10th Grade Spanish final (English translation)
el programa de radio (a micrófono abierto)
(call-in) radio show
el patinaje (en línea)
(inline) skating
las noticias (en línea)
(online) news
la imagen (positiva/negativa)
(positive/negative) image
la crema (agria)
(sour) cream
montar a caballo
(to go) horseback riding
(poco) fiable
(un)trustworhy
Un(a) buen(a) amigo(a) debe apoyarme y...no debe...
A good friend should support me and...He/She shouldn't...
De niño(a), me gustaba...
As a child, I liked to...
Créeme que fue sin querer.
Believe me, I didn't mean to do it.
¿Puedes darme algún consejo?
Can you give me some advice?
¿Qué tal lo pasaste?
Did you have a good time?
No te olvides de...
Don't forget to...
Perdóname. No sé en qué estaba pensando.
Forgive me. I don't know what I was thinking.
De hoy en adelante participaré en...
From now on I'll participate in...
Según tengo entendido,...
From what I understand,...
Fijate que se ha casado.
Get this: he/she got married.
Date tiempo para pensarlo.
Give yourself time to think it over.
¿Has pensado en...?
Have you thought about...?
¿Cómo te enteraste de...?
How did you find out about...?
¿Cómo supiste el resultado?
How did you find out the score?
¿Qué te pareció...?
How was...?
¿Cómo vas a mantenerte en forma?
How will you stay in shape?
Te aconsejo que...
I advise you to...
Siempre disfrutaba de...
I always enjoyed...
¡No me lo puedo creer!
I can't believe it!
Me choca la actitud de...hacia...¡No aguanto más!
I can't stand the attitude of...towards...I can't take it anymore!
No lo hice a propósito.
I didn't do it on purpose
No quise hacerte daño/ofenderte.
I didn't mean to hurt/offend you.
No tengo la menor idea si...
I don't have the slightest idea if...
No me parece que sea justo.
I don't think it's fair.
No creo que los periodistas/los noticieros sean...
I don't think that journalists/newscasts are...
Dudo que estés bien informado(a) sobre.../que sepas...
I doubt that you're well informed about.../that you know...
Lo/La encontré muy interesante
I found it very interesting
Se me fue la mano con...
I got carried away with...
Lo pasé de película/de maravilla
I had a great time
Pienso ir...
I plan to go...
Lo leí en la sección deportiva.
I read it in the sports section.
Te recomiendo que...
I recommend that you...
Te veo de buen humor.
I see you're in a good mood.
Sugiero que no hagas caso a los rumores.
I suggest that you not pay attention to the rumors.
Te juro que no lo volveré a hacer.
I swear I'll never do it again.
Lo encontraba genial...
I thought...was great...
viajé a...
I traveled to...
Entiendo algo de...,pero nada de...
I understand a little about...but nothing about...
fui a...
I went to...
Voy a practicar...
I will practice...
Soy un(a) gran aficionado(a) a...
I'm a big...fan
Estoy convencido(a) de que...
I'm convinced that...
Voy a estudiar...
I'm going to study...
Busco a alguien a quien le guste(n)...y que sepa algo de...
I'm looking for someone who likes...and knows something about...
No estoy seguro(a) (de) que tengas razón sobre...
I'm not sure that you're right about...
Estoy seguro(a) (de) que...
I'm positive that...
Yo que tú...
If I were you...
Se me hace la boca agua.
It makes my mouth water.
Sabe delicioso(a).
It tastes delicious.
Estaba en primera plana.
It was on the front page.
Sería una buena/mala idea romper con...
It would be a good/bad idea to break up with...
Es evidente que...
It's evident that...
Está para chuparse los dedos.
It's good enough to lick your fingers.
Parece mentira que haya.../que digan...
It's hard to believe that there are.../that they say...
Es que se me olvidó ponerle...
It's just that I forgot to add...
Es que se me acabó...
It's just that I ran out of...
No te conviene...
