Grüsse aus dem Grab, Teil 3
Snart mår du bättre
Gleich geht's dir besser
Släpp!
Loslassen!
Känner jag rätt? (här: om lukt)
Reicht meine Nase da richtig?
Ni gör mig illa!
Sie tun mir weh!
Förbaskade tröskel!
Veflixte Schwelle
ta sig an saken
an die Sache herangehen
hade begravts
beerdigt worden war
påstå
behaupten
nästan
beinahe
bröt helvetet ut
brach die Hölle los
hemlighet
das Geheimnis
husse
das Herrchen
hästkapplöpning
das Pferderennen
bråkandet
das Streiten
arv
die Erbschaft -en
förstånd
die Vernunft
få tag i
erwischen
är ju ingen mening med
hat doch keinen Sinn
innerligt
inning
få (vardagl.)
kriegen
tyckte om
mochten
äta, spisa
speisen
fastna
stecken bleiben
döda
umbringen
skämma bort
verwöhnen
fullständigt nonsens
völliger Blödsinn
krydda
würzen
rasande
wütend