1st Dictation
My cat likes to sleep in the sun.
A mi gato le gusta dormir al sol.
Please open the garage door.
Abra la puerta del garaje.
Please open the window to feel the cool breeze.
Abra la ventana para sentir la brisa fresca.
Amir is afraid he didn't do well on the spelling test.
Amir teme que no le fue bien en la prueba de ortografía.
Blow out the candle flame.
Apaga la llama de la vela.
Be sure to erase your mistakes neatly.
Asegúrese de borrar cuidadosamente sus errores.
Ava was chosen to lead the group.
Ava fue elegida para dirigir el grupo.
I will load my soccer gear into the van.
Cargaré mi equipo de fútbol en la camioneta.
I have almost finished my homework.
Casi he terminado mi tarea.
I hung my picture below the cabinet.
Colgué mi foto debajo del armario.
I ate a sweet plum.
Comí una ciruela dulce.
Please excuse my absence.
Disculpe mi ausencia.
Divide the piles so that they are even.
Divida las pilas para que queden uniformes.
The farmer has a good corn crop this year.
El agricultor tiene una buena cosecha de maíz este año.
The vase fell and broke.
El jarrón se cayó y se rompió.
Pavement is usually made of concrete or asphalt.
El pavimento suele estar hecho de hormigón o asfalto.
The glue is still sticky.
El pegamento todavía está pegajoso.
The dog hid between two chairs.
El perro se escondió entre dos sillas.
The banana is too ripe for me.
El plátano está demasiado maduro para mí.
The clock says it is one o'clock.
El reloj dice que es la una.
Emily hid Dad's surprise birthday present out of sight.
Emily escondió el regalo sorpresa de cumpleaños de papá fuera de la vista.
On sunny days, my shadow follows me wherever I go.
En los días soleados, mi sombra me sigue a donde quiera que vaya.
It is fun to skip along the path at the park.
Es divertido saltar por el sendero del parque.
You might want to practice running before the race.
Es posible que desee practicar correr antes de la carrera.
That apple isn't real; it's fake!
Esa manzana no es real; ¡es falso!
I picked out clothes to wear.
Escogí ropa para ponerme.
This salsa has a mild taste.
Esta salsa tiene un sabor suave.
This is the trail we take to the boat pond.
Este es el sendero que tomamos hasta el estanque de botes.
You are at school today.
Estás en la escuela hoy.
There is a slight chance it will rain today.
Existe una pequeña posibilidad de que llueva hoy.
Tim is afraid of spiders.
Tim le tiene miedo a las arañas.
A shortcut will save you time.
Un atajo le permitirá ahorrar tiempo.
A pilot needs lots of training before she can fly a plane.
Un piloto necesita mucho entrenamiento antes de poder volar un avión.
A blind person may have an assistance dog.
Una persona ciega puede tener un perro de asistencia.
Use bait to catch the fish.
Utilice cebo para pescar.
I sold my old toys at the sale.
Vendí mis juguetes viejos en la venta.
Maria stubbed her toe on the rock.
María se golpeó el dedo del pie con la roca.
I like to swing high in the air.
Me gusta balancearme alto en el aire.
I like to swing at the playground.
Me gusta columpiarse en el patio de recreo.
I like studying for a test alone in my room.
Me gusta estudiar para un examen solo en mi habitación.
I like my ice cream in a cone.
Me gusta mi helado en cono.
My house is one mile away from school.
Mi casa está a una milla de la escuela.
It is my dream to visit Italy this summer.
Mi sueño es visitar Italia este verano.
I spoke to Grandma on the phone.
Hablé con la abuela por teléfono.
There is a strange smell in the kitchen.
Hay un olor extraño en la cocina.
There are twenty children in the class.
Hay veinte niños en la clase.
I made the toy cars crash.
Hice que los coches de juguete se estrellaran.
Joe told the class about his vacation.