It's not good for you...
No vayamos a...No aguanto...
Let's not go to...I can stand...
¡Qué va! Eso no es cierto.
No way! That's not true.
No, gracias. Iba a...
No, thanks. I was going to...
¡Al contrario! No estoy de acuerdo.
On the contrary! I disagree.
¿Ah, sí? Pues, yo creo que...
Really? Well, I think...
Que yo sepa, (no) hay...
That I know of, there is/are (isn't/aren't)...
¡Qué asco!
That's disgusting!
El (la) consejero(a) insiste en que tome...¡No me gusta para nada!
The guidance counselor insists that I take...i don't like it at all!
Está pasada la leche.
The milk has gone bad.
A mi parecer, no hay igualdad entre...
The way I see it, there's no equality between...
El/La...no sabe a nada.
The...doesn't taste like anything.
Los/Las...me(te,le...) dejan frío(a)
The...don't do anything for me (you, him/her...)
El/La...está seco(a)/no está muy dulce.
The...is dry/isn't very sweet.
El/La...está salado(a)/picante.
The...is salty/spicy.
Al (A la)...le falta sabor, pero no sé qué le falta.
The...lacks flavor, but I don't know what's missing.
hacerse amigo(a) de alguien
To become friends with someone
¿Mañana vamos a tener otra prueba en...? ¡Esto es el colmo!
We're going to have another test in...tomorrow? This is the last straw?
Pues, sigue trabajando...
Well, he's/she's still working...
Pues, la verdad es que...
Well, the truth is that...
Qué pena que se hayan...
What a shame that they have...
¡Qué sorpresa que se hayan...!
What a surprise that they have...!
¿Qué consejos tienes?
What advice do you have?
¿Qué vas a hacer...?
What are you going to do...?
¿Qué me cuentas de...?
What can you tell me about...?
¿Qué hiciste el verano pasado?
What did you do last summer?
¿Qué sé yo de...? No entiendo ni jota de...
What do I know about...? I don't understand a thing about...
¿Qué sabes de...?
What do you know about...?
¿Qué buscas en un(a) novio(a)?
What do you look for in a boyfriend/girlfriend?
¿Qué me recomiendas?
What do you reccomend (to me)?
¿Qué debo hacer?
What should I do?
¿Cómo debe ser un(a) buen(a) amigo(a)?
What should a good friend be like?
¿Qué deporte te gusta a ti?
What sport do you like?
¿Qué cambios vas a hacer?
What will you do differently?
¿Qué te pasa? ¿Estás dolido(a)?
What's the matter? Are you upset?
¿Qué anda haciendo...?
What's...up to?
Como quieras. Me da lo mismo.
Whatever you want. It's all the same to me.
De pequeño, me lo pasaba bomba...
When I was little, I had a great time...
Cuando tenía diez años, me encantaba...
When I was ten, I loved to...
Cuando era joven, solía...
When I was young, I usually...
¿Adónde fuiste?
Where did you go?
¿Adónde piensas ir...?
Where do you plan to go...?
¿Te gustaría...? Yo te invito.
Would you like to...? My treat.
Sí, me la paso...Estoy loco(a) por...
Yes, I'm always doing...I'm crazy about...
Sí, estoy decepcionado(a) porque...Me dan ganas de llorar.
Yes, I'm dissapointed because...It makes me feel like crying.
Sí, estoy entusiasmado(a) porque...
Yes, I'm excited because...
¡No me digas!
You don't say!
Eres muy bueno(a) para...¿verdad?
You're really good at...aren't you?
