Kasper Gillund-Paulsen: Charles de Gaulle
DISCRIPTION
BESKRIVELSE
BIOGRAPHIE:
BIOGRAFI:
INTRO
INTRODUKSJON
LA CARRIÈRE
KARRIEREN
Aller/recevoir: Il va recevoir un prix de courage en 1915
Kommer til/motta: Han vil motta en modighetspris i 1915
Compter/Avoir: Anne compte beaucoup pour Charles, parce qu' ils ont une relation forte
Å bety: Anne betyr mye for Charles, fordi de har et sterkt forhold
Contribuer: Charles ne contribue pas aux derniers combats
Å bidra: Charles bidrar ikke til de siste slagene
Naitre: Charles est né le 22 novembre 1890 à Lille
Å bli født: Charles ble født 22 november i Lille
Apporter: Il apporte des Informations importantes
Å bringe: Han bringer viktig informasjon
Mourir/Avoir: Charles meurt quelques semaines avant d'avoir 80 ans
Å dø/være: Han dør uker før han er 80 år
Mourir: La plus jeune fille meurt à 20 ans, et elle s'appelle Anne
Å dø: Den yngste datteren dør som 20 åring og heter Anne
Adorer: Charles adore ses frères et sœur
Å elske: Charles elsker sine brødre og søster
Pouvoir/fuir/essayer: Il ne peut pas fuir de prison, mais il essaie cinq fois
Å flykte/prøve: Han kan ikke flykte fra fengselet, men han prøver fem ganger
Fuir: Il fuit en Angleterre
Å flykte: Han flykter til England
Délivrer: Charles délivre la France avec l'Angleterre
Å frigjøre: Charles frigjør Frankrike med England
Finir: Charles finit l'école trois ans àpres avec des résultats fantastiques
Å fullføre: Charles fullfører skolen tre år etter med fantastiske resultater
Marier: Charles et Yvonne se marient en 1921
Å gifte seg: Charles og Yvonne gifter seg i 1921
Aller/S'appeller: En 1909, Charles va à l'école militaire qui s'appelle Saint Cyr
Å gå: I 1909 Charles går på forsvarsskolen som heter Saint Cyr
Avoir: Charles et Yvonne ont trois enfants, un fils et deux filles
Å ha: Charles og Yvonne har tre barn, en sønn og to døtre
Avoir: Il a une moustache noire
Å ha: Han har en svart bart
Avoir: Il a les cheveux courts
Å ha: Han har kort hår
Avoir: Il a du succés comme général
Å ha: Han har suksess som general
Avoir: Il a les cheveux noirs et les yeux marron
Å ha: Han har svart hår og brune øyne
Avoir: Il a trois frères et une sœur
Å ha: Han har tre brødre og en søster
S'appeler: Son père s'appelle Henri De Gaulle, et sa mère s'appelle Jeanne Maillot de Gaulle
Å hete: Faren heter Henri De Gaulle, og hans mor heter Jeanne Maillot de Gaulle
S'interesser: Le jeune Charles s'interesse aux militaires
Å interessere: Unge Charles interesserer seg for militæret
Travailler: Son père travaille comme professeur
Å jobbe: Faren hans jobber som en lærer
Connaître: Nous connaissons De Gaulle comme un grand president français
Å kjenne: Vi kjenner De Gaulle som en stor Fransk president
Ramper: Il rampe à travers Le No Man's Land
Å krype: Han kryper gjennom ingenmannsland
Connaître: Jeune, Charles connaît beaucoup sur l'histoire de la France
Å kunne: Unge Charles kan mye fransk historie
Aimer: Charles n'aime pas Winston Churchill
Å like: Han liker ikke Winston Churchill
écouter: Il écoute l'ennemi
Å lytte: Han lytter til fienden
écrire: Il écrit son premier livre
Å skrive: Han skriver sin første bok
Se batre: Charles se bat dans les deux guerres mondiales
Å sloss: Charles sloss i begge verdenskrigene
Parler: Charles parle au peuple français en Angleterre
Å snakke: Charles snakker til det franske folket i England
Parler: Ses parents parlent de beaucoup l'historie
Å snakke: Foreldrene hans snakker mye om historie
Trouver: Je trouve que Charles est une figure de lègende de la France
Å syne: Jeg synes at Charles er en legendarisk skikkelse fra Frankrike
Vouloir: Il veut protéger son pays
Å ville: Han vil beskytte sitt land
Etre: Charles est un soldat courageux
Å være: Charles er en modig soldat
Etre: Charles est un grand politicien français
Å være: Charles er en stor Fransk politiker
Etre: Charles est important pour la France
Å være: Charles er viktig for Frankrike
Etre: c'est Charles de Gaulle
Å være: Det er Charles de Gaulle
Etre: Ses parents sont cousin et cousine
Å være: Foreldrene hans er fetter og kusine
Etre: Il est un soldat français
Å være: Han er en fransk soldat
Etre: Il est pris par les soldats allemands
Å være: Han er tatt av tyske soldater
Etre: Son domicile est catholique et patriotique
Å være: Hans hjem er katolsk og patriotisk
Souhaiter: Ils souhaitent une France paisible
Å ønske: De ønsker et fredfullt Frankrike