Диалоги 13.02.2016
아피아 씨는 학생이에요?
Афия ученица?
네, 저는 회사에 다녀요.
Да, я хожу в офис.
안녕하세요? 만나서 반가워요.
Здравствуйте. Приятно познакомиться. (Неофициально)
안녕하세요? 저는 김민수입니다.
Здравствуйте. Я Ким Мин Су.
안녕하세요? 저는 카오입니다. 저는 경영학을 공부하는 대학생입니다.
Здравствуйте. Я Кхао. Я студент, изучающий менеджмент.
민수 씨, 제 친구 아피아 씨예요. 인사하세요.
Мин Су, это мой друг Афия. Познакомьтесь.
아니요, 저는 학생이 아니에요. 요리사예요. 민수 씨는 회사에 다니세요?
Нет, я не ученица. Повар. Мин Су ходите в офис?
대학교를 졸업하면 한국 회사에서 일하고 싶습니다.
После университета хочу работать в корейской фирму.
그래서 지금 방콕 세종학당에서 한국어를 공부합니다.
Поэтому сейчас изучаю корейский язык в школе Сэ Джон в Банкоке.
만나서 반갑습니다.
Приятно познакомиться. (Официально)
여러분, 카오 씨를 소개할게요.
Уважаемые, представляю Кхао.
여러분하고 가티 한국어로 많이 이야기하고 싶습니다.
Хочу вместе с вами много говорить на корейском языке.
십년 후에는 한국하고 무역을 하는 회사를 세우고 싶습니다.
Через 10 лет хочу основать корейскую торговую фирму.
