French
les loisirs
spare time
le budget européen
the European budget
les fonctionnaires européens
the European civil servants
les élections européennes
the European elections
les fonds européens
the European funds
les institutions européennes
the European institutions
le médiateur européen
the European mediator
le sommet européen
the European summit
la zone euro
the Eurozone
le Premier ministre
the Prime minister
le championnat
the championship
le chat
the chat
le club
the club
la côte
the coast
la pièce
the coin
la collection
the collection
la nuance de couleurs
the color nuances
la composition
the composition
le compromis
the compromise
l'ordinateur
the computer
le/la consommateur
the consumer
la consommation
the consumption
la conversation
the conversation
la campagne
the countryside
le client
the customer
la clientèle
the customers
le débat
the debate
la livraison
the delivery
le rayon
the department
l'élu
the elected representative
le message électronique
the email
l'adresse électronique
the email address
le programme d'échange européen
the exchange program
le centre historique
the historical center
le design
design
le diplôme
diploma
le dessin
drawing
le développement durable
durable development
l'estampe
engraving
l'égalité
equality
un sou est un sou
every penny counts
la mode
fashion
la photographie
photography
le justificatif (de domicile)
proof of address
les marionnettes
puppets
le pouvoir d'achat
purchasing power
tranquille
quiet
la lecture
reading
le lac
the lake
le paysage
the landscape
l'ordinateur portable
the laptop
l'offre de dernière minute
the last-minute offer
la lumière
the light
être en ligne
the line is engaged
le groupe de pression
the lobby
le perdant
the loser
le mandat
the mandate
le marché
the market
la rencontre/le match
the match
la matière
the material
la réunion
the meeting
l'adhésion
the membership
les critères d'adhésion
the membership criteria
le message
the message
le ministre
the minister
le portable
the mobile phone
l'argent
the money
le monument
the monument
la montagne
the mountain
la souris
the mouse
le musée
the museum
le nu
the nudes
le numéro
the number
l'emplacement
the parking space
les commissions parlementaires
the parliamentary commissions
le mot de passe
the password
le paiement/ le règlement
the payment
la pétition
the petition
la cabine téléphonique
the phone booth
ça sonne occupé
the phone line is busy
le pique-nique
the picnic
le pirate
the pirate
le sac en plastique
the plastic bag
le joueur
the player
les cartes
the playing cards
la session plénière
the plenary session
le portrait
the portrait
le prix
the price
le/la producteur( -trice)
the producer
la production
the production
le progrès
the progress
le siège d'une institution
the seat of an institution
le gîte
the self-catering cottage
le sénateur
the senator
le magasin/la boutique
the shop
le vendeur
the shop assistant
la grande distribution/surface
the hypermarket
les institutions
the institutions
rembourser
to pay off
régler la note
to pay the bill
téléphoner
to phone
décrocher
to pick up the receiver
la promotion/ la réduction
special offer
mettre en veille
standby
la nature morte
still life
sous-titré
subtitled
la natation
swimming
la Cour de justice de l'UE
the Court of Justice of the European Union
la Commission européenne
the European Commission
le Conseil européen
the European Council
le Parlement européen
the European Parliament
le texto
the SMS
l'espace Schengen
the Schengen area
la clé USB
the USB device
l'hébergement
the accommodation
la dimension esthétique
the aesthetic dimension
l'amendement
the amendment
le parc d'attractions
the amusement park
le site archéologique
the archeological site
la Cour des Comptes de l'UE
the audit of the European Union / The Court of Auditors of the EU
le sac à dos
the backpack
le routard
the backpacker
la carte bancaire
the bank card
le billet
the banknote
le panier
the basket
la plage
the beach
la facture
the bill
la proposition de loi
the bill / the enactment
le blog
the blog
le bungalow
the bungalow
l'acheteur
the buyer
l'appareil photo
the camera
la camping-car
the camper
le campeur
the camper
le camping
the camping
la caravane
the caravan
le champion
the champion
le député
the deputy
le désert
the desert
la directive
the directive
le document
the document
le devoir
the duty
l'économie
the economy
les frais de visa
the expenses for a visa
les frais de vaccins
the expenses for vaccines
l'élargissement de l'UE
the extension of the European Union
le fax
the fax
le terrain
the field
le film
the film
la finale
the final
la forme
the form
le forum
the forum
la fresque
the fresco
la partie
the game
les jeux
the game
le bon plan
the good way (to travel cheaply)
le gouvernement
the government
l'épicerie
the grocer's shop
le groupe
the group
la croissance
the growth
la chambre d'hôte
the guest house
le guide
the guide
le club de vacances
the holiday camp
l'hôtel
the hotel
l'hypermarché
the hypermarket
le site Internet
the internet site
l'internaute
the internet user
l'interprète
the interpreter
l'île
the island
la touche
the key
le clavier
the keyboard
la devise nationale
the national motto
le parc national
the national park
le navigateur
the navigator
le cliché
the negative
le réseau
the net
le porte-monnaie
the purse
le réceptionniste
the receptionist
le refuge
the refuge
le règlement
the regulation
le droit
the right
la rivière
the river
coûter
to cost
faire de la marche
to walk
la promenade
