Italiano - Parole

Lakukan tugas rumah & ujian kamu dengan baik sekarang menggunakan Quizwiz!

Stivale

"az olasz csizma"

gomma

(radír)gumi

da ... a ...

-tól -ig (időpont)

sono di ...

...-ból/-ből származom

Chi la dura, la vince.

Aki kibírja, megnyeri.

Inghilterra

Anglia

lettore DVD ("divudi")

DVD-lejátszó

Che peccato!

De kár!

Dublino

Dublin

Una cosa non capisco.

Egy dolgot nem értek.

Sono d'accordo.

Egyetértek.

Egitto

Egyiptom

Basta!

Elég!

Senta!/Senti!

Figyeljen!/Figyelj!, Hallgass(on) ide!

Francia

Franciaország

Congratulazioni!

Gratulálok!

Complimenti!

Gratulálok!, Elismerésem!

Avanti!

Gyere be!

Dai!

Gyerünk!

Grecia

Görögország

Pronto, mi senti?

Halló, hallasz engem? (telefonba)

A presto!

Hamarosan (találkozunk)!

A fra poco!

Hamarosan találkozunk!

Come si dice ...?

Hogy mondják azt, hogy ...?

Come stai?

Hogy vagy?

Come si scrive ...?

Hogy írják azt, hogy ...?

Come mai?

Hogyhogy?

Dove lavori?

Hol dolgozol?

Dove abiti?

Hol laksz?

Dove ci vediamo?

Hol találkozzunk?

Dove sei?

Hol vagy?

Dove vai?

Hova mész?

Di dove sei?

Hova valósi vagy?

Quanti anni hai?

Hány éves vagy?

Che ora è?/Che ore sono?

Hány óra van?

A che ora ...?

Hány órakor ...?

Sei sposato/sposata?

Házas vagy?

Pasqua

Húsvét

Hai ragione.

Igazad van.

Sì, mi piace (molto)./No, non mi piace (affatto).

Igen, (nagyon) tetszik./Nem, (egyáltalán) nem tetszik.

Benvenuto!

Isten hozott!

Giappone

Japán

Curati!

Jobbulást!

Buonasera!

Jó estét!

Buon fine settimana!/Buon weekend!

Jó hétvégét!

(Per te) va bene?

Jó lesz így (neked)?

Buon lavoro!

Jó munkát!

Buongiorno!

Jó napot!

Buone vacanze!

Jó nyaralást!

Buon divertimento!

Jó szórakozást!

Buon viaggio!

Jó utat!, Jó utazást!

Buonanotte!

Jó éjszakát!

Buon appetito!

Jó étvágyat!

Che bella idea!

Jó ötlet!

Bene, grazie.

Jól, köszönöm.

Il Cairo

Kairó

Posso avere un cappuccino?

Kaphatok egy cappuccinót?

Buona Pasqua!

Kellemes húsvéti ünnepeket!

Buone Feste!

Kellemes ünnepeket!

A chi tocca?

Ki jön/következik?

Ma chi si vede!

Kit látnak szemeim!

Prego!

Kérem!/Tessék!

In bocca al lupo!

Kéz és lábtörést!

Cina

Kína

Grazie, altrettanto!

Köszönöm, viszont!

Polonia

Lengyelország

Lisbona

Lisszabon

Londra

London

Ungheria

Magyarország

Puoi/Può ripetere, per favore?

Megismételné/Megismételnéd, kérlek?

Che sfortuna!

Mekkora pech!

Che fortuna!

Mekkora szerencse!

Quale autobus dobbiamo prendere?

Melyik buszra kell felszállnunk?

Vai dritto!

Menj egyenesen!

Quanto costa?

Mennyibe kerül?

Qual è la differenza fra X e Y?

Mi a különbség X és Y között?

Qual è il tuo numero di telefono?

Mi a telefonszámod?

Qual è il prezzo?

Mi az ára?

Come va?

Mi újság?

Che palle!

Milyen unalmas!

Che fai nel tempo libero?

Mit csinálsz a szabadidődben?

Che lavoro fai?

Mit dolgozol?

Che (cosa) significa ...?

Mit jelent az, hogy ...?

Che sport pratichi?

Mit sportolsz?

Che ne dici di ...?

Mit szólnál hozzá, ha ...?

Perché studi l'italiano?

Miért tanulsz olaszul?

Meno male!

Még szerencse!, Hál' Istennek!

Non preoccuparti!

Ne aggódj!

Non me lo dire!

Ne mondd!

Ma dai!

Ne már!

Non fa niente!

Nem tesz semmit!

Non lo so.

Nem tudom.

Non ho capito.

Nem értem.

Germania

Németország

Pechino

Peking

Certo!

Persze!/Hogyne!

Portogallo

Portugália

Parigi

Párizs

Spero di sì.

Remélem, igen.

Condoglianze.

Részvétem.

Mi dispiace.

Sajnálom.

Acqua in bocca!

Senkinek egy szót se!

Auguri!

Sok boldogságot! (születésnapkor, esküvőn stb.)

Svizzera

Svájc

È libero questo posto?

Szabad ez a hely?

Permesso?

Szabad?

Poverino!

Szegény(ke)!

Ciao!

Szia!

Buona serata!

Szép estét! (elköszönésnél)

Buona giornata!

Szép napot! (elköszönésnél)

Volentieri!

Szívesen!, Örömmel!

Neanche per sogno!

Szó sem lehet róla!/Ne is álmodj róla!

TV ("tivu")

TV

guardare la TV

TV-t nézni

Ci vediamo sabato!

Találkozunk szombaton!

Tocca a te!

Te jössz!, Rajtad a sor!

Possiamo darci del tu?

Tegeződhetünk?

Ti piace?

Tetszik (neked)?, Szereted?

Puoi parlare più piano?

Tudnál halkabban beszélni?

Davvero?

Tényleg?

Vero?

Ugye?, Igaz?

Hai fratelli?

Van testvéred?

Varsavia

Varsó

Scherzi?

Viccelsz?

Attento!

Vigyázz!

Bis!

Vissza! (előadás végén)

Arrivederci!

Viszlát! (informális)

ArrivederLa!

Viszontlátásra! (formális)

Attenda un momento!

Várjon egy percet!

tra/fra X

X időn belül

per X giorni

X napra

abito a X in via Y al numero Z

X településen lakom, az Y utcában, Z szám alatt

da X anni

X éve (tart vmi)

