga konstruktioner: ge något ett ansikte, ge ett ansikte åt något, ge ett ansikte till något hon var godheten personifierad

skjuta verb sköt skjutit skjuten skjutna, pres. skjuter

shoot

höja, höjer, höjde, höjt

sänka- sänker- sänkte - har sänkt - är sänkt - sänk !

Kör i vind!

sätt igång

Du har lärt dig av livet Ingen har sagt att livet är lätt, men om du tänker tillbaka på allt du varit med om - både det roliga och det tråkiga -

så inser du att det är summan av allt detta som lett fram till vart (where) du är och vem du är i dag.

Så ska en slipsten dras

så ska det gå till

Dr Dweck har visat att när barnen läser och lär sig om hjärnan och om hur den förändras och växer som en reaktion på utmaningar,

så är det mycket mer sannolikt att de fortsätter kämpa när de misslyckas, eftersom de inte tror att misslyckande är ett permanent tillstånd.

själ (-en, -ar, -arna)

the inner man

möj·lig ( adjektiv ~t ~a )

• om möjligt kommer jag i morgon; ​ snarast möjligt; ​i möjligaste mån

pyramidal -t-a

• pyramidformig; ofantlig, oerhörd

degenererad (-de-t )

• urarta; försämras verb också

Det vill säga, det betyder

"Aktien handlades då till 95 kronor, det vill säga cirka 5 kronor lägre än idag."

Du vet hur det känns att vara förälskad (in love)

"Got me looking so crazy in love" som Beyoncé sjunger - den känslan!

Helst, menar vissa i tråden, bör du även undvika att fantisera om sex, se filmer med snygga kvinnliga skådespelare eller spana (scout 侦察) in tjejer på gatan.

(Ingenting tyder på att det finns några gaymän i tråden.) Endast så kan hjärnan programmeras om till att stimuleras av irl-sex igen.

Med vänliga hälsningar (greetings)

(Sincerely) bästa hälsningar, kära hälsningar, varma hälsningar Användning: Frasen används som avslutning på ett brev eller annat meddelande följt av avsändarens namn

Han är femte hjulet under vagnen

(betydelse: att vara överflödig 多余的 ; ofta i kortform (缩写) som efterled 作为结果的 : femte hjulet)

Han är full i fan

(betydelse: om någon som är slug (cunning) ; ursprungligen och med mörkare innebörd (meaning) : Han är full av fan)

bunden

(adjektiv bundet bundna) hon är starkt bunden till sin far ​han är mycket bunden till sin mor; ​hon är bunden av avtalet

Upp emot

(adv nearly ) Upp emot en fjärdedel av alla unga tvingas idag ta hjälp för att få sin bolåneansökan beviljad (grant ) ( en beviljad + substantivett beviljat + substantivden/det/de beviljade + substantiv )

Vara som klippt och skuren (cut ) för något

(att passa perfekt för något)

i den vevan

(bildligt) samtidigt; vid samma tid; i samband med något Vi renoverade butiken på egenhand och lärde oss i den vevan att lägga både spännpapp och golv. Synonymer: i samma veva

bisarr-bisarrt- bisarra

(bizarre) besynnerlig, underlig (curious)

Man ska inte skära alla över en kam

(bedöma alla lika illa)

tacksam >< otacksam

(biết ơn >< vô ơn )

hålla på

(betoning på "hålla") heja på, stödja (support) Jag håller på Sverige i fotbollen. (betoning på "på") vara ihärdig ( persistent) Att du bara orkar hålla på och tjata hela tiden.

förlopp-et

(course) skeende 事件的经过,事情的发展 efter två års förlopp sjukdomen har ett komplicerat förlopp

banbrytare, pionjär (n)

(có tinh thần tiên phong ) en banbrytare inom svensk miljöforskning

aktsam-aktsamt-aktsamma

(cẩn thận , cẩn trọng trong công việc ) vi måste vara aktsamma om vår planet

polletten (the token ) trillar (tumble) ner

(idiomatiskt) går upp ett ljus, man förstår något Aha! Nu trillade polletten ner.

hålla på halster (n. 烤架;格状物;橄榄球场)

(idiomatiskt) hålla i ovisshet (uncertainty) eller spänning (tension) Oron kring Grekland fortsätter att hålla finansmarknaderna på halster och någon lösning ser ännu inte ut att vara i sikte. (sight , view )

förmultnar

(decay) förmultnar löven

Den som gräver (dig) en grop (pit 深坑) åt andra faller själv däri

(den som försöker snärja (lure ) andra kan ofta själv bli snärjd (lured)

förtjänar

(deserve)

egna märkesvaror

(detaljhandeln) produkter som ett företag säljer under eget varumärke (trademark ) , men som de inte tillverkar själva Synonymer: EMV, distributörsmärken, egna varumärken

flötet

(dumb)

Alla känner apan, apan känner ingen

(en person känd i vida kretsar men själv utan nära förbindelser)

a posteriori

(filosofi, om kunskap eller sats) i efterhand; till följd av fakta (händelser eller empiriska data); beroende av erfarenheten eller sinnesupplevelser

Fritt fall

(fysik) det att en kropp endast påverkas av en (större) kropps gravitationskraft Om vi bortser från luftmotståndet, så befinner sig en från jordytan kastad sten i fritt fall.

Han är karl för sin hatt

(han råder sig själv och är oberoende)

Han sitter inte i sjön

(han är inte i nöd (in an emergency, in need )

Han har en skruv (screw) lös

(i bildlig och fantasirik syftning på hjärnan)

gå i bräschen (n. 破坏, 违反)

(idiomatiskt) aktivt verka som försvarare eller initiativtagare 创始人 ; framträda (appear) (på den mest utsatta punkten) till försvar 防卫,防护 för någon;

dra sista sucken (sigh)

(idiomatiskt) avlida, dö Varianter: dra sin sista suck

Bli blåst/snuvad/lurad på konfekten (candy )

(idiomatiskt) bli lurad på något värdefullt (som man var förtjänt), d.v.s. inte få något som man borde ha fått Jag känner mig snuvad på konfekten när jag tänker på vad fint vi kunde ha haft det.

börja på ny kula

(idiomatiskt) börja på en ny omgång, ursprungligen i spel Maria Strengell ska just ta adjö (goodbye) , för att dra till Sundsvall och börja på ny kula.

det var raskt (quick ) marscherat (march)

(idiomatiskt) det gick fort; det var snabbt gjort (endast om något som gått bra)

det går upp en talgdank (n. 灯芯草蜡烛,微不足道的人物)

(idiomatiskt) det har plötsligt blivit tydligt; ett sammanhang (connection) eller lösningen på ett problem har uppenbarats (reveal) Det har gått upp en talgdank för mig att det nog inte är så lätt att ordna.

En annan femma

(idiomatiskt) en annan sak eller något helt annat, det förändrar saken Jag känner att jag har rätt bra koll på historian och matten, men tyskan är en helt annan femma.

Dra på trissor (wheel)

(idiomatiskt) ett uttryck av djup förvåning (surprise) och häpenhet (amazement) Och dra på trissor, jag vann 1000kr! Dra på trissor!!! Det är jul igen!

lagom är bäst

(idiomatiskt) exakt rätt mängd är det bästa

få silkessnöret

(idiomatiskt) få en uppmaning att begära (ask) avsked (farewell) ; uppmanas (invite) eller tvingas att avgå (辞职) från förtroendepost Seglivad Jeltsin-medarbetare fick silkessnöret.

dra åt skogen

(idiomatiskt) försvinn!

ta för kontant

(idiomatiskt) godta (accept) såsom riktig, sätta tro till något, lita på något

Barka åt skogen

(idiomatiskt) gå på tok ,Det kommer att gå illa Om det inte barkar åt skogen ger projektet arbete under flera år. Visst kan det ännu barka åt skogen i Egypten. Synonymer: barka käpprätt åt skogen, barka åt helvete, barka åt pipsvängen

Däremot är han kritisk till att tvångsmässigt (compulsive) mäta sömnen om man har insomningsproblem.

- Jag tror att det leder till ökad frustration. Man ska vara försiktig med förhoppningarna (expectation) på vad en app kan hjälpa till med.

Vägen dit har inte varit enkel och har kostat många timmar i terapi. Hon har också utretts (investigate ) för olika diagnoser.

- Jag tror själv att jag har en diagnos, vilket jag har accepterat, men jag har slutat att försöka få svar på vilken. Det spelar ingen roll längre. Där jag är nu mår jag bra, säger Johanna.

berättar han och nickar åt pepparkaksburken som han knaprar flitigt ur under hela intervjun.

- Jag äter också mycket nötter som är nyttigt. Man behöver inte vara extrem, konstaterar han.

Svenskarna planerar att dra ned på semesterbudgeten med närmare 30 procent i år jämfört med förra året.

- Man vill spara pengarna för framtiden, säger Nordeas privatekonom (private economist) Ingela Gabrielsson.

Anna Martinez-lage berättar om en engelsk-fransk familj där barnen i vanliga fall talade engelska med varandra.

- Men de bråkade alltid på franska . När de var arga kändes franskan mer kraftfull

I Peking har det under de fyra senaste dagarna rapporterats 79 nya fall av smitta (n)där majoriteten kopplas till just en livsmedelsmarknad som uppges (declare) vara den största i Asien.

- Vi har stoppat all försäljning till Kina och inväntar nu mer klarhet (clarity) i situationen, säger Stein Martinsen, försäljnings- och marknadsansvarig vid Norway Royal Salmon.

Coronakrisen slog hårt mot massörer och kiropraktorer. Men sakta (slowly) börjar kunderna komma tillbaka

- med stela nackar, onda ryggar och huvudvärk efter månader av hemmajobb.

Kan corona göra att fler unga tvingas ta hjälp för att få ett bolån, antingen genom en medlåntagare eller genom hjälp med kontantinsatsen?

-Ja, på så sätt att det är det är många unga som arbetar inom de branscher som är särskilt drabbade, restaurang- service- och resebranschen.

(vardagligt, som svar på förlåt) du är ursäktad/förlåten, det gör inget, ingen fara

-Jag tappade din mugg så den gick sönder. Förlåt! -Det är lugnt. Det var ändå ingen fin mugg.

(slang, som svar på fråga) nej

-Vill du ha kaffe? -Det är lugnt.

I vissa andra fall är tal utskrivna som siffror att föredra (prefer) och det gäller bland annat i dessa:

-i matematiska och tekniska sammanhang -årtal, klockslag och eventuellt datum (se mer nedan)

ner|skriva (verb ‑skrev, ‑skrivit, ‑skriven ‑skrivet ‑skrivna, pres. ‑skriver )

1 anteckna: ​nedskriva el. vanl. skriva ner ngt 2 ge lägre värde: ​nedskriva el. vanl. skriva ner en valuta

att suga - suger, sög, sugit

1 drar in i munnen med hjälp av luft 2. är dålig eller tråkig den här filmen suger verkligen

allvarlig, allvarligt, allvarliga

1 inte skämtsam 2 svår, oroväckande: ​en allvarlig sjukdom en allvarlig människa en allvarlig debatt

läsa upp

1 läsa högt för lyssnare hon läste upp telegrammet 2undervisa (ngn) för att möjliggöra flyttning till högre klass

svära, svär, svor, svurit

1 uttala svordom (curse) "fan också ! svor han " 2 lova dyrt och heligt: ​jag svär (på) att det är sant! 3 svära mot ngt sticka av el. strida mot ngt

Falla av

1, falla från något hon föll av cykeln 2, få märkbart sämre fysisk kondition mormor har fallit av mycket de senaste åren

Det går utför (down )

1. Det är nerförsbacke (downhill) . 2. Om något som ständigt försämras.

5 saker som gör underverk (miracle ) för din hy - och är helt gratis!

1. När du rengör (clean) ansiktet: Massera in produkten i ansiktet med lätta rörelser och låt den verka i någon minut innan du sköljer hela ansiktet med vatten.

ta upp

1. aktualisera och (börja) behandla en fråga e.d. författaren tar upp flera olika problem i boken jag skulle vilja ta upp en annan punkt

sitta med

1. delta i något eller vara tillsammans med några Att styrelseordföranden sitter med i valberedningen ger den personen stor makt.

röja (reveal) ur vägen

1. få ur vägen, få bort, avlägsna 2. (idiomatiskt) döda, mörda

ta ut

1. göra omedelbart tillgänglig för utnyttjande ta ut pengar på banken ta ut en semesterdag 2. spec.skaffa formellt intyg på viss kompetens e.d. ta ut sin examen

sida upp och sida ned

1. något som det skrivs mycket om 2.mycket text om ett ämne

plus i kanten ( the edge)

1.beröm för något som inte är av cental betydelse Restaurangen får plus i kanten för fin inredning. 2. liten fördel Att ha körkort är ett plus i kanten när man söker jobb.

Saken är klar

1.det är ordnat, det är färdigtSynonymer: saken är biff 2. det avgör (determines) saken

De minsta talen som delas in i flera enheter är fyrsiffriga, till exempel 1 000 (observera att fyrsiffriga årtal skrivs utan mellanrum). Några exempel på tal:

10 000 (tio tusen) 100 000 (hundra tusen) 1 000 000 (en miljon) 10 000 000 (tio miljoner)

rederierna (shipping company) var rädda för att lasta sprängoljan och flera länder stiftade (establish) lagar mot användning av nitroglycerin .

Alfred var den som till slut kom på en lösning . Han lät nitroglycerinet sugas upp (absorbera) av kiselgur (• en jordart) och fick därmed en fastare och säkrare produkt .

Släkten ( family ) Nobel härstammar från (komma från, ha familjeband ) Skåne där de till att börja med bar efternamnet Olofsson .

Alfreds farfars farfar bytte till namnet Nobelius och Alfreds far bytte i sin tur till Nobel .

Första patienten togs emot i november förra året och hittills (so far ) har åtta patienter behandlats med utrustningen. (equipment )

Alla från Uppsalatrakten, men på sikt (eventually) vill man ta emot patienter från hela landet.

Skippa därför tvål och nöj dig med vatten när du tvättar dig.

Allra bäst är det också om du sover utan trosor på natten, så att de nedre regionerna luftas(ventilate) .

Priserna på mat, alkohol, tobak och konsumtionsvaror är sammanlagt över 20 procent högre i Sverige jämfört med genomsnittet för unionens 27 medlemsländer.

Allra dyrast är Danmark, där priserna är över 40 procent högre än EU-snittet.

Därför blir vi samtidigt bättre på att dra slutsatser och att värdera och hantera komplexa frågor, menar Sundet.

Allteftersom (As ) livet går ökar dessutom vår kunskap. Det tycks bara ta lite längre tid för oss att hitta den.

Om du anger summor i form av pengar tillsammans med valuta (currency) bör du inte blanda siffror, tecken och bokstäver hur som helst.

Alltså bör du inte skriva 10 dollar eller tio $ utan tio dollar alternativt 10 $.

hålla i

2, (betoning på "hålla") vara ansvarig (responsible) för något; vara den som leder något eller organiserar något Kurt håller i lektionen i astrofysik. Det är Jenny som håller i planeringen för resan.

sitta med

2. förfoga över vissa kort; ha goda eller dåliga möjligheter att göra sig gällande i ett spel Oj han måste sitta med mycket bättre kort än mig; han sitter nog med trumf på hand.

Under de senaste åren har antalet svenska sjuksköterskor som begärt (ask- begära ) att bli auktoriserade ( authorize )som sjuksköterskor i Norge minskat dramatiskt.

2010 ansökte drygt 1 600 svenska sjuksköteskor, nu är siffran nere i omkring 200 per år.

Först ett bra tag senare, runt 30-årsåldern, toppade förmågor kopplade till arbetsminnet.

Arbetsminnet (eller korttidsminnet) sköter det vi "har i huvudet" just nu, som namn eller siffror vi ska minnas, olika steg i en instruktion eller ett mattetal.

förening (en, ar, arna)

Association

Dras med något

Att acceptera något/någon mot sin vilja

Be för sin sjuka mor

Att be om något för någon annans räkning, när det egentligen är man själv som vill ha det

ADHD

Att de inte kan koncentrera sig. De kan koncentrera sig ibland bättre än andra men kan inte alltid välja vad de koncentrerar sig på.

Dra/hålla i tåtarna

Att diskret (adj. 小心的;谨慎的) kontrollera och styra

Dra sin sista suck (sigh )

Att dö

Gammal är äldst

Att en gammal person är att betrakta (view ) som visast (sapient) och hans ord väger tyngst.

Dra något i långbänk

Att förhala( delay ) , långdragen (adj. 乏味的, 单调的) process som fördröjer beslut.

Dra ett streck över det som varit

Att glömma oförrätter (wrong)

Dra/hålla i trådarna (thread )

Att ha kontrollen över någon viss verksamhet (activity)

hon torde vara hemma nu

5000 kr torde räcka för resan

Dessa kakor och bollar hettades först upp över öppen eld och skars ( cut- skära ) eller bröts (break) sedan ned för att koka en stund.

Att koka te på det här sättet var förhärskande (predominant) fram till Tangdynastin och är utförligt ( at large ) beskrivet i Lu Yus bok Chajing

Bröd och skådespel (drama )

Att köpa sig makt av folket genom materiella ting och ytliga (superficial) nöjen (pleasures)

Dra/ta lärdom (learning) av något

Att lära sig något av ett fel

Döm inte hunden efter håren.

Att man inte ska döma (judge) någon på förhand efter t.ex. utseendet.

Cirkeln är sluten

Att något eller någon åter är där det började

Balansera på slak lina

Att riskera något och vara osäker på utgången. (Exit)

Dra/släpa benen efter sig eller dra på benen

Att söla.(vi. 玩弄;闲荡;轻率地对待)

För det är precis som utredningen också säger: att den som har fuskat och tagit högskolepoängen behåller kunskapen.

Att tvinga fuskare (cheater) att gå igenom kurser de redan har studerat minskar attraktiviteten (attractiveness) i att fuska.

Av det rätta virket (wood )

Att vara tillräcklig för uppgiften i fråga.

Bara döda fiskar följer strömmen.

Att viljelösa (意志薄弱的) personer antar samma åsikter som alla andra.

Dra det längsta/kortaste strået

Att vinna respektive förlora i en tvistefråga. (matter in dispute)

Fusk på högskoleprovet handlar väldigt ofta om organiserad brottslighet (crime) där kriminella tjänar miljonbelopp på att organisera fusket.

Att välja stödja (support) sådan verksamhet (activity) genom att betala tiotusentals kronor måste vara kännbart 严格, 严厉, 苛刻 , och får inte heller (neither ) upplevas som lönsamt.(profitably)

bokens texter består till stor del av tidningsar tiklar hämtade från våra större dagstidningar.

Autentiska tidningstexter innehåller ett abstrakt ordförråd, ofta med idiomatiska uttryck och metaforer .

Dra sig tillbaka

Avlägsna ( remove) sig. Lämna sin anställning och gå i pension, inte stanna kvar, sluta arbeta

Brännvidd

Avståndet mellan spegeln och brännpunkten (brännvidd) 焦距

Betyder det att en person som hävdar (claim) motsatsen är ointelligent och dåligt påläst?

Absolut inte. Det handlar snarare om vilka fakta man väljer att ta till sig.( absorb )

Ana argan list

Ana att något obehagligt (unpleasant) är på gång

Skandias egna siffror visar att 25 procent av bankens kunder som är under 30 år har minst en förälder som medlåntagare.

Andelen har ökat från 17 procent sommaren 2016, i samband med införandet (introduction) av det första amorteringskravet.

Nu kommer sommaren och därmed ökar arbetslösheten (unemployment) än mer.

Andelen utan jobb hoppade i förra veckan upp till 8,8 procent, enligt Arbetsförmedlingen.

Det är djupt sårande ( som skadar ) för barnen . De vill känna trygghet , de vill känna sig rotade ( rotad-t- känna sig som hemma , acklimatiserad ) , de avskyr (hata ) att flytta på sig.

Bara det att byta skola kan för ett känsligt barn vara en katastrof.

Myten berättar att Kristina kastade sig upp på sin häst och red iväg (along) söderut . (southward)

Bara ett fåtal (the few) av hennes tjänstefolk red med henne .

Sverige har stolta traditioner när det gäller strålbehandling, eller radioterapi som den joniserande strålningen länge kallades.

Bara några få år efter röntgenstrålarnas upptäckt 1896 var radiologen Thor Stenbeck i Stockholm först med att behandla en hudcancer med röntgenstrålning.

Att investera i guld och andra ädla (precious) metaller eller ädelstenar (gemstone) har blivit ett populärt alternativ när börsen (stock market ) är skakig. 摇晃的;不可靠的

Bara under det senaste året har guldpriset stigit med över 20 procent. Vissa menar att det fysiska guldet bevarar sitt värde även om man låser in det i ett kassavalv (safe-deposit) i 30 år - till skillnad från fluktuerande 波动, 涨落 aktier.

Northup får till uppgift att bygga ett lusthus 露台 tillsammans med en kanadensisk arbetare vid namn Bass.

Bass ogillar det brutala sätt som Epps behandlar sina slavar och uttrycker sitt motstånd mot slaveriet, en tanke som Epps starkt misstycker.

Begära (ask) någons huvud på ett fat (barrel)

Begära ett strängt (strict, rigorous) straff (penalty) för någon

Behandla/ta i någon med silkesvantar (silk mittens)

Behandla någon mycket försiktigt. Även omvänt "här användes inga silkesvantar" om hård och hänsynslös behandling

Han tog även ut hennes brygga och satte in två nya som lämnade en tydlig lucka (gap ) mellan hennes framtänder.

Behandlingarna kostade henne ungefär 70 000 dollar, motsvarande 650 000 kronor.

supinum : De har dyrkat prinsessan . Obestämd form : Prinsessan är dyrkad. Templet är dyrkat Artisterna är dyrkade

Bestämd form : Den dyrkade prinsessan Det dyrkade templet . De dyrkade artisterna.

År 2005 var priset to 10 miljoner kronor , ca 1,1 miljon euro . Bortsett från pengarna är det naturligtvis en ära (honnor ) att få Nobelpriset . Det är utan att överdriva världens mest åtrådda (desirable ) utmärkelse .荣誉

Bortsett från : med undantag av , frånsett

Bita av någon

Bryskt (shortly) avbryta (interrupt ) någon

För att ha en god kvalitet behöver vi gå igenom sömncyklerna av djupsömn och drömsömn.

Båda faserna har centrala funktioner för hjärnan och hälsan. Vaknar man lätt och har svårt att somna om, missar man delar av de viktiga sömnfaserna.

Här är åtta råd för att motverka osunda matvanor och minskad rörlighet under epidemien:

Börja dagen med en promenad som att du skulle ta dig till jobbet, på lunchen har du ytterligare en chans att röra på dig.

Ur det allmänna intresset för sömn och hälsa har det vuxit fram en stor marknad för appar och fitnessarmband som ska hjälpa oss att hålla koll på sömnen.

Christian Benedict är ljummet inställd (adjusted) till utvecklingen, men tror att tekniken kan fylla en funktion för unga som inte sover tillräckligt.

Bättre lyss till den sträng (string) som brast (burst) än aldrig spänna en båge (arch)

Citatet är från dikten Åkallan och löfte av Verner von Heidenstam, utgiven 1902. Dikten är skriven i en nationalistisk anda. I dag tolkar vi citatet mer som att våga göra saker, visa handlingskraft. (decisiveness)

Att vara ute när det är som ljusast förbättrar kvällens produktion av sömnhormonet melatonin.

Dagsljuset gör att melatoninnivåerna sjunker och att vi känner oss pigga dagtid. När det sedan blir mörkt ökar melatoninet i kroppen vilket gör att du sover bättre.

Det kan vara bra att vara medveten om att den fungerar olika för olika personer.

De allra flesta upplever njutning och blir kåta, när den smeks, men vissa kan känna sig obekväma och bli oroliga av att G-punkten stimuleras.

forskare har också undersökt resterna av de kvinna som de ansåg (anse -consider) var Mona Lisa.

De fann då att hennes tänder var överdragna (coated) med kvicksilver.

Giftet, som kommer från bakterien Clostridium botulinum, blockerar nervernas förmåga att aktivera kroppens muskler.

De förlamas (paralyze) därför, och när giftet har verkat (act) i kroppen ett tag kan man inte heller(neither )andas.

