Intermediate Spanish I Chapter 4
"Cuando hay una herida, primero se lava con agua y jabón. Debe ponerse una venda tapando bien la herida. No hay que tocarse la herida porque se puede infectar".
1. Lava la herida con agua y jabón. 2. Ponte una venda tapando bien la herida. 3. No te toques la herida
"La falta de sueño se debe a una preocupación. Por eso hay que olvidarse de las angustias. Una taza de leche caliente es un buen remedio. Eliminar el café por completo es una buena idea".
1. Olvídate de las angustias. 2. Elimina el café por completo.
"Los resfriados pueden curarse respirando el vapor de agua con sal. Los resfriados también pueden curarse tomando té con limón y miel. Cuando estamos resfriados, debemos abrigarnos bien".
1. Toma té con limón y miel. 2. Abrígate bien.
Buenas tardes, doctor. Es urgente que me (1) (ayudar). Es posible que (2) (estar) muy enfermo.
1. ayude 2. esté
PACIENTE Buenos días, (1) (desear) que el doctor González me (2) (examinar).
1. deseo 2. examine
Para mantenerse en forma, (1) al gimnasio y (2) ejercicios para relajarse.
1. es importante que vaya 2. haga
Escucha los consejos que le da César a una paciente sobre la salud y el bienestar e indica si son lógicos o ilógicos.
1. lógico 2. ilógico 3. lógico 4. lógico 5. ilógico 6. ilógico 7. lógico 8. ilógico 9. lógico 10. ilógico
PACIENTE (10) (exigir) que le (11) (decir) al doctor González que necesito verlo.
10. exijo 11. diga
Bueno, entonces le sugiero que (11) (quedarse) tranquilo. Y le aconsejo que le (12) (decir) a Pilar lo que usted siente. También le recomiendo que pida una cita con un psicólogo de la clínica.
11. se quede 12. diga
RECEPCIONISTA ¡El doctor González no (12) (venir) hoy!
12. viene
PACIENTE ¡Dudo que el doctor González no (13) (venir) hoy! Creo que este consultorio (14) (ser) bueno. ¡Pero no estoy segura de que los empleados (15) (ser) competentes! ¡Quiero que (16) (llamar) a su supervisor inmediatamente!
13. venga 14. es 15. sean 16. llame
Escucha las siguientes definiciones de palabras o expresiones relacionadas con la salud. Después, escoge el número de la descripción correspondiente a cada una de las palabras de la lista. obesidad
2
Escucha las siguientes definiciones de palabras o expresiones relacionadas con la salud. Después, escoge el número de la descripción correspondiente a cada una de las palabras de la lista. relajarse
3
RECEPCIONISTA Buenos días, señora. Lo siento, pero el doctor González no (3) (atender) hoy. ¿La (4) (poder) atender otro doctor?
3. atiende 4. puede
Para mejorar su dieta y prevenir enfermedades, You Answered es necesario que consuma (3) frutas y verduras diariamente.
3. es necesario que consuma
No creo que (3) (ser) tan grave. ¿Qué le sucede?
3. sea
Escucha las siguientes definiciones de palabras o expresiones relacionadas con la salud. Después, escoge el número de la descripción correspondiente a cada una de las palabras de la lista. cirujano/a
4
Es necesario que me (4) (dar) más información. ¿Tiene fiebre, dolores físicos, tos? ¿Está resfriado? ¿Se ha desmayado?
4. dé
Para no estresarse por el trabajo, (4) organizado y (5) tantas horas
4. le sugiero que sea 5. que no trabaje
Escucha las siguientes definiciones de palabras o expresiones relacionadas con la salud. Después, escoge el número de la descripción correspondiente a cada una de las palabras de la lista. desmayarse
5
No, nada de eso, pero no quiero que mis amigos me (5) (invitar) a salir; no me gusta que mi jefe me (6) (dar) trabajo; me molesta que mis profesores me (7) (pedir) tareas. Sólo quiero que Pilar (8) (venir) a verme, que me (9) (hablar), que me (10) (mirar), que me...
5. inviten 6. dé 7. pidan 8. venga 9. hable 10. mire
PACIENTE (5) (querer) que me (6) (atender) el doctor González. No veré a otro doctor.
5. quiero 6. atienda
Escucha las siguientes definiciones de palabras o expresiones relacionadas con la salud. Después, escoge el número de la descripción correspondiente a cada una de las palabras de la lista. sano/a
6
Para disfrutar más tiempo con su familia, (6) actividades en la casa.
6. les recomiendo que hagan
Escucha las siguientes definiciones de palabras o expresiones relacionadas con la salud. Después, escoge el número de la descripción correspondiente a cada una de las palabras de la lista. jarabe
7
Para que usted y su esposa no discutan tanto, (7) tiempo para descansar y divertirse juntos.