X anni fa

X évvel ezelőtt

in fondo al corridoio

a folyosó végén

le solite cose

a szokásos dolgok

nel senso che

abban az értelemben, hogy

finestra

ablak

davanzale

ablakpárkány

assoluto

abszolút

dare

adni, átadni, odaadni

trasmissione

adás (rádió, TV), közvetítés

fare aerobica

aerobikozni

scapolo

agglegény, nőtlen férfi

preoccuparsi di/per qu/qc

aggódni vkiért/vmiért

ansioso

aggódó

appena

ahogy, amint

porta

ajtó

regalo

ajándék

dote

ajándék, hozomány, támogatás

lettera raccommandata

ajánlott levél

volere

akarni

azione

akció

allora

akkor hát

basso

alacsony

in fondo

alapjában véve, végső soron

con cura

alaposan, gondosan

fondamentale

alapvető

sotto

alatt

appena

alig, éppen csak

operatore

alkalmazott

analcolico

alkoholmentes

alcolico

alkoholos

mela

alma

elementare

alsó tagozat

terapia alternativa

alternatív gyógymód

dormire

aludni

firmare

aláírni

ambizione

ambíció, törtetés, tettvágy

americano

amerikai

per quanto mi riguarda

ami engem illet

quando

amikor, mikor

finché

amíg

ananas

ananász

inglese

angol

capitone

angolna

angelo

angyal

antico

antik, régi

madre

anya

materno

anyai

suocera

anyós

padre

apa

paterno

apai

a proposito

apropó, jut eszembe

suocero

após

oro

arany (anyag)

oro

arany (színű)

faccia

arc

tavolo

asztal (bútordarab)

tavola

asztal (általánosan, terítve)

atletico

atléta, sportos testalkatú

agosto

augusztus

macchina

autó, gép

autobus

autóbusz

da tutto il mondo

az egész világról

nel distretto primo

az első kerületben

la maggior parte della gente

az emberek nagyrésze

cioè

azaz

subito

azonnal

poi

aztán

bambino

baba, gyerek

campione

bajnok

baffi

bajusz

avere i baffi

bajusza van

sinistra

bal

incidente

baleset

a sinistra

balra

bancomat

bankautomata

andare in banca

bankba menni

carta di debito

bankkártya

banana

banán

albicocca

barack

grotta

barlang

marrone

barna

amico

barát(nő)

cenare con gli amici

barátokkal vacsorázni

chiudere

becsukni

finire

befejezni, befejeződni

investire

befektetni

investimento

befektetés

investitore

befektető

presentuoso

beképzelt, öntelt

innamorarsi di qu

beleszeret vki, szerelembe esik

entrare

belépni

fare le valigie

bepakolni/becsomagolni bőröndbe

recuperare

bepótolni

arredare

berendez

arredamento

berendezés

ubriacarsi

berúgni, lerészegedni

carta d'imbarco

beszállókártya

parlare

beszélni

malato

beteg (jelző)

malato

beteg (személy)

malattia

betegség

fare la spesa

bevásárolni

bicicletta

bicikli

andare in bici

biciklizni

bidet

bidé

biologo

biológus

fede

bizalom, hit, hűség

certezza

bizonyosság

cintura di sicurezza

biztonsági öv

di certo

biztos

sicuro

biztos

scontrino

blokk (vásárlásnál)

camicetta

blúz

caviglia

boka

felice

boldog

contento

boldog, elégedett

essere contento

boldognak lenni

negozio

bolt, üzlet

pianeta

bolygó, planéta

vino

bor

vitello

borjú

schiuma da barba

borotvahab

brasiliano

brazil

patata

burgonya, krumpli

teatro delle marionette

bábszínház

fascino

báj

andare al bar

bárba menni

in qualsiasi momento

bármelyik pillanatban

qualsiasi

bármilyen, bármelyik

barista

bárpultos

fratello maggiore

báty

francobollo

bélyeg

filatelia

bélyeggyűjtés

affittare

bérelni

noleggiare

bérelni

biglietto abbonamento

bérlet

multa

bírság

mobile

bútor

fare ruttini

büfögni

ruttare

büfögni

dermatologo

bőrgyógyász

carnagione

bőrszín

valigia

bőrönd

abbondante

bőséges

cerimonia

ceremónia

matita

ceruza

patatina

chips, burgonyaszirom

scarpa

cipő

coscia

comb

con la coda

copfos

solo per una notte

csak egy éjszakára

famiglia

család

capofamiglia

családfő

stato civile

családi állapot

familiare

családi, családias

mettere su famiglia

családot alapítani

rubinetto

csap

coincidenza

csatlakozás (közlekedés)

canale

csatorna

vagabondo

csavargó

ceco

cseh

piastrella

csempe

silenzioso

csendes

campanella

csengettyű, harangvirág

ciliegia

cseresznye

stella

csillag

fare

csinálni

stivale

csizma

meraviglioso

csodálatos

meravigliosamente

csodálatosan

pacchetto

csomag

deposito bagagli

csomagmegőrző

in gruppo

csoportosan

tazza

csésze

a righe

csíkos (pl. ing)

piccante

csípős, pikáns

bacio

csók

baciare

csókolni

baciarsi

csókolózni

barca

csónak

abbassare

csökkenteni

ridotto

csökkentett

cima

csúcs

ora di punta

csúcsforgalom

brutto

csúnya

giovedì

csütörtök

il giovedì

csütörtökönként

roba

cucc, holmi, dolog

zucchero

cukor

caramella

cukorka

pasticceria

cukrászda

squalo

cápa

impresa

cég

meta

cél, úticél

canzone

dal

pezzo

darab

vespa

darázs, robogó

però

de, viszont

dicembre

december

vita

derék

sereno

derűs, derült

discoteca

diszkó

andare in discoteca

diszkóba menni

voga

divat

sfilata di modo

divatbemutató

noce

dió

buttare

dobni, hajítani

dottore

doktor(nő)

lavorare

dolgozni

studio

dolgozószoba

cosa

dolog

collina

domb

caro

drága

costoso

drága

tappo

dugó

mezzogiorno

dél (időpont)

sud

dél (égtáj)

di mattina

délelőtt

la mattina

délelőtt

di pomeriggio

délután

il pomeriggio

délután

divano

dívány

in questo caso

ebben az esetben

pranzo

ebéd

pausa pranzo

ebédszünet

aceto

ecet

allenarsi

edzi magát

piatto

edény

una tazza di caffè

egy csésze kávé

un attimo/momento

egy pillanat

da solo

egyedül

celibe/nubile

egyedülálló

dritto

egyenes, becsületes

liscio

egyenes, sima

uguale

egyenlő

uniforme

egyenruha

singolare

egyes szám

statunitese

egyesült államokbeli

università

egyetem

egiziano

egyiptomi

figlio unico

egyke (férfi)

figlia unica

egyke (nő)

semplice

egyszerű

unità

egység

singole

egyágyas

insieme

együtt

insieme a qu

együtt vkivel

esotico

egzotikus

sano

egészséges

intanto

eközben

vendere

eladni

commesso

eladó(nő)

addormentarsi

elaludni

licenziare

elbocsátani, kirúgni (munkahelyről)

sopportare

elbírni, elviselni

elefante

elefánt

elegante

elegáns

dimenticarsi di qc

elfeledkezni vmiről

scordare

elfelejteni

accettare

elfogadni

impegnato

elfoglalt

decidere di qc

elhatározni vmit

decidersi a qc

elhatározza magát vmire

partire

elindulni

evitare

elkerülni

cominciare

elkezdeni, elkezdődni

viziare

elkényeztetni

preparare

elkészíteni

accompagnare

elkísérni

invece

ellenben, helyett

al contrario

ellenkezőleg

controllore

ellenőr

controllare

ellenőrizni

uscire di casa

elmenni otthonról

raccontare

elmesélni

distrutto

elpusztított (jelző)

affondare

elsüllyedni

pronto soccorso

elsősegély

sopratutto

elsősorban, mindenekfelett

mantenere

eltartani

togliere

eltávolítani

sciupato

eltékozolt, elpazarolt, elvesztegetett

perdere

elveszíteni, lekésni

divorziare

elválni

benino

elég jól

abbastanza

elég(gé)