Joe le contó a la clase sobre sus vacaciones.
Josh will tie a knot in the rope.
Josh hará un nudo en la cuerda.
The alarm woke me from a good dream.
La alarma me despertó de un buen sueño.
The box is in the shape of a cube.
La caja tiene forma de cubo.
The doe and her fawn moved quietly through the forest.
La cierva y su cervatillo se movían silenciosamente por el bosque.
The frog hopped in the pond.
La rana saltó al estanque.
The wedge of cheese looks delicious.
La rodaja de queso se ve deliciosa.
Flowers have a sweet scent.
Las flores tienen un aroma dulce.
People sometimes fight when they are angry with each other.
Las personas a veces pelean cuando están enojadas entre sí.
The roses have a nice smell.
Las rosas tienen un olor agradable.
I gave a gift to my Mom.
Le di un regalo a mi mamá.
I gave my mother a yellow rose for her birthday.
Le regalé a mi madre una rosa amarilla por su cumpleaños.
Planes move at a high speed.
Los aviones se mueven a gran velocidad.
Runners sprint to the finish line.
Los corredores corren hacia la línea de meta.
Children need about eight hours of sleep each night.
Los niños necesitan unas ocho horas de sueño cada noche.
Mom gave us a nice treat.
Mamá nos dio un buen regalo.
It doesn't pay to lie because the truth will come out.
No vale la pena mentir porque la verdad saldrá a la luz.
Our coaches boast about winning the soccer game.
Nuestros entrenadores se jactan de ganar el partido de fútbol.
Dad spent five dollars on a book.
Papá gastó cinco dólares en un libro.
Stay on the trail when you go hiking.
Permanezca en el sendero cuando vaya de excursión.
I plan to get my homework done early.
Planeo hacer mi tarea temprano.
Please shut the door.
Por favor cierra la puerta.
You can erase those sentences from the board.
Puede borrar esas frases de la pizarra.
You can lay the book on your desk.
Puede dejar el libro en su escritorio.
May you have a happy life.
Que tengas una vida feliz.
I got a great surprise on my birthday.
Recibí una gran sorpresa en mi cumpleaños.
I will solve this simple math problem.
Resolveré este simple problema matemático.
Sarah showed us how to approach a horse for riding.
Sarah nos mostró cómo abordar un caballo para montar.
If you soak the shirt, the stain will come out.
Si empapas la camiseta, la mancha saldrá.
If the shoes are too tight, you need a larger size.
Si los zapatos son demasiado ajustados, necesita una talla más grande.
Follow this road to get to my house.
Sigue este camino para llegar a mi casa.
Please serve the dish of carrots.
Sirva el plato de zanahorias.
Her cheeks have a healthy glow.
Sus mejillas tienen un brillo saludable.
Do you like iced tea?
Te gusta el té helado?
I am hungry for lunch.
Tengo hambre para almorzar.
I have to leave right now.
Tengo que irme ahora mismo.
The pumpkin is huge!
¡La calabaza es enorme!
How many people will you invite to dinner?
¿A cuántas personas invitarás a cenar?
How many people did you invite to the party?
¿A cuántas personas invitaste a la fiesta?
What is the price of these shoes?
¿Cuál es el precio de estos zapatos?
What is the rule for crossing the street?
¿Cuál es la regla para cruzar la calle?
When did you decide to get a puppy?
¿Cuándo decidiste tener un cachorro?
Did you pack your game and other thing in the bag?
¿Empacaste tu juego y otras cosas en la bolsa?
What are you planning to do this Saturday?
¿Qué planeas hacer este sábado?
What flavor of juice do you like best?
¿Qué sabor de jugo te gusta más?
Which kind of pie do you like best?
¿Qué tipo de pastel te gusta más?
Do you mind if I sit next to you?
¿Te importa si me siento a tu lado?
Has your family chosen their new home yet?
¿Tu familia ya ha elegido su nuevo hogar?
