Ted Talk
"Black cannot capture the knight"
"Svart kan inte fånga riddaren"
"they ran courses to improve the competence of staff
"de höll kurser för att förbättra personalens kompetens
"it looked like the safe had been forced"
"det såg ut som att kassaskåpet hade tvingats fram"
"for many couples there may need to be a period of adjustment"
"för många par kan det behöva finnas en anpassningsperiod"
"she has an in-depth knowledge of the law"
"hon har en djupgående kunskap om juridik"
"let me know if you need further clarification"
"låt mig veta om du behöver ytterligare förtydliganden"
"the toddler was having a temper tantrum in the middle of the supermarket"
"småbarnet fick ett raserianfall mitt i affären"
"what is the average age of the class?"
"vad är medelåldern i klassen?"
"fate was against me"
"ödet var emot mig"
Saying "no" can be very difficult, but it is an essential skill for the workplace.
Att säga "nej" kan vara mycket svårt, men det är en väsentlig färdighet för arbetsplatsen
capture
fånga
average
genomsnitt
he had submitted his exam first of all in the class
han hade lämnat in sitt prov först av alla i klassen
Redefind
hitta igen
adjustments
justeringar
Clarification
klargörande
competency
kompetens, kunnande
knowledge
kunskap
submitted
lämnats
tantrum
raseriutbrott
abviously
självklart
"obviously you have lied to me"
svälvklart har du ljugit för mig
forced
tvingade
we need to redefine the problem"
vi måste hitta igenproblemet"
enssential skill
väsentligt färdighet
fate
öde