insoddisfatto

elégedetlen

soddisfatto

elégedett

disponibile

elérhető, rendelkezésre álló

ottenere

elérni, megkapni

interpretare

előadni, játszani (szerepet), interpretálni

spettacolo

előadás

prenotare

előjegyez, lefoglal

vantaggio

előny

anticamera

előszoba

antipasto

előétel

gente

emberek, nép

piano

emelet

aumentare

emelkedni, növelni

energia

energia

mangiare

enni

fragola

eper

bosco

erdő

provenienza

eredet

balcone

erkély

evento

esemény

ombrello

esernyő

piove

esik

matrimonio

esküvő

abito da sposa

esküvői ruha (menyasszonyé)

sera

este

mezzo

eszköz, fél (vminek a fele)

effettuare

eszközöl, megvalósít, kivitelez

pioggia

eső, áradat, özön

posata

evőeszköz

perciò

ezért

argento

ezüst (anyag)

d'argento

ezüst (színű)

albero

fa

legno

fa (anyag)

gelato

fagylalt

parete

fal (beltéri, sejté is)

muro

fal (kültéri)

foglia

falevél

goloso

falánk

avere una fame da lupi

farkaséhes

fattoria

farm, tanya

coda

farok, vmi vége

ramo

faág, gally

febbraio

február

bianco

fehér

testa

fej

a persona

fejenként

a testa

fejenként

cuffia

fejhallgató

nero

fekete

moro

feketehajú, sötét bőrű (mór)

essere sdraiato

feküdni

compito

feladat

esercizio

feladat

offrire

felajánlani, kínálni

responsabile

felelős

moglie

feleség

scoprire

felfedezni, kideríteni, rájönni

scopertura

felfedezés

nuvola

felhő

grattacielo

felhőkarcoló

nuvoloso

felhős

sottotitolo

felirat (filmnél)

accendere

felkapcsolni, meggyújtani

alzarsi

felkelni, felemelni

salire

felmászni, járműre felszállni

equipaggiato

felszerelt

senz'altro

feltétlenül

purché

feltéve

a patto che

feltéve, hogy; azzal a feltétellel, hogy

sfilata

felvonulás, vmik sora

a turno

felváltva

esame di ammissione

felvételi vizsga

alzare in piedi

felállni

montare

felállítani

montare la tenda

felállítani a sátrat

supplemento

felár, pótdíj, pótjegy

svegliarsi

felébredni

ravvivare

feléleszteni

vestirsi

felöltözni

pineta

fenyves

storto

ferde

pittore

festő(nő)

festival

fesztivál

figlio

fia/lánya vkinek

giovane

fiatal

avvisare

figyelmeztetni

fare attenzione

figyelni

guardare un film

filmet nézni

fisso

fix, megszabott

pagare

fizetni

pagamento

fizetés

stipendio

fizetés

forma di pagamento

fizetés módja

ragazzo

fiú, srác, barát

fratello

fiútestvér

parrucchiere

fodrász(nő)

dente

fog

lavare i denti

fogat mosni

occuparsi di qc/qu

foglalkozni vmivel/vkivel

occupato

foglalt

prenotato

foglalt

stuzzicadente

fogpálcika

consumare

fogyasztani

consumo

fogyasztás

cura dimagrante

fogyókúra

aglio

fokhagyma

in corso

folyamatban van

corridoio

folyosó

fiume

folyó (főnév)

rivista

folyóirat

riva

folyópart

importanza

fontosság, jelentőség

girare

fordulni

poltrona

fotel, karosszék

foto(grafia)

fotó

francese

francia

matrimoniale

franciaágyas

frigo-bar

frigó bár, minibár

frangia

frufru, bojt

strano

furcsa

stranamente

furcsán

gara

futam

correre

futni

fare corsa

futni

di corsa

futva, sietve

avere mal di qc

fáj vmi

dolore

fájdalom

antidolorifico

fájdalomcsillapító

essere stanco

fáradtnak lenni

faticoso

fárasztó

velo

fátyol

avere freddo

fázni

paura

félelem

avere paura di qc

félni vmitől

geloso

féltékeny

timido

félénk

luce

fény

splendido

fényes, csillogó, ragyogó

fotografare

fényképezni

uomo

férfi

fidanzato

férfi/női jegyes

marito

férj

pettine

fésű

terremoto

földrengés

platea

földszint (színházban)

al piano terra

földszinten

sopra

fölött

tira vento

fúj a szél

fico

füge

indipendente

független

orecchio

fül

bagno

fürdőszoba

fumo

füst

quaderno

füzet

principale

fő, legfontosabb

prevalentemente

főleg, jórészt

capo

főnök

protagonista

főszereplő

cotto

főtt

cucinare

főzni

angolo cottura

főzősarok

erba

riscaldamento

fűtés

colomba

galamb

garage

garázs

agricoltore

gazda, farmer

padrone

gazda, tulaj

generazione

generáció

castagno

gesztenye

castano

gesztenyebarna

liceo

gimnázium

golf

golf

fungo

gomba

gondola

gondola

pensare

gondolni

minestra al gulasch

gulyásleves

zuppa di gulasch

gulyásleves

pneumatico

gumiabroncs

gommista

gumijavító

spesso

gyakran

a piedi

gyalog

camminare

gyalogolni

sospetto

gyanú

sospettoso

gyanús

pediatra

gyermekorvos

stomaco

gyomor

velocemente

gyorsan

fiammifero

gyufa

fabbrica

gyár

medicina

gyógyszer

farmacia

gyógyszertár

farmacista

gyógyszerész

perla

gyöngy

frutta

gyümölcs

albero da frutto

gyümölcsfa

succo

gyümölcslé

raccogliere

gyűjteni

anello

gyűrű

riccio

göndör

greco

görög

anguria

görögdinnye

tradizionale

hagyományos

zitella

hajadon, vénlány

tagliare i capelli

hajat vágni

treccia

hajfonat, copf

spazzola

hajkefe

shampista

hajmosó(nő)

asciugacapelli

hajszárító

colore capelli

hajszín

nave

hajó

pesce

hal

sentire

hallani, érezni

ascoltare

hallgatni

fra poco

hamarosan, nemsokára

tra/fra poco

hamarosan, nemsokára

falso

hamis

portacenere

hamutartó

voce

hang

altoparlante

hangosbemondó

formica

hangya

campana

harang

mordere

harapni

armonioso

harmonikus

pancia

has

assomigliare

hasonlítani vmire

simile

hasonló

utile

hasznos

confine

határ

agendina

határidőnapló

agenda

határidőnapló, notesz

indeterminato

határozatlan

deciso

határozott

incidere su qc

hatással van vmire

nevicare

havazik

andare a casa

hazamenni

bugia

hazugság

montagna

hegy

monte

hegy

elicottero

helikopter

luogo

hely

spazio

hely, tér

giusto

helyes

accomodarsi

helyet foglalni, leülni

deputato

helyettes

locale

helyi

stanza

helyiség, szoba

sbagliato

helytelen

macellaio

hentes, mészáros

errore

hiba, tévedés

ipotesi

hipotézis

all'improvviso

hirtelen

carta di credito

hitelkártya

impiegato

hivatalnok, alkalmazott

professione

hivatás

come

hogyan, miként, mint

olandese

holland

domani

holnap

dopodomani

holnapután

sabbia

homok

castello di sabbia

homokvár

indossare

hordani, viselni

ancora

horgony

oroscopo

horoszkóp

lungo

hosszú

albergo

hotel

hotel

hotel

abituarsi a qc

hozzászokni vmihez

ingrediente

hozzávaló

rifiuto

hulladék

onda

hullám

ondulato

hullámos

mosso

hullámos (víz)

