AP Spanish Tema 5: La Vida Contemporánea Definiciones & Translation
el título universitario
College degree Un titulo o distinción dada por alguna institución educativa, generalmente después de la terminación exitosa de algún programa de estudios.
la carrera universitaria
College major La especialización que eliges en la universidad.
el euro
European currency Moneda oficial de varios países europeos.
la vida contemporánea
contemporary life El estudio de la sociedad en este momento.
codiciado/a
coveted, desired Ansiar, apetecer mucho una cosa.
la perspectiva cultural
cultural perspective Una perspectiva cultural es ver una situación o un concepto a través de los ojos de la influencia ambiental y social de un individuo.
los ciberataques
cyber attacks Un ciberataque es cualquier tipo de maniobra ofensiva hecha por individuos u organizaciones que atacan a los sistemas de información.
la expectativa salarial
desired salary El salario que esperas en una entrevista de trabajo.
el ecoturismo
ecotourism Turismo en el que prima el contacto con la naturaleza.
la empatía
empathy, understanding Sentimiento de participación afectiva de una persona en la realidad, que afecta a otra. La empatía consiste en ser capaz de ponerse en la situación de los demás.
el ingeniero / la ingeniera
engineer Persona con titulación universitaria superior que la capacita para profesar la ingeniería en alguna de sus ramas.
el empresario / la empresaria
entrepreneur, business man/woman Titular propietario o directivo de una industria, negocio o empresa.
la escuela flotante
floating school Escuelas que flotan en el agua y van hacia los niños en lugares remotos donde no suelen existir escuelas.
la gastronomía
gastronomy, cuisine Conjunto de conocimientos y actividades relacionados con la comida, concebida casi como un arte.
la equidad de género
gender equality La equidad de género significa que mujeres y hombres, independientemente de sus diferencias biológicas, tienen derecho a acceder con justicia e igualdad al uso, control y beneficio de los mismos bienes y servicios de la sociedad, así como a la toma de decisiones en los ámbitos de la vida social, económica, política, cultural y familiar.
homogéneo
homogeneous, the same Que posee el mismo género o naturaleza.
la autonomía
independence, autonomy Condición y estado del individuo, comunidad o pueblo con independencia y capacidad de autogobierno.
el voseo
informal "you" conjugation pattern that is commonly used in parts of Central and South America En lugar de tú, como tratamiento de confianza, que se da en gran parte de Hispanoamérica. Especialmente Argentina, Uruguay y Paraguay.
el ocio
leisure, free time Tiempo libre, sin actividad laboral, que se dedica al descanso o a realizar otro tipo de actividades.
la lealtad
loyalty, faithfulness Cumplimiento de fidelidad y honor.
lucrativo/a
lucrative Que produce ganancia o provecho.
la nanotecnología
nanotechnology Tecnología que se dedica al diseño y manipulación de la materia a nivel de átomos o moléculas, con fines industriales o médicos, entre otros.
los fabricantes de órganos
organ manufacturer Ante la falta de los órganos necesarios para la cantidad de personas necesitan un trasplante, la medicina ha tirado por el camino del medio: que no hay donantes, pues fabriquemos los órganos.
el desempeño
performance Actuar, trabajar, dedicarse a una actividad. Cumplimiento académico o laboral.
los precedentes
preceding, former Que precede o es anterior y primero en el orden de la colocación o de los tiempos.
la robótica
robotics Parte de la ingeniería que se ocupa de la aplicación de la informática al diseño y uso de máquinas que sustituyan a las personas en la realización de diferentes tareas o funciones.
la vereda
sidewalk, path Camino estrecho, generalmente formado por el paso de animales y personas. Camino rural estrecho.
el prestigio social
social prestige El hecho de que una profesión tenga crédito, estimación, fama y reputación dentro de la sociedad. Tener una profesión altamente respetada por la sociedad.
el vaivén
the coming and going Balanceo, movimiento de un lado a otro.
la vocación
vocation, calling Inclinación a una profesión o carrera. El deseo de emprender una carrera, profesión o cualquier otra actividad cuando todavía no se han adquirido todas las aptitudes o conocimientos necesarios.