När hon red in i Rom på en vit häst möttes hon av folkets jubel . Man sköt med kanoner och blåste i trumpeter hela vägen fram till Sixtinska kapellet (chapel 教堂), där påven (罗马教皇) väntade .

De första nätterna var hon som första kvinna någonsin påvens gäst i Vatikanen . I Rom fick hon ett nytt och friare liv.

Den första gången som teet nämndes (mention) i Europa var 1559 av venetianaren 威尼斯人 Giambatista Ramusio.

De första tesorter som nådde Europa var grönt te och oolong, men svart te, som bättre klara de långa och fuktiga transporterna blev snart det dominerande.

som när vi ska lura våra kusiner i Polen till exempel .

De kan lite svenska , så därför planerar vi vad vi ska göra på persiska . Då förstår de inte vad vi säger .

Även i Sverige sker en kraftig ökning av fall säger Anders Tegnell.

De senaste siffrorna visar att ytterligare (further) 48 personer med bekräftad (confirm) covid-19 har rapporterats döda och att 940 nya fall av smitta konstaterats.

Coronapandemin slår hårt mot svenskarnas semesterekonomi.

De som Nordea tillfrågat ( consult - tillfråga ) planerar för en 27 procent lägre semesterbudget än förra året.

Om du inte hört talas om A-punkten - se till att lära känna den.

De som gjort sig vän med den kan vittna (testify ) om starkare, bättre och längre orgasmer.

I en officiell tidskrift (journal) över "kvarglömt ( adj left behind) och upphittat (_find ) " efterlyser 登广告征求(寻找)某物 rättsväsendet 法官,审判官 ägaren till guldpåsen.

De uppges (declare) att den distraherade personen har fem år på sig att minnas sin tabbe (n. 失态;过失 . Vad som händer sedan är oklart.

Nu talas det i Schweiz om att många lär höra av sig, kanske människor från hela världen.

De väntas uppge (declare) sig vara säkra på att just de glömde en påse guld på just detta tåg en kulen 阴冷的;黯淡的,无希望的;冷酷的 oktoberdag förra året.

- Min upplevelse (experience-n) är att norrmännen (Norwegian) har lärt sig på ett annat sätt att leva med covid-19.

De är noga med grundläggande handhygien. Vi är väl duktiga i Sverige också, men här är det handsprit (alcohol) överallt.

I en studie använde forskare influensavaccin för att se hur kroppen hos de som kände sig ensamma reagerade.

Deltagarna fick först skatta (estimate) i vilken utsträckning de kände sig ofrivilligt (unintended) ensamma.

Emellanåt (occasionally) känns det som att det går rakt utför med tankeverksamheten 思考 när vi blir äldre.

Delvis är den känslan dessvärre (unfortunately) inte helt fel, men det beror också på vad vi pratar om.

Inom intelligensforskningen brukar man skilja på det som kallas flytande respektive kristalliserad 使结晶 intelligens.

Den flytande är kort beskrivet vad man brukar testa med klassiska IQ-tester (som Ravens matris), mönster och abstrakt resonerande. (ett resonerande)

I motsats till vad du kanske trott så behöver fittan inte mycket hjälp med rengöringen.

Den kan själv göra sig av med ovälkomna bakterier och flytningar(discharge ).

Landets första MR-Linac finns på Akademiska sjukhuset i Uppsala som 2014 vann dragkampen med två andra universitetssjukhus.

Den kostade cirka 55 miljoner (jämfört med 10 miljoner för en vanlig strålkanon).

- Då börjar det bli svårare för svensk vård att matcha.

Den press som vården satt på svensk sjukvårdpersonal före och under coronakrisen kan också spela in.

Det är nämligen alltid kö framför tavlan och det finns besökare som inte orkar köa ( queue ) i timmar utan ger upp.

Den som härdar ut och väntar tålmodigt kommer så småningom (gradually) in i det lilla rummet och det första som slår besökaren är att tavlan är så liten .

Den aktiva substansen i cannabis, tetrahydrocannabinol (THC), binder sig till receptorer i hjärnan och påverkar hur neuronen inbördes 相互的 kommunicerar.

Dessa receptorer är talrika i de områden av hjärnan som har med välbefinnande, minne, inlärning, koncentration, rörelse, koordination och känslor att göra.

Om man åtminstone hade behållit några av de nyaste hade vi inte haft några kapacitetsproblem i Stockholm.

Dessutom kunde vi haft någon maskin enbart till forskning och utveckling, säger Rolf Lewensohn.

Porträttet av Mona Lisa kallas även för "La Gioconda " .

Det beror på att många konsthistoriker anser att modellen till tavlan var den 25 -åriga Lisa från Neapel som var gift med köpmannen (merchant ) Francesco del Giocondo .

76 procent av lärare inom SFI anser att elever med ett annat modersmål än svenska påverkats negativt av coronapandemin, visar en ny undersökning.

Det beror till stor del på tekniken. Långt ifrån alla har exempelvis (for instance) tillgång till en egen dator, säger Jenny Wibrell är SFI-lärare vid Komvux i Enköping.

Utvecklingen är problematisk eftersom det leder till större klyftor (gap - klyfta ) mellan unga på bostadsmarknaden, anser Johanna Cerwall, vd på Skandias bank.

Det bidrar till ökad segregering (n. 分开;隔离) eftersom möjligheten till ett bolån i så många fall bygger på hjälp från föräldrar, säger hon.

En sömnapp kan vara ett lovande instrument för att öka medvetenheten om sömn bland ungdomar.

Det blir som ett spel där man kan upptäcka att "oops, den här veckan har jag förlorat en hel natts sömn".

Men där sommarskola bedrivs (carry on- att bedriva ) är behörighetskraven generellt lågt ställda.- (adjektiv ställt ~a)

Det bör vara behöriga lärare som undervisar på sommarskolan, säger Ellen Eriksson, kommunombud (agent )för LR i Ragunda.

Tolkningen av resultaten var att, om hjärnan tror att man riskerar att hamna utanför gruppen, då jobbar den omedvetet med att analysera vad som är fel och hur man kan ta sig tillbaka.

Det tar mycket av hjärnas kapacitet och gör att vi presterar sämre rent kognitivt.

Under förra veckan tillkom 17 000 nya arbetslösa hos landets arbetsförmedlingar.

Det var en högre takt än föregående veckor under vårens pandemi, vilket förklaras med att skolorna nu har tagit sommarlov.

Hon bestämde sig på ett tidigt stadium för att inte gifta sig och försökte genomdriva ( tvinga fram , få igenom ) att en kusin skulle bli hennes tronföljare . ( den person som ska bli kung / drottning )

Det var ett beslut som väckte (awaken- väcka ) bestörtning ( en -ar - häpnad, förskräckelse 沮丧,灰心;惊慌 ) och som nittonåring var hon tvungen att försvara sig i riksdagen och hon sa då:

Fira efteråt (afterwards)

Det viktigaste av allt är att fira när tentan är gjord! Tänk på att även om du inte får ett A så har du gjort ditt bästa och är värd en riktig pangkväll.(hangout )

Han är även föreståndare (director) för en provutvecklingsgrupp vid Stockholms universitet som bland annat utvecklar nationella prov i matematik.

Det visade sig att de presterade betydligt högre i det nationella provet än i Pisa.

Sätt dig bredvid "fienden" : Om du ska på ett möte där du vet att någon du är i konflikt med också kommer att närvara (be present) - sätt dig då bredvid hen.

Det visar att du inte är den som backar, och känner du dig lite obekväm så kan du räkna med att den du är i konflikt med också gör det. Närheten (closeness) gör att hen inte kan spela ut sin aggressivitet mot dig.

DEBATT. Närmare 900 döda. Siffran förskräcker. ( att förskräcka terrify )

Det är antalet döda på särskilda boenden i Stockholmregionen. Där våra äldre skulle vara som tryggast har vart femte svenskt dödsfall i covid-19 inträffat.

Du har makten över ditt eget liv-Tänk på alla valmöjligheter som finns i livet. Det är du som har makten över DITT liv.

Det är du som bestämmer. Självklart har vi alla olika förutsättningar att bestämma över våra liv, vi måste ta olika hänsyn och så vidare - men det är viktigt att inte förminska (diminish ) sig själv!

Den bästa idén jag har hört hittills om att stärka ihärdighet hos barn är något som kallas "tänka tillväxt."

Det är en idé som utvecklats vid Stanford University av Carol Dweck, och det handlar om tron att förmågan att lära inte är fast, utan kan förändras genom din ansträngning (effort) .

Din kroppsstorlek avgör inte hur "tight" du är

Det är en komplett myt att små, korta personer skulle ha tightare vaginor än större och längre personer.

I stället byggdes den så kallade Skandionkliniken i Uppsala där man tidigare haft protonstrålning i blygsam (modest) skala på Svedberglaboratoriet.

Det är ett miljardprojekt som drivs av ett kommunalförbund (association) med landets sju regioner som har egna universitetssjukhus.

mer eller mindre/ungefär

Det är hundra personer i rummet, mer eller mindre. i mångt och mycket, i stort sett, praktiskt taget Jag har mer eller mindre ett garanterat högstabetyg på min sluttenta.

UD sa det i mitten av juni. Och direkt var det många människor som bokade charterresor till de länderna. De första charterresorna går till Grekland och till Mallorca i Spanien.

Det är inte lika många bokningar som ett vanligt år, men intresset är ändå stort. Det säger Erika Butterworth, som är chef på resebyrån 局Apollo i Sverige. Hon säger till Ekot att intresset var jättestort redan vid midsommar.

En del av förklaringen ligger i antalet strålmaskiner. Sverige har 7,2 strålkanoner per en miljon invånare.

Det är lägst i Norden. I Danmark och Finland har man nära 10 maskiner och i Norge 8,5.

Brinner i knutarna

Det är mycket bråttom (in a hurry)

Det är nödvändigt att ...

Det är nödvändigt att ...

En del av lärandet (learning) sker när vi inte är medvetna om det - och även när vi sover.

Det är sedan länge befäst (confirm - att befästa ) i studier att sömn är extremt viktigt för lärande och minne.

- Jag skulle inte påstå att du får Alzheimers, blir fet och får diabetes för att du inte sover tillräckligt.

Det är summan av vår livsstil som avgör hälsan. Till exempel springer jag fyra till fem mil i veckan och äter relativt sunt,

Men om vi fått köra några av de gamla maskinerna ytterligare tio år hade det varit perfekt för att forska på att kombinera immunterapi och strålning.

Det är sådant som man forskar på runt om i Europa, men tyvärr inte i Stockholm.

Om de ser bevis som säger emot den egna övertygelsen så använder de sin intelligens för att plocka isär (strip down) det.

Det är vad vi ser hos till exempel konspirationsteoretiker, ja inom alla områden där intelligenta människor har irrationella övertygelser (conviction) , säger David Robson.

Den 10 december ( Nobels dödsdag ) 1910 delades det första Nobelpriset ut.

Det året fick varje pristagare 150 000 kronor .

Under fredagen, den 12 juni, meddelade utbildningsdepartementet att det nu genomförs temporära (temporary) ändringar som gör det lättare för huvudmän (chief) att ta del av statsbidrag för lovskola.

Detta för att ge skolhuvudmän bättre förutsättningar att erbjuda mer lovskola till de elever som är i behov av det.

Om någon höjer sin röst mot dig - svara inte med samma mynt, utan gör ditt bästa för att behålla lugnet.

Detta gör att konflikten inte trappas upp, och får ofta som bonuseffekt att den som skäller (Bark ) på dig drabbas av skuldkänslor och ber om ursäkt.

Men även om de talar polska och persiska med sina föräldrar, så föredrar (prefer ) Victoria , Julia och Filip svenska när de talar med varandra .

Detta val är de inte ensamma (alone) om . för flerspråkiga syskon tenderar språket som talas i landet där de bor att bli syskonspråket nummer ett- hur mycket föräldrarna än stöttar (ge stöd ) barnens flerspråkighet.

I Turkiet serveras teet i små glas formade som tulpaner (tulip) , där teet bara fylls tre fjärdedelar.

Detta är för att man skall kunna hålla någonstans i glaset, för att inte bränna sig om fingrarna.

Ibland skrivs en punkt ut, till exempel 1.000.

Detta är förvisso (for certain) korrekt, men kan leda till missförstånd och rekommenderas inte (undantaget är om det annars uppstår en radbrytning (break) i talet).

Det fullkomligt (helt, totalt ) osannolika ( otrolig, otänkbar ) skedde .

Drottning Kristina -dotter till Gustav II Adolf som hade offrat sitt liv för protestantismen i trettioåriga kriget -konverterade till katolicismen.

Bygga luftslott (castle)

Drömma ljusa men svagt underbyggda (support ) drömmar

- Nej, det gör jag inte. Jag är äldre nu och djupsömnen minskar stegvis (gradually) med åldern. Det är också mycket stress som ingår i att ha familj, som finansiella krav.

Du har kanske också hört uttrycket "små barn små problem, stora barn stora problem". Inget av detta lämnar mig opåverkad.

Vem som helst vet det där!.

Du kan komma när som helst.

Du finns en mening med allt och att du har lärt massor av livet. Fortsätt nu att se framåt med tillförsikt och med en förvissning om att vad som än väntar så är det bara ytterligare ett kapitel i livets skola.

Du kommer att fixa det, du kommer att bli klokare och det kommer garanterat att bli bättre!

Bulla upp

Duka (lay the table) fram mycket med mat eller dryck hon hade bullat upp med kaffe och tårta

- Jag drog mig undan. Tyckte att det liv jag levde var ytligt (superficial ) , att alla förutom mina närmaste vänner var ytliga. Jag ville bara sitta på balkongen och läsa.

Där och då förstod Johanna att hon var tvungen att göra något åt sin situation.

Personerna som han mött har onekligen (undeniably) ingen brist på IQ.

Däremot (against it) verkar de inte använda sin intelligens inom alla områden i livet.

demenssjukdomar i tid (on time ) , studerat hur och när tankeverksamheten försämras när vi åldras och vad som är normalt.

Däremot, menade ett forskarteam från Harvard, hade ingen inte riktigt vänt ( att vända )på frågan: när i livet är vi som bäst på saker?

Det kan vara jobbigt att plugga hemifrån och motivationen kan brista när det finns så många distraktioner.

Därför kommer vi med tips för hur du pluggar effektivt hemma!

Titta igenom er ekonomi. Var ärlig (honest) med vilken budget ni har råd med och sätt ett tak.

Därifrån kan ni planera er ledighet och se vad som är möjligt.

Träna upp huvudräkningen Genom att träna upp huvudräkningen kan du förkorta tiden det tar att svara på en fråga.

Då får du mer tid att ägna (devote) åt den svårare delen av mattefrågorna.

Har du någon gång känt det som att du är på väg att kissa på dig under sex, hållit tillbaka det, och sedan totalt tappat suget?

Då kan du ta stoppat dig själv från att ejakulera, det vill säga få fontänorgasm/sprutorgasm.

Håll på regelbundna mattider och planera din matdag med inköp (purchase) och förberedelser. (preparation)

Då minskar risken att du småäter eller slänger ihop mindre näringsrik mat när hungern redan gjort sig påmind. (remindful) "Matlåda" ( lunchbox ) är ett utmärkt 极好的lunchalternativ även om du äter hemma.

Smörj(n-Lubricating) in kroppen med bodylotion när huden fortfarande är fuktig efter dusch eller bad (Bath) .

Då är huden som mest mottaglig (susceptible) mot den extra fukten och din hy blir mjuk och len. (soft)

efter många om och men

Efter mycket krångel.(trouble)

begå (commit) självmord (suicide)

Efter två år i fängelse begick mannen självmord. Synonymer: ta livet av sig, ta sitt liv, ta självmord (vardagligt)

Trots att det är mörkt är du pigg och inte alls redo för sömn. När du kommer hem 01:00 tar du ett piller som gör dig trött.

Efter åtta timmars oavbruten (uninterrupted) sömn är klockan 09.00 och du vaknar pigg och utvilad (rested) utan några symptom som förhindrar att du kan ha en bra dag.

Ekorrhjulet , sitta fast i ekorrhjulet, ta sig ur ekorrhjulet

Ekorrhjulet är även en metafor för människans till synes otacksamma strävan (endeavor) genom det moderna samhället. Trots alla ansträngningar (effort) finner man sig förbli (remain) på samma plats.

Kanske var det så att det passade henne att spela hjälte (hero) och ge upp allt för sin tros (believe ) skull (Sake ) ?

Eller var det helt enkelt så att hon , som ända sedan barnsben (childhood) uppfostrats till kung , nu ville bli kvinna ?

En grupp fick höra att deras testresultat visade att de skulle få ett rikt socialt liv med många vänner och relationer.

En annan grupp fick höra motsatsen - att de skulle vara ensamma i livet och att deras relationer inte skulle fungera.

Att fixa ett riktigt gott pluggsnacks kan hjälpa dig hålla energin och motivationen uppe!

En annan idé för att få motivation är att belöna sig själv efter man har gjort klart ett arbete eller nåt ett delmål.

Men när en av hans visdomständer (wisdom tooth) började värka (hurt ) såg han sig om efter en ny tandläkare.

En bekant (known) rekommenderade James Allen Berg, som egentligen heter något annat, vars praktik låg på bekvämt promenadavstånd.

Du kan leva för något större än dig själv

En bra metod att sätta sina egna problem i perspektiv (in perspective 正确地;符合透视法地) är att lyfta blicken (look, glance ) och se den större världen, den utanför ditt eget lilla universum.

lärda män från hela Europa kallades till Stockholm . Kristina älskade böcker och konstverk (artwork) .

En del böcker köpte hon men en del togs som krigsbyte (war trophy) av svenska soldater 军队 i kriget . Hon hade därför en ansenlig ( stor , betydande ) boksamling.

fördom

En dom på förhand eller en irrationell generalisering om en hel kategori människor (prejudice)

Intelligent, bra på matte, bra på schack (chess) , kanske lite nördig 令人讨厌的 , lite enstöring (loner) eller vad det kan vara.

En hel del av det här kan vara rena vanföreställningar(wrong idea) , samtidigt som det finns viss rimlighet 似乎有理 också.

Stigande bostadspriser och hårdare regler har gjort det svårare för unga vuxna att få sin bolåneansökan beviljad hos banken.

En lösning har varit att ta in en förälder som medlåntagare, även om det inte är en möjlighet för alla.

Argumentet att den som har fuskat skulle ha svårt att kunna studera ärligt med CSN är faktiskt i sig inte något argument.

En lösning på det problemet vore att i samband med högskolepoängen fråntas 剥夺 också kräva tillbaka CSN - både bidragsdelen samt lån -

Krönika

En personligt skriven artikel om vardagliga, aktuella händelser. En text om något som du har upplevt och dina reaktioner på det. Ifrågasätta (question) t ex beteenden. Underhållande / igenkännande.

Schweiz (Switzerland)

En påse fylld med flera kilo guld glömdes ( att glömma ) kvar i en kupé (列车车厢的)隔间 - fyndet (bargain) hör till (belong to) det mest dyrbara (expensive) som någon lämnat på ett tåg i Schweiz. Nu söker schweiziska myndigheter efter den glömske passageraren.

vad är en myt ? ordet myt kommer från grekiskans (Greek) my'thos (n. 神话;主题) som betyder tal, ord, saga. (fairy tale)

En religiös myt handlar om världens skapelse (creature) och undergång (destruction) , om de första människorna på jorden och annat som människor alltid funderar över .

Enligt tv-kanalens medarbetare (coworker) i Peking gapar (strike) det därför tomt på laxhyllorna (shelf) i en rad livsmedelsbutiker i Peking.

En restaurang som specialiserat sig på just rätt ( dish , law ) er av norsk lax har också märkt en kraftig förändring.

Majoriteten, av de 115 svar som kom in, visar att man kommer att erbjuda sommarskola som vanligt och att man inte kommer att behöva kompensera för missad undervisning med anledning av coronapandemin.

En övervägande (n- consideration) del av kommunerna har även gjort klart med personal för att täcka upp på sommarskolan.

Det finns en seglivad 坚持的,顽强的 myt om att en hård säng skulle vara bättre för ryggen än en mjuk.

Enligt Henrik Knuuth Nilsson, sängexpert och butikschef på SOVA, är det inte så svart eller vitt.

Våra data visar väldigt tydligt att det finns många duktiga personer som helt enkelt inte genomför sina åtaganden (commitment) .

Enligt våra resultat är ihärdighet faktiskt oftast helt orelaterat eller till och med omvänt relaterat till talang.

Immunförsvaret (defense) blir sämre

Ensamhet leder till stress vilket i sin tur påverkar immunsystemet, om vi är långvarigt ensamma.

Koncentration och kognitiva förmågor försämras

Ensamhet påverkar vår kognitiva förmåga, även på kort sikt (term ) : vi minns sämre, blir sämre på problemlösning och på att hålla fokus.

Epps tror henne inte och beordrar (order , instruct) att hon ska pryglas (flog, beat ) .

Epps blir uppmuntrad (encourage) av sin hustru och tvingar Northup att prygla Patsey för att slippa (avoid ) göra det själv.

Epps är attraherad av Patsey, en ung kvinnlig slav som plockar mer än 230 kilo dagligen, och våldtar (rape) henne upprepade gånger.

Epps fru blir svartsjuk ( jealous )och förnedrar (humiliate) ofta Patsey.

Till skillnad från den relativt välvillige 好心肠的 Ford visar sig Epps vara en sadist 虐待狂者 som tror att han har religiös rätt att missbruka sina slavar.

Epps slår sina slavar om de misslyckas med att plocka minst 91 kilo bomull varje dag.

dra sig till minnes

Erinra (remind ) sig

Men många cancerexperter anser nu att strålterapin har slagit i produktionstaket. (roof )

Ett bevis för det är de senaste årens växande köer, framför allt (above all) i Stockholm, på Gotland och i Västra Götaland.

Sociala relationer har historiskt varit nödvändigt för vår överlevnad. När vi levde som jägare och samlare (collector) var stora risker förknippade (associate) med ensamhet.

Ett djur eller en fiende(敌人) kunde anfalla (attack) , det var svårare att hitta föda, vi kunde inte fortplanta oss.

Diana -dyrkad (worshiped ) gudinna (goddess)

Ett tydligt och nutida (contemporary) exempel på hur en myt uppstår ur ond (evil) , bråd (sudden) död är historien om prinsessan Diana : Hon var bara 19 år gammal när hon gifte sig med prins Charles.

En snarkande (snoring ) sambo eller en hund som lägger sig tillrätta tvärsöver (Across) madrassen (mattress) är inga bra nattsällskap.

Ett tyst, mörkt och svalt (cool ) sovrum där du inte konkurrerar med någon annan om utrymmet är grunden för en god sömn.

"De flesta exilförfattare tystnar så småningom" "Något som en gång kändes viktigt bleknar i betydelse " Adj + verbsuffixet-na anger en övergång från ett stadium till ett annat.

Exempel : tystna : från tal till tystnad, bli tyst Blekna : från stark till blekare färg

Tillagningssättet varierar idag främst efter vilket slags te som tillreds (prepare) och efter lokala traditioner och vanor.

Exempel på varierande faktorer i tillagningen kan vara temperaturen på vattnet, mängden te, tillsatser och om teet har en speciell smak, så som är vanligt hos de svarta teerna. (plural-bestämd form)

faktatext: en faktatext ska informera, vara objektiv och ge praktiska upplysningar (information) .

Exempel: hur många vänner på Facebook är för många ; Släktskap (relationship) och påverkan ; Sensationssugen (有点饿的) eller stugsittare ?(stay-at-home)

Och bakom de många, kärleksfulla chattarna fanns ingen bikinimodell.

Exemplet är långt ifrån ( far from ) det enda där en högutbildad och uppenbart (obvious) intelligent person gör något som kan framstå (appear) som rent korkat. (brainless- korkad )

Mellanrum (gap) i stora tal

För att öka läsbarheten 可读性 då stora tal skrivs ut är det praxis att dela in dessa i mindre enheter.

Att läsa Matte 4 på två månader låter väldigt tufft, men det är något som alla kan klara av.

Faktum är att en hög studietakt faktiskt kan bli din bästa vän i mattestudierna!

Det fina i kråksången

Finessen, poängen i något. Kråkors vårsång innehåller fina läten till skillnad från det normala kraxandet. Tidigast känt från Positivhalaren (1843) av August Blanche.