crespo

hullámos, fodros

umore

humor, hangulat

guerra

háború

cuccetta

hálókabin

vagone letto

hálókocsi

camera da letto

hálószoba

tergo

hát (testrész)

zaino

hátizsák

indietro

hátra, vissza

all'indietro

hátrafésült (haj)

retro

hátsó udvar

casa

ház

coniuge

házastárs

compito per casa

házi feladat

casalinga

háziasszony

medico di famiglia

háziorvos

animale domestico

háziállat

padrone di casa

háziúr

elettrodomestico

háztartási gép

settimana

hét

lunedì

hétfő

il lunedì

hétfőnként

giorno feriale

hétköznap

fine settimana/weekend

hétvége

maschile

hímnemű (nyelvtan)

ricamo

hímzés

chiamare

hívni

neve

mese

hónap

sorella minore

húg

carne

hús

Pasquetta

húsvét hétfő

temperatura

hőmérséklet

fedele

hűséges

frigorifero

hűtő

straniero

idegen, külföldi (jelző)

straniero

idegen, külföldi (személy)

nervoso

ideges

arrabbiarsi

idegeskedni

tempo

idő, időjárás

meteo

időjárás-jelentés

appuntamento

időpont, találkozó

anziano

idős

epoca

időszak, korszak

trascorrere

időt eltölteni

passatempo

időtöltés

gioventù

ifjúság, fiatalkor

vero

igaz

genuino

igazi, valódi

villetta bifamiliare

ikerház

gemello

ikertestvér

profumo

illat, parfüm

adorare

imádni

informazione

információ

camicia

ing

agenzia immobiliare

ingatlanügynökség

gratis

ingyenes

gratuito

ingyenes

fare il pendolare

ingázni

alquanto

inkább

bere

inni

intervista

interjú

ufficio

iroda

freccia

irányjelző, index (autón), nyílvessző

anche

is

scuola

iskola

voto

iskolai osztályzat

compagno di scuola

iskolatárs

sconosciuto

ismeretlen

conosciuto

ismert

bevanda

ital

qui/qua

itt

muscoloso

izmos

gennaio

január

giapponese

japán

biglietto

jegy, menetjegy

biglietteria

jegypénztár

botteghino

jegypénztár

prendere appunti

jegyzetelni

segnale

jel

carattere

jellem, karakter

destra

jobb

in alto a destra

jobb felső sarokban

a destra

jobbra

migliorare

jobbítani, javítani

patente

jogosítvány

pecora

juh

volo

járat

linea

járat, vonal

frequentare

járni vhova

giocare a

játszani vmit

parco giochi

játszótér

gioco

játék

bambola

játékbaba, bábu

giocattolo

játékszer

buono

essere una buona forchetta

jó evő

bene

jó, jól

yoga

jóga

fare yoga

jógázni

attrezzato

jól felszerelt

beneficenza

jótékonyság

venire

jönni

luglio

július

giugno

június

andare in kayak

kajakozni

film d'avventura

kalandfilm

adolescente

kamasz

ripostiglio

kamra

canadese

kanadai

caminetto

kandalló

cucchiaio

kanál

canarino

kanári

rapporto

kapcsolat, szempont, összefüggés

fidanzato

kapcsolatban

ricevere

kapni

cappone

kappan

cancello

kapu

citofono

kaputelefon

braccio

kar

carabiniere

karabélyos

fare karate

karatézni

slanciato

karcsú, nyúlánk

snello

karcsú, nyúlánk

graffiare

karmolászni

carriera

karrier

castello

kastély, vár

caserma

kaszárnya, laktanya

militare

katona

gracile

kecses

martedì

kedd

il martedì

keddenként

voglia

kedv

avere voglia di qc

kedve van vmihez

a spazzola

kefe (haj)

est

kelet

dovere

kell, muszáj

piacevole

kellemes

gradevole

kellemes, élvezetes

campeggio

kemping

duro

kemény

pane

kenyér

madrina

keresztanya

padrino

keresztapa

battesimo

keresztelő

cruciverba

keresztrejtvény

rincorrere

kergetni, utánaszaladni

giardino

kert

giardiniere

kertész

fare giardinaggio

kertészkedni

fornello di ceramica

kerámia főzőlap

costare

kerül vmibe

distretto

kerület

amaro

keserű

stretto

keskeny

guanto

kesztyű

gabbia

ketrec

pochi

kevesen

iniziativa

kezdeményezés

trattamento

kezelés, ellátás

piccolo

kicsi

poco

kicsi, kevés

equilibrato

kiegyensúlyozott

accessorio

kiegészítő (eszköz)

pronuncia

kiejtés

sciolto

kiengedett (pl. haj), kibontott, laza

esprimersi

kifejezi magát

espressione

kifejezés

inespressivo

kifejezéstelen

espressivo

kifejező, szemléletes

in via d'estinzione

kihalófélben

uscita

kijárat

svago

kikapcsolódás

uscire

kimenni

tesoro

kincs, vagyon

aprire

kinyitni

vetrina

kirakat

re

király

regina

királynő

fare gite

kirándulni

fare una gita

kirándulni

escursione

kirándulás

gita

kirándulás

di corporatura minuta

kis testalkatú

servizio

kiszolgálás

compilare un modulo

kitölteni egy űrlapot

coi fiocchi

kiváló, nagyszerű, pompás

ottimo

kiváló, optimális

eccezione

kivétel

tranne

kivéve

esposizione

kiállítás

mostra

kiállítás

classico

klasszikus

a caschetto

kleopátra (haj)

fare jogging

kocogni

cocktail

koktél

salsiccia

kolbász

collega

kolléga

convento

kolostor

abbinare

kombinálni

traghetto

komp

computer

komputer

concerto

koncert

andare in palestra

konditerembe menni

lento a contatto

kontaktlencse

continente

kontinens

cucina

konyha, főzés

calvo

kopasz

rasato a zero

kopaszra nyírt (haj)

età

kor, életkor

pattinare

korcsolyázni

contemporaneo

kortárs

presto

korán, hamar

cestino

kosár

pallacanestro

kosárlabda

giocare a pallacanestro

kosárlabdázni

canestro

kosárpalánk

estetista

kozmetikus

giallo

krimi

mais

kukorica

chiave

kulcs

mazzo di chiavi

kulcscsomó

cane

kutya

portare a spasso il cane

kutyát sétáltatni vinni

vasca

kád

cavolo

káposzta

danneggiare

károsítani, ártani

giocare a carte

kártyázni

caffè

kávé, kávézó

prendere un caffè

kávézni, kávét inni

blu

kék

comodo

kényelmes

scomodo

kényelmetlen

quadro

kép

potere

képes valamire, tud, -hat/-het

essere capace di qc

képes vmire

cartolina

képeslap

rappresentare

képviselni

domanda

kérdés

chiedere

kérni, kérdezni

coltello

kés

contante

készpénz

disposizione

készség, tehetség, rendelkezésre állás

tardi

késő, későn

per due persone

két fő részére

doppia

kétágyas

mano

kéz

specchietto

kézi tükör

lavoro manuale

kézi/fizikai munka

pallamano

kézilabda

giocare a pallamano

kézilabdázni

borsa

kézitáska

cinese

kínai

offerta

kínálat

curioso

kíváncsi

desiderare

kívánni

ospedale

kórház

andare all'ospedale

kórházba menni

ricoverare in ospedale

kórházba szállítani

nebbia

köd

avere la tosse

köhög

mutuo

kölcsön

reciproca fedeltà

kölcsönös hűség

trasferirsi

költözni

poeta

költő(nő)