Me has dejado boquiabierto(a)
You've left me speechless.
un(a) conocido(a)
acquaintance
el consejo
advice
los ejercicios aeróbicos
aerobic exercise
el álgebra
algebra
el (la) locutor(a)
announcer, newscaster
la disculpa
apology
el tiro con arco
archery
creído(a)
arrogant
el artículo
article
el aguacate
avocado
la dieta balanceada
balanced diet
los frijoles
beans
parcial
biased
el ciclismo (practicar ciclismo)
biking (to bike)
aburrido(a)
bored, boring
el boliche (jugar al boliche)
bowling (to bowl)
la brisa
breeze
el cuñado
brother-in-law
el cálculo
calculous
la catedral
cathedral
el coliflor
cauliflower
el apio
celery
la censura
censorship
el canal
channel
la cereza
cherry
el bizcocho de chocolate
chocolate cake
la ciudad
city
los cursos
classes
los anuncios clasificados
classified adds
la costa
coast
el dulce de coco
coconut candy
seco(a)
cold, unfriendly
las tiras cómicas
comic strips
el comentario
commentary
la comunicación
communication
los juegos de computadora
computer games
controvertido(a)
controversial
la sección de cocina
cooking section
criticón, criticona
critical, judgmental
el pepino
cucumber
el club de debate
debate club
los grados Fahrenheit/centígrados
degrees Fahrenheit/centigrade
el detalle
detail
detallado(a)
detailed
la discriminación
discrimination
desleal
disloyal
el divorcio
divorce
divorciado(a)(s)
divorced
el documental
documentary
el dominó
dominoes
la llovizna
drizzle
los editoriales
editorial section
educativo(a)
educational
el (anillo de) compromiso
engagement (ring)
la sección de ocio
entertainment section
la crisis ambiental/económica/política
environmental/economic/political crisis
la reunión familiar
family reunion
fanático(a)
fan
la sección de moda
fashion section
el suegro
father-in-law
los sentimientos
feelings
la esgrima
fencing
la sección financiera
financial section
el bosque
forrest
el pollo frito
fried chicken
amigable
friendly
la amistad
friendship
la primera plana
front page
el funeral
funeral
el concurso
game show
generoso(a)
generous
la geografía
geography
la geometría
geometry
chismoso(a)
gossipy
la toronja
grapefruit
genial
great
el (la) consejero(a)
guidance councelor
el medio hermano
half brother
la medio hermana
half sister
los titulares
headlines
atento(a)
helpful
el salto de altura
high jump
el senderismo (hacer senderismo)
hiking (to hike)
honesto(a)
honest
la ignorancia
ignorance
impaciente
impatient
de modo...
in a...way
informativo(a)
informative
inseguro(a)
insecure
el jai-alai
jai-alai
celoso(a)
jealous
el (la) periodista
journalist
juzgar
judge
el kárate
karate
la falta de...
lack of
el limón
lemon
el relámpago
lightning
la lima
lime
la literatura
literature
la langosta
lobster
el enfoque local/nacional/mundial
local/national/world perspective
solitario(a)
lonely
leal
loyal
las artes marciales
martial arts
estupendo(a)
marvelous
los monumentos
monuments
la suegra
mother-in-law
las montañas
mountains
nervioso(a)
nervous
el reportaje
news report
el noticiero
newscast
los obituarios
obituaries
hay que...
one has to...