Om du är frisk och kry så är dina flytningar ( 白带) vitaktiga, rena och utan stark doft.

Flytningar är allt annat än "smutsigt" och ohälsosamt, de är packade med bra bakterier som ska skydda mot infektioner och rengöra fiffi.

Men det fanns en hake (hook) med tidiga sömninlärningsstudier. Det fastställdes (deterimine ) aldrig riktigt att deltagarna verkligen sov.

Forskarkåren fnös (sniff ) snart åt hela ämnet - och ingen ville längre lägga tid och kraft på en metod man visste inte fungerade. Eller så var det just vad den gjorde.

Vår hjärna jobbar hela tiden med att ha koll på gruppen och våra sociala kontakter.

Forskarna ville se vad som hände när man blev stressad och hotades knuffas ut (push out ) ur gruppen.

Christian Benedicts egna sömnrutiner är traditionellt analoga 相似的 . Han går och lägger sig mellan klockan 22.00 och 23.00 varje dag - även på helger.

Frukost, lunch och middag intas vid samma tidpunkter, så att hjärnan automatiskt ställer in sig på läggdags när det är läge.

Se även

Frågor under kategori Neurologi hänvisning (reference) till relaterade avsnitt

sova på saken

Fundera på något till nästa dag. (ge sig själv väntetid inför ett beslut)

brygga

Fungerar som en "passage" mellan versen och refräng. Kan vara både med sång eller instrumental. Ofta för bygga upp inför en "pampig" refräng. (BRIDGE)

Avsked på grått papper

Få avsked/sparken (fire) från en anställning på ett snöpligt sätt, alternativ ohedersamt, med dåligt betyg, kanske anklagelse om misskötsel (neglect) eller brott.

bära hundhuvudet

Få bära skulden (debt )för något

Följ den främre väggen av vaginan tills du når livmoderhalsen (cervix) , där ligger A-punkten.

För att "väcka" punkten så gäller det att smeka ( caress ) bara lite lätt på toppen och inte för långt fram för då kommer du för nära G-punkten.

Ta pauser i pluggandet

För att både effektiviteten och inlärningen ska gå bättre borde man ta regelbundna pauser.

Plugga på det du är bra på Självklart ska du plugga på det du känner dig osäker på men det är ingen dum idé att även plugga på det du är bra på.

För att få en så hög slutpoäng som möjligt kan du försöka höja poängen på de delar där du har lättast för att lära dig.

Skapa rätt pluggatmosfär som passar dig

För att kunna plugga så effektivt som möjligt gäller det att hitta en atmosfär som passar dig.

"Coronapandemin innebär även att många lärare är hemma med symptom och att andra har en hårt pressad arbetssituation.

För att lovskola ska kunna erbjudas även om det inte finns behöriga och legitimerade lärare att tillgå (available ) kommer det tillfälligt vara möjligt att få statsbidrag för lovskola även om undervisningen bedrivs (carry on ) av andra personer som är lämpliga (suitable) med hänsyn till utbildning eller erfarenhet", skriver man i ett pressmeddelande från utbildningsdepartementet.

Att få full pott (jackpot) på högskoleprovet var det enda sättet för Johan att fullfölja (complete) sin dröm och börja plugga på Handelshögskolan.

För att nå sina mål kämpade han med matte, svenska och engelska tio timmar i veckan under sex månader.

Bestäm pluggtider och håll dig till dem

För att plugga effektivt gäller det först och främst att bestämma när du ska plugga, annars (otherwise) kan det lätt bli att man skjuter upp det.

Ett vanligt alternativ är att använda punkter i stället för streck: 2016.03.01. I båda fallen kan det förkortas till 16-03-01 respektive 16.03.01.

Förkortningarna kan i dessa fall skapa osäkerhet och tvinga den som läser att kontrollera vad varje del indikerar; något som i vissa fall heller inte låter sig säkerhetsställas.

Bita i gräset

Förlora, misslyckas, avlida. 大败,一败涂地;倒下死去

Dra ut på något

Förlänga ett skeende (course of events)

Ordningstal såsom (as ) första, andra och tredje kan också skrivas 1a, 2a och 3e.

Förr skrevs dessa med ett kolon 冒号 mellan siffran och bokstaven (1:a, 2:a, 3:e), men det anses inte längre nödvändigt.

Båda bolagen som är noterade på Oslobörsen backar nu omkring fyra procent på börsen (change) .

Förra året exporterade Norge 23 500 ton lax till Kina för motsvarande 1,6 miljarder norska kronor enligt NRK. Hittills i år har Norge exporterat lax till Kina för motsvarande 704 miljoner norska kronor.

Inledningsvis...

Först och främst...

Bränna sina broar (bro -bridge)

Förstöra sina möjligheter till återvändo, återtagande eller reträtt. Jämför med "måla in sig i ett hörn

Gör något kul av det

Försök göra tentapluggandet roligt! Samla kompisarna och ha en frågesportskväll om det ni ska lära er,

Bygga broar

Försöka skapa något som förenar (使一致, 使和谐)

LÅNGT FÖRE (long before ) . När Ruben Lindström hade svårt att koncentrera sig antydde ( antyda - suggest) lärarna att han led av uppmärksamhetsstörning.

Föräldrarna trodde snarare att deras son var understimulerad och lät ( att låta ) honom byta skola till högstadiet (årskurserna 7-9 i grundskolan) . Då blommade Ruben ut som en stor mattebegåvning. ( talent )

duka under

Ge vika (give way to) , gå under vi. 不再抵抗(诱惑、疾病、攻击等);屈从

Tillagning efter tesort

Generellt brukar man säga att två till tre gram te per kopp är lämpligt oberoende av vilket te det rör sig om.

De var av allt att döma jagade av fotografer och körde mycket snabbt .

Genom paparazzi föddes myten om henne och kanske var det de som dödade henne genom att jaga henne och orsaka bilolyckan .

Samtidigt var han mycket intresserad av fredsrörelsen i Europa, och skulle komma att avsätta ( -sätter - reservera , lägga åt sidan , öronmärka ) en del av sin förmögenhet (fortune) till ett fredspris.

Gjorde han detta p.g.a. (due ) dåligt samvete (conscience) ? Själv skulle han säkert ha svarat nej på frågan . Hanns mening var att dynamiten främst tjänade fredliga ändamål (purpose) som t.ex. industri och jordbruk.

Ett tips i början är att lägga ungefär lika mycket tid som en arbetsdag.

Glöm inte att planera in pauser för mellis och tid för annat, det är viktigare än du tror! Tv-spel, träning eller en runda på stan? Planera in det också!

Därefter fick deltagarna göra flera kognitiva tester, som IQ-test och minnestest.

Gruppen som fick höra att de skulle få ett ensamt liv, lyckades betydligt (considerably) sämre än den grupp som fick höra att de skulle få ett socialt liv -

Gröna och andra lätt oxiderade teer

Gröna, gula och vita teer avger sitt innehåll betydligt långsammare till följd av den mildare beredning de genomgått.

För att slippa smärta är det viktigt att byta arbetsposition ofta och att röra på sig.

Gärna genom att ta en längre promenad eller göra yoga på lunchrasten (lunch break) ,

Driva något till sin spets (tip)

Gå så långt det är möjligt i en fråga eller konflikt.

JOHANS BÄSTA TIPS TILL 2.0

Gör gamla prov Högskoleprovet är utformat ( utforma - formulate) på ett visst sätt. Gör gamla prov för att få en känsla av vad du kan förvänta dig på provdagen.

Bränna sina skepp (ship, sail)

Göra en återgång (return) till det gamla omöjlig

(Få/tvingas) bita i det sura äpplet

Göra något som man inte vill.

Både ha och äta kakan / både äta kakan och ha den kvar

Göra två saker som inte båda låter sig göras.

En av landets tyngsta experter på strålterapi är överläkare Björn Zackrisson, professor vid Institutionen för strålningsvetenskaper vid Umeå universitet.

Han anser att strålbehandlingen måste få en tydligare roll i onkologiutbildningen.

Rummen i slottet var dragiga (otät, blåsig)

Han drog på sig (fick) lunginflammation

Kjell Bergfeldt är chef för Skandionkliniken och leder en nationell expertutredning med landets alla onkologichefer.

Han efterlyser (search for ) en nationell samling för att höja kompetensen.

Alfred var då nio år och ryska blev hans andra modersmål .

Han fick en gedigen ( grundlig, omfattande ) utbildning och vid 17 års ålder talade han fem språk flytande.

Berg drog ut visdomstanden utan komplikationer och Mitchell började gå till honom regelbundet.

Han hade aldrig mer tandvärk eller andra besvär.

Då var pojken 16 år och hade kommit in på en japansk gymnasieskola med svåra inträdesprov (entrance examination) .

Han hade höga betyg, skrev bokrecensioner (review ) åt skolbiblioteket och hade precis översatt en amerikansk manual för ett rollspel (role playing) till japanska.

Antalet behandlingar och kostnaden bekymrade (concerned-v-adj ) inte Terry Mitchell.

Han hade ingen aning om att det var ovanligt att få så många rotfyllningar.

År 1630 ingrep ( ingripa- griper - blanda sig i , göra en insats ) Gustav Adolf i det s.k. trettioåriga kriget som pågick ( hålla på ) i Europa.

Han kämpade för protestantismen 新教教会 och stupade ( att stupa, stupar , dö i krig ) 1632 .

En iskall vinter anlände (arrive) den franske filosofen Rene Descartes . Han trivdes bra i drottningens sällskap (company) , men han trivdes (trivas ) inte lika bra i Sverige .

Han menade att människors tankar frös (freeze) till is i detta kalla land .

Myterna om henne började spinnas redan när hon var liten flicka. Hennes far var kung Gustav II Adolf.

Han och hans hustru (wife) hade redan fått två barn som båda dött som små och när det tredje skulle födas hoppades alla på en pojke.

som under en kort tid var hans sekreterare i Paris .

Han tyckte att de var som skapa för varandra och att han nu äntligen mött en intellektuell jämlike .(equal)

Men han var inte bara uppfinnare (inventor) och affärsman.

Han var också humanist och människovän .

På de andra storbankerna förekommer det att unga vuxna använder sig av medlåntagare, även om andelen är lägre än hos Skandia.

Handelsbanken uppger (declare) att omkring 7 procent av bolånetagarna under 30 år har medlåntagare.

När Johan gick ut gymnasiet gjorde han det utan att ha speciellt höga betyg.

Hans meritvärde låg något under medel och det finns inte många utbildningar som han skulle kommit in på.

Eftersom Alfred Nobel dog barnlös fanns det heller ingen som ärvde (ärva - inherit) hans förmögenhet (fortune) .

Hans testamente 遗赠 var mycket svårtolkat , nedskrivet (skriva ner) för hand på en enda sida .

epidemi

Har en sjukdom drabbat många människor på kort tid? Och befinner sig människorna inom samma område? Då kallas sjukdomen för en epidemi, oavsett om den är smittsam eller inte.

Just detta hål kunde inte lagas med en vanlig fyllning, sade han vid ett tillfälle (occasion) .

Hennes tandkött började dra sig tillbaka, vilket hade lett till sämre tandhälsa, förklarade han vid ett annat besök. Och ja, hon började ju bli

Men kunde han möjligen ta med sig den resväska som hon lämnat i La Paz?

Historien slutade med att 68-åringen greps (att gripa- seize ) med en väska innehållande två kilo kokain.

Ta en paus exempelvis en gång i timmen! Jobba 45 minuter och ta paus i 15 minuter. Ställ gärna ett larm om det hjälper.

Hjärnan får en chans att vila och processa det du jobbar med och du får ny energi och kreativitet efteråt! (afterwards)

människor var förvånade över att hon kunde ha en så fin hy bara genom att använda vatten. Krämer och parfymer var inget för henne .

Hon blev som en pojke och det var något som omgivningen tidigt förundrade sig över ( bli förvånad över , stå frågande inför ) .

Cordi var läkardotter och uppfostrad (raise) till en stor respekt för medicinska auktoriteter.

Hon gick med på behandlingarna. Under ett decennium gjorde Berg tio rotfyllningar och satte in tio kronor på henne.

det har spekulerats (fundera över , fantisera kring ) mycket om vad som ligger bakom de orden.

Hon hade gärna manliga vänner men vägrade (refuse) bestämt (Adj) att gifta sig .

när Marianne Mattsson fick sin lungcancerdiagnos i november 2019 blev hon inte särskilt (particularly) förvånad.

Hon hade gått med ständiga förkylningar (n) och hosta (n,v) under lång tid, och dessförinnan (before )varit storrökare i många år.

Under sex år hade hon bytt arbetsgivare (employer ) sju gånger, från projektanställning till projektanställning.

Hon hade redan haft sitt drömjobb, som kommunikatör på Rädda barnen, men slutade trots att hon trivdes - av rädsla (fear ) för att tjänsten skulle upphöra och i ett försök att skaffa kontroll.

Naturligtvis finns det vakter kring tavlan som ser till att allt går rätt till. Ingen får komma för nära , ingen får vidröra (touch ) tavlan och ingen får fotografera med blixt eller videofilma .

Hon kontrolleras och vårdas som en patient . Rummet måste alltid ha temperaturen 25 C

efter skilsmässan från prins Charles hade Diana en kärleksaffär 偷情 med Dodi Al Fayed, som var son till en stenrik affärsman .

Hon och Dodi omkom (died) när deras stora Mercedes fick sladd och körde in i en tunnelvägg i Paris.

grevinnan var djupt engagerad i fredsfrågor och kom att bli en av sin tids största ledare (leader ) inom fredsrörelsen .

Hon publicerade den pacifistiska 非战主义的 romanen "Ned med vapnen " och man anser att bekantskapen (acquaintance) med henne påverkade Nobel så stark att han senare instiftade 建立 fredspriet .

Främmande språk lärde hon sig mycket snabbt . innan hon fyllde tolv år kunde hon konversera (converse- 交谈,谈话 ) på grekiska , latin , franska och tyska .

Hon var totalt ointresserad av vad flickor brukade göra men lärde sig tidigt att rida , jaga och fäktas (fight 剑术 ) .

Men hon ägnade sig inte ensidigt ( ensidig - begränsad, visa bara en sida / en sak ) åt politik .

Hon var tvärtom mycket mångsidig ( begåvad på många sätt, som sysslar med många saker ) och ägnade sig med ovanligt stort intressen åt konst och filosofi .

hennes besökare hade givetvis ( of course, naturally ) böcker med sig, vilket gjorde att innehavet ( förråd ) snart växte till ett stort bibliotek .

Hon älskade att konversera 交谈 med de författare och vetenskapsmän som gästade (visited) hovet. (hov- kungafamiljen, platsen där de bor och personer som sköter hovet )

I en annan studie såg forskarna att immunsystemet påverkades hos dem som var socialt isolerade.

Hos de ensamma personerna tenderade (tend ) gener kopplade till inflammation vara aktiverade,

Men produkten var ännu osäker och det hände att fartyg, fabriker och hela kvarter (block) sprängdes (blow up) i luften.

Hundratals människor miste ( mista , mister -förlora ) livet, bland dem Alfreds egen bror .

De kan därför vanligen dras flera gånger, ju högre kvalitet desto fler men vanligen mellan omkring (around) tre till fem gånger.

Hur många dragningar ett te tål (withstands) beror - naturligtvis - också på hur länge tebladen får dra varje gång och hur varmt vattnet är.

Till SVT säger Emma Frans, som är doktor i medicinsk epidemiologi, att ju mer smittsamt ett virus är, desto fler måsta vara immuna för att uppnå flockimmunitet.

Hur många som behöver smittas när det gäller covid-19 är oklart men hon menar att det skulle kunna röra sig om ungefär 50 till 60 procent av befolkningen.

Du har förmågan att förlåta (forgive)

Hur skulle ditt liv vara om du inte hade förmågan att förlåta? Förmodligen (presumably) fyllt av hat och bitterhet.

Varannan (every ) människa på jorden följde hennes begravning (funeral) på TV. Hur blev det så stor ?

Hur uppstod (arise ) fenomenet Diana ? Kanske har vi alla ett stort behov av dyrkan (cult ) och var det kanske så att prinsessan Diana kunde fylla det behovet hos många människor ?

Östasien (East Asia)

Huvuddelen av det te som dricks i Kina, Japan, Korea och Vietnam är grönt och dricks helt utan tillsatser. (additive)

Ännu långt in på 1970-talet ansågs Sverige vara världsledande på området tillsammans med Tyskland, Holland och USA.

Här bedrevs (carry on) omfattande (extensive ) forskning och teknikutveckling.

Nobelfesten är ståtlig 庄严的;高贵的 och planerad i detalj.

Här finns inget utrymme för improvisationer即兴创作 . Vad gästerna ska äta hålls hemligt ända tills de sätter sig till bords .

Detta är ren och skär lögn.

Här har vi en väldigt speciell fårost, som sprider ren och skär lycka!

Nu, fyra år senare, lever hon ett annat liv, på landet, med sin sambo Oskar Widnersson, som är bonde, och dottern Botilde.

Här på en gård, norr om Norrtälje, har hon funnit ett lugn.

Vad vi äter och dricker påverkar hur vi sover. För den med lättare sömnproblem kan det vara en idé att se över kosten (diet) .

Här är fyra forskningsbaserade råd - två av dem är gamla huskurer. (household remedy)

(överfört, reflexivt: hålla i sig) göra sig (för)beredd, då något kan komma som en chock

Håll i dig, du kommer inte tro dina öron!

(reflexivt: hålla i sig, inte idiomatiskt) hålla med händerna (eller armar eller ben) i något så att man inte förlorar balansen

Håll i er! Halmflaket kommer skaka under färden. (trip )

När vi känner oss ensamma påverkas vår hälsa radikalt 彻底地;完全地 , visar forskning.

Högre blodtryck, kronisk stress, sämre tankeförmåga. Social isolering leder oss in i flera onda (evil ) cirklar.

förbehåll (reservation)

Högskoleprovet har ingen åldersgräns och är inte förbehållet svenska medborgare. Det finns även möjlighet att skriva högskoleprovet på vissa svenska skolor i världen.

måttstock (scale )

Högskoleprovet är inte bara till för dig som siktar (term ) in dig på drömutbildningen. Det mäter den allmänna kunskapsnivån och är en viktig måttstock för framtida högskolestudier.

giltigt (valid)

Högskoleprovresultatet är giltigt i fem år, till utgången av det kalenderår som löper fem år efter det att du skrivit högskoleprovet.

Dra en lans för någon/något även bryta en lans

Högt försvara (defend) någon/något. Rikta uppmärksamheten på något.

Just nu balanserar vi på kanten (on the edge 在边缘上;坐立不安) , maskinerna går för fullt och personalen jobbar lite för mycket övertid.

Hösten blir besvärlig (difficult) och under flera år framöver (forwards) måste vi få hjälp av andra sjukhus i landet, säger han.

Exempelvis studentstäderna Uppsala och Lund sticker ut med en högre andel medlåntagare.

I Lund har 72 procent medlåntagare och i Uppsala 45 procent. I storstadsregionerna Stockholm, Göteborg och Malmö ligger motsvarande siffra runt snittet på 25 procent.

Arabvärlden

I arabvärlden, liksom (as) i Turkiet och angränsande (adjacent) länder, är det mer ovanligt med mjölk i teet men desto vanligare med socker.

Om dessa namnbyten inte ägt rum ( äga rum , äger - hända , ske ) hade Alfred Nobel i stället kanske hetat ( att heta -be called ) Alfred Olofsson.

I backspegeln måste man säga att det var tur att förfäderna (ancestor) bytte namn för hur hade Olofssonpriset låtit världen över ? Ja definitivt inte lika "fint" som Nobelpriset .

Smärta är också ett påtagligt (明显的) problem hos äldre.

I gruppen äldre, över 80 år, uppger (declare) hälften (half ) att de har smärtproblem, enligt professor Peter Strang.

Att tröstäta (comfort) socker är enligt vissa ett "kvinnligt" beteende. Författaren Henrik Bromander anpassade sig efter normen (standard) och började banta.(slim)

I romanen "Riv (tear down) alla tempel (temple ) " blir huvudkaraktären Johan mobbad (bully) för sin vikt under hela högstadiet. (high school )

Samma sak är det med sängen. En för hård säng kan medföra att du hamnar sovandes på mage eftersom sängen trycker för mycket på axeln.

I rätt säng, får din kropp stöd och avlastning och din ryggrad får vila i en neutral och avslappnad position, säger Karin Matton Jernberg.

Men pandemin har resulterat i vissa orosmoment (concern) .

I samband med att Kina förlängde det kinesiska nyåret på grund av virussmittan blev produktionen av Purefun Groups sortiment 各类物品 något eftersatt (neglected ), även om det inte uppstod (come up) leveransproblem.

Han behärskade (be master of) tidigt japanskans två stavelsealfabet (syllable) , hiragana och katakana - med 46 tecken i vardera alfabetet - och runt 3 000 bildtecken, kanji. Hur kunde det vara möjligt?

I slutet av 1990-talet började språkforskarna Taeko Wydell och Brian Butterworth att intressera sig för Alans fall.

Vad fungerar bäst för dig?

I soffan hemma, i det gemensamma korridorsköket, på ett fik (cafe ) eller på biblioteket?

I Ragunda kommun i Jämtlands län (county) har man inga behöriga lärare som arbetar på sommarskolan.

I stället tar man in timvikarier eller obehöriga lärare som är visstidsanställda. (temporary employees)

Samtidigt säger Werger att förtroendet (confidence) för hur samhället har hanterat pandemin delvis har minskat. I viss mån kan också människors vilja att följa myndigheternas olika rekommendationer ha minskat.

I viss mån :to some degree

Ord är till viss del beroende av sammanhang.

I vissa kretsar kan ord ändra betydelse från den generella, alldagliga meningen till en mer specifik mening där ordet färgats av den specifika kulturen och hur det använts där under lång tid.

bättre fly än illa fäkta

Ibland kan det vara bättre att dra sig tillbaka när man inser att man är i underläge. (disadvantage)

De har ingen släkt i Sverige, och utan polska och persiska skulle de inte kunna hålla kontakt med familjen .

Ibland är det dessutom praktiskt att ha ett "hemligt " språk att ta till , fnittrar (giggle - att fnittra - småskratta ) de :

Regionala variationer

Idag är temarknaden och tedrickandet globalt.

Ihärdighet är en passionerad (adj-passionate) och uthållig (persevering) inställning (inställning) till långsiktiga mål.

Ihärdighet är att vara uthållig.

Indien

Indiskt te tillagas vanligen efter brittisk modell, men det många förknippar med Indien är masala chai, som förutom sötningsmedel (vanligen socker)

hur mycket de ansträngt ( strain , try - att anstränga ) sig och hur mycket de skulle anstränga sig om resultatet påverkat deras betyg.

Inga andra har så stora skillnader i svar på dessa två frågor som svenska elever. Motivationen att leverera i Pisa är helt enkelt inte på topp.

fram till sin död 1689 levde Kristina i Palazzo Corsini i Rom. Det ligger i Roms gamla stadsdel (district) och är numera (nowadays ) ett tavelmuseum .

Inga av hennes egna föremål finns idag kvar i huset . De finns numera i bibliotek och på museum i Vatikanen , Sverige , Frankrike och Spanien .

Att övergå (go over) till katolicismen var brottsligt (criminal) på den tiden och straffades (punish) med landsförvisning (banishment) och hon insåg naturligtvis att hon skulle bli tvungen att lämna sitt land .

Innan hon genomförde (implement) religionsbytet var det nödvändigt att abdikera (退位 ) och 1654 avsade (resign avsäga ) hon sig tronen (throne) på Uppsala slott .

även om hon hade fått en liten brygga (bridge) insatt för att korrigera (correct) en ovanlig medfödd 先天的 avvikelse.

Inom ett år började Berg ifrågasätta (question) kvaliteten (quality) på hennes brygga och föreslog (propose ) rotfyllningar och kronor.

Efter flera år av undervisning kom jag fram till att vad vi behöver inom utbildning är en mycket bättre förståelse av elever och lärande ( learning ) ur ett motivationsperspektiv, ur ett psykologiskt perspektiv.

Inom utbildning är IQ det vi är bäst på att mäta men tänk om att göra bra ifrån sig i skolan och i livet beror på många fler saker än förmågan att lära sig snabbt och enkelt?