cucciolo

kölyökkutya, állat kicsinye

facile

könnyű

libro

könyv

ragioniere

könyvelő

libreria

könyvesbolt

andare in libreria

könyvesboltba menni

scaffalo

könyvespolc

biblioteca

könyvtár

andare in biblioteca

könyvtárba menni

bibliotecario

könyvtáros

gomito

könyök

sputare

köpni

contorno

köret

ambiente

környezet

pera

körte

verso

körül, felé

salutare

köszönteni, fogadni

dovere

kötelesség

impegno

kötelezettség

requisito

követelmény, szükséges feltétel

grosso

kövér

vicino

közel

economista

közgazdász

ingorgo

közlekedési dugó

semaforo

közlekedési lámpa

lavoro sociale

közmunka

centro

központ (városé is)

trasmissione

közvetítés

avere la riga in mezzo

középen elválasztott (haj)

di media statura

középmagas

pubblico

közönség

sociale

közösségi

tra/fra

között

pozzo

kút, akna, víznyelő

mandare

küldeni

spedire

küldeni

palla

labda

affitto

lakbér

indirizzo

lakcím

abitare a

lakni vhol

cittadino

lakos

appartamento

lakás

inquilino

lakó

coinquilino

lakótárs

lentamente

lassan

rallentare

lassítani

lento

lassú

lezione

lecke, tanóra

laurearsi

lediplomázni

cadere

leesni

sdraiarsi

lefekszik

andare a letto

lefeküdni aludni

almeno

legalább

al massimo

legfeljebb

per favore

legyen/légy szíves

impossibile

lehetetlen

data di scadenza

lejárati dátum

spegnere

lekapcsolni, kikapcsolni

marmellata

lekvár

scendere

lemenni, járműről leszállni

polacco

lengyel

essere

lenni

dépliant

leporelló, összehajtható prospektus

pulsante

leszállásjelző

abbronzato

lesült, lebarnult, napbarnított

pestare

letapos, letipor

minestra

leves

zuppa

leves

spogliarsi

levetkőzni

lettera

levél

leggero

lezser, könnyed, könnyű (étel)

sconto

leárazás, árengedmény

sedersi

leülni

ascensore

lift, felvonó

viola

lila

farina

liszt

rubare

lopni

pigro

lusta

lussuose

luxus

lusso

luxus, pompa, fényűzés

buco

lyuk

gamba

láb

piede

lábfej

morbido

lágy, puha

lampada

lámpa

ragazza

lány, barátnő

sorella

lánytestvér

vedere

látni

febbre

láz

avere la febbre

láza van

assistente di volo

légiutas-kísérő

aria condizionata

légkondicionáló

climatizzatore

légkondicionáló

anima

lélek

cavallo

andare a cavallo

lóháton menni

oggi

ma

gatto

macska

uccello

madár

alto

magas

altezza

magasság

statura

magasság, termet

ungherese

magyar

spiegazione

magyarázat

spiegare

magyarázni

quasi

majdnem

scimmia

majom

mulino

malom

mandarino

mandarin

mandorla

mandula

rimanere

maradni

fiocco

masni

massaggio

masszázs

maschera

maszk, jegyszedő

marinaio

matróz, tengerész, hajós

partita

meccs, mérközés

aglio orsino

medvehagyma

devo dire

meg kell mondjam

essere contento di qc

meg van elégedve vmivel

ammalarsi

megbetegedni

farsi la barba

megborotválkozni

pentirsi di qc

megbánni vmit

fidarsi di qu

megbízni vkiben

tradire

megcsalni

comportare

megengedni

permettere

megengedni

conferma

megerősítés

osservare

megfigyelni

raffreddore

megfázás

pettinarsi

megfésülködni

guarire

meggyógyulni

convincere

meggyőzni

provino

meghallgatás, minta

morire

meghalni

sposarsi

megházasodik

ingrassare

meghízni

conoscere

megismerni

conoscersi

megismerni egymást

assaggiare

megkóstolni

ringraziare qu di/per qc

megköszönni vkinek vmit

richiedere

megkövetelni

essere sorpreso

meglepettnek lenni

stupore

meglepetés

stupire

meglepni, megdöbbenteni

visitare gli amici

meglátogatni a barátokat

salvare

megmenteni

mostrare

megmutatni

vedere una mostra

megnézni egy kiállítást

provare

megpróbál, kipróbál, felpróbál (ruhát)

ferirsi

megsebezni vkit

nascere

megszületni

risparmiare

megtakarítani, spórolni

imparare

megtanulni

applaudire

megtapsolni

visitare

megtekint, meglátogat

acquistare

megvesz, megvásárol, szert tesz vmire

discutere

megvitatni, megbeszélni

proteggere

megvédeni

fermarsi

megállni

sosta

megállás, szünet

fermata

megállóhely

arrivare

megérkezni

comprensione

megértés

abbracciarsi

megölelni

avere caldo

melege van

seno

mell

con colpi di sole

melírozott

tuono

mennydörgés

ambulanza

mentő

nuora

meny

sposa

menyasszony

perché

mert, miért, amiért

lontano

messzi, távoli

mestiere

mesterség

metropolitana

metró

messicano

mexikói

campo

mező, szántóföld

prima di

mielőtt; azelőtt, hogy; vmi előtt

fa lo stesso

mindegy

tutto

minden

tutto esaurito

minden elfogyott

prima di tutto

mindenekelőtt

ogni giorno

mindennap

essere sempre a disposizione

mindig rendelkezésre áll

di qualità

minőségi

messa

mise

siccome

mivel

cellulare

mobiltelefon

dire

mondani

frase

mondat

detto

mondás

monologo

monológ

lavarsi

mosakodni

lavandino

mosdó

lavare

mosni

lavare i piatti

mosogatni

lavello

mosogató

lavastoviglie

mosogatógép

sorridere

mosolyogni

adesso

most

matrigna

mostohaanya

patrigno

mostohaapa

fratellastro

mostohatestvér, féltestvér

lavatrice

mosógép

motore

motor (szerkezet)

moto

motorkerékpár

cinema

mozi

andare al cinema

moziba menni

lavoro

munka

disoccupato

munkanélküli

maggio

május

lampone

málna

già

már

è da tempo

már egy jó ideje

marzo

március

d'altra parte

másrészről

ancora

még

profondo

mély

acqua profonda

mélyvíz

taglia

méret

essere arrabbiato

mérgesnek lenni

partita

mérkőzés

miele

méz

mentre

míg, amíg, mialatt, miközben

museo

múzeum

andare in museo

múzeumba menni

opera

mű, alkotás

monumento

műemlék

cantiere

műhely

presentatore

műsorvezető

arte

művészet

film d'autore

művészfilm

pantaloni

nadrág

grande

nagy

zio

nagybácsi

ambasciatore

nagykövet

nonna

nagymama

zia

nagynéni

molto

nagyon

molto bene/benissimo

nagyon jól

nonno

nagypapa

numeroso

nagyszámú, népes

nonni

nagyszülők

giorno

nap (időszak)

sole

nap (égitest)

lettino

napozóágy, kiságy (gyereknek)

