TR-Thai Basketball Vocabulary and Phrases
air ball
"air บอล"
assist
"assist"
back court
"back court"
baseline
"baseline"
block out (box out)
"block out" or "block คน"
block a shot
"block"
center (the player position)
"center"
coach
"coach" โค้ช
crossover
"crossover"
cut (i.e. into the lane)
"cut"
drive (to the basket)
"cut"
back cut
"cut" หลัง
defense
"defense"
double team
"double team"
dunk
"dunk" or ยัดห่วง
fadeaway shot
"fadeaway"
fast break
"fast break"
foul out
"foul out"
foul
"foul"
free throw
"free throw"
full court press
"full court press"
guard (the player position)
"guard"
jump shot
"jump shot"
jump ball
"jump" บอล
key
"key"
lane
"lane"
layup
"layup"
net
"net"
offense
"offense"
defensive stance
"stance" - only advanced players understand
forward (the position)
forward
charging foul
foul แท็ค
middle (an area such as middle of floor or lane)
กลาง
basketball (the sport)
กิฬาบาสเกตบอล
half time
ครึ่งเวลา
opponent
คู่ต่อสู้
help
ช่วย
help each other!
ช่วยกัน
grab someone's jersey
ดึงเสื้อ
fall down
ตกลง
make a decision
ตัดสินใจ
overtime
ต่อเวลา
low (to describe a dribble or body position)
ต่ำ
open area of floor
ที่ว่าง
air pump
ที่สูบลม
basketball player
นักกีฬาบาสเกตบอล
minute
นาที
jammed finger
นิ้วซ้น
basketball (the ball)
บอล (this is the quick way to refer to the basketball)
advantage
ประโยชน์
defend
ป้องกัน
to guard someone
ป้องกัน
assistant coach
ผู้ช่วยโค้ช
ground, floor
พื้น
energy (to have)
มีแรง
corner (place on the floor)
มุม
to lift weights
ยกน้ำหนัก or เล่นเวต
hands up! (commanding defense)
ยกมือ
miss a shot
ยิงพลาด
make a shot
ยิงลง
make 5 in a row
ยิงลงห้าครั้งรวด
2 point shot
ยิงสองแต้ม
3 point shot
ยิงสามแต้ม
come back
ลงมา
get back (command to run back on defense)
ลงๆ
flat ball
ลูกบอลแบน
court (floor)
สนาม
2 points
สองแต้ม
3 points
สามแต้ม
to inflate a ball
สูบลมในบอล
to fight
สู้
pass
ส่ง
chest pass (throw a 'sharp' pass)
ส่งบอลตึงๆ
bounce pass
ส่งเด้งพื้น
pass (somewhere other then to self)
ส่งไป
energy (to be out of)
หมดแรง
fake
หลอก
behind (warning to defense of offensive cut on baseline)
หลังๆ
to ball hog
อมบอล
don't ...
อย่า ...
out of bounds
ออกสนาม
bank shot
เช็ดแป้น
bounce (not dribble)
เด้ง
double dribble
เบิ้ลบอล
we compete against ...
เราแขงกับ ...
dribble
เลี้ยงบอล or just เลี้ยง
dribble between legs
เลี้ยงบอลระหว่างขา
dribble around back
เลี้ยงบอลอ้อมหลัง
man defense
เล่น "man" or "defense man"
to attack (command offense to urgently act)
เล่นเลย
jersey
เสื้อบาส
half court line
เส้นครึ่งสนาม
3 point line
เส้นสามแต้ม
end line
เส้นสุดท้าย
to compete
แข่งขัน
back board
แป้นบาส
lose
แพ้
gymnasium
โรงยิม
opportunity
โอกาส
concentrate, focus, put your hear into it!
ให้ตั้งใจ