Bakom flötet

Inte fatta vad som gäller (idiomatiskt) obegåvad, ointelligent -Hon är ju helt bakom flötet. (Ordet flöte används i detta sammanhang endast i bestämd form singularis..)

Bli vid sin läst

Inte försöka sig på något nytt, hålla sig till en påtagen uppgift.

I Peterskyrkan i Rom, katolikernas allra (Very ) viktigaste plats, vilar nu alltså Kristina , dotter till den man som blev hjälte (hero) när han stred mot katolikerna och stupade (dö i strid) på fältet .(field)

Inte är det väl så konstigt att hon har blivit så mytomspunnen ?

Sverige har numera svårt att överhuvudtaget hävda sig inom strålbehandlingsforskningen.

Intresset saknas, vilket oroar Cancerfonden som finansierar en stor del av svensk cancerforskning.

- Vi har sett en ökning i trafik till sajten på 40 procent under perioden.

Intäkterna (earning ) har samtidigt stigit med 30 procent.

kursiv stil (-en, -ar, -arna)

Italic

Avslutar:

Jag avslutar med att...

Jag lämnade klassrummet och började studera för att bli psykolog.

Jag började studera barn och vuxna i alla typer av utmanande situationer, och i varje studie var min fråga vem är framgångsrik ( successful ) här och varför?

Jag började undervisa sjundeklassare i matematik i New Yorks kommunala skolor. Som alla lärare gjorde jag läxförhör (homework quiz) och prov.

Jag delade ut läxor. När uppgifterna kom tillbaka räknade jag ut betyg.

Att väga varje ord på guldvåg.

Jag har även på känn att även om jag väger mina ord på guldvåg så kommer han att vända dem emot mig.

Sätt upp mål för det och försök nå dem. Sedan får man se hur långt det räcker och vara nöjd med det.

Jag kommer inte att bli lika bra på fotboll som Zlatan även om jag tränar mer än han men jag kommer att bli avsevärt (considerable) bättre än jag är idag.

själv frågar jag mig vad det hade blivit av mig om jag inte hade använt hela min energi åt att lära mig svenska .

Jag ser framför mig en bruten man , besviken på sitt liv och bitter ( besviken, desillusionerad ) över att inte ha utvecklat sin gåva ( -n-or- talang, begåvning ) .

Lägger till/klargör (clarify) något:

Jag skulle vilja tillägga (add )...

du anar inte hur vacker kustvägen (coastal route) är

Jag ville måla en träsked så,att mänskorna anade Gud!

Jag började jobba som målare och diskplockare. (dishwasher)

Jag visste att jag skulle behöva göra högskoleprovet om jag ville komma någon vart (anyone where) , säger Johan.

- Vi kommer ta upp frågan 11 juni. Vi saknar förvaltningssamverkan (management - cooperation ) i vårt samverkansavtal (cooperation) och ligger just nu i förhandling om den frågan.

Just för att sådana frågor som dessa sällan (rarely) avhandlas (discuss) i centrala samverkansgruppen (cooperation) med avfärdan att det är en förvaltningsfråga (management) , säger Ellen Eriksson och tillägger:

FÖR ATT KLÄTTRA HÖGT, MÅSTE DU BÖRJA LÅGT

KLÄTTRA (CLIMB)

GENÈVE De flesta har väl någon gång glömt saker på ett tåg. Glasögon, hörlurar, en bok.

Kanske telefonen eller plånboken vilket ofelbart 绝对无误地 leder till bestörtning 沮丧,灰心 . Men en påse med flera kilo guld?

Är du arbetslös? Misströsta (despair) inte! Du har ju faktiskt lyckats skaffa jobb tidigare och kan självklart göra det gen.

Kanske är det här chansen du har att göra det du alltid drömt om att göra. Så fortsätt söka, var öppen för nya möjligheter som öppnar sig, tro på dig själv och ge inte upp!

När man ser till de vanligaste ergonomiska 人类环境改造学的 aspekterna av en dålig säng så handlar det oftast om att man känner sig öm i till exempel ryggen eller nacken när man vaknar.

Karaktäristiskt för denna smärta är att den går över när man kliver (climb ) ur sängen och börjar röra på sig.

Sömnproblem är givetvis (of course) komplexa och kan bero på en mängd olika faktorer.

Kiropraktorn (n. 脊椎推拿治疗者 chiropractor) Karin Matton Jernberg, som har lång erfarenhet av att behandla patienter med besvär (trouble ) från muskler och leder förklarar att en dålig säng kan påverka sömnen, och kroppen, negativt.

de som mötte Kristina vid denna tid har beskrivit att hon var liten till växten och hade löst hängande hår.

Klädseln var manlig och trots att hon var liten förknippade ( koppla ihop med , associera med ) man henne med styrka och auktoritet .

Lägg till ansiktsmassage i din rutin. Passa på (attend on) att massera när du smörjer in ansiktet:

Knåda 按摩 lagom hårt och arbeta igenom hela ansiktet med fingertoppar och knogar (knuckle) . Det ökade blodflödet din hy pigg och rosig och förebygger mot rynkor.

Statsepidemiologen påminner (remind) om att det är viktigt att inte öka antalet sociala kontakter även nu under sommaren.

Kollektivt resande och fester ska fortsatt undvikas även under sommaren.

Bära något i sitt sköte (womb , bosom )

Komma att medföra (bring )

intel·lektu·ell ( ~t ~a )

Komparativen/ett/den/det/de intellektuellare + substantiv Superlativ är intellektuellast den/det/de intellektuellaste + substantiv

känd ( adjektiv känt ~kända )

Komparativen/ett/den/det/de kändare + substantiv Superlativ är kändast den/det/de kändaste + substantiv

Det täcka könet

Kvinnan

sömnproblem (-et, -, -en)

Känslor av ensamhet kan också leda till sömnproblem, visar flera akademiska studier.

Smärtor i nacke, axlar, korsrygg 腰部 och ländrygg (low back) är vanligt.

Likaså (also ) spänningshuvudvärk på grund av dålig cirkulation och spända muskler efter mycket stillasittande (adj sedentary ) .

Även många massörer fick det svårt, berättar Lars Carlstrand, ordförande för föreningen Svensk Massage med 15 000 medlemmar.

Men de senaste veckorna har det hänt något, vittnar både Svensk Massage och LKR om.

Endast i få fall där den erigerade 直立的 penisen är kortare än sju centimeter kan det bli en missmatch. Och är någon väldigt lång?

Lugn bara lugn, det går oftast också om man tar det försiktigt. Vaginan kan växa med 200 procent under sex i upphetsat tillstånd.

Finns det då någon gyllene (golden ) period i livet när vi generellt är smartare än under andra?

Länge (a long time) har forskare, främst med syfte att upptäcka

En dålig säng kan också medföra (result in ) att du upplever att armarna domnar (numb ) och att du vrider (turn ) och vänder dig flera gånger om natten.

Långvariga, kroniska smärtor ska dock inte förväxlas (mix up) med övergående 短暂的 smärtor som kan kopplas till en dålig säng, säger Karin Matton Jernberg.

Även den nya generationens strålkanon har hamnat i Uppsala och inte i Stockholm.

MR-Linac, som den kallas, är en kombination av en strålkanon och en magnetkamera där man tar diagnostiska bilder samtidigt som man strålbehandlar. Allt för att minska risken att stråla frisk vävnad. (healthy tissue)

Sommarskola - utan behöriga (competent) lärare: "Dåligt för eleverna"

Majoriteten av Sveriges kommuner erbjuder inte extra sommarskola med anledning av corona, enligt Skolvärldens enkät.

perfekt particip används som adjektiv och böjs som ett adjektiv.

Man bildar perfekt particip av supinum genom att ta bort ändelsen-t, -tt eller -it och lägga till en perfekt particip-ändelse.

I Kurdistan (alla delar) har te en viktig social funktion.

Man dricker teet till frukost men efter lunch och middag, till de senare måltiderna föredras istället Mastaw (dew eller do om den är kolsyrad) som i Sverige kallas Ayran från turkiska språket.

Det var då, och är fortfarande , mycket ovanligt att en kvinna får sitt sista vilorum i denna kyrka .

Man kan säga att hon fick den finaste grav en svensk någonsin har fått.

Notera att tankstreck (dash) och bindestreck (hyphen) används olika.

Man skriver 2000-talet (med bindestreck för att binda samman ett tal och ett ord) och man skriver 2012-2017 (med tankstreck för att ersätta ordet 'till').

Vi behöver mäta om vi har nått framgång, och vi måste vara villiga att misslyckas, att ha fel, att börja om igen med våra lärdomar i ryggsäcken.

Med andra ord, måste vi vara ihärdiga för att kunna göra våra barn mer ihärdiga.

Sprutas en extremt liten mängd botox in i till exempel muskulaturen (肌肉组织) mellan ögonbrynen, kommer giftet att förlama musklerna, så att de släpper taget om rynkorna och huden slätas ut.

Med en korrekt dosering är förlamningarna lokala och sprider sig inte till exempelvis andningsmuskulaturen.

Berta kinsky lämnade ett stort tomrum efter sig och Sofie Hess, som blev hans älskarinna (lover) i Paris, var inte samma själsfrände. (n- soulmate-n-r )

Med henne hade han en förbindelse (n-r- relation, umgänge ) i arton år

Lägger man ett pussel (puzzle) av forskningen som gjorts för att studera våra kognitiva förmågor under livets gång blir bilden inte lika mörk.

Medan vissa av vår förmågor och färdigheter (skill) avtar stärks andra.

Försäkringen täckte visserligen (indeed) bara en liten del av varje behandling, så han betalade ungefär 50 000 dollar, närmare en halv miljon svenska kronor.

Men betalningarna var utspridda ( adj spread) över en relativt lång tid. Och han litade (rely, depend ) på Berg. Behövdes behandlingarna så var det lika bra att få dem gjorda innan det blev värre.

När polisen stoppar honom måste han visa sitt körkort

När polisen stoppar en måste man visa sitt körkort .

För de tester som handlade om ordförståelse och bredare kunskap, kom toppen först i 60-årsåldern - därefter syntes en svag (n. 综合, 综合法) nedgång.

Men det finns flera faktorer som gör det svårt att slå fast ett mönster utifrån resultaten.

Anläggningen 设备 som startade 2015 är tänkt för 1 000 patienter och 15 000 behandlingar per år.

Men det har man aldrig lyckats nå upp till. Förra året tog man bara emot 250 patienter och gav knappt 7 700 protonstrålningar.

En sak som vi lägger större tonvikt (emphasis) på i Sverige än man gör i Pisamätningen, är att resonera och argumentera i matematik.

Men det prövas inte så mycket i Pisa. Det är möjligt att våra elever är duktiga på det, men att de inte får möjlighet att visa det.

Psykopater kan visst kan sätta sig in i andra människors perspektiv, enligt ny forskning.

Men det sker bara om de själva vill.

Ju äldre vi blir, desto ensammare känner vi oss. Runt en fjärdedel mellan 65 och 80 upplever att de är ensamma, enligt en avhandling. (thesis)

Men det var innan vi började isolera oss.

- Om man ska ta in lärare som har ferie (holiday) , det blir en ganska stor omkostnad för kommunen.

Men det är inte den enda orsaken. Jag kan tänka mig att de flesta lärare är ganska trötta också, särskilt efter den här terminen. Så det är en kombination av ekonomi och trötta lärare.

Rökning, stillasittande och fetma förkortar våra liv.

Men en sak tycks värre: ensamhet. Och det handlar inte bara om psykiska (adj. 心理的; 精神的) symptom, även vår fysiska hälsa försämras radikalt när vi känner oss ensamma.

En myt. Så avfärdades ( dismiss ) sömninlärning länge av forskarkåren (corporation) .

Men ett drygt decennium av studier visar att vi kan lära oss när vi sover. Under djupsömnen händer nämligen spännande saker med vårt minne.

En myt. Så avfärdades (avfärda- dismiss ) sömninlärning länge av forskarkåren.

Men ett drygt decennium av studier visar att vi kan lära oss när vi sover. Under djupsömnen händer nämligen spännande saker med vårt minne.

Det är inte den gängse (current ) beskrivningen av mäns sexualitet.

Men försäljningen av Viagra ökar och många unga killar säger sig ha blivit impotenta av nätporr. Vad är det som händer?

Pisa är en undersökning som är skapad för att passa ( fit ) väldigt många länder.

Men hur väl mäter den just svenska matematikkunskaper?

Tidigare år har sparade pengar varit den främsta källan till semesterkassan.

Men inför sommaren uppger (declare) 68 procent att pengarna tas från lönen och 55 procent att de använder sparpengar.

Därför minns vi heller inte lika bra det vi läser - och vi mister ( lose - att mista ) lite av förmågan att hantera komplicerade logiska problem.

Men kunskapsrelaterade förmågor minskar inte så mycket med åldern, säger den norska IQ-forskaren Jon Martin Sundet, författare till boken "Hva er intelligens"

den franske kungen Frans I köpte tavlan av Leonardo da Vinci.

Men många italienare hävdar (claim) att kungen stal (steal ) den och vill att Frankrike ska lämna tillbaka den till Italien .

- Det har alltid varit ekonomiska motiv för att arbeta i till Norge, som lönen, OB-tilläggen (addition, supplement) och den kortare arbetstiden.

Men nu börjar det också handla om arbetsvillkor (working conditions) . Hur bra bemannade (manned) man är, om man får utbildning och fortbildning (further training) , säger Outi Luiro.

Många föredrar att plugga i skolan eller på ett bibliotek då det inte finns lika många störningsmoment och distraktioner där.

Men nu har man kanske inget annat val än att lära sig att plugga hemifrån så det gäller att göra det bästa av det.

Det faktum att japanskans och kinesiskans minsta beståndsdelar (element) i skrift (writing) är stavelser (syllable 音节) och inte bokstäver ansågs också omöjliggöra 妨碍,阻止 dyslexi.

Men när fallet Alan S blev känt i mitten av 1990-talet, kom det att punktera myten.

Vi vill ha 100 procent behörighet och det har vi inte. Vi gör en nyrekrytering (recruitment) på en skola och försöker stärka upp behörigheten där.

Men på andra ställen har vi mistat lärare genom pension bland annat.

Den svenska strategin för att möta coronaviruset diskuteras och kommer att utvärderas (evaluate) .

Men siffrorna visar tydligt att Stockholm stads äldreomsorgspolitik måste vara föremål för en särskild granskning.

Joyce Cordi blev lite förvånad. Varför behövde hon plötsligt så många ingrepp (intervention ) ? äldre.

Men varje gång hon uttryckte osäkerhet hade James Allen Berg ett svar.

Statliga SBAB noterar en liten ökning av att unga vuxna under 30 år tar hjälp av en äldre medlåntagare vid bolån, men från låga nivåer.

Min uppfattning (opinion) är att det är vanligare att unga vuxna får hjälp med kontantinsatsen (contribution) , hela eller delar av, säger Claudia Wörmann, boendeekonom på SBAB.

i början av 2000-talet gick Terry Mitchells tandläkare i pension.

Mitchell, en elektriker i 50-årsåldern som bodde i San Jose, Kalifornien, lät under en tid därefter bli att gå till tandläkaren.

porträttet av Mona Lisa målades mellan 1502 och 1506 av konstnären Leonardo da Vinci .

Mona Lisa kan alltså fira 500 år och hon är mer omsvärmad än någonsin .

Det handlar bland annat om att det under kommande semestertider blir fler vikarier i verksamheten.

Myndigheten för samhällskydd och beredskap (preparedness) , MSB, hänvisar (refer) till en undersökning som delvis visar att människors oro nu minskar för att själva bli smittade.

Det sägs att kejsar (帝国的) Napoleon var så förtjust (fond) i tavlan att han lät den hänga i sitt sovrum.

Myter spinns runt det gåtfulla och outsagda (unspoken) och vad som egentligen döljer sig bakom Mona Lisas leende lär vi aldrig få veta .

För en kvinna med bröstcancer ska strålbehandlingen komma igång (Start ) inom 28 dagar, men bara tre av fyra får det.

Män med prostatacancer får i genomsnitt vänta mellan 29 och 70 dagar på starten av sin strålterapi, beroende på var i landet de bor.

Charmig, utåtriktad (outgoing ) och gladlynt (cheerful) . Snabbt visade det sig att han, precis som Mitchell, ägde (own) en Chevrolet Chevelle.

Männen fann varandra i den gemensamma kärleken till klassiska bilar.

Porträttet hänger i Louvren, ett konstmuseum i Paris, som varje år besöks av miljontals människor.

Många får bara se en skymt (glimpse) av henne .

Många hetsätande män tror inte de har ätstörning

Många män lider av sin övervikt, hetsäter i smyg 偷偷地 men söker sällan hjälp för ätstörningar.

Men det viktigaste är att söka hjälp om man behöver det.

Många sitter hemma och lider i det tysta eftersom de vill hålla social distans.

Northup imponerar på Ford när han anlägger (build) en vattenväg för att lättare kunna transportera timmer över ett träsk (svamp) , och som belöning ger Ford honom en fiol.(violin )

Northrup ristar (carve) in namnen (ett namn) på sin fru och sina barn i sin nya fiol.

Armsby går med på att leverera brevet och accepterar alla Northups sparade pengar, men förråder ( betray ) honom till Epps.

Northup lyckas knapphändigt övertyga (convince ) Epps om att Armsby ljuger och undviker därmed straff.

I svenska används kommat som decimaltecken. Om vi skriver 13,76 ska detta utläsas tretton komma sjuttiosex.

Notera att detta inte gäller unisont 同度 i språk. Skulle du till exempel läsa en engelsk text och stöta på (encounter) "10,000" betyder detta tio tusen.

Då agerade man inledningsvis 开始,最初 diskret 谨慎的 för att hitta ägaren (owner) till de glömda guldtackorna 金银块;纯金 - men utan framgång. (n - success)

Nu går schweiziska myndigheter ut offentligt för hitta vem som glömt sitt guld på tåget.

- Kommunen menar på att det är en budgetfråga som styr.

Nu i covid-19-tider är de allra flesta lärarna helt slut. Så även om jag hade fått 240 procent av lönen så hade jag inte orkat.

Modedesignern (Fashion designer) Camilla Thulin rasar (rage) mot att H&M säljer en långklänning i ekologisk bomull för endast 199 kronor.

Nu riktar hon skarp (sharp) kritik mot klädkedjan. - Jag blir beklämd (depressed) i och med att jag inte tror att de som tillverkar plaggen (garment 衣服) får några pengar, säger hon till Aftonbladet Nöje.

- Utbyggnaden (development) kom helt av sig för 4-5 år sedan då man trodde att strålterapin skulle minska radikalt 彻底地;完全地 och ersättas av immunterapi.

Nu vet vi att det inte blir så och att strålbehandlingarna kommer att öka, och då måste Stockholm köpa in fler maskiner.

- Många kunder ringer och frågar var vår lax kommer ifrån och om vi har uppmärksammat problemet. Det är panik kring lax nu, säger en av restaurangens medarbetare till NRK.

Nyhetsbyrån Reuters uppger (declare) också att Kina skärper (strengthen ) inspektionen av färskt och fruset kött liksom fisk- och skaldjursprodukter.

Hon var då 27 år gammal. Samtidigt överlämnade 放弃 hon makten till sin kusin Karl X Gustav som kröntes (kröna- 加冕 crown ) samma dag .

När Kristina själv lyfte kronan av sitt huvud sa hon att det var hälsoskäl som tvingade (tvinga) henne att lämna landet . hon sa alltså inte ett ord som sin längtan efter katolicismen.

Men det finns ännu en aspekt som kan indikera (indicate) att svenska elever skulle kunna prestera (preform) bättre: motivationen.

När Pisaundersökningen görs får eleverna också svara på två motivationsfrågor -

Därefter fick samtliga (all) ett influensavaccin, som utvecklar antikroppar mot sjukdomen.

När antikropparna hos deltagarna mättes såg man att de som självskattat att de var ofrivilligt ensamma, hade en lägre nivå av antikroppar. Deras immunförsvar var sämre.

Hos en massör, kiropraktor eller naprapat . 推拿治疗患者,按摩治疗者 är det omöjligt att hålla två meters avstånd.

När coronaviruset spreds i Sverige blev många därför rädda för smittrisken och slutade komma helt.

Den första toppen - och nedgången (decline) - fann ( att finna ) forskarna i hur snabbt vi tänker.

När deltagarna skulle koppla ihop siffror med symboler på tid, såg man att den högsta förmågan var runt 20-årsåldern, redan därefter minskade förmågan.

Jag har alltid haft svårast med matten så jag satsade mest på den. Sen fick jag hjälp av min bror om jag inte förstod någonting, säger Johan

När det väl var dags var Johan väl förberedd jämfört med många andra.

En orgasm funkar bättre än en värktablett

När du får en orgasm frigörs en massa endorfiner, vilket fungerar ungefär som naturligt morfin.

Därom tvista de lärde

När ett problem är svårt eller omöjligt att avgöra (determine ) . Ofta skämtsamt.(jokingly)

Han åkte ner till mitt hemland och satte sig på skolbänken (studera ) .

När han kom tillbaka kunde han tala hjälpligt (passably) , men framför allt kunde han skriva och läsa . Han hade skaffat sig möjligheten att fortsätta lära sig.

kärlkramp

När hjärtat inte får tillräckligt med syre på grund av åderförfettning i kranskärlen. 心绞痛

Vid ungefär samma tid hade Joyce Cordi, en affärskvinna i 50-årsåldern, fått kontakt med Berg via gratistjänsten 1-800-DENTIST. Tandläkaren hade fått utmärkta (excellent) recensioner. (review )

När hon besökte honom första gången 1999 hade hon aldrig ens haft ett hål. Såvitt (as far as) hon visste var hennes tandhälsa mycket god,

Jag studerar svenska varje dag därför att jag vill få snabbt ett jobb i Sverige

När hon kom hem igår hade barnen sovit

De andra färdades med båt som även fraktade (carry) mycket rikedom (wealth) i form av konstverk och böcker .

När hon passerat Sveriges gräns och nått Danmark lär hon ha hurrat för sin frihet, klippt av sig håret och klätt sig i manskläder .

Det går sin gilla (like ) gång

När inget sker utom det vanliga

Vara + perfekt particip : berättar om ett resultat, om avslutad (completed) handling.

När jag kom ut från banken upptäckte jag att bilen var stulen.

Bygger bo i huvudet

När man får något att grubbla (ponder 考虑) och tänka på eller oroa sig över.

Det vete fåglarna

När man inte vet eller är osäker

Dra något gammalt över sig

När man vill avfärda (让...离开;开除) någon eller inte ha med någon att göra: "Du kan dra något gammalt över dig!"

Snart chattade de två dagligen (day-to-da) och de bestämde sig för att ses i samband med ett av modellens uppdrag (mission) i Sydamerika.

När mannen kom till La Paz i Bolivia hade hans kärlekspartner fått ändrade planer och tvingats resa vidare.

Jag trodde att Grekland för dem inte var annat än några sommarveckor då och då .(now and then) Så fel jag hade !

När min son tog studenten bestämde han sig för att lära sig grekiska .

Smärtkänsligheten 敏感度 ökar

När människors hjärnor i studier har studerats med hjälp av magnetröntgen,

Barn av sin tid

När någon eller något är präglat av den tid man lever i

Det blev pannkaka av alltihop (all of it)

När något blivit helt misslyckat (unsuccessful)

droppen som fick bägaren att rinna över

När något gör att tålamodet (long-suffering) med något slutligen tryter (be lacking)

Inget land hade någonsin ( ever ) rasat ( collapsed ) så mycket på så kort tid.

När resultaten för kunskapsmätningen Pisa 2012 kom, nådde ( att nå - reach ) nyheten långt utanför Sveriges gränser.

Vi tänker lite långsammare och har svårt att hålla saker i huvudet.

När vi blir äldre försämras våra kognitiva förmågor - men inte alla. Vissa blir till och med (even ) bättre. Dessutom finns sätt att bromsa tappet.

Den spik (nail) som sticker ut blir slagen.(beaten)

Någon som sticker ut och drar uppmärksamhet till sig blir snart till tillrättavisad. (指责)

Elefant i en porslinsaffär/porslinsbutik

Någon som verbalt eller fysiskt uppför sig mycket klumpigt, och ställer till stora problem genom att inte tänka sig för.