abierto(a)
open
los chícharos
peas
la física
physics
el prejuicio
prejudice
el (la) director(a)
principal
el rompecabezas
puzzle
la radio
radio (as a medium)
la emisora
radio/TV station
las pasas
raisins
la reconciliación
reconciliation
el centro recreativo
recreation center
confiable
reliable
el (la) reportero(a)
reporter
la fama
reputation
el respeto
respect
el río
river
el puerco asado
roast poark
la escalada deportiva
rock climbing
el remo (remar)
rowing (to row)
maleducado(a)
rude
grosero(a)
rude, vulgar
la salchicha
sausage
el horario
schedule
la banda escolar
school band
el semestre
semester
separado(a)
separated
el camarón, los camarones
shrimp
la cuñada
sister-in-law
la telenovela
soap opera
las ciencias sociales
social sciences
la sección de sociedad
society section
la oratoria
speech (class)
la sección deportiva
sports section
el hermanastro
stepbrother
el padrastro
stepfather
la madrastra
stepmother
la hermanastra
stepsister
el estereotipo
stereotype
la tormenta
storm
terco(a)
stubborn
solidario(a)
supportive
la natación
swimming
alguno(a) que otro(a) (cosa)
the occasional (thing)
la prensa
the press
el trueno
thunder
(no) valer la pena
to (not) be worth it
admitir un error
to admit a mistake
disculparse
to apologize
discutir
to argue
pedir perdón
to ask for forgiveness
ser (in)feal
to be (un)faithful
nacer
to be born
estar loco(a) por
to be crazy about
hacer calor
to be hot
tener celos de
to be jealous of
tener fama de ser
to be known to be
estar casado(a)(s)
to be married
estar resentido(a)
to be resentful
estar al tanto
to be up-to-date
estar bien/mal informado(a)
to be well/poorly informed
aburrir
to bore
romper con
to break up with
comprarle un regalo
to buy (someone) a gift
acampar
to camp
escalar
to climb
coleccionar caracoles
to collect seashells
coleccionar estampillas/pósters/monedas
to collect stamps/posters/coins
combatir
to combat
comunicarse
to communicate
considerarse
to consider oneself
conversar
to converse
contar con
to count on
tratar un tema a fondo
to cover a topic in depth
diseñar páginas Web
to design Web pages
divorciarse (de)
to divorce
hacer crucigramas
to do crossword puzzles
hacer diseño por computadora
to do design on the computer
hacer gimnasia
to do gymnastics
practicar atletismo
to do track and field
disfrutar de
to enjoy
suspender
to fail
tener ganas de (hacer)
to feel like (doing)
esgrimir
to fence
pelearse
to fight
olvidar
to forget
perdonar
to forgive
aburrirse
to get bored
comprometerse
to get engaged
cansarse de
to get tired of
darle un abrazo
to give (someone) a hug
dar a luz
to give birth
pasear
to go for a walk
chismear
to gossip
graduarse (de)
to graduate (from)
pasarlo bien/mal
to have a good/bad time
tener un malentendido
to have a misunderstanding
divertirse
to have fun
tener mucho/algo/nada en común
to have much/something/nothing in common
herir
to hurt (someone)
informar
to inform
inspirarle confianza
to inspire trust in (someone)
insultar
to insult
interesar
to interest
entrevistar
to interview
trotar
to jog
saltar la cuerda
to jump rope
guardar los secretos
to keep secrets
besar
to kiss
mentir
to lie
querer a
to love (someone)
crear (quemar) CDs
to make (burn) CDs
cometer un error
to make a mistake
hacer las paces
to make up
casarse (con)
to marry
maltratar
to mistreat
observar la naturaleza
to observe nature
ofender
to offend
pasar por alto
to overlook
participar
to participate
aprobar
to pass
jugar naipes
to play cards
jugar al golf
to play golf
llover a cántaros
to pour rain
investigar
to research
resolver un problema
to resolve a problem
respetar
to respect
respetar (a alguien)
to respect (someone)
reseñar
to review, critique
remar
to row
separarse (de)
to seperate
dejar plantado(a) a alguien
to stand someone up
aguantar
to stand, to tolerate
mantenerse en forma
to stay in shape
dejar de hablarse.
to stop speaking to one another
suscribirse a
to subscribe to
apoyar
to support
dar una caminata
to take a walk
tomar apuntes
to take notes
opinar
to think, to be of the opinion
confiar en
to trust
hacer windsurf
to windsurf
escribir poemas y cuentos
to write poems and stories
tolerante
tolerant
la estación de trenes/autobuses
train/bus station
el pavo (con relleno)
turkey (with stuffing)
imparcial
unbiased, objective
la universidad
university
el esquí acuático
water skiing
la sandía
watermelon
la impresión equivocada
wrong impression
el yogur
yogurt
Debes...
you should...
el calabacín
zucchini