soggiorno

nappali, tartózkodás vhol

occhiali da sole

napszemüveg

arancia

narancs

aranciata

narancslé

succo d'arancia

narancslé

arancione

narancssárga

bagnato

nedves

difficile

nehéz

anche per te

neked is

mettersi a qc

nekilát vminek

sesso

nem (mint férfi/nő)

non (ne) vale la pena

nem éri meg, nem ér annyit

non capisco bene

nem értem egészen

parco nazionale

nemzeti park

nazionalità

nemzetiség

educare

nevelni

ridere

nevetni

chiamarsi

nevezni vhogy

non é compresa nel prezzo

nincs benne az árban

nessun problema

nincs probléma

dunque

nos, tehát

racconto

novella

novembre

november

cravatta

nyakkendő

leccare

nyalni

luogo di villeggiatura

nyaralóhely

lingua

nyelv

vincere

nyerni

crudo

nyers

aperto

nyitott

orario

nyitva tartás

pesare

nyom vmennyit (súlyban)

stampare

nyomtatni

ovest

nyugat

pensione

nyugdíj, panzió

tranquillo

nyugodt

calmo

nyugodt, békés

coricarsi

nyugovóra térni

sdraio

nyugágy

estate

nyár

d'estate

nyáron

coniglio

nyúl (állat)

luna di miele

nászút, mézes hetek

viaggio di nozze

nászút, mézes hetek

metro quadrato

négyzetméter

senza

nélkül

muto

néma

tedesco

német

nome

név, keresztnév

guardare

nézni

pianta

növény, (város)térkép

donna

femminile

nőnemű (nyelvtan)

scapolo

nőtlen

sorella maggiore

nővér

ragione

ok, érv

ottobre

október

olio

olaj

italiano

olasz (származású)

economico

olcsó

pagina

oldal

avere la riga da una parte

oldalra fésült (haj)

sciogliersi

olvadni

leggere

olvasni

lettura

olvasás

leggio

olvasópolc, pulpitus

ulivo

olíva

olio di oliva

olívaolaj

opera lirica

operamű

russo

orosz

leone

oroszlán

naso

orr

austriaco

osztrák

classe

osztály (közlekedési eszközön is)

lì/là

ott

oasi

oázis

banco

pad

soffitta

padlás

crepe

palacsinta

crespella

palacsinta

lamentarsi di qc/qu

panaszkodni vmiről/vkiről

papiro

papirusz

arlecchino

paprikajancsi

foglio

papírlap

aquilone

papírsárkány

pomodoro

paradicsom

parco

park

parcheggiare

parkolni

andare a una festa

partiba menni

ruscello

patak

pescare

pecázni

chiavetta

pendrive

idromassaggio

pezsgőfürdő

rilassarsi

pihenni

riposare

pihenni

fare un picnic

piknikezni

pilota

pilóta

cabina di pilotaggio

pilótafülke

cantina

pince

cameriere

pincér(nő)

rosso

piros

sporco

piszkos

pizza

pizza

mensola

polc

indirizzo preciso

pontos cím

aspirapolvere

porszívó

portoghese

portugál

postino

postás

preferire

preferálni, előnyben részesíteni

programma

program

psicologo

pszichológus

polenta

puliszka

tacchino

pulyka

maglione

pulóver

paio

pár (pl. cipő)

in coppia

párban

dialogo

párbeszéd

contemporaneamente

párhuzamosan

cuscino

párna

qualche volta

párszor, néhányszor

fornaio

pék

panetteria

pékség

esempio

példa

per esempio / ad esempio

például

venerdì

péntek

il venerdì

péntekenként

soldi

pénz

prelevare

pénzt felvenni

guadagnare

pénzt keresni

cassa

pénztár, kassza

sportello

pénztárablak, pult

portafoglio

pénztárca

ragno

pók

appassionato

rajongó (személy)

disegno

rajz

cartone

rajzfilm

mettere

rakni, tenni

furbo

ravasz

portineria

recepció, porta

receptionist

recepciós

veneziana

redőny

mattina

reggel (főnév)

colazione

reggeli

romanzo

regény

sperare

remélni

ordine

rend

d'accordo

rendben

disporre di qc

rendelkezni vmivel

regista

rendező(nő)

di solito

rendszerint

targa

rendszám(tábla)

polizia

rendőrség

avere un sacco di cose da fare

rengeteg dolgot kell csinálni(a)

andare all'aeroporto

reptérre menni

volare

repülni

aereo

repülőgép

aeroporto

repülőtér

biglietto di andata e ritorno

retúrjegy

allarme

riasztó

cronista

riporter

parente

rokon

cattivo

rossz

male

rossz, rosszul

vestito

ruha

abbigliamento

ruházat

antiquariato

régiségkereskedés, régiségbolt

parziale

rész-, részleges

ubriaco

részeg

strudel

rétes

volpe

róka

rosa

rózsaszín

corto

rövid

insomma

röviden, összegezve

rossetto

rúzs

purtroppo

sajnos

formaggio

sajt

conferenza stampa

sajtó konferencia

proprio

saját, éppen, pont

scacchi

sakk (játék)

scacco

sakk (játékban)

giocare a scacchi

sakkozni

insalata

saláta

acido

savanyú

aiutare

segíteni

né X né Y

sem X, sem Y

di niente

semmiség

nessuno

senki

successo

siker

riuscire a qc

sikerül vmi

deserto

sivatag

truccarsi

sminkelni

conducente

sofőr, buszsofőr

avere da fare

sok a tennivaló(ja)

centinaia

sok száz, száz meg száz

un sacco

sok, rengeteg, "egy zsáknyi"

fare una lunga fila

sokáig sorban állni

prosciutto

sonka

riga

sor, vonal, csík

essere in fila

sorban állni

spagnolo

spanyol

specialità

specialitás

sport

sport

fare sport

sportolni

sportivo

sportos

stadio

stadion

andare allo stadio

stadionba menni

stress

stressz

svizzero

svájci

libero

szabad

vacanza

szabadság (munkahelyi)

libertà

szabadság (átvitt értelemben)

regolamento

szabály, házirend

sarto

szabó (személy)

tesi di laurea

szakdolgozat

scuola professionale

szakiskola

cuoco

szakács(nő)

barba

szakáll

avere la barba

szakálla van

lasciarsi

szakítani (párkapcsolatban)

salone

szalon

pancetta

szalonna

tovagliolo

szalvéta

povero

szegény

armadio

szekrény

raccolta differenziata

szelektív hulladékgyűjtés

occhio

szem

di fronte

szemben

colore occhi

szemszín

carta d'identità

személyi igazolvány

portare gli occhiali

szemüveget viselni

inquinare

szennyezni

inquinamento

szennyezés

passione

szenvedély

lentiggine

szeplő

lentigginoso

szeplős

settembre

szeptember

mercoledì

szerda

il mercoledì

szerdánként

innamorato

szerelmes (jelző)

meccanico

szerelő

montatore

szerelő(nő)

per fortuna

szerencsére

fortunato

szerencsés

sfortunato

szerencsétlen

amare

szeretni

amarsi

szeretni egymást

vorrei alcune informazioni

szeretnék némi információt

secondo me

szerintem

monaco

szerzetes

contratto

szerződés

isola

sziget

prugna

szilva

annusare

szimatolni, megszagolni

simpatico

szimpatikus

single

szingli

arcobaleno

szivárvány

slovacco

szlovák

sloveno

szlovén

così così

szo-szo

camera

szoba

stanza

szoba

statua

szobor

gonna

szoknya

sabato

szombat

il sabato

szombatonként

avere sete

szomjasnak lenni

triste

szomorú

essere triste

szomorúnak lenni

vicino

szomszéd

quartiere

szomszédság, kerület

sciopero

sztrájk

fare un pisolino

szundítani

fare il tifo

szurkolni

tifoso

szurkoló (személy)

bocca

száj

alloggio

szállás

numero

szám

bolletta

számla (gáz-, villany- stb.)