(Som) balsam för själen

Något som ger tröst (comfort) eller lindring (缓和;减轻)

Genvägar är ofta senvägar.

Något som verkar vara en genväg (short cut ) kan i slutändan ta lägre tid än den kända vägen.

Döden i grytan

Något är det mest olycksbringande (致命的) som kan hända. Talesätt som kommer från Andra

Elefanten i rummet/en elefant i rummet

Något, oftast ett problem, som är mycket tydligt, men som ingen vågar prata om.

Det står och faller med honom/henne/den/det

Nödvändigt villkor för existens

Tvångssyndrom

OCD

I alla dessa mycket olika sammanhang fanns ett kännetecken 特征 , som ofta visade sig leda till framgång.

Och det var inte social intelligens. Det var inte ett vackert utseende, fysisk hälsa, och det var inte IQ. Det var ihärdighet. (perseverance)

- Under väldigt lång tid har det varit svårt för unga att ta sig in på bostadsmarknaden, men vi ser att det bara blivit värre och värre.

Och det är inte bara ett Stockholmsfenomen, säger Johanna Cerwall.

Äktenskapet beskriv om stormigt (stormy) och kaotiskt .

Och eftersom ett olyckligt äktenskap är mer intressant för skvallertidningar än ett lyckligt, dröjde (delay) det inte längre (no longer) förrän hon var världens mest fotograferade person.

När dagens 15-åringar blir 65, kommer deras ordförråd vara lika stort som dagens 65-åringars?

Och hur påverkas våra förmågor av mobil- och datoranvändande?

Strålbehandlingarna bidrar till att över 30 procent av patienterna kan botas från sin cancer.

Och i fall ( in case ) där det inte längre finns någon bot mot sjukdomen är den strålterapi som är smärtlindrande 治标药物; 缓解剂 och palliativ helt avgörande.( crucial)

Ett annat forskarteam såg i en studie att människor som uppgav ( att uppge - declare) att de var ensamma, hade avsevärt (considerable) högre blodtryck än andra.

Och ju äldre deltagarna var, desto högre var blodtrycket.

Så det gäller att ha ordentlig (proper ) självdisciplin! Sätt mobilen på stör ej-läge och lägg undan (away) den medan du pluggar och ta fram den igen under dina pluggpauser.

Och lita på oss, det kommer kännas mycket bättre att kolla på Love is blind när du väl pluggat klart!

- Vi ville titta på i vilken åldersgrupp som olika förmågor når sin peak.

Och om det ens (even) handlar om en peak, eller snarare (rather) en platå (plateau) , säger psykiatriforskaren 精神病学 Laura Germine.

Det är omöjligt att få glosorna (ord- glosa ) från franskkursen att fastna, du tycks aldrig minnas var du la bilnycklarna.

Och vad hette hon nu, hon som just presenterade (introduce) sig?

"talar dina barn grekiska ? " är en av de vanligaste frågor jag ställs (att ställa ) inför.

Ofta döljer (hide ) frågan en viss aggressivitet (aggressiveness) , en sorts (kind ) anklagelse (accusation) mot mig som ibland sägs rent ut. ( säga vad man menar )

dra ihop sig

Ofta på formen "Det drar ihop sig" eller "Det börjar dra ihop sig" 1 minska sitt omfång: pupillen drar ihop sig när det är ljust 2. vara nära förestående (adj. 即将到来的) dryga 20 cyklister var kvar när det drog ihop sig till spurt

bränna sitt ljus i båda ändar

Oklokt utnyttjande (exploitation) av sina krafter

Vi kan avbilda (depict ) området som ska strålas och anpassa strålningen för att precisera.

Om 10-20 år hoppas jag att den tekniken finns på alla strålapparater.

Äldreprofessor Clifford Singer påpekar att stimuli och social interaktion är nödvändig för hjärnans kognitiva utveckling.

Plural stimulus (stimuli)obestämd form stimulus (stimulis)obestämd form genitiv

pademi

Om den epidemiska sjukdomen är smittsam, och sprider sig till stora delar av världen kallas den istället för en pandemi. Ordet pandemi har nog varit svårt att missa i nyhetsflödet den senaste tiden, och ett aktuellt exempel på en pandemi är just covid-19.

du har redan en bra nivå men vill uppnå (achieve ) C1 och C2 på den europeiska språkskalan , CEFR .

Om du följer kurserna i svenska som andraspråk i svenska gymnasieskolan ger Språkporten dig goda möjligheter att klara de nationella ämnesproven i kurs 1 och 3.

Hälsosamma underliv (genital) luktar inte illa

Om du har en helt hälsosam fitta så bör den inte dofta särskilt mycket.

Precis som med andra beteenden (behavior) är det lätt att falla in i ovanor. (bad habit /dålig vana)

Om du kväll efter kväll ligger och vrider dig i sängen utan att kunna somna behöver du bryta mönstret. Gå upp och läs en bok eller tidning. Lägg dig först när du är riktigt sömnig.

Kom ihåg allas namn - om du vill bli populär

Om du vill bli populär bland dina kolleger, eller kanske dina studiekamrater, så lär dig deras namn. Att tilltala (address, speak to ) en person med förnamn gör att hen känner sig speciell.

Skriv ner dina tankar när du är stressad eller orolig

Om du är stressad eller orolig över något så till den grad att du har svårt att sluta tänka på det och inte kan koncentrera dig på jobbet eller studierna -

Fokus ligger på det deras hjärna är mest intresserad av i stunden.

Om lärare visste det skulle de kunna hjälpa barnen i skolan bättre.

Finns det hjärterum så finns det stjärterum

Om man bara vill så går allt att ordna

Vad gällde (be available- att gälla ) fredspriset tyckte han att det skulle räcka med att man delade ut det sex gånger .

Om man inte inom den tiden fått fred i världen skulle det väl aldrig lyckas , trodde han.

Allena saliggörande

Om något (det enda) som ska lösa ett problem

Den dagen, den sorgen

Om något bekymmersamt (anxious) som man inte behöver oroa sig för i förtid (early)

Befinna sig i fritt fall

Om något som försämras (get worse) i rask takt

Statsstyrda (state-controlled) medier har i helgen rapporterat att viruset upptäckts (finding) på skärbrädor (board bräda ) som använts för importerad lax i anslutning (connection) till en livsmedelsmarknad i Peking.

Oron för en andra smittovåg i Kina får därför tydliga konsekvenser för de stora norska laxproducenterna.

Dansen kring den gyllene (golden ) kalven/guldkalven

Penningdyrkan, penningbegär dyrkan (Adoration ) begär (desire) penning (coin )

Porslin, glas och bestick (cutlery) har betydligt högre värmekapacitet än plast. Dessutom består glas, porslin och bestick generellt av tjockare material än plast och kan därför ta upp mycket mer värme.

Plast har dessutom dålig värmeledningsförmåga, vilket innebär att värmeenergin inte leds ut till ytan.

Dessutom går det lättare och snabbare att säga något på svenska , fyller Julia i : - Vi kan svenska bäst, för vi använder ju det språket i fler sammanhang.

Polska och persiska tar för lång tid att ladda upp (samla energi ) i huvudet . Det blir som ett segt (Seg- trög, som inte fungerar så bra ) dataspel -man orkar inte vänta ! .

Man har inte samma rutiner med regelbundna pauser, och eftersom man pratar med folk via datorn tar man inte heller några mikropauser.

Pratar man i telefon kan man gå runt under tiden, men med någon på andra sidan skärmen blir man ofta sittande ( ett sittande ) timme efter timme, säger Fredrik Lange.

När man bygger hus så är man alltid noga med att lägga en stabil grund som huset kan vila på. Detsamma gäller matten.

Precis som multiplikation hänger ihop med addition så hänger integraler ihop med derivator! Så se till att cementera 巩固, 加强 den äldre kunskapen och skapa en trygg plats att bygga på.

Sammanlagt (in total) ingår över 2 000 konsumtionsvaror och tjänster i undersökningen.

Priserna avser 2019 och har delats upp i flera underkategorier. Maten är dyrast i Danmark (29 procent över snittet), och billigast i Rumänien (34 procent under snittet). Sverige placerar sig på sjätte (sixth) plats, med en 14 procent dyrare matkasse.

Biologi var en ung och inte särskilt (particularly) känd vetenskap på Alfred Nobels tid och det vara en förklaring till att inget pris ges till den vetenskapen .

Priset kan delas inom varje område , men av högst tre personer . Fredspriset kan gå till en organisation.

raster (screen)

Provdagen är ca. 8 timmar lång inklusive raster. Effektiv provtid är ca. 4 timmar och 35 minuter.

Ett annat vedertaget sätt är att skriva samma datum är: den 1 mars 2016. Här är det inte alltid nödvändigt att ordet "den" föregår 在...之前 datumet.

På amerikansk engelska skrivs datum med annan följd. Samma datum som ovan skrivs i stället 2016-01-03.

Men Laura Germine och hennes kollegor såg också att vissa förmågor nådde sin högsta nivå betydligt senare i livet.

På de tester som handlade om att lösa matematiska problem låg prestationstoppen först i 50-årsåldern.

Enligt den europeiska onkolog-organisationen Estro tappar (lose ) Sverige mark nät det gäller högspecialiserade strålonkologer, sjukhusfysiker och specialistutbildade sjuksköterskor.

På några områden ligger Sverige bland de sämsta i hela Europa.

Sir Johns råd för att nå "no makeup-looken": "Starta lätt och bygg sedan försiktigt upp den täckningsgrad du behöver.

På så sätt kan du täcka kvisslor (pimple- kvissla) och blemmor 瑕疵 , men samtidigt låta din egen hy lysa igenom och låta det förbli (remain) naturligt".

eftersom inga högskolepoäng faktiskt har erhållits ( erhålla - receive).

På så vis kan den som har fuskat sig till en plats få chansen att kunna erhålla CSN på nytt för de nya studierna.

Det är inte som i basket - är man två meter kan man inte spela. Att få 2.0 på högskoleprovet kan alla plugga sig till, säger Johan.

På söndag skriver Johan högskoleprovet för åttonde gången. - Mitt personbästa är 356 poäng av 360. Den här gången hoppas jag på att slå mitt personbästa.

Det har i alla fall (anyway ) någon tankspridd (absent-minded ) person lämnat efter sig på ett tåg mellan schweiziska St Gallen och Luzern.

Påsen proppfull 塞满的 med över 3,5 kilo guld hittades i en kupé av tågpersonal i oktober förra året.

- Det var en bemanningsblockad hela hösten från kommuner och landsting (country council) .

Redan innan jul gick personalen på knäna och sedan gick de rätt in i "coronan".

I en för hård säng får du tryck på axlar och höfter samtidigt som stödet (support )för ländrygg (low back )och midja uteblir (absent) .

Resultatet är att sömnen störs (disrupt ) eftersom du behöver vända dig oftare för att försöka hitta en skön position.

Plugga realistiskt När du testar att skriva gamla prov, gör det ordentligt! Många struntar i till exempel tidspressen när de pluggar inför högskoleprovet.

Risken finns att du är oförberedd på själva provtillfället och gör sämre ifrån dig än vad du gjort när du övar.

Och ju mer man investerar i sin teori, ju mer man bygger sin identitet runt sin åsikt, desto svårare blir det att ändra sig.

Robson tar klimatskeptiker som exempel. Närmare 97 procent av forskarkåren är enig 联合的, 一致的 om att våra koldioxidutsläpp ligger bakom (is behind ) en temperaturökning.

Två andra undantag är runda tal och riktigt stora tal.

Runda tal som hundra och tusen kan skrivas med bokstäver. Och då det underlättar för läsaren skrivs helst stora tal med en kombination av tal och ord, till exempel 22 miljoner.

Dödens lammunge (小羊 )

Räddningslöst förlorad.

Och nu ska de heller inte få semester i sommar.

Räkna med att nu kommer långtidssjukskrivningar och uppsägningar bland svenska sjuksköterskor, säger Outi Luiro.

En del skriver ut tal i siffror och andra i ord. Det finns dock regler kring hur detta och praxis ( custom )är att skriva talen ett till och med (even) tolv som ord medan högre tal skrivs i siffror.

Rätt bruk (use ) innebär alltså att följande meningar är korrekta: "Jag gick och hämtade två stycken stolar." "Det fanns 26 tavlor på vinden".

Dansa efter någons pipa (pipa )

Rätta sig efter någons vilja.

Det visar nya siffror från Skandia som pekar (point ) på en markant (marked) ökning senaste åren.

SBAB ser farhågor (a-fear ) för att coronakrisen kan accelerera utvecklingen ytterligare.

Saken är biff (steak)

Saken är avgjord (decided) (idiomatiskt, vardagligt) saken är klar, det är ordnat eller färdigt

Allt är inte guld som glimmar. ( gleam , glitter )

Saker och ting kan se annorlunda ut än vad de faktiskt är

När perfekt particip bildas av verb + partikel sätter man partikeln först i ordet . Han har skrivit ned sitt testamente . Testamentet är nedskrivet .

Samma sak blir det ibland med verb + preposition eller adverbial Man hade länge sökt efter tavlan - tavlan var eftersökt Testamentet var svårt att tolka - Det var svårttolkat

Trots att han talade utmärkt (excellent) engelska och hade ett imponerande ordförråd, gjorde han grava (severe ) fel vid högläsning (reading aloud) och klarade inte av att stava enkla ord.

Samtidigt tillhörde Alan de fem bästa i japanska i sin klass.

I studier som gjorts har man inte sett några biverkningar ( side effect ) av de nya behandlingsserierna.

Samtidigt är risken för biverkningar störst på lång sikt och där pågår forskning.

Inte riktigt svar på din fråga men jag tror att det är bättre att fokusera på arbetsinsatsen än utfallet. (the outcome )

Se allt mattepluggande (复习) ungefär som träning av kroppen. Hur mycket tid och energi är jag beredd (prepared) att lägga på att träna min hjärna.

"Jag har en riktigt holistisk 全部的 syn (view ) på skönhet, jag tror verkligen att skönhet kommer inifrån.

Se över din kost, så att du inte äter något din hud reagerar på och att den får de vitaminer och den näring den behöver, och se till att svettas minst 20 minuter per dag."

Landet med den stolta skoltraditionen hade 15-åringar som presterade under OECD-snittet.

Sedan dess har resultaten förbättrats en aning (idea ) .

beroende på/bero på

Sedan hade man olika aktiviteter antingen inomhus eller utomhus beroende på väder.

Hon växte upp på Stockholms slott och det var tidigt uppenbart ( tydligt , självklart ) för alla att hon var ovanligt begåvad (intelligent ) .

Sex timmar varje förmiddag hade hon lektioner i matematik , historia, religion och filosofi.

En dag anländer sheriffen (n. (美国)县的司法长官) till plantagen i en vagn tillsammans med en annan man.

Sheriffen frågar Northup en rad frågor för att bekräfta (confirm) att hans svar överensstämmer med hans tidigare liv i New York.

När den nya strålterapin kom igång vid NKS i april 2019 var det dock redan bestämt att de skulle skrotas废弃;拆毁 .

Sjukhusledningen och politikerna avstod 避免 därmed från att utöka kapaciteten.

Binda ris för/åt egen rygg

Själv oavsiktligt 不知不觉地 erbjuda underlag (basic) för kritik

När diskmaskinen är klar med disken är tallrikar och glas i regel (generally) torra, medan lådor och koppar av plast fortfarande är våta.

Skillnaden beror på de olika materialens förmåga att absorbera värme - den så kallade värmekapaciteten.

Sociala medier som Facebook och Instagram drar igång hjärnans belöningssystem, medan jobbmejlen ökar stresspåslaget.

Skippa alltså mobilen och datorn före läggdags (bedtime ) . Gör det du blir lugn av istället, som att läsa en bok eller ta ett bad.

den som skriver en debattartikel eller en insändare skriver för att hävda (claim) sin åsikt (sin tes (thesis) ) i en fråga eller som ett ämne.

Skribenten 抄写员 vill övertyga med argument . Texten är subjektiv och det finns ofta värdeladdade ord. exempel : Osäkrade (unsecured) vapen på våra vägra (refuse) ; Vem betalar din semester ?

Ett starkt tips är att behandla pluggandet (ett) hemma som om du vore i skolan.

Skulle du sätta dig i telefon med bästisen under föreläsningen? Nä, det borde få vänta tills du har rast. (break)

Med andra ord kan kroppen bara bli kåt (horny ) /upphetsad (excited ) om den får kolla på porr och onanera (masturbate ) samtidigt.

Skulle en naken tjej ligga framför dig i sängen så händer ingenting, för kroppen tycker inte det är nog upphetsande."(exciting )

Musklerna i ansiktet förlamas

Små muskler i ansiktet kan vara orsak till rynkor runt ögonen och i pannan, om de konstant drar ihop sig och får huden att veckas (fold ) .

Intelligens gör oss inte immuna mot konspirationsteorier, felaktiga fakta (n. 资料;数据) eller dåliga beslut.

Snarare tvärtom. Vi påverkas nämligen av en rad faktorer, utan att vi märker det - speciellt intelligenta personer.

Dra timmerstockar (timber)

Snarka (snore) kraftigt

av författaren Victor Hugo blev han därför kallad "Europas rikaste vagabond 流浪者 " .

Snart hade han patent i många länder och pengarna började strömma in. Det är inte helt fel att säga att Nobelprisen vilar på en grund av dynamit .

Förmågan att memorera listor började dala (decline ) först närmare 40.

Snart stod en sak klar: Det finns ingen ålder när samtliga (all) kognitiva förmågor är på topp.

Enligt Alexandersson kommer det annars ( otherwise ) att bli en mycket tuff sommar för hälso- och sjukvården.

Socialstyrelsen säger vidare att det nu under sommaren kommer ytterligare förändringar inom exempelvis 例如 äldrevården.

nyligen förklarade två franska läkare att Mona Lisa varit förlamad 瘫痪的 på högra sidan av kroppen.

Som belägg (evidence) för den teorin anför ( anföra- säga ) de att hennes högra hand ligger som förlamad ovanpå den vänstra .

Är du sugen 有点饿的 trots att det bara var två timmar sedan du åt?

Ställ dig frågan om du verkligen är hungrig eller om det är rastlöshe 坐立不安 t, ängslan (anxiety) eller stress som gör sig påmind ( adj , 提醒的,记得的) .

Ryssland

Svart te har i Ryssland traditionellt tillagats med hjälp av en samovar 俄国的一种茶壶 .

Nya siffror: Sverige det femte dyraste landet i EU

Svenska konsumtionsvaror kostar 20 procent mer än genomsnittet för EU

Från idag tisdag är det okej för svenskar att resa till tio europeiska länder. Och många har redan bokat charterresor (特许) till Grekland och Mallorca.

Sveriges Utrikesdepartement (foreign) , UD, avråder (劝阻) inte längre svenskar från resor till alla andra länder. Nu är det okej att resa till 10 länder i Europa. Det är till exempel Frankrike, Grekland, Italien och Spanien.

Det finns ingen tydlig trend utan andelen håller sig inom intervallet 6 till 9 procent, uppger Joel Holm, presskontakt på Handelsbanken.

Swedbank uppger att andelen bolån där föräldrarna går in som medlåntagare är "relativt få" och har legat "relativt konstant" sedan 2016.

det går upp en talgdank

Synonymer: det går upp ett ljus, det tänds en Luma, det tänds ett Liljeholmens, polletten trillar ner Etymologi: En talgdank var ett ljus tillverkat av animaliskt fett. Vid slakt (slaughter) togs allt fett tillvara och kokades. En talgdank var ett talgljus av sämre kvalitet.

Anledningen till att jag inte ger upp denna gång är att jag varit i samma situation tidigare och jag vet att polletten slutligen trillar ner.

Synonymer: polletten faller ner, poletten trillar på plats, tioöringarna ramlar ner, slanten ramlar ner

Dra åt svångremmen (belt)

Sänka sin levnadsstandard Skolorna i Göteborg har fått dra åt svångremmen rejält. (significantly)

Att skaka hand med en kall och frusen (frozen) hand kopplas instinktivt 本能地;凭直觉 till misstro (n-distrust) mot den personen.

Så ett bra tips är att värma din hand i förväg (in advance); en varm hand sänder ut en signal av förtroende (n- confidence, trust ) och vänskap.

Många sover på ett kallt jordgolv - så njut av din säng när du kryper (crawl)ner under det varma täcket! Att äta god mat tillhör livets glädjeämnen, men mat är också en förutsättning för att vi ska överleva.

Så känn lite extra tacksamhet när du avnjuter (enjoy) en god måltid härnäst! (next)

Enligt den regionala expertgruppen för strålterapi borde det finnas minst 15-16 strålkanoner. Men det faktiska antalet är 12, eller 4,9 per en miljon invånare.

Så sent som förra sommaren tvingades Stockholm skicka omkring 20 bröstcancerpatienter till Finland för behandling - och cirka 100 patienter till Umeå, Växjö, Linköping och Västerås.

Sömnen påverkas mycket av isolering och känslor av ensamhet.

Sömnen blir mer fragmenterad (adj. 成碎片的,片断的) , med mindre ihållande (continuous) djupsömn och många uppvaknanden. (substantiv ~t ~n)

dra ut på tiden

Ta längre tid än väntat, dröja. (delay)

Damma (dust) av något

Ta något i bruk (use ) igen

Den var inrymd (accommodate) i en enplansbyggnad med takpannor av lera (clay ) där det fanns flera andra tandläkarmottagningar (reception) .

Tandläkaren själv var en snygg, medelålders man med markerade (highlighting ) ögonbryn (eyebrow) , runda glasögon, grånande (turn grey) hår och ett ungdomligt ansikte.

De flesta börjar plugga en eller två månader innan provtillfället. Vissa pluggar ingenting alls.

Tar man sig tid för att studera ordentligt har man ett ordentligt försprång. (lead , advantage)

Påste är teblad paketerade i påsar, som läggs ner i vatten varpå 然后 smaken utlöses.

Tebladen klipps till önskad storlek under tillverkningen, vilket förbättrar oxidationen, vilket leder till en snabbare dragning.

Te dricks också till efterrätter (sesserts ) såsom paqlawe och/eller kûlîçe.

Teet dricks i små, ofta färgrika, glas som på kurdiska heter piyale. Te heter ça (uttal: cha) på kurdiska och anses vara en nationaldryck.

vara först med något (ofta om sådant som är kontroversiellt eller ovanligt) Synonymer: ställa sig i bräschen

Teknikrelaterade aktier gick i bräschen för fredagens kraftiga nedgång på Wall Street. Svensk fiskerinäring går i bräschen för att stoppa och motverka svartfisket i Östersjön.

Enligt länstyrelsen finns det "tecken på flockimmunitet" i Stockholm, den plats i Sverige som drabbats hårdast av coronaviruset.

Till Aftonbladet säger den tidigare statsepidemiologen Johan Giesecke att spridningen kan vara under kontroll i mitten av maj.

När det gäller angivelser (information) av årsperioder kan de förkortas.

Till exempel är 1957-64 detsamma som 1957-1964. Undvik dock att skriva 1987-04 då det kan skapa förvirring. (confusion)

Att kroppsspråket är viktigt vet vi alla, och allra viktigast är kanske att ha en bra hållning - det utstrålar (emit) självförtroende, och ger faktiskt också självförtroende.

Testa att ha en lite extra stolt hållning nästa gång du rör dig ute bland folk så märker du att det stämmer.

Själv eller tillsammans med andra?

Testa dig fram för att se var och hur du lär dig bäst, men var inte rädd för att variera dig. Nya intryck gör att du minns lättare.

bokens innehåll är tematiskt 题目的 uppdelat (divide) i åtta kapitel.

Texterna är valda för att väcka (awaken) intresse och leda till vidare diskussion och till jämförelser mellan kulturer . Varje kapitel följer samma struktur och består av flera "textblock"

Fords snickarmästare John Tibeats blir avundsjuk (jealous) på Northup och spänningen (tension) mellan dem börjar eskalera. (escalate 逐步扩大 )

Tibeats anfaller (Attack )Northup, men Northup övermannar (overcome) honom och slår tillbaka.

Diana var namnet på romarnas jaktgudinna.

Tiden efter sin död dyrkades (worship) Diana som en gudinna och människor gick ut på gatan och grät (cry ) tillsammans .