to walk
la balade en forêt
to walk in the forest
gagner/perdre
to win / to lose
retirer du liquide
to withdraw money
écrire
to write
le fleuve
the river
faire un cheque
to write a check
la tolérance
tolerance
tropical
tropical
typique
typical
virtuel
virtual
la règle du jeu
the rules of the game
la course
the run
les soldes
the sales
le scanner
the scanner
la station balnéaire
the sea resort
le bord de mer
the seaside
le commerçant
the shopkeeper
le centre commercial
the shopping center
les commerces
the shops
le marché unique
the single market
le smiley
the smiley
l'offre spéciale
the special offer
les dépenses
the spending
le stade
the stadium
le séjour
the stay
la subvention
the subsidy
le supporter
the supporter
la piscine
the swimming pool
la tente
the tent
le théâtre
the theatre
le ticket
the till receipt
le sommet
the top
le circuit
the tour
le touriste
the tourist
les lieux touristiques
the tourist places
la piste
the trail
l'entraîneur
the trainer / coach
le traducteur
the translator
l'agence de voyage
the travel agency
le voyageur
the traveler
le drapeau tricolore
the tricolor
l'excursion
the trip
le chariot
the trolley
la vallée
the valley
le jeu vidéo
the video game
les déchets
the waste
le gagnant
the winner
la forêt
the woods
l'auberge de jeunesse
the youth hostel
le zoo
the zoo
le temps, c'est de l'argent
time is money
répondre
to answer
réclamer
to ask for
joindre un fichier
to attach a file
assister à un spectacle de danse
to attend a dance performance
assister à une représentation
to attend a performance
être fauché
to be broke
être plein aux as
to be filthy rich
être dans la dèche
to be flat broke
s'intéresser à
to be interested in
être friqué
to be loaded / very rich
emprunter
to borrow
naviguer sur internet
to browse on the internet
acheter à crédit
to buy on credit
appeler
to call
camper/faire du camping
to camp
annuler un voyage
to cancel a voyage
se changer les idées
to change one's mind
tricher
to cheat
cliquer
to click
confirmer une réservation
to confirm a reservation
se connecter
to connect
consulter une revue littéraire
to consult a literary review
décider
to decide
battre un joueur/une équipe
to defeat a player / a team
supprimer
to delete
exiger
to demand
manifester
to demonstrate
découvrir une ville/un restaurant
to discover a town / restaurant
télécharger
to download
dessiner
to draw
élire
to elect
se distraire
to enjoy oneself
examiner
to examine
échanger
to exchange
exporter
to export
faxer
to fax
suivre un itinéraire
to follow an itinerary
rendre la monnaie
to give change
voir un film
to go and see a movie
aller en boîte
to go clubbing
se balader/faire une ballade
to go for a walk
faire une croisière
to go on a cruise
aller à un festival
to go to a festival
aller au spectacle de mime
to go to a mime show
aller au musée
to go to a museum
se rendre à l'opéra
to go to the opera
gouverner
to govern
raccrocher au nez
to hang up on somebody
s'amuser
to have a good time
prendre du bon temps
to have a great time
se passionner pour
to have a passion for
pique-niquer/faire un pique-nique
to have a picnic
avoir des dettes
to have debts
installer un programme
to install a program
blanchir de l'argent
to launder money
passer un coup de file
to make a phone call
faire une bonne affaire
to obtain a good deal
ouvrir une fenêtre
to open a window
arpenter une foire
to pace up and down a fair
participer à un voyage organisé
to participate in an organized trip
faire la fête
to party
jouer contre
to play against
jouer d'un instrument
to play an instrument
imprimer
to print
raccrocher
to put the telephone down
réformer
to reform
refuser
to refuse
enregistrer
to register
se détendre
to relax
effacer
to remove
réserver une chambre
to reserve a chambre
sonner
to ring
sauvegarder un document
to save a document
vente et achat
to sell and to buy
envoyer un courriel
to send an email
faire du chant
to sing
dépenser
to spend
faire la queue à la caisse
to stand in line
faire la sieste
to take a nap
se la couler douce
to take it easy
jeter l'argent par les fenêtres
to throw money down the drain
retoucher une image
to touch up an image
voyager en haute saison
to travel in the high season
voyager en baisse saison
to travel in the low season
taper un texte
to type a text
fréquenter un musée
to visit a museum
visiter un site/un musée
to visit a place / a museum
visiter une exposition temporaire
to visit a temporary exhibition
visiter une exposition
to visit an exhibition
voter
to vote
la richesse
wealth
faire du lèche-vitrine
window-shopping
méditerranéen
Mediterranean
faire match nul
a draw
la PAC : politique agricole commune
Common Agricultural Policy
la PCP : politique commune de la pêche
Common Fishing Policy
la PSDC : politique de sécurité et de Défense commune
Common Security and Defense Policy
la sculpture
sculpture
l'amitié franco-allemande
French-German friendship
les bons comptes font les bons amis
Good accounts make good friends
la carte d'identité
ID card
les pièces d'identité
ID card
la laïcité
secularism
la Déclaration des droits de l'homme et du citoyen
The Declaration of the Rights of Man and the citizen
la couture
sewing
muet/parlant
silent movie / spoken movie
la carte vitale
social-security card
le jeu de société́
a board game
l'attestation de réussite
a certificate recognizing the success (of a training)
le livret de famille
a family book
le jeu de hasard
a game of chance
le passeport
a passport
le bulletin de salaire
a pay slip
la