aprire un conto

számlát nyitni

alcune

számos

asciutto

száraz

asciutto

száraz, rideg, aszott

aliscafo

szárnyashajó

margherita

százszorszép

vergognarsi di qc

szégyellni vmit, szégyenkezni vmi miatt

sedia

szék

sede

székhely

largo

széles

parabrezza

szélvédő

bello

szép

bellezza

szépség, gyönyörűség, szép nő

teatro

színház

andare al teatro

színházba menni

attore

színész(nő)

cuore

szív

cordiali saluti

szívélyes üdvözlettel

parola

szó

esame orale

szóbeli vizsga

divertirsi

szórakozni

distrarsi

szórakozni, kikapcsolódni

divertente

szórakoztató

sugo

szósz

fontana

szökőkút

zanzara

szúnyog

avere bisogno di qc

szüksége van vmire

nato il ...

született ... (időpont)

data di nascita

születési dátum

luogo di nascita

születési hely

compleanno

születésnap

festa di compleanno

születésnapi parti

partorire

szülni

genitore

szülő

genitori

szülők

grigio

szürke

biondo

szőke

uva

szőlő (termés)

vite

szőlőtőke

tappeto

szőnyeg

peloso

szőrös, bolyhos

introvabile

szűkös

sciarpa

sál

pallido

sápadt

giallo

sárga

mimosa

sárga akácvirág (nőnapkor ilyet adnak a nőnek)

tenda

sátor, függöny

schema

séma

fare una passeggiata

sétálni

sciare

síelni

pianura

síkság

piangere

sírni

cognato

sógor(nő)

salato

sós

birra

sör

andare in birreria

sörözőbe menni

scuro

sötét

buio

sötétség

peso

súly, teher

grave

súlyos

serio

súlyos, komoly

pesante

súlyos, nehéz

arrosto

sült (hús), pecsenye

riccio

sündisznó

urgente

sürgős

c'è il sole

süt a nap

splende il sole

süt/ragyog a nap

biscotto

sütemény

forno

sütő

membro

tag

pulire

takarítani

coperta

takaró

trovarsi

található vhol

incontrare

találkozni

incontrarsi

találkozni

ritrovo

találkozás, találkahely

forse

talán

materia

tantárgy

studiare

tanulni

studente

tanuló

consultare

tanácsot kérni, konzultálni

insegnante

tanár

alunno

tanítvány, növendék, diák

testimone

tanú (esküvőn)

esperienza

tapasztalat

durare

tart (időben)

contenere

tartalmazni

tenere

tartani, megfogni

luogo di residenza

tartózkodási hely

l'anno scorso

tavaly

in primavera

tavasszal

primavera

tavasz

tassista

taxisofőr

dare del tu/Lei

tegeződni/magázódni

ieri

tegnap

l'altro ieri

tegnapelőtt

quindi

tehát, ennélfogva, így aztán

latte

tej

panna

tejszín

latticino

tejtermék

tartaruga

teknős

pieno

tele

televisore

televíziókészülék

pieno

teli

lavorare a tempo pieno

teljes munkaidőben dolgozik

svolgere

teljesíteni, elvégezni, intézni

funerale

temetés

cimitero

temető

chiesa

templom

andare in chiesa

templomba menni

mare

tenger

battaglia navale

tengericsata játék

costa

tengerpart

spiaggia

tengerpart

palma

tenyér

terrazza

terasz (fedetlen)

terrazzo

terasz (fedett)

deviazione

terelés

fertile

termékeny

natura

természet

naturalmente

természetesen

corpo

test

corporatura

testalkat

corpulento

testes, termetes

tatuaggio

tetoválás

tegola

tetőcserép

mansarda

tetőtér

attività

tevékenység, aktivitás

vietato

tilos

pulito

tiszta

rispettare

tisztelni, megbecsülni

segretario

titkár(nő)

segreto

titok

uovo

tojás

penna

toll

portapenne

tolltartó

traduttore

tolmács(nő)

tradurre

tolmácsol

sfociare

torkollani

gola

torok

torre

torony

torta

torta

sapere

tud, ismer

scienza

tudomány

proprietario

tulajdonos

raccogliare

tunkolni

turista

turista

lavagna

tábla (iskolai)

tabella

táblázat

ampio

tágas

paesaggio

táj

appoggiare

támogatni, támasztani

ballare

táncolni

piatto

tányér, fogás (étel)

compagno

társ, élettárs

condominio

társasház

pullman

távolsági busz

mattone

tégla

inverno

tél

d'inverno

télen

invernale

téli

davvero

tényleg, igazán

veramente

tényleg, valóban

piazza

tér

ginocchio

térd

mappa

térkép

pasta

tészta

tassativamente

tételesen, kötelezően

sbagliarsi

tévedni

fare uno spuntino a metà mattinata

tízóraizni

lago

brindisi

tószt

plurale

többes szám

più

többé

più o meno

többé-kevésbé

perfettamente

tökéletesen

conciso

tömör

guasto

tönkrement

rovinare

tönkretenni

nano

törpe

storia

történelem, történet

succedere

történni

tronco

törzs

turco

török

rotto

törött

asciugamano

törülköző

troppo tardi

túl késő

troppo

túl, túlságosan

fare gli straordinari

túlórázni

specchio

tükör

manifestazione

tüntetés, demonstráció

starnutire

tüsszenteni

sembrare (a)

tűnni vmilyennek

fuoco

tűz

fornello

tűzhely

vigile del fuoco

tűzoltó

cortile

udvar

cortese

udvarias

fare la corte

udvarolni

stesso

ugyanaz

infatti

ugyanis, tényleg

dito

ujj

ucraino

ukrán

noioso

unalmas

annoiarsi

unatkozni

fare schifo

undorít, undort kelt

nipote

unoka

cugino

unokatestvér

antipatico

unszimpatikus

piscina

uszoda

andare in piscina

uszodába menni

viaggiare

utazni

viaggio

utazás

via

utca

spazzino

utcaseprő

ultimo

utolsó

penultimo

utolsó előtti

raggiungere

utolérni, elérni

odiare

utálni, gyűlölni

dopo

után

merenda

uzsonna

spuntino

uzsonna, nasi

cena

vacsora

selvatico

vad, vadon élő

caccia

vadászat

o

vagy (kötőszó)

oppure

vagy (kötőszó)

o X o Y

vagy X, vagy Y

amministrare

vagyont/pénzt kezel

burro

vaj

religioso

vallásos

stirare

vasalni

stiratore

vasaló(nő)

robusto

vaskos, keménykötésű, robusztus

domenica

vasárnap

la domenica

vasárnaponként

ferrovia

vasút

scompartimento

vasúti fülke

vegetariano

vegetariánus (jelző)

vegetariano

vegetariánus (személy)

sveglia

vekker

invitato

vendég

ospite

vendég

albergatore

vendéglátós

trattoria

vendéglő

poesia

vers

verso

vers

prendere

vesz, járműre száll

litigato

veszekedés

pericoloso

veszélyes

orto

veteményeskert

guidare

vezetni

gestire

vezetni, irányítani, üzemeltetni

cognome

vezetéknév

allegro

vidám

luna park

vidámpark

campagna

vidék

in campagna

vidéken

riguardarsi

vigyáz magára

badare a qu

vigyázni/ügyelni vkire

tempesta

vihar

forchetta

villa

lampeggiare

villámlani

chiaro

világos

limpido

világos, ragyogó, csillogó

celeste

világoskék

fiore

virág

comportarsi

viselkedni

riportare

visszahozni

tornare

visszatérni

ricostruire

visszaállítani, helyreállítani

comunque

viszont, mindenesetre

vitamina

vitamin

litigare

vitatkozni, veszekedni

rivolgersi a qu

vkihez fordulni

tocca a qu

vkin van a sor

davanti a qc

vmi előtt

qc di buono

vmi finomat

a tergo

vmi hátoldalán, a következő oldalon

presso qc

vmi közelében

accanto a qc

vmi mellett

avere i capelli ...