Han dog ensam i San Remo i Italien den 10 december 1896 till följd av dåligt hjärta .

Till myten om hans person hör att han , som var så berest (traveled) och språkkunnig, på sin dödsbädd (deadbed -临终之时) bara kunde tala svenska , ett språk som ingen i hans omgivning förstod .

Snarare bör vi se det som en bild av nuläget, än att vi med resultaten kan förutsäga precis vad som kommer hända med oss i en viss ålder, konstaterar Germine.

Till stor del påverkas våra kognitiva förmågor och färdigheter av livet vi lever och erfarenheterna vi får, utbildningarna vi genomgår (undergo) , böckerna vi läser.

Barn tillbringar (spend) en stor del av sin dag i skolan eller förskolan där allt sker på landets språk.

Timmarna i hemmet, som oftast är den plats där deras andra språk , minoritetsspråket, talas, är betydligt (considerably) färre .

En del av miljonpotten ska anslås (allocate) till lovskola, som i vardagligt språkbruk 说法 kallas sommarskola.

Totalt ska 120 miljoner kronor går till att bygga ut lovskolan så att fler elever ska kunna läsa upp sina betyg direkt efter skolavslutningen.

De nya arbetslösa i coronakrisens spår (track) uppgår till 200 000 sedan i mars, enligt Arbetsförmedlingen.

Totalt är nu närmare 455 000 inskrivna som arbetslösa. Totalt sett är 8,8 procent av arbetskraften arbetslösa, bland 18-24-åringar är motsvarande siffra 12,2 procent.

Dansa på någons grav

Triumfera 胜利, 成功när någon dött eller trätt tillbaka.

Där berättar Northup hela sin historia för Bass och återigen (again) ber han om hjälp med att skicka ett brev hem till Saratoga Springs.

Trots risken för sitt eget liv går Bass med på att skicka det.

Armbåga sig fram

Tränga (push ) sig fram, skaffa (get ) sig egna fördelar på bekostnad av andra

kalkon (-en, -er, -erna)

Turkey

Det kan du hoppa upp och sätta dig på

Tvärsäker (absolutely sure) försäkran. (保证)

Det kan jag lova

Tvärsäker försäkran (ofta ja, det kan jag lova).

hugget (chop) som stucket (knit )

Två olika sätt att nå samma resultat. Vid t ex vägval där sträcka och tid blir lika. Till blåa byxor är det hugget som stucket om man väljer bruna eller svarta skor. Vanliga konstruktioner: vara hugget som stucket om ngt förefaller eller ngt annat

Men visst blev det en tuff tid med operation av luftstrupen och sedan cellgifter.

Tyvärr har jag sedan fått metastaser (n. 转移) som växer på utsidan av höften och ryggen.

Du kan lära dig vad som helst

Tänk efter - vad vill du helst av allt kunna? Du har ju faktiskt möjlighet att lära dig just detta, vad det än är.

Tänk att du har ett bibliotek. I början finns där inte så många böcker och det går snabbt att hitta de du söker.

Undan för undan (little by little) byggs biblioteket på, böckerna blir fler, kunskapen ökar - men det tar lite längre tid att hitta den.

Men varseltalen har trendmässigt saktat in (slowed down) , även om de fortfarande ligger på historiskt höga nivåer.

Under förra veckan varslades ( att varsla - 预感;预言) drygt 2 000 personer om uppsägning (termination) , vilket var 1 030 färre (fewer ) än veckan innan. Sedan början av mars har närmare 83 000 varslats om uppsägning.

- Företagen är väldigt försiktiga och drar tillbaka den här typen av tjänster.

Unga som är nyutexaminerade (graduate) från universitet eller tagit studenten kan få extra svårt att hitta jobb,

- Vi tycker att det bör vara behöriga lärare som undervisar på sommarskolan.

Ur ett kostnadsperspektiv skulle man kunna lägga ut de 194 arbetsdagarna annorlunda individuellt.

Bollen är rund

Utgången är oviss, allt kan hända. Yttrat av Gunnar Gren, med innebörden att resultatet av fotbollsmatch inte går att förutse

Dra växlar på något

Utnyttja och dra fördelar av något

Dra mig baklänges (backwards)

Uttryck för förvåning. (surprise)

Om isoleringen blir ihållande (continuous) kan det vara svårt att återhämta (recovering) sig.

Utöver (beyond) psykiska besvär, som depression, har ensamhet en rad fysiska hälsoeffekter.

Kroppsstorleken avgör inte storleken på din vagina. Och väldigt få har, vad folk kallar, en "tight" vagina.

Vaginor är elastiska och stretchas ut och expanderar - vissa till nästa dubbel storlek - under sex, oavsett (regardless) hur stor eller liten du är.

Man har också spekulerat i Leonardo da Vincis sexuella läggning. (orientation)

Var han homosexuell ? Är Mona Lisa kanse en ung man som klätt ut sig till kvinna ? Är det förklaringen till det gåtfulla leendet ?

Man har sagt att hon log (smile ) med stängd mun för att hon hade dåliga tänder. en annan tanke är att hon bar (bära verb bar, burit) på en eller annan hemlighet .

Var hennes hemlighet den att hon väntar ett barn ? Ler hon för att hon är förälskad ? (in love)

Oavsett (regardless) om du har skrivit många tentor (exams ) tidigare eller om det är första gången kan det vara svårt att veta hur du får högsta betyget.

Var lugn, här är tipsen du behöver för att få ett A på tentan!

Både hängslen (braces) och livrem (belt )

Vara fullständigt säker

brinna för något

Vara mycket engagerad i något.

Befinna sig i förskingringen

Vara på en plats långt hemifrån

Blommor och bin

Vardagligt om frågor som rör fortplantning och sexualitet (när man till exempel talar om dem med barn)

Den gubben går/gick inte

Vardagligt, när man inte går med (acceptera) på något

Nästan 800 miljoner människor har inte tillgång till rent vattnet - så häll upp ett glas kallt, friskt vatten direkt från kranen.

Vardagslyx att vara tacksam för, och som hjälper dig att inse att ditt liv trots allt är ganska bra. Eller hur?

Av samma korn och skrå (协会)

Variant av uttrycket "Av samma skrot och korn", med identisk betydelse. Vara av samma (underförstått dåliga) kvalitet eller sort

Du behöver mycket mer jävlar anamma i dig. Du måste lära dig att säga ifrån och inte låta andra trycka ner dig!

Varianter: djävlar anamma, jäklar anamma, jädrar anamma

ge med

Varianter: giva med sig (börja) samtycka efter att ha gett upp sin egen ståndpunkttrots deras övertalningsförsök ville han inte ge med sig

Pojkarna på lägret (camp . läger ) var nagelbitare.

Varje natt under två månader fick hälften av dem sova med ett och samma mantra tyst i bakgrunden: "Naglar smakar väldigt beskt". Igen och igen, 300 gånger per natt.

En kopp Earl Grey, utan mjölk

Vatten kokas för tillagning av te i taiwanesiskt tehus

Ett av Sveriges mest kända varumärken (n. (注册)商标) består av fem bokstäver : NOBEL

Vem var då Alfred Nobel-mannen som dog ensam i San Remo i Italien med bara en tjänare (servant) vid sin sida ? Tar pengarna till Nobelpriset aldrig slut ? Hur kunde han bli så ofantligt ( väldigt, mycket, enormt ) rik ?

Vi klarar inte de europeiska rekommendationerna och det får konsekvenser. (consequence)

Vi har få professorer och handledare och då är det svårt att locka de unga att satsa just på strålterapin.

Ibland förkortas prepositionen eller adverbialet : Människor har svärmat omkring tavlan - Tavlan är omsvärmad

Vi har nyss (just ) bakat brödet - Brödet är nybakat

Synonymer: en helt annan femma

Vi kan alltid ta tåget dit, men hur vi kommer hem igen blir en annan femma.

Lars Carlstrand håller med: - Det är tryggt att gå till en yrkesmassör, vi har samma regler som på sjukhus med handsprit och att tvätta bänken.

Vi kan avlasta vården och ta hand om människor, säger han.

Vi är oroliga för ekonomin och det avspeglas (reflect) tydligt i dessa siffror.

Vi känner att man måste vara försiktig. Man kanske frågar sig hur hösten blir. Kommer mitt jobb finnas kvar?

- I många länder är det en egen specialitet. Men vi har stora problem med återväxten och att rekrytera (recruit) .

Vi måste ha fler och hungriga läkare och koppla deras tjänstgöring (duty) till forskningsprojekt för att öka intresset.

De flesta unga som har en hög belåningsgrad och inte så höga inkomster får en hög amorteringsgrad som gör att de får svårt att klara kvar-att-leva-på-kalkylen. (calculation)

Vi vill också att det ska finnas en buffert så att man har möjlighet att klara ökade utgifter.(Expenses )

Men idag är det inte alltid den försvinner.

Vi är genetiskt programmerade att reagera på ensamhet. Vårt problem är att vi har gamla gener men en ny tid.

När det gällde kristalliserad intelligens, sådant vi lärt oss, såg forskarna ingen nedgång i förrän så smått i 60-årsåldern.

Vid 74 års ålder såg forskarna en nedgång i samtliga kognitiva förmågor.

skriv då ner dina tankar i en dagbok eller liknande (similar) och lägg därefter undan den.

Vips så har du lättare för att fokusera på det du håller på med. Det hjälper alltid att dela med sig av sina tankar till någon, om än bara till en dagbok.(diary)

Bita huvudet av skammen

Visa sig inte skämmas (be ashamed) för att ha gjort något mycket skamligt (shameful)

Vi lär oss bättre när vi är utvilade (adj rested- utvilad ) , men under sömnen sker också en så kallad konsolidering 巩固,加强,强化 av våra minnen.

Vissa stärks, andra försvinner. Ny kunskap kopplas ihop med gammal.

Vissa tycker om att plugga i sängen och andra föredrar (prefer ) att sitta vid ett skrivbord.

Vissa vill ha det lugnt och tyst när de pluggar medan andra föredrar att lyssna på musik samtidigt.

Även inom Sverige är skillnaderna stora. Flest maskiner i förhållande till befolkningen har Region Sydöst med Östergötland, Kalmar och Jönköping och i Region Uppsala och Örebro.

Värst är läget i Stockholm, som även servar Gotland.

Det är nämligen inte bara vår faktiska kunskap vi använder när vi fattar ett beslut eller bildar oss en åsikt.

Vår hjärna påverkas av en rad faktorer som vi är helt omedvetna 未察觉的 om - de brukar kallas kognitiva biaser.

vara : betyder förbli (remain) , bestå, fortsätta , pågår

Våren varade länge det året så sommaren lät vänta på sig Äktenskapet varade inte länge ( det blev inte långvarigt )

I Skolvärldens enkät 调查 som gick ut till landets kommuner vid vårterminsslutet efterfrågades 求见 om man kommer

att bedriva sommarskola i sin kommun för att kompensera för missad undervisning under våren.

Materialet i Språkporten har utprövats (try out) under en lång period och min önskan är nu att detta arbete ska bli till glädje och nytta (usefulness) för många fler,

att boken ska kännas som porten till något nytt och att den ska leda till att språket bär inom nya domäner. (domain)

bädda ( make a bed )säck

att bädda med enbart ett lakan som viks (fold) på mitten, något som gör det svårt för den drabbade (affect ) att lägga sig i sängen

Om det blir så återstår att se. Under Folkhälsomyndighetens presskonferens torsdagen den 23 april säger nämligen Anders Wallensten, biträdande statsepidemiolog,

att en ny rapport från Folkhälsomyndigheten visar att ungefär 26 procent beräknas vara smittade i Stockholms län den 1 maj.

(att) gräla, grälar, grälade, grälat (tranh cãi, cãi nhau )

att enas- enas- enades- har enats -är enad-enas !(tán thành , bằng lòng )

att lindra -lindrar- lindrade-har lindrat - är lindrad- lindra ! ( làm dịu, làm giảm )

att förvärra - förvärrar - förvärrade - har förvärrat - är förvärrad- förvärra ! ( làm cho tồi tệ hơn )

dra sitt strå (Straw) till stacken (stack)

att hjälpa till , Att lämna sitt bidrag.

att hon älskade kultur , att hon var en ful kvinna med manröst,

att hon bar manliga kläder, att det tog en kvart för henne att klä på sig medan påklädning (dressing) av andra kvinnor av hennes klass oftast försiggick (ake place) i timmar och att hon behövde sova endast tre timmar per natt .

Men hon framstår alltid som lika majestätisk och mystisk. Det har sagts om henne att hon var den bästa jägaren,

att hon behärskade (att behärska , behärskar , kunna vara insatt i ) många språk ,

Att jag har berövat (- ta ifrån - att beröva - deprive) mina barn möjligheten att utan problem lära sig ett språk till,

att jag därigenom ( på så sätt -thereby) har berövat dem möjligheten att känna sig som greker, att kunna kommunicera med farfar och farmor och andra släktingar.

glömma, glömmer, glömde, glömt

att minnas-minns-mindes-har mints -minns !

(att) börja, börjar, började, börjat,är börjad , börja !

att sluta-slutar-slutade-har slutat

väck (wake) inte den björn som sover

att undvika att en konflikt e.d. ska blossa upp igen; ursprungligen: Väck ej björn som sover

Egentligen varade deras personliga möte bara en vecka men de brevväxlade länge.

att vara : fortsätta, räcka; bestå

I stort handlar det om att fortsätta använda hjärnan,

att vara i en intellektuellt stimulerande miljö - och att ha en intellektuellt stimulerande partner.

att gömma -gömmer-gömde -har gömt-är gömd-göm !( giấu diếm )

att visa , visar, visade, har visat, är visad, visa ! visa -visan-visor-visorna

knuten ( adjektiv knutet knutna )

attached

närvarande >< frånvarande

attendance ><absent

av egen fatabur

av egen uppfinning (invention)

Många bäckar (stream) små gör en stor å (river ) .

av många små insatser (contribution) blir summan stor; ofta i kortform: Många bäckar små

Vi har fått färre remisser 转交 än normalt, men från september räknar vi med en stor bulk av nya fall. Framför allt (above all) av bröstcancer och prostatacancer, säger Peter Rönnerfalk.

bulk substantiv ~en • förhållande mellan volym och vikt hos papper; ​frakta i bulk frakta oförpackat

lägga ner sin röst

avstå (refrain) från att rösta, avstå från sin rättighet att delta i en votering

göra avkall på något

avstå från något Vanliga konstruktioner: ge avkall på något

nätt och jämnt

barely, only just barely

be, ber, bad, bett

be om lov be om hjälp kan jag be dig om en tjänst?

Hennes leende har bland annat kallats gåtfullt , överlägset (superior) , behagfullt (charming) och gudomligt .(divine)

behagfullt : charmful, behaglig

don efter person

behandling/utrustning som särskilt lämpar (be convenient) sig för en viss person

kasta ljus över

belysa, betona vikt av, eklärera (light up)

Bjuda till

bemöda sig att göra sitt bästa vi måste bjuda till om vi ska ha en chans att vinna

bocka

bend , bow

hen

benämning på person som är omtalad ev. implicit i sammanhanget läraren kan fritt välja vilken metod hen vill;

Maria Renvall, förvaltningschef barn- och utbildning i Ragunda kommun,

berättar att man i år har täckt upp med personal på sommarskolan som inte har jobbat fullt år, som inte har full ferie, som blivit anställd senare eller som har ett annat avtal.

envis, envist, envisa (bướng bỉnh )

beskedlig-beskedligt-beskedliga ( nhu mì , nhã nhặn )

Var mentalt förberedd Att göra högskoleprovet går att jämföra med att springa ett tävlingslopp. Se till att gå och lägga dig i tid redan några dagar innan provet,

bestäm vilka kläder du ska ha på dig, vad du behöver ha med dig och ät ordentligt.

lugn som en filbunke (processed sour milk)

betydelse: att vara lugn och stilla; ursprungligen: Bäst att vara lugn som en filbunke

Den som kommer först till kvarn (mill 磨坊; 磨粉机) får först mala (grind )

betydelse: den som är först framme får del av vad som bjuds; ofta i kortform: Först till kvarn får först mala

Alltid bäst som sker

betydelse: det är inte värt att sörja ( mourn) över utgången (流失) ; jämför: Förlorat är förlorat

Den ene sår, den andre plöjer

betydelse: en får göra jobbet medan en annan kan dra nytta av det; att jämföra med ordspråket: Den ene plöjer, den andre sår, och ingen vet vem skörda (reap) det får

Betala igen med samma mynt

betydelse: ge igen på samma sätt; ursprungligen: Betala med samma mynt

Även rummen i slottet var kalla och dragiga (drag·ig adjektiv ~t ~a) och efter fyra månader drog han på sig lunginflammation och avled .

dra på sig : råka ut för, bli smittad av

23 personer har drunknat under juni månad i Sverige. Det är det högsta antalet på 2000-talet.

drunknat ( be drowned )

Varje gång Italien och Frankrike blir oeniga ( oenig - inte överens, med skilda åsikter ) i det europeiska samarbetet dyker också den striden (battle )upp

dykar upp : komma ini bilden, komma fram

billig, billigt, billiga

dyr-dyrt-dyra

Från runt 20-årsåldern upp till 30, var deltagarna som bäst på att minnas och återberätta (v. 再讲;复述) innehållet i en bild,

därefter försämrades egenskapen. Förmågan att memorera listor började dala först närmare 40.

Motargumentet mot att den som har fuskat sig in på en utbildningsplats ska förlora sina högskolepoäng har varit att det skulle vara ett för hårt straff,

då den som har fuskat med största sannolikhet har förbrukat (consume) en stor del av sitt CSN och kommer inte kunna studera på nytt.

bra, bättre, bäst

dålig-dåligt-dåliga-sämre-sämst

Av barn och dårar får man höra sanningen.

dårar (there's)

kant (-en, -er, -erna)

edge

före

efter

Alkohol hjälper dig visserligen ( indeed )att somna men leder till att du vaknar tidigare och sover ytligare (shallow) än vanligt,

eftersom den viktiga drömsömnen förkortas. Konsekvensen blir att du inte känner dig utvilad när du vaknar.

Att låta fuskare enbart förlora sin plats skickar märkliga 显著的 signaler och innebär i praktiken att det mer eller mindre är riskfritt att fuska,

eftersom en upptäckt av fusket enbart innebär att du förlora utbildningsplatsen och inte högskolepoängen du från första början aldrig hade rätt at ta.

- Man kanske har fått ta av sparpengarna under vårens tuffa situation,

eller att man vill spara pengarna inför framtiden, säger Ingela Gabrielsson.

akutfall

emergencies

avskydde

en avskydd + substantivett avskytt + substantivden/det/de avskydda + substantivden avskydde + maskulint substantiv

Få människor att känna sig behövda när du ber om hjälp

en behövd + substantivett behövt + substantivden/det/de behöv

trường hợp danh từ "en-ord" kết thúc bằng "-l" , "-v", "-ing" " dom" ở dạng số ít ta cũng sẽ thêm" ar "ở dạng số nhiều

en bil- bilar en älv - många älvar en tidning - många tidningar en sjukdom - många sjukdomar

Hon hade svårt att andas, drabbades av panikångestattacker, höll på att gå sönder inifrån (from inside) . Johanna Schuster, var 32 år och "hade allt" -

en bra lägenhet i Stockholms innerstad (city center) , stort umgänge (intercourse) , ett jobb som hon gillade. Ändå mådde hon dåligt.

bry ,brydde, brytt, pres. bryr

en brydd + substantivett brytt + substantivden/det/de brydda + substantivden brydde + maskulint substantiv • bry sin hjärna tänka intensivt

Den fula ankungen

en dansk (Danish) författare kände sig som huvudpersonen (principal) i den här fabeln.(fable 寓言) om en förbisedd (忽视) person som så småningom (gradually) istället blir beundrad (admire)

gåva (substantiv ~n gåvor)

en del av föremålen har de köpt, annat har de fått som gåva

Kanske beror intresset på att västvärlden har en åldrande befolkning och att försämrade sömnfunktioner,

en följd av åldrandet ( aging ), därför är ett ökande problem. Kanske handlar det om att vurmen . 狂热 för prestation och maximerad vakentid är ohållbar. Christian Benedict resonerar kring olika teorier.

doldis, -en; -ar

en känd person som inte vill visa upp sig privat

en man som skriver på ett språk som han glömmer för var (every) dag som går,

en man som ingen skulle bry sig om att publicera och ingen skulle bry sig om att läsa, om han någonsin blev publicerad.

Det torde (bör, lär ) inte heller (neither ) vara ovanligt att barn, precis som Victoria, filip och Julia Zahmatkesh , avsiktligt ( avsiktlig -t- med vilja ) utnyttjar sin flerspråkighet för att få tillgång till ett "hemlig" språk ,

en möjlighet att för en stund avskärma (isolera ) sig från omgivningens öron.(ett öra)

nyttig, nyttigt, nyttiga ( có ích , lành mạnh ) >< onyttig

en nyttig erfarenhet det är inte nyttigt att röka

satir

en satir använder ironi , överdriver (exaggerating , förlöjligar 嘲笑 och fördummar (make stupid) för att framföra kritik mot en person eller en företeelse.(phenomenon)

analytisk, -t, -a

en skicklig (skilled) forskares analytiska förmåga analytisk kemi

Om det är det senare så sysselsätt (busy) dig med en promenad eller ring upp någon som skulle bli glad över ett samtal.

en sysselsatt + substantiv ett sysselsatt + substantiv den/det/de sysselsatta + substantiv den sysselsatte + maskulint substantiv

Nobel var en strålande vetenskapsman, men när han inte var sysselsatt i sina laboratorier var han ofta på resande fot som affärsman i olika länder för att demonstrera dynamiten och visa upp hur effektiv den var för arbete med gruvor och tunnlar.

en sysselsatt + substantivett sysselsatt + substantivden/det/de sysselsatta + substantivden sysselsatte + maskulint substantiv

nhóm 3 : gồm các danh từ "en-ord" có nhiều hơn một nguyên âm và nhấn âm cuối khi đọc hoặc kết thúc bằng "het"- "tion"- "-när" "else" " ori " ở dạng số ít , ta phải thêm "er" ở dạng số nhiều

en telefon - många telefoner (na ) en kramrat - många kamrater en möjlighet - många möjligheter en pensionär - många pensionärer en berättelse - många berättelser (na) en teori - teorier

Mycket väsen för ingenting

en uppståndelse ( stir , excitement) kring en ickefråga, något oväsentligt (unessential) , som berör ( touch , affect ) få

amarant-en-er

en växt en gågel

blott och bart

enbart (adv. 唯一地;仅仅;独一无二地)

ett minne blott (only)

endast (only ) ett minne

tillsammans

ensam-ensamt-ensamma

Jag ville uppfylla mina entreprenörsdrömmar och jobba med företagande (enterprise-n 事业 ) , säger Johan.

entreprenör (entrepreneur)

istadig-t-a

envis

trappas upp

escalate 逐步扩大

Nu är trenden på väg tillbaka till Norge både bland läkare och bland sjuksköterskor, säger Outi Luiro, vd för Zest Care,

ett bemanningsföretag som försökt locka svensk sjukvårdpersonal tillbaka till Sverige.

lär·ande (substantiv )

ett lärande ett lärandes lärandet lärandets

rättvis, -t, -a >< orättvis

ett par av barnen kände sig orättvist behandlade (adv.)

reportage

ett reportage tar ofta längre tid att skriva än en vanlig nyhetsartikel . Journalisten gräver (dig ) djupare , arbetar mer som en författare och sätter sin personliga prägel (touch , stamp ) på reportaget.

