Un Perro, Un Niño, La Noche
besides dealing with mines, what did Allende also do during his presidency
redistribuyó la tierra al gente para granjas
la ofrenda
regalo
quejumbroso
respirar fuerte
puna
viento fuerte y frio por gran altitude en una montaña
vale su precio en oro
worth your weight in gold
las maestranzas
zonas de trabajo
olfateando
usa la nariz para descubrir olores
when was this story written
1967
when was Salvador Allende elected
1970
before 1970,
90% de las minas en Chile pertenecían a los Estados Unidos
who is the author of the story
Amalia Rendic
where does the story take place
Chuquicamata, Chile
who was elected in 1970
Salvador Allende
al hombercito
Juanucho
what is the native group in Chile
Mapuche
who was the new president
Pinochet
neblina
agua en el aire que causa una dificultad con la vista (fog)
vivaces
animado
ráfagas
bursts
callejuelas
calles cortas y estrechas
el campamento
campo minero
what did American bosses provide the workers with
casas, agua, electricidad, y colegio
indudable
cierto
what is the mineral found most often in Chile
cobre (copper)
alimento predilecto
comida favorita
palanqueros
conductores de pilas
gusto
contento
cansancio
cuando una persona está ca sado
desgrano
cuando una persona no quiere hacer algo (reluctance)
asombro
cuando una persona tiene mucho sorpresa
what region does the story take place in
el desierto de Atacama
el amo
el dueño
where are most of the mines in Chile
en el norte
disimulaba
fuera de la vista
esforzado
fuerte
fornido
fuerte
susurrar
hablar en un voz bajo
vetas
la arruga (líneas en su cara por edad de viejo)
el rostro
la cara
pelaje
la pela en un perro
cadena
leash
sollozar
llorar
what is prevalent in Chile for their economy
minerals
milagro
miracle
trance
momento
what happened when Pinochet was elected
muchas personas fue desaparecidos
estatura
muy alto
súbitas
muy rápido
pardos
negros
did the Chileans like Pinochet
no pero la economía subió durante su poder
las pupilas
ojos
maquinista
operador de máquina
su progenitor
padre
cuerpecillos de oro
rayos de oro
what were the beliefs and characteristics of Allende
socialista y comunista
when did Allende die and from what
suicidó durante el cambio de poder
what did Allende do during his presidency
tomó las minas de los Americanos y redistribuyó a los ciudadanos de Chile
apesadumbrados
triste
un precoz hombría bien
un hombre simpático
un gringo
un norteamericano
entreabiertas
un poco abierto y un poco cerrado
casco metálico
un sombrero duro
aullar
un sonido de un animal cuando está triste
palanchino
una persona habla mucho