7. les aconsejo que se reserven
RECEPCIONISTA Y yo le (7) (recomendar) que (8) (ver) a otro doctor porque el doctor González no (9) (venir) hoy.
7. recomiendo 8. vea 9. viene
Escucha las siguientes definiciones de palabras o expresiones relacionadas con la salud. Después, escoge el número de la descripción correspondiente a cada una de las palabras de la lista. Vacuna
8
Escucha las siguientes definiciones de palabras o expresiones relacionadas con la salud. Después, escoge el número de la descripción correspondiente a cada una de las palabras de la lista. consultorio
9
El doctor Arriola les dice a sus pacientes lo que tienen que hacer. Escribe mandatos formales (usted) usando las notas del doctor. acostarse
Acuéstese
El doctor Arriola les dice a sus pacientes lo que tienen que hacer. Escribe mandatos formales (usted) usando las notas del doctor. beber / té con miel
Beba té con miel
Camino por el hospital.
Camino por los pasillos del hospital.
Claudia, una estudiante de medicina, está pasando el fin de semana en casa de sus padres. Escucha las instrucciones que ella le da a cada persona enferma y después conecta cada instrucción con la persona correspondiente. tomarse la temperatura cada dos horas
Carmen
Compré las medicinas por mi madre.
Compré las medicinas porque mi madre no pudo comprarlas.
El doctor Arriola les dice a sus pacientes lo que tienen que hacer. Escribe mandatos formales (usted) usando las notas del doctor. consumir / líquidos en abundancia
Consuma líquidos en abundancia
El doctor Arriola les dice a sus pacientes lo que tienen que hacer. Escribe mandatos formales (usted) usando las notas del doctor. descansar
Descanse
El doctor fue por unas pastillas para el paciente.
El doctor fue a buscar unas pastillas para el paciente.
Para mí, lo que tienes es un resfriado.
En mi opinión, tienes un resfriado.
Claudia, una estudiante de medicina, está pasando el fin de semana en casa de sus padres. Escucha las instrucciones que ella le da a cada persona enferma y después conecta cada instrucción con la persona correspondiente. terminarse toda la sopa
Jorge
A los niños impacientes puedes decirles: (jugar / con estos juguetes)
Jueguen con estos juguetes
Claudia, una estudiante de medicina, está pasando el fin de semana en casa de sus padres. Escucha las instrucciones que ella le da a cada persona enferma y después conecta cada instrucción con la persona correspondiente. meterse en la cama
Luis
El doctor Arriola les dice a sus pacientes lo que tienen que hacer. Escribe mandatos formales (usted) usando las notas del doctor. no hablar / mucho
No hable mucho
El doctor Arriola les dice a sus pacientes lo que tienen que hacer. Escribe mandatos formales (usted) usando las notas del doctor. prepararse / sopa de pollo
Prepárese sopa de pollo
El doctor Arriola les dice a sus pacientes lo que tienen que hacer. Escribe mandatos formales (usted) usando las notas del doctor. tomar / las pastillas
Tome las pastillas
El doctor Arriola les dice a sus pacientes lo que tienen que hacer. Escribe mandatos formales (usted) usando las notas del doctor. tomarse / temperatura
Tómese la temperatura
A los pacientes con problemas de peso puedes decirles: (ir / al gimnasio)
Vayan al gimnasio
Claudia, una estudiante de medicina, está pasando el fin de semana en casa de sus padres. Escucha las instrucciones que ella le da a cada persona enferma y después conecta cada instrucción con la persona correspondiente. no beber más café
abuela
Claudia, una estudiante de medicina, está pasando el fin de semana en casa de sus padres. Escucha las instrucciones que ella le da a cada persona enferma y después conecta cada instrucción con la persona correspondiente. llamar el médico si se siente el peor
abuelo
muy cansada
agotada
... al paciente que tiene un yeso en la pierna? Recomendación: Insisto en que no (apoyar / la pierna) durante 48 horas. No quiero que (romperse / el yeso)
apoye su pierna; se rompa el yeso
... a la mujer que tiene el brazo lastimado? Recomendación: Le recomiendo que (cambiar / la venda) You Answered cambie la venda tres veces al día. Espero que no (inflamarse / la herida)
campie la venda; se inflame la herida
A Rosaura no le gustan los doctores como Manuela porque piensan que ella es tonta.
cierto
El doctor Pérez quiere que Rosaura hable con Manuela.
cierto
Elige la expresión o la palabra que no pertenece al grupo. contagiarse enfermarse empeorar curativo
curativo
A los que tienen demasiado estrés puedes decirles: (descansar)
descansen
pastilla para el dolor fuerte
el analgésico
persona que opera en un hospital
el cirujano
medicina líquida
el jarabe
Elige la expresión o la palabra que no pertenece al grupo. el resfriado el tratamiento la gripe la tos
el tratamiento
Elige la expresión o la palabra que no pertenece al grupo. el yeso la aspirina el jarabe el calmante
el yeso
se pone en un hueso roto
el yeso
Elige la expresión o la palabra que no pertenece al grupo. curarse ponerse bien recuperarse empeorar
empeorar
lo contrario de adelgazar
engordar
Manuela del Campo es una cirujana.