Dummare än tåget

ett språkligt uttryck som används som förklenande (adj. 不敬的) beskrivning av någon annans (brist på) begåvning.(talent)

nhóm 4- N gồm các danh từ "ett-ord" kết thúc bằng một nguyên âm ví dụ như "e" ở dạng số ít , ta phải thêm "n" ở dạng chưa xác định số nhiều , thêm "a" ở thể xác định số nhiều

ett äpple - många äpplen- äpplena ett yrke- många yrken- yrkena

sysselsätta, sysselsätter, sysselsatte, sysselsatt , sysselsätt (employ)

fabriken sysselsätter 100 anställda

nedfall (-et)

fallout

Blåsa faran över

fara (danger) Konstatera (state ) att det farliga läget har passerat (pass through )

bestämma sig

fatta beslut och välja; ​bestämma sig för ngt välja ngt

ett stängsel

fence

finns det någon höjdpunk (Highlights) eller vändpunkt (turning point) i berättelsen ?

finns det någon punkt då personerna ser allt på nytt sätt ?

flöte -t-n

flytande föremål med viss funktion; ​vara bakom flötet ha svårt att förstå ett flöte flötet (bestämd form ) flöten

den stora massan (mass )

folket i gemen, den stora allmänheten, de flesta människor

evigt

forever

bak

fram

Annars då?

fras som används i hopp om att ens interlokutör ( <正>参加谈话的人 ) har något att tillägga när konversationen har kommit till stiltje (calm) Jaha, annars då?

offra, offrar, offrade

frivilligt ge upp ägandet av Perfekt participen offrad + substantivett offrat + substantivden/det/de offrade + substantiv

Anno dazumal

från anno dazumal från äldre tid ●länge sedan förfluten tid ( mest skämts.)

från hjässan till fotabjället

från huvud till fot Dessa kvinnor kan inte ha manliga lärare, insvepta som de är i tyg från hjässan till fotabjället. Synonymer: från topp till tå

fin, fint, fina

ful-fult-fula

få till stånd (får, fick, fått)

få (något positivt) gjort, (lyckas) uträtta, göra så att (något, t ex en målsättning eller annan angelägen uppgift) uppnås/utförs Parterna lyckades få till stånd en vapenvila.

spränga, spränger, sprängde, sprängt

få att explodera; upplösa: ​polisen sprängde ligan (league)

gryn (er )

grain

ränna

groove n. 凹槽,槽

Han beskrivs som stolt och känslig och sägs ha haft en grubblande läggning (-en-ar- karaktär, natur, personlighet ) . Han läste mycket och försökte även själv skriva poesi

grubblande (substantiv ~t) ständigt och oroligt tänka på svåra problem 多思考

djup, djupt, djupa

grund-grunt-grunda

jargong (-en, -er)

gruppspråk, yrkesspråk

Använda apostlahästarna

gå till fots 步行

Lägg inte lök på laxen (salmon)

gör inte ont värre

gör mig den äran att komma till mottagningen

gör mig den äran att komma till mottagningen

utbasunera-de-t (vert)

göra allmänt känd genom högljudd förkunnelse (announcement) han har utbasunerat sin avgång i massmedierna

offra sig

göra stora uppoffringar: ​offra sig för barnen

dra det tyngsta lasset (load)

göra största delen av arbetet

må som en prins i en bagarbod

ha det mycket gott, njuta, trivas Synonymer: må som en prins, må som pärla i guld

Jag har ännu en gås oplockad med honom

ha en kvarvarande oenighet (disagreement) med någon

ha råd

ha pengar, ha ekonomiska möjligheter

Enligt Rolf Lewensohn, överläkare 高级顾问医生 och senior professor i onkologi vid Karolinska institutet och expert på strålterapi,

hade det varit logiskt att sedan behålla (keep ) några av de fungerande maskinerna i Solna.

Han får sina fiskar varma

han får förr eller senare sin upptuktelse (lexture )

ansvarsfull, ansvarsfullt, ansvarsfulla

han har mognat till en socialt ansvarsfull person en ansvarsfull ekonomisk politik

Han är en ful fisk

han är en ohederlig (dishonest ) person

den mesta tiden ägnar han åt läsning

han är klubbens meste målskytt genom tiderna

Han, honom,

hans- sin - sitt -sina

upprymd, upprymt, upprymda

happy

Så kan det gå, när inte haspen är på

hasp n. (门、窗、盖子等的)搭扣 vt. 把铁扣扣上 när dörren är olåst (unlocked) kan ett ovälkommet besök ske

hjärtsvikt, -en

heart failure

Bättre en fågel i handen än tio i skogen.

hellre (rather) nöja sig med lite som åtminstone är säkrat än sikta på mer med osäker utgång (流失) Det är bättre att säkert ha lite än att potentiellt ha mycket.

förhoppningen är att du som arbetar med boken ska övervinna dem första känskan av motstånd, få en bättre läsförståelse och sedan mer självständigt kunna ge dig i kast med dagstidningar och sakprosa (ordinary prose)

helt enkelt klara dig på djupare vatten .

borta

hemma

skrämmande

hemsk, chockerande För mig är det skrämmande att 90 pers i en Socionomklass i Malmö kommer ca 10-20 pers på föreläsningar och visar sitt intresse.

heroisk -t-a

hjältemodig deras heroiska kamp för brödfödan i ödemarken

Däremot såg man henne inte så ofta i kyrkorna . det var kulturen och politiken som låg (lägga ) hennes hjärta närmast .

hon hade visserligen (indeed) abdikerat 退位 men hon förblev (remained) drottning i själ och hjärta och hon fortsatte att skriva under brev och dokument med La Regina (drottningen ).

äventyrlig (-t, -a)

hon har levt ett äventyrligt liv ; en äventyrlig expedition till Antarktis

Slit den med hälsan.

hoppas du får glädje av den; håll till godo

Personer med mer än en av följande diagnoser: hjärt-kärlsjukdom (kärlkramp, hjärtsvikt, stroke),

hypertoni, diabetes med komplikationer, kronisk njursjukdom och njursvikt, kronisk lungsjukdom (annan än astma) eller kronisk leversjukdom.

hårdför

hänsynslöst kraftig, kraftfull , stark , hårdhänt (rough) ett par hårdföra vakter (guards)

kelejdoskåp-et-en

här : en mängd olika, mångskiftande.

Slit dem med hälsan

håll till godo (Please enjoy, please help yourself!) ; jämför ordstävet: Slit dem med hälsan, sa skomakaren, när han lämnade de nya skorna

hålla i gång verksamheten (activity)

hålla igång variant av hålla i gång

Forskarna såg också att det fanns en korrelation (n. 相互的关系) mellan upplevd ensamhet och sämre sömn,

högre upplevd stress och högre nivå av stresshormonet kortisol.

Hypertoni

högt blodtryck

Kvinnor som lever med våldsamma män riskerar att drabbas hårt av coronakrisen. Isolering och ekonomisk kris kan trigga våldet -

i Kina kommer rapporter om en tredubbling av våld i nära relation.

ad perpetuum

i det oändliga

härs ( army) och tvärs (across)

i diverse (various) riktningar, åt alla håll och kanter(edge) Varianter: härsan och tvärsan Jämför: hit och dit, kors och tvärs, planlöst

För att verkligen se vad som händer med intelligensen hos en och samma individ under livets gång har forskare,

i en av de längsta psykologiska studier som gjorts: den longitudinella Seattlestudien.

på sätt och vis

i viss utsträckning, delvis to an extent, partly på sätt och vis (har du rätt )

slut (substantiv ~et; pl. )

ilmen hade ett lyckligt slut

allt mer

increasingly

och så vidare

indikerar att en lista fortsätter på ett liknande sätt

all, allt, alla

ingen , inget,inga

inte ett uns (ounce)

ingenting alls Varianter: inte en gnutta

Intäkter

inkomster

först och främst

innan allt annat; det viktigaste; det som är mest prioriterat Först och främst ska vi ta itu med marknadsföringsproblemen, för att sedan gå vidare till lönefrågorna.

inrotad - inrotat- inrotade

inrotade vanor ; inrotade gamla fördomar (prejudices) (ingrained , habitual )

innanför

inside

akutintag

intag (intake)

lindrig ( adjektiv ~t ~a )

inte allvarlig; mild: ​en lindrig sjukdom

inte ett skapande grand

inte ett dugg, ingenting Jämför: inte ett jota - ingenting över huvud taget Varianter: inte ett skapandes grand

Man ska inte kasta yxan i sjön

inte ge upp i desperation

medan andra gener som var kopplade till försvar (defense) mot virus och produktion av antikroppar,

inte var lika aktiverade. Motståndskraften (resistance) mot sjukdomar blev alltså sämre.

lägga händerna i kors

inte är sysselsatt (engaged) med någoting

Satsadverbial (phó từ / đứng trước động từ đầu tiên )

inte, sällan, alltid, aldrig, bara, ibland , ofta , kanske , absolut , egentligen , faktiskt , gärna ...

sommaren 2004 , sju år efter prinsessan Dianas död , invigdes ett minnesmärke ( memorial) i form av en fontän i Hyde Park i London .

inviga (viger) öppna med en ceremoni , ta i bruk vt. 为...举行就职典礼 为...举行仪式, 为...举行落成[开幕]仪式 开创, 创始

När en åsikt väl är formad, tenderar vissa att använda sin intellektuella kapacitet för att bygga argument runt varför deras åsikt är riktig och varför andra har fel,

istället för att ta till sig ( 吸收, 同化 ) den nya informationen.

angelägen (angeläget angelägna)

ivrig (eager) , mån om (careful of) , intresserad (keen) hon var angelägen om att snabbt få sin examen 2. viktig en angelägen fråga det är angeläget att lösa konflikten

angelägen (adjektiv ‑geläget ‑gelägna)

ivrig, mån om, intresserad viktig: ​ett angeläget ärende ivrig: ​hon var angelägen om att komma i tid

det ante mig

jag anade (have a feeling -att ana ) det, det hade jag på känn

Där ser man

jaha (det visste jag inte), se där, minsann

Ropa (shout) inte hej förrän du är över bäcken

jubla (shout with joy) inte i förväg (in advance)

Flera remissinstanser såsom (such ) olika studentkårer ( student union ) och universitet har varit kritiska till att den som har fuskat på högskoleprovet ska få behålla sina högskolepoäng,

just för att det skickar fel signaler.

djävlar anamma

jävlar anamma (svordomar) må fan ta detta till sig "Spring! Spring, era bondvalpar!" skrek han hest. "Annars skall här bli storslakt, djävlar anamma!"

Njursvikt

kidney failure

Kasta vatten

kissa, urinera

härdar ut

klara av, orka , hålla ut

stå sig slätt

klara sig dåligt Jämfört med konkurrenterna står sig bolaget ganska slätt. Jämfört med konkurrenterna står sig bolaget ganska slätt.

Vis, vist, visa

klok - ofta genom erfarenheter under ett långt liv

vis av skadan

klokare tack vare en negativ erfarenhet

otymplig

klumpig (adj. 难看的;不雅的;别扭的,笨拙的) otymplig form

I en stor forskningsgenomgång (review) där 148 olika studier analyserades,

konstaterade forskarna att ensamhet var en lika stor riskfaktor för att dö i förtid (early) som rökning och en större riskfaktor än fetma eller fysisk inaktivitet.

kort och gott

kort sagt, med bara några ord (in short)

drastisk-t-a

kraftig och långtgående; kraftigt verkande; grovkornig adj. 激烈的;猛烈的

fred-freden-freder(na) ( hoà bình )

krig, kriget, krig, krigen

Kurder har generellt väldigt mycket socker i sitt te, men man rör sällan om utan låter det ligga i glaset. En del har en råsocker bit i munnen under tiden man dricker sitt te, istället för sockret.

kurder : n. 库尔德人(主要居住在伊拉克、伊朗、土耳其及叙利亚边界的地区)

strida, strider, stred, stridit

kämpa, kriga

dra sig för

känna ett motstånd (resistance) mot att utföra (perform )en viss handling; hysa betänkligheter (doubt) ; känna tvivel och farhågor inom sig vid tanke på en viss handling

avsky, avskyr, avskydde, avskytt

känna mycket stark motvilja mot han avskyr att förlora den allmänt avskydde diktatorn

Det gåtfulla och oåtkomliga 不可及的 , som kännetecknade Alfred Nobel,

känneteckna : vara typisk för , prägla, utmärka

man - en (objektsform ) -ens , sin sitt, sina

kärlek gör en glad för ens eget bästa

Osäkra (Impaired) , okåta och oförmögna (unable) att behålla ett stånd (stand ).

kåta 坚硬的;粗糙的

ante meridiem

latin för 'före middag' (alltså förmiddag), och används i vissa språk och länder för att ange att ett klockslag tillhör dygnets första hälft, från midnatt till middag

penningtvätt, -en

laundering

Lathet, -en

laziness

Dra på munnen/smilbanden/smilbandet

le (smile )

glad, glatt, glada

ledsen

nedstämd, nedstämt, nedstämda

ledsen

Victoria, Julia och Filip Zahmatkeshs tre modersmål -polska, persiska och svenska -fladdrar (blåsa hit och dit ) över skolgården (playground) vid Norrvikens skola i Sollentuna,

lika lätt som snöflingorna som dalar ner (sakta falla ned ) på dem från den bleka (blek-t- utan färg) skyn (-n-ar- himmel)

förhandenvarande

nu gällande oböjligt adjektiv• nuvarande: ​under förhandenvarande omständigheter under förhandenvarande omständigheter måste vi avstyrka

Mitt i allt detta , som lindrigt sagt bekymrade (concerned) landet, började Kristina längta bort från Sverige som kändes trångt (narrow) och tråkigt .

lindrigt sagt : minst sagt, sagt utan överdrift 夸大 en bekymrad + substantivett bekymrat + substantivden/det/de bekymrade + substantiv

Hon dog när hon var 63 år gammal . I sitt testamente (bequeathing) angav hon att hon ville ha en enkel begravning och att hon inte ville ligga på lit de parade så att alla kunde se henne.

lit de parade : en död person ligger på en bädd för att folk ska se och passera förbi

ditt och datt

lite av varje

behärskad-behärskat- behärskade

lugn, kontrollerad ( có tính nhẫn nại, chịu đựng giỏi , có tính tự chủ ) som håller kontroll över sina känslor - hon var lugn och behärskad

Skomakare (shoemaker) , bliv vid din läst

lägg dig inte saker utanför ditt område

Fysiologi

läran om människokroppens naturliga företeelser (n. 生理学者 physiologist)

Hon beskrivs antingen som klok, behärskad (lugn, kontrollerad ) och allvarlig eller som nyckfull , grym (cruel) och lättsinnig.轻浮

lättsinnig : bekymmerslös, som tar för lätt på saker

mystiken kring olyckan är stor och den är föremål för människors fantasier . Var bilen manipulerad ?

låg den kungliga familjen bakom ? Hade hon blivit för populär ? låg rentav (indeed) AL Fayeds släkt (family) bakom ? var de emot att de träffades ?

seg (adjektiv ~t ~a)

långsam, utdragen

ta ut

låta (vissa rörelser) få sin fulla omfattning (extent ) ta ut stegen ordentligt ta ut svängarna (turn )

dröja (-er, -de, -t)

låta vänta på sig , vara sen

bärig (t-a)

lönsam (profitable) , bärkraftig för att vara bärig måste en gård normalt vara på flera hundra hektar

och även sämre än den grupp som trodde sig löpa risk för olyckor.

löpa risk (run the risk)

Ana ugglor i mossen

man förstår att ngt är konstigt, ngt inte stämmer Hon gjorde allt för att ingen skulle ana ugglor i mossen.

Bra karl reder sig själv.

man ska inte vara för beroende av andra - reder ( clear up)

det suger i magen

man är hungrig

lätthanterligt

manageable

rätt och slätt ("helt enkelt")

markering för att något är t ex självklart eller enkelt

kost och logi

mat och husrum (shelter) Vid tågförseningar på mer än 60 minuter kan resenären också få ersättning för telefonsamtal, skäliga (reasonable) merutgifter för kost och logi och transport till hotellet.

slut ( oböjligt adjektiv)

maten är slut; ​det är slut - hon var helt slut efter loppet

Bara toppen av isberge

med betydelsen att man bara ser en liten del av ett större problem.

grovhuggen

med kraftiga drag

nyckfull

med skiftande humör, lynnig, kapriciös adj 异想天开的,闹着玩的;反复无常的

När han jämförde Pisas matteuppgifter och vad man tycker att eleverna ska kunna,

med vad som lärs ut i svenska skolor, såg han att det stämde ( att stämma ) ganska bra överens. Men inte helt och hållet.

Den flytande intelligensen har forskare tidigare sett når toppen när vi är unga vuxna,

medan den kristalliserade intelligensens topp är betydligt senare.

Ni, er (objektsform ) , er , ert, era

nu kan ni ta fram era böcker kan ni komma på lördag, pojkar?

- Näst efter kirurgin är strålterapin bäst på att bota cancerpatienterna. Det är en hörnsten (corner-stone) inom cancersjukvården,

men Sverige har inte hängt med alls på personalsidan. Vi har inte ens hälften av de strålonkologer som vi borde ha enligt rekommendationerna. Vill vi komma igen med forskningen måste vi ha stabilt med personal, säger han.

Det kan låta hårt att vilja ta bort både högskolepoängen och göra den som har fuskat sig till en plats återbetalningsskyldig, (-refund -guilty )

men den person som valde att fuska skulle aldrig ha varit på utbildningen överhuvudtaget (on the whole) , och ska inte finnas (be, exist ) några incitament för att fuska.

Att kommunicera med våra medmänniskor (human beings) är en konst vi aldrig blir helt fullärda (fully-trained) i,

men det finns en del psykologiska knep och genvägar som alltid funkar. Det handlar inte om att manipulera, utan snarare om att bara förbättra kommunikationer. Testa så får du se!

Från England spred sig sedan bruket (the use ) att tillsätta socker och/eller mjölk. I smaksatta (flavor-v) teer som citronte brukar man vanligen inte ha mjölk,

men det förekommer tillsammans med det nära besläktade (related) earl grey

Vispning av te upphörde (stop) senare i Kina för att ersättas av den enklare dragningen,

men det har överlevt i Japan, i form av matcha, där det framför allt gjort sig känt för sin centrala roll i teceremonin, cha no yu.

Att ta bort högskolepoängen från den som har fuskat sig till en utbildning löser visserligen (indeed) inte allt,

men kraftigt minskar incitamenten 动机att fuska.

Ändå rekommenderade James Allen Berg många nya behandlingar. Normalt får en person en eller två rotfyllningar under sin livstid,

men på sju år gjorde Berg nio rotfyllningar på Mitchell och satte in lika många kronor.

Kristina var då endast sex år gammal .En förmyndare (n-受托人;托管人) utsågs (nominate- utse -ser-såg-sett ) till att ta hand om Sverige tills hon blev myndig ,

men redan som barn fick hon sitta med då regeringen fattade sina beslut .

meningsfull, meningsfullt, meningsfulla

meningslös -t -a

mest-mesta -meste >< minst , minsta , minste

mest + substantiv i singular den /det mesta + substantiv den meste + maskulint substantiv

bedra (deceive) sig på någon

missta sig, ta fel

nunna

nun

Ankdamm- en- ar (duck pond)

nyheten väckte uppseende i den svenska ankdammen

grym, -t, -ma

mycket bra: ​han är grym på gitarr

förtjust, förtjust, förtjusta

mycket glad och nöjd hon blev förtjust över den vackra gåvan han är förtjust i bakelser

ståt·lig (adjektiv ~t ~a )

mycket stor och imponerande ett ståtligt palats en ståtlig paradgata en gammal ek med ståtlig kronaen ståtlig procession

en sån arbetsam unge!

myran är ett arbetsamt djur

anpassningsbar-t-a

människan är en anpassningsbar varelse (dễ thích nghi )

Peppar, peppar, ta i trä

må (may ) jag även fortsättningsvis (further) gynnas av lyckan (happiness)

luguber- lugubert-lugubra

mörk och dyster (gloomy) , sorglig ,

förutsättning ar -na

n. 假定, 认定, 推测 <律>推定, 论定 放肆, 冒昧, 自以为是 (presumption )

klang (-en, -er, -erna)

n. 反响,回响,反射,反射物

Kurdistan

n. 库尔德斯坦(西南亚库尔德人分布地区)

vattendrag (-et, -)

n. 水道,河道 (watercourse)

töar

n. 熔化;融化

stek (-en, -ar, -arna)

n. 牛排 (steak)

hirs

n. 粟;稷;小米;黍的子实 (millet )

bovete

n. 蓼科荞麦属,荞麦,荞麦种,荞麦粉 (buckwheat)

Brännvinsadvokat

n. 讼棍,骗人的律师 Mindre seriös advokat, eller överfört person som argumenterar på ett oseriöst sätt

ordstäv

n. 谚语,俗语

jäst (-en)

n. 酵母;酵母片;泡沫;引起骚动因素

nhóm 5 : không thay đổi gồm các danh từ ett-ord kết thúc bằng một phụ âm , ta giữ nguyên ở dạng số nhiều , thêm "en" ở thể xác định số nhiều ett hus- många hus- husen ett år- många år- åren

ngoài ra ở nhóm 5 bao gồm cả các danh từ en-ord , kết thúc bằng "are" , "er" ( thường là một ngành nghề nào đó " ở dạng số ít , ta phải giữ nguyên ở dạng số nhiều chưa xác định , thêm "na" ở thể xác định số nhiều en tekniker - tekniker- teknikerna en läkare- läkare-läkarna ( bỏ "e" thêm "na" )

danh từ trong tính thuỵ điển được chia làm 5 nhóm nhóm 1 : A - OR en penna - många pennor - pennorna

nhóm 2 : AR , gồm các danh từ en-ord và kết thúc bằng "e" , "-el" ở dạng số ít , ta phải thay thế "e" bằng "ar" ở dạng số nhiều en timme - många timmar - timmarna en spindel - många spindlar ( bỏ "e" thêm "ar" )

Vi använder också ordet myt då vi talar om platser och personer .

några exempel är pyramiderna i Egypten som blivit föremål för vår fantasi och därigenom (thereby har det skapats myter kring dem,

Det finns även de som skriver provet mest för nöjes skull eller för att testa sin förmåga och ser det som en utmaning att höja sitt resultat.

nöje (pleasure)

Innan jag går och lägger mig på kvällen brukar jag läsa en bok

nếu Bisats - mệnh đề phụ thuộc đứng ở đầu câu thì phải đổi vị trí của chủ từ và động từ ở Huvudsats - mệnh đề chính phía sau ở ví dụ này Bisats chính là Innan jag går och lägger mig på kvällen . ta đổi "brukar " đứng trước chủ ngữ "jag"

artig,artigt,artiga

oartig-oartigt-oartiga

bekväm -bekvämt-bekväma

obekväm-obekvämt-obekväma

I en studie med högskolestudenter fick deltagarna göra ett riggat personlighetstest och de delades sedan in i tre grupper -

oberoende (independently) av vad de fick på testet.

erhålla(-håller,-höll,-hållit)

obtain

bäddad (dọn giường gọn gàng )

obäddad

allenarådande

oböjligt adjektiv helt dominerande det räcker inte att hänvisa till "marknaden" som den allenarådande faktor som legitimerar löneskillnader

högtflygande

oböjligt adjektiv• äv. ambitiös men orealistisk: ​ högtflygande planer

Alla har inte en G-punkt

och alla G-punkter fungerar inte likadant

Ihärdighet är att hålla fast vid din framtid, dag in och dag ut, inte bara i en vecka eller månad, utan (but ) i flera år,

och att verkligen (really) arbeta hårt för att göra den framtiden till verklighet. Ihärdighet är att leva livet som om det är ett maraton, inte ett sprinterlopp.

Om killen du vill ligga med har stor eller lite snopp spelar ingen roll. Vaginan är i snitt runt 7-8 centimeter stor,

och blir några centimeter större när du är upphetsad (aroused), och den kan ta hand om de flesta storlekar och längder och anpassa sig.

Nelson Mandelas 前南非总统 fantastika och ovanliga liv har gjort honom mytomspunnen

och myterna och livet ombord (onboard) på det sjunkande skeppet (sail ) Titanic är många. "Den blonda svenska flickan " är en myt som länge funnits utomlands.

David Robson tar upp en rad vetenskapliga förklaringar till varför många beter sig till sig till synes (appear ) irrationellt -

och varför intelligens inte är ett skydd.

Man kan i Sydamerika köpa grönt japanskt pulverte, matcha, odlat och berett (prepared-adj-beredd ) i Kina,

och vispa sig en kopp enligt konstens alla regler.

För några år sedan började jag studera ihärdighet i Chicagos kommunala skolor. Jag bad (att be - ask) tusentals gymnasieelever att svara på ett frågeformulär (questionnaire) om ihärdighet.

och väntade sedan i mer än ett år för att se vilka som skulle ta examen.