vmilyen haja van

avere gli occhi ...

vmilyen szeme van

alla fine di qc

vminek a végén

lama

vminek az éle, láma (állat)

treno

vonat

affascinante

vonzó, elbűvölő

vulcano

vulkán

tagliare

vágni, metszeni

binario

vágány

risposta

válasz

scegliere

választani

scelta

választás (nem politikai)

diventare

válik vmivé

spalla

váll

azienda

vállalat, üzem

impresa

vállalkozás

cambiare

váltani (pénzt is), lecserélni, átszállni

cambiano

változó

tempo variabile

változó időjárás

aspettare

várakozni

attesa

várakozás

imprevisto

váratlan

improvviso

váratlan, hirtelen

attendere

várni

città

város

visita

városnézés

sala d'aspetto

váróterem

fiera

vásár

comprare

vásárolni

fondo

vége/alja vminek

finalmente

végre

eseguire

végrehajtani

esegue gli ordini

végrehajtja a parancsokat

capolinea

végállomás

magro

vékony

sangue

vér

acqua

víz

pallanuoto

vízilabda

giocare a pallanuoto

vízilabdázni

valle

völgy

genero

sposo

vőlegény

sito

weboldal, honlap

benessere

wellness, egészség

rumoroso

zajos

giacca

zakó, dzseki

imbarazzato

zavarban levő, feszélyezett

fare confusione

zavart kelteni

musica

zene

orchestra

zenekar

suonare

zenélni, hangszeren játszani

ascoltare musica

zenét hallgatni

calzino

zokni

smalto

zománc

pianista

zongorista

fazzoletto

zsebkendő

panino

zsemle

affollatissimo

zsúfolt

doccia

zuhany

farsi la doccia

zuhanyozni

chiuso

zárt

verde

zöld

verdura

zöldség

Ho capito.

Értem.

Irlanda

Írország

Piacere!

Örvendek! (bemutatkozásnál)

Salve!

Üdv! (semleges)

mirtillo

áfonya

letto

ágy

condizione

állapot

essere incinta

állapotosnak lenni

animale

állat

zoo

állatkert

veterinario

állatorvos

stazione

állomás, pályaudvar

andare alla stazione

állomásra menni

annuncio di lavoro

álláshirdetés

colloquio di lavoro

állásinterjú

avere sonno

álmosnak lenni

curato

ápolt, gondozott

infermiere

ápoló(nő)

aprile

április

prezzo

ár

fare male

ártani

alluvione

árvíz

ristrutturare

átalakítani

attraversare

átmegy, keresztülmegy

superare

átmenni vizsgán, letenni a vizsgát

cielo

ég, égbolt

clima

éghajlat, klíma

azzurro

égszínkék

avere fame

éhesnek lenni

mezzanotte

éjfél

comodino

éjjeliszekrény

notte

éjszaka

gioielliere

ékszerész

pietanza

élelmiszer

vivere

élni

vispo

élénk, eleven, fürge

dispensa

éléskamra

anch'io

én is

cantare

énekelni

cantante

énekes(nő)

costruire

építeni

architetto

építészmérnök

interessante

érdekes

esame di maturità

érettségi vizsga

riunione

értekezlet, ülés

capire

érteni

prezioso

értékes, drága

convalidare

érvényesíteni (jegyet)

sentirsi

érzi magát vhogy

sentimento

érzés

e

és

eppure

és mégis

nord

észak

accorgersi di qc

észrevenni vmit

cibo

étel

sala da pranzo

étkező (helyiség)

dieta

étrend, diéta

ristorante

étterem

anno

év

anniversario

évforduló

stagione

évszak, szezon

esattamente

így van, pontosan

irlandese

ír (származású)

scrivere

írni

esame scritto

írásbeli vizsga

scrittore

író(nő)

scrivania

íróasztal

gusto

íz

sapore

íz, aroma

condito

ízesített

orologio

óra (tárgy)

gigante

óriás (jelző)

enorme

óriási

buco dell'ozono

ózonlyuk

fratello minore

öcs

vecchio

öreg

adottare

örökbe fogadni

piacere

öröm, élvezet

mi fa piacere

örülök

conciliare

összeegyeztetni

raccolto

összefogott (pl. haj), egybefogott, betakarított

tutto sommato

összegezve, mindent egybevetve

sbrigarsi

összekapja magát

sentiero

ösvény

borsa di studio

ösztöndíj

idea

ötlet, gondolat, ábránd

vedovo

özvegy

novità

újdonság

rinascere

újjászületni

riciclare

újrahasznosítani

giornale

újság

edicola

újságos

giornalista

újságíró

Capodanno

újév napja

padrona di casa

úrnő, háziasszony

nuotare

úszni

strada

út

guida

útikönyv

itinerario

útirány, útvonal

segnale stradale

útjelző tábla

passaporto

útlevél

villaggio turistico

üdülőfalu

cliente

ügyfél, kliens

avvocato

ügyvéd

piantare

ültetni

festa

ünnep

festivo

ünnepi, ünnep-

vuoto

üres

vuoto

üresség, vákuum

scusa

ürügy, kifogás, mentség

bottiglia

üveg

bicchiere

üveg, pohár

effetto serra

üvegházhatás

segreteria telefonica

üzenetrögzítő

donna d'affari

üzletasszony

uomo d'affari

üzletember

affaro

üzleti

custodito

őrzött

in autunno

ősszel

autunno

ősz

brizzolato

őszes

sincero

őszinte

Atene

Athén

Austria

Ausztria

A dire la verità...

Az igazat megvallva...

Berlino

Berlin

Berna

Bern

Scusa/Scusi per il ritardo!

Bocsánat/Bocsi a késésért!

Buon Natale!

Boldog karácsonyt!

Buon onomastico!

Boldog névnapot!

Buon compleanno!

Boldog születésnapot!

Buon anniversario!

Boldog évfordulót!

Bravo!

Bravó!, Ez igen!, Nagyszerű!

Buon Anno!

BÚÉK!

Vienna

Bécs


Set pelajaran terkait

Chapter 45: Tissue Integrity/Integumentary Disorder NCLEX style

View Set

Individual and Family Homeostasis, Stress, and Adaptation

View Set

Unit 2 - Life/Health Insurance Underwriting

View Set

N10-007 Domain 1: Network Concepts

View Set

Custom: pharmacology practice assessment one

View Set

ATI Med Surge: Cardio and Hematology

View Set

Chapter 45: Caring for Clients with Disorders of the Upper Gastrointestinal

View Set