falso
Para el doctor Pérez, el trabajo es tan importante como la salud.
falso
Rosaura piensa hacer muchas consultas a la psiquiatra.
falso
Rosaura va a llamar al doctor Pérez la próxima semana para contarle todo.
falso
A los deprimidos puedes decirles: (hacer / actividades para levantar el ánimo)
hagan actividades para levantar el ánimo
Elige la expresión o la palabra que no pertenece al grupo. la autoestima el bienestar la salud la cirugía
la cirugía
Elige la expresión o la palabra que no pertenece al grupo. la gripe la vacuna el virus la enfermedad
la vacuna
Claudia, una estudiante de medicina, está pasando el fin de semana en casa de sus padres. Escucha las instrucciones que ella le da a cada persona enferma y después conecta cada instrucción con la persona correspondiente. tomarse dos aspirinas con agua
mamá
... al paciente que tiene tos? Recomendación: Debe dejar de fumar si desea que (mejorar / la salud)
mejore su salud
Escucha la conversación entre el doctor Pérez y Rosaura. Después, escoge sí o no para indicar si Rosaura menciona cada síntoma en la conversación. dolor de espalda
no
Escucha la conversación entre el doctor Pérez y Rosaura. Después, escoge sí o no para indicar si Rosaura menciona cada síntoma en la conversación. fiebre alta
no
Escucha la conversación entre el doctor Pérez y Rosaura. Después, escoge sí o no para indicar si Rosaura menciona cada síntoma en la conversación. la tensión baja
no
Escucha la conversación entre el doctor Pérez y Rosaura. Después, escoge sí o no para indicar si Rosaura menciona cada síntoma en la conversación. malestar general
no
Escucha la conversación entre el doctor Pérez y Rosaura. Después, escoge sí o no para indicar si Rosaura menciona cada síntoma en la conversación. vómitos
no
Escucha la conversación entre el doctor Pérez y Rosaura. Después, escoge sí o no para indicar si Rosaura menciona cada síntoma en la conversación. la tensión alta
no
PACIENTE Doctor, tengo un malestar general: tengo mucha tos, tengo fiebre y (1) colmo me siento agotado.
para
DOCTOR Aquí tiene una receta. Éstas son unas pastillas (6) la fiebre. Este jarabe es (7) la tos. Tómelo (8) la mañana y (9) la noche.
para; para; por; por
PACIENTE Gracias, doctor. Voy inmediatamente a la farmacia (10) mis medicinas.
por
DOCTOR (2) lo visto, tiene usted gripe. (3) ¿cuánto tiempo ha tenido (have you had) estos síntomas?
por; por
PACIENTE (4) lo menos (5) una semana.
por; por
sinónimo de ponerse bien
recuperarse
Elige la expresión o la palabra que no pertenece al grupo. inflamado mareado resfriado sano
sano
... al paciente que está resfriado? Recomendación: Es importante que (quedarse / en casa); Tengo miedo de que (contagiar / a otras personas)
se quede en casa; contagie a otras personas
Escucha la conversación entre el doctor Pérez y Rosaura. Después, escoge sí o no para indicar si Rosaura menciona cada síntoma en la conversación. ansiedad
sí
Escucha la conversación entre el doctor Pérez y Rosaura. Después, escoge sí o no para indicar si Rosaura menciona cada síntoma en la conversación. depresión
sí
Escucha la conversación entre el doctor Pérez y Rosaura. Después, escoge sí o no para indicar si Rosaura menciona cada síntoma en la conversación. tos continua
sí
A los pacientes con dolor de cabeza puedes decirles: (tomar / aspirinas)
tomen aspirinas
... a la niña que tiene tos? Recomendación: Te sugiero que (tomar / este jarabe) You Answered tomes este jarabe si quieres que (curarse / la tos)
tomes este jarabe; se cure la tos
Elige la expresión o la palabra que no pertenece al grupo. estar a dieta toser adelgazar engordar
toser
quedarse despierto hasta muy tarde en la noche
trasnochar
¡Este dolor no se me va ni con aspirinas!
un chico con dolor de cabeza
Mamá, ¿dónde estoy? ¿Qué pasó?
un niño que acaba de desmayarse
¿Cuándo me va a quitar el yeso, doctora?
un paciente con una pierna rota
Le voy a poner una vacuna.
una enfermera
¡La temperatura está muy alta!
una mujer con fiebre
Con este jarabe para la tos, me voy a poner bien.
una niña que tose mucho
... a la madre del niño con gripe? Recomendación: Es necesario que (vacunar / a su hijo)
vacune a su hijo