Skälet (reason ) , resonerar Peter Strang, kan vara att vi vid skada blöder (Att blöda - bleed) mindre om blodkärlen är sammandragna -

också det ett sätt att skydda oss mot de faror ( fara - danger) som historiskt kunde förekomma (be found) under ensamheten.

En insikt (insight) som slagit honom är att många av dem, trots deras akademiska framgångar,

också har långt ifrån vetenskapligt förankrade övertygelser ( conviction, belief ) . Några tror på övernaturliga fenomen, andra på ufon (UFO) .

När forskarna över en femårsperiod följde deltagarna, såg de att de genom att ta hänsyn till hur ensamma deltagarna kände sig,

också kunde förutspå (predict) ungefär hur högt deras blodtryck skulle vara senare.

enom till straff, androm till varnagel

offentlig (public) avrättning (n. 依法处决) eller stympning (n. 切断,毁损) som både har syftet att straffa brottslingen (criminal) och att avskräcka (deter) åskådarna (viewer) från att göra om det

bekänna färg

offentliggöra sina åsikter, tala om vad man tycker aller kan (make public) 跟着做, 照着做 göra sitt ställningstagande allmänt känt; tillkännage sina avsikter (kortspel) följa färg; (tvingas) avslöja att man har kort i viss färg

flexibel, flexibelt, flexibla

oflexibel

Man kan tolka det så, 25 procent av våra unga låntagare behöver ha en förälder som är medlåntagare. 75 procent klarar sig ändå,

ofta för att man har en partner som man tar lånet tillsammans med.

för det mesta

oftast

taskig (-t, -a)

okamratlig och elak (mean)

eld och lågor (flame)

orden betyder nästan samma sak, mycket entusiastisk, "hon var eld och lågor över förslaget"

Högmod går före fall

om för stor självsäkerhet (self-confidence) som leder till bakslag (setback)

som man bäddar (make a bed) får man ligga

om man gör en dum handling får man ta konsekvenserna (consequence) av det

inhägna

omgärda (fence)

Mona Lisa- gåtfull (mysterious) , omsvärmad

omsvärmad : populär, älskad

bränt (burned) barn skyr (avoid) elden

once bitten, twice shy

Alla har vi nog varit riktigt förälskade någon gång i livet, känt det där pirret i magen och euforin av att bara tänka på den där speciella, helt unika personen.

pirret : pirr i magen (butterflies in the stomach)

gröt, -en

porridge

Hon älskade Italien men hon visste ju att där skulle de inte ta emot en protestant .

protestant n. 新教徒(指16世纪脱离罗马天主教之基督教团体或后来由其形成的教派成员) adj. 新教徒的

slentri·an·mäss·ig ( adjektiv ~t ~a)

präglad av slentrian (随便;漫不经心)

armhävning (-en, -ar, -arna)

pull-up

Det händer också att barn anpassar sitt syskonspråk efter dem som är närvarande (present) :

på bussen eller skolgården väljer de landets språk, vid middagsbordet (dinner table) blir det minoritetsspråket

på så vis

på det sättet, jaså

i ett huj

på ett ögonblick, med detsamma

tack vare (dig )

på grund av

Kunskapen om hur hjärnan och kroppen interagerar (interact ) hjälper oss inte bara att förstå hur diabetes utvecklas,

på sikt (eventually) kan vi kanske också förbättra tillståndet hos människor med sjukdomen genom att öka tiden de befinner sig i djupsömn. Men det återstår mycket forskning innan vi är där.

här och där

på vissa ställen här och var

rasfördom-rasfördomen -rasfördomar

ras

anblick

sight

Hon, henne, hennes

sin sitt sina

kura skymning (twilight)

sitta stilla och grunna medan man ser skymningen falla ute, sitta utan tänt ljus och drömma eller tala stillsamt under skymningen

frisk, friskt, friska

sjuk-sjukt-sjuka

cyklisk

regelmässigt återkommande adj. 环的;循环的;周期的

kvarvarande mängd

remaining

anmärkning (-en, -ar, -arna)

remark

fara, far, for, farit

resa; passera och stryka över ngt; ​fara efter ngt söka efter ngt i minnet; ​fara illa slita ont

mässling

sjukdom med utslag och feber n. 麻疹;风疹

på egen hand

själv, utan hjälp eller sällskap av andra Synonymer: egenhändig Genom insemination 授精;播种 är det möjligt att skaffa barn på egen hand.

död för egen hand

självmord

skidbacken (-n; -ar)

ski slope

slät >< skrovlig -t-a

skrovliga kalkade (white wash ) väggar

rida, rider, red, ridit

rida ut• äv. bildl.; ​rida ut stormen klara en kris

chevaleresk (t, a)

ridderligt artig (adj. ( chivalrous 尤指对女人)有骑士风度的,彬彬有礼的)

inrikta (verb ~de ~t)

rikta in sig på att höja betygen

nyårsraket

rocket

basunera ut

ropa ( shout, call) ut , förkunna öppet och med kraft verb (basunerade basunerat ) nyheten basunerades ut i alla tidningar

Under decennier ( decade - decennium ) har forskare sett hur vi påverkas fysiskt av att känna oss ensamma,

samma påverkan som man sett hos djur, från apor (apa ) till bananflugor. n. 果蝇(因其寿命短,繁殖力强,故将其作为遗传实验用

Allt fler (more and more ) människor världen runt upptäcker vilken makt-och vilka överraskningar (surprises) -som kan ligga i gester och kroppsspråk .

se dig omkring

lägga märke till

se eller förstå för första gången, särskilt någonting förvånande (astonishing)

avsnitt

section

termin (-en, -er, -erna)

semester I USA får man betala tusentals $ per termin, medan utbildningen i Sverige är gratis för EU-medborgare, med undantag för det faktum att man måste betala för böcker och annat skolmaterial.

För att se om detta verkligen stämde i praktiken tog Samuel Sollerman,

som en del i sin avhandling, en av Pisafrågorna och la ( att lägga ) in den i de nationella proven i matematik för åk 9.

ungefär en fjärdedel, 24 procent, av de som deltog (delta) i undersökningen vittnar (witness) om att situationen

som följt av coronaviruset haft en negativ påverkan på möjligheterna att finansiera semestern i sommar.

Arvtagaren (heir ) till hans pengar visade sig vara en fond (fund) som skulle förvaltas (manage) av Nobelstiftelsen (foundation) och räntan på pengarna skulle varje år delas ut i form av pris till de personer

som gjort de största insatserna (contribution) för mänskligheten (humanity) inom fem olika områden, nämligen inom fysik , kemi, medicin , litteratur samt till den person som under året gjort den största insatsen för freden .

stående (oböjligt adjektiv)

som gäller alltid, ständig: ​en stående inbjudan; ​ett stående skämt

käpprätt åt skogen

som går väldigt dåligt Varianter: käpprätt åt helvete

Utredningen skulle komma med förslag (proposal) med vad som skulle ske med studenterna

som hade tagit högskolepoäng vid utbildningar de hade blivit antagna (adopt att antaga ) till genom ha fuskat på högskoleprovet.

disciplinerad, disciplinerat, disciplinerade

som har förmåga att underordna sig

mång|sid·ig (adjektiv ~t ~a )

som har kunskaper och färdigheter (skill) på många olika områden en apparat med mångsidig användning

mot·säg·else|full ( adjektiv ~t ~a )

som innehåller motstridiga (conflicting) tankegångar -ett motsägelsefullt resonemang

desorienterad-( rat- rade )

som inte kan orientera sig; vilsen, förbryllad (confused) som mist förmågan att överblicka sammanhang man blir lätt desorienterad i storstaden när läraren började laborera med logiska symboler kände sig flera av eleverna desorienterade

bortkommen bortkommet bortkomna

som känner osäkerhet och främlingskap 离间,疏远 han kände sig vilsen och bortkommen på den fina banketten (n. 宴会, 盛宴)

kåt (adj , kåta )

som känner starkt sexuellt begär (vardagligt ) Han blev kåt på henne när de dansade tryckare

genomskinlig ( adjektiv ~t ~a)

som man kan se igenom

Det i sin tur är associerat med en sämre kognitiv förmåga och metaboliska förändringar,

som medför (result in) högre risk för bland annat diabetes, säger den amerikanska professorn Clifford Singer.

backspegeln sitter i bilen och den hjälper dig att se vad som händer bakom dig när du kör.

som metafor betyder i backspegeln att se tillbaka på tidigare händelser ; att efteråt se klarare på det som skedde .

akut, akut, akuta

som måste åtgärdas (fix) omedelbart, kritisk motsats : kronisk , långsiktig akutklinik akutvård

I dagsläget ser det ut som att många kommer semestra i Sverige, vilket gör att man kanske inte har lika bra koll på hur mycket man kan spendera,

som när man åker utomlands och då har en mer planerade budget, enligt Gabrielsson.

sår·ande (oböjligt adjektiv)

som orsakar ledsnad och irritation vanligen om yttrande hans misstanke var sårande och förödmjukande

Den första vetenskapliga utgåvan (edition) av Northups memoarer (memoirs) ,

som redigerades år 1968 av Sue Eakin och Joseph Logsdon, spårade (track) och validerade noggrant hans redogörelser (statement) och drog slutsatsen att dessa är korrekta.

Som sagt var...

som tidigare nämnts; alltså

Det skiljer (differentiate) sig dock desto mer kring frågan om ersättning (replacement) till lärare

som undervisar under sommaren och behörighetsgraden mellan kommunerna.

diskret-diskret-diskreta

som undviker att väcka olämplig uppmärksamhet( kín đáo , tinh tế, thận trọng ) du ska få höra en hemlighet om du lovar att vara diskret mängden av hela tal är diskret

ordentlig, -t, -a

som uppfyller alla krav på noggrannhet

Men hon hade också lidit och nu drabbades hon dessutom av en dramatisk död . Allt var som upplagt för dyrkan och myten började växa .

som upplagt för : som om det var förberett , som om det var planera att bli

falla i sömn

somna

sfärisk

spherical

Han spottar inte i glaset

spottar (spit) han dricker ordentligt (properly) , om alkohol

lägga på hög

stapla, samla på hög

Strålbehandling var länge en svensk paradgren. Nu har vi sämst tillgång på strålkanoner i Norden,

stor personalbrist och nästan ingen forskning på området. Inte ens (even ) var femte lungcancerpatient får behandling inom den rekommenderade tiden.

liten, litet, lilla, mindre, minst

stor- stort- stora - större- störst

studentbostäderna

student dormitorie

stå till buds

stå till förfogande vara tillgänglig (available)

högskolan satsar på att suga upp ungdomar från studieovana miljöer

suga upp- sög -sugit, pres. suger

solros

sunflower

Och i en undersökning bland medlemmar i kanadensiska Mensa, organisationen för personer med högt IQ,

svarade 44 procent att de trodde på astrologi och 56 procent att jorden hade besökts av utomjordingar. (aliens)

enkel, enkelt, enkla

svår-svårt-svåra

minnet är bra men kort

syftar på att man kan komma ihåg många saker, men att de försvinner väldigt fort från minnet, och används ofta när man har glömt bort relativt trivial fakta

ägna sig åt

syssla med, hålla på med - ägna några minuter åt diskussion

dra till med

säga ngt utan att veta att det är rätt (vardagligt) ta till på en höft, anföra på måfå; häva ur sig De hinner inte räkna och drar bara till med ett pris med hygglig (reasonable ) marginal.

- Men vi är legitimerad 合法的 sjukvårdspersonal så vi vidtar (take ) de åtgärder (workarounds) som krävs gällande basala 基础的 hygienrutiner och liknande ( similar ),

säger Fredrik Lange, ordförande (chairman) för Legitimerade kiropraktorers riksorganisation (LKR).

Vi måste kunna erbjuda fler behandlingar för de stora grupperna bröst, prostata, mag- och tarm och lungcancer,

säger Peter Rönnerfalk, tidigare chefläkare och nu samordnare (coordinator) av prognoser (n. 预测) för bland annat strålterapin i Stockholm.

För att människan ska fortsätta att göra sådant som är bra för hennes överlevnad, finns både ett belöningssystem och ett varningssystem (warning ,

säger Peter Strang, överläkare och professor vid Karolinska institutet och författare till en bok om ensamhet, "Att höra till" (Natur&Kultur 2014).

- De här systemen hänger alla ihop (interrelated ) . Och det gör att vi ser en högre dödlighet hos människor i ensamhet och isolering,

säger den amerikanska äldreprofessorn och överläkaren (consultant) i geriatrik 老人病学,老人病科 , Clifford Singer.

flerspråkig ( multilingual)

säger man om en person som flytande kan använda fler språk än två.

av allt att döma, tydligen

sägs om en hypotes som stöds av många argument; med all sannolikhet Pingviner (penguin ) kan av allt att döma inte flyga.

skit samma

sägs om något som man inte bryr sig om eller om något som inte spelar någon roll Det är skit samma om du använder smör eller margarin till såsen.

Dröm sött

sägs till någon innan de somnar i en önskan om god sömn Jämför: god natt, sov gott

Sov gott!

sägs till någon innan de somnar i en önskan om god sömn Varianter: sov sött, sov så gott

Nästa gång du behöver hjälp med något - inled (start )med frasen "Jag skulle behöva din hjälp med en sak",

så ökar dina chanser att du verkligen får din hjälp. Folk gillar att känna sig behövda, men hatar att känna sig taskiga.

Dessutom finns det en hel del vi själva kan göra för att bromsa den kognitiva nedgången,

såg forskarna bakom Seattlestudien när de tittade vidare på frågan.

Men när Samuel Sollerman fördjupade sig i Pisas matematikdel i sin avhandling (thesis) i didaktik (n. 教授法) vid Stockholms universitet,

såg han ett par saker som pekar (point) på att svenska elever kan vara bättre på matte än vad Pisa visar.

stå till svars

ta ansvar för något, oftast brott (mot lagen) eller liknande Mannen kommenterade rasistiska kommentarer på Facebook i tron att han var anonym men efter polisens utredning har mannnen nu identifierats och får stå till svars för sitt handlande.

dra till

ta ett kraftigt tag, med kraft gripa sig an Kim Källström drog till med vänsterfoten i slutminuterna - ett hårt, lågt och välplacerat skott. (shot ) 2.tillsluta, dra åt Jag orkade inte dra till svångremmen (belt ) ordentligt, så byxorna hasar ner.

dra en lina

ta kokain (eller annan drog som snortas, tex amfetamin eller mefedron)

Kreolspråk

talas i gamla kolonier . vanlig är att basen är engelska , franska eller portugisiska men grammatiken är förändrad och det finns nytt ordförråd . Ett exempel är franska på Haiti .

kurage

tapperhet ( Courage )

Iran och Centrala

te är ofta en välkomstdryck i Iran , där drycken spelar en väldigt stor social roll, och avslutar (v-end) varje måltid (meal) (även om den sällan serveras till maten).

tillryggalägga -er

traver - hur lång väg tillryggalägger biler innan den stannar ?

print on demand

tryckeriteknik som innebär att dokument, ofta böcker, trycks på beställning

Var det så viktigt för henne att få bestämma själv utan behöva träda tillbaka för en man eller ta råd av en ?

träda tillbaka (träder, trädde , trätt ) gå tillbaka , backa

träda trädde trätt

träda åt sidan träda ut på trappan greven (the court ) trädde in i salen

stöta på

träffa; hitta

stick i stäv

tvärt emot 相反的 Detta går stick i stäv med de humanitära 人道主义者 värderingar som EU kan vara stolt över.

närvarande (có mặt ) >< frånvarande ( vắng mặt )

två elever var frånvarande från lektionen

De lever som hund och katt

två som ständigt kivas (quarrel)

uttryckligt

tydligt uttryckt: ​en uttrycklig önskan

Bära syn för sägen (legend )

tydligt vittna om Bevisa något som tidigare påståtts.

att tåla, tål, tålde, tålt

tåla sig :visa tålamod

bör

tör presens aktiv torde preteritum konjunktiv

Vi blir helt enkelt lite trögare (迟钝的;懒惰) undan för undan, det går lite långsammare och vi blir inte lika bra på att hålla flera saker i huvudet.

undan för undan (little by little)

när utspelar (Set ) sig handlingen (plot , action ) ? nutid , framtid eller förr i tiden (yesterdays) ?

under hur lång tid utspelar sig handlingen ?

länge ( adverb )längre längst

under lång tid; han stannade länge hon brukar sova länge på morgnarna posten brukar komma längre fram på dagen

bisarr -t-a (bizarre)

underlig, besynnerlig, egendomlig Swedenborgs bisarra lära om det himmelska äktenskapet den bisarra gamla damen testamenterade sin förmögenhet till sin katt

på en höft 臀部;腰部,腰

ungefär Synonymer: på måfå, på en slump, utan beräkning, i blindo

misslyckad , at, ade

unsuccessful

kommande nyårsrevy

upcoming New Year's revue

stor i orden liten på jorden

uppblåst (inflated) men i själva verket av ringa betydelse

mycket talar för att han var svår att förstå sig på . Han offrade (offra -sacrifice) sitt privatliv för att framställa dynamit ,

uppfinna ett nytt rökfritt krut (gunpowder) som ammunition 弹药 för vapen och anlade ( att anlägga- buid) en kanonfabrik.

bära (wear, bear ) sig åt

uppföra (behave) sig, bete sig Lärarna (teacher) måste få ha lite auktoritet kvar och visa barnen att de inte kan bära sig åt hur som helst i ett klassrum.

Sekretess -en ><offentlighet

uppgifterna granskas av myndigheterna innan de eventuellt når offentlighetens ljus

Sluta jiddra, börja trolla!

uppmaning till verksamhet i stället för tomt prat

Den allt svagare norska kronan har under flera år gjort att färre svenska läkare och sjuksköterskor söker sig till den norska sjukvården.

Även om man får bättre betalt har skillnaderna inte varit lika stora som tidigare. Men under coronakrisen ser trenden ut att vända igen.

Intelligenta personer använder inte "stora ord" för att det får dem att låta smartare utan för att ord faktiskt har olika innebörd (meaning ) .

Även ord som i stort betyder likadant kan skilja i nyans (shade , tint ) och därmed få en något annorlunda mening.

Å ena sidan...

Å ena sidan...

Bättre stämma i bäcken än i ån.

Åtgärda ett problem i ett så tidig skede (phase) som möjligt när problemet fortfarande är litet istället för att vänta vilket kan leda till att problemet blivit stort och därmed mycket svårare att åtgärda.

Av de tolv strålkanonerna har Södersjukhuset sedan länge haft fyra maskiner och Karolinska åtta i de gamla strålbunkrarna 地堡 vid Radiumhemmet i Solna.

Åtminstone har de varit åtta på pappret. De äldsta apparaterna har ofta saknat reservdelar (spare part) och varit ur (out of ) drift (service ) , och till och med börjat brinna ibland.

Resultatet av studien publicerades 1942 och var smått (dmsll )anmärkningsvärt (remarkably) .

Åtta av de 20 pojkarna slutade bita på naglarna, enligt den ansvarige (responsible) forskaren. De 20 i kontrollgruppen som sovit utan ramsa, fortsatte alla att bita.

en bekräftad + substantiv ett bekräftat + substantiv den/det/de bekräftade + substantiv

Ökningen i antalet smittofall förklaras till stor del av ökad testning, enligt Tegnell.

Dra dit pepparn växer

Önska att någon försvinner Låt den där flickan dra dit pepparn växer.

idrottsmän med sina överdåliga (-t- överdriven ) omfamningar (en -ar- kram ) och höjda (raise ) nävar (näve-hand ) .

Över hela världen använder människor händerna, huvudet och kroppen för att uttrycka sig.

Dragning

Övergången (transition) av tillagningsmetod till dragning, ibland på svenska kallad bryggning, (brewing )

god, gott, goda

äcklig-äckligt-äckliga

Tack så hemskt mycket!

än mer tack än tack så mycket

Berättarperspektiv (n)

är det författaren själv som berättar ?

Satir (讽刺,)

är en text ( prosa, lyrik, dramatik ) som med hjälp av ironi, hån (mockery) och förlöjligande vill peka på det som är fel i samhället

lingua franca

är ett språk som talas mellan människor med olika modersmål , ett språk att mötas på . Om två personer talar t.ex. engelsa, franska , spanska , arabiska , swahili men ingen av dem har det som modersmål blir samtalsspråket ett lingua franca

Icke-verbal kommunikation

är kommunikation utan ord , t.ex. gester , mimik ( facial expressions ), kroppsspråk.

Jag är här idag för att prata om de två idéer som, iallafall (adv anyway) baserat på mina observationer på Khan Academy,

är kärnan (n-core ), eller viktiga hjälpmedel för lärande. Och det är idén om att bemästra (master) något och idén om tankesätt.

objektiv rikssvenska (standard swedish)

är man när man är neutral , saklig (objective) och inte blandar in egna åsikter eller känslor. är den form av svenska som, till skillnad från dialekter, anses vara neutral och inte kan kopplas till någon bestämd del av Sverige. Det är det neutrala språk man ofta hör i radio och TV .

slang (-en, -ar, -arna)

är talspråkligt och vardagligt språk som snabbt förändras

ta upp

äv. utvidgatta initiativet till ngt, genom att börja ägna sig åt det ta upp kampen ta upp förhandlingar ta upp jakten på rymlingarna

Solen har också sina fläckar (spot , stain )

även den bäste har defekter (imperfection) ; alternativt: Även solen har fläckar

modersmål

även kallat förstaspråk. Det är det språk en person lär sig tala om litet barn. Man kan ha flera modermål om föräldrarna talar olika språk och då kallas man flerspråkig

Det visade sig att ihärdiga ungdomar var betydligt mer benägna (prone, inclined ) att ta examen,

även när jag tagit hänsyn till de egenskaper jag kunde mäta, saker som familjens inkomst, standardiserade provresultat, till och med hur trygga (v-secure) de kände sig i skolan.

Om du fortsätter att sträva efter att hela tiden bli lite bättre så kommer belöningen i form av bättre självförtroende och tillfredsställelse (satisfaction-n) med dig själv som ett brev på posten. S

å fortsätt framåt (forward ) och ge inte upp!

inställning

åsikt, attityd, uppfattning (attitude)

arid (adj , n )

ökentorr som har mycket låg årsnederbörd, ökenartad en arid den /det/de arida + substantiv

Vi kan behandla tumörer som är svåra att se, exempelvis huvud-hals (neck, throat ) -cancer, cancer i bäckenet (pelvis ) ,

övre buken (abdomen , prostata och urinblåsan, berättar Zahra Taheri Kadkhoda, chef för strålbehandlingarna på Akademiska.

likhet -likheten- likheter-likheterna >< olikheter

điểm tương đồng >< sự khác biệt

hon läser sällan tidningar, eftersom hon inte har tid

ở Bisats đứng sau mệnh đề chính (huvudsats) ,"inte" luôn đứng trước động từ đầu tiên

vi, oss, vår, vårt, våra

​i våra dagar i nutiden vårt svenska språk våra barns framtid de våra : våra anhöriga​ vi brukar fira jul med de våra

de -dem( objektsform ) - deras-sin-sitt -sina

​låna mig böckerna, jag vill läsa dem läraren kan fritt välja vilken metod den vill

ge·digen ( adjektiv ) gediget- gedigna

•fullödig, solid; ren: ​gediget guld ett gediget stenhus - bildligt grundlig, pålitlig en gedigen yrkesutbildning gedigna erfarenheteren gedigen laginsats

läskig, läskigt, läskiga

⟨vard.⟩ hemsk, otäck (scary ) en läskigt snygg tjej

kryddnejlika

丁香

försumbart

可忽略的

travhäst

小跑步的马

ordningstal (-et, -, -en)

序数;序列号

mossen (-n; -ar)

沼泽;泥塘

porlande

潺潺流水般声音的 brusande, sjudande, pärlande (sparkling)

hage -n

牧场;牧草;草地 hagar

ridderlig -t-a

象骑士一样地 ( chivalrously )

Marginalkostnad (MC)

边际成本

en inskriven + substantiv ett inskrivet + substantiv den/det/de inskrivna + substantiv

题写;题献;铭记


संबंधित स्टडी सेट्स

Solving Quadratic Equations: Factoring Assignment

View Set

Unit 13: Types of Mortgages and Sources of Financing

View Set

AP Psychology Unit 8 Study Guide

View Set

Introduction to Linux - Chapter 15 - 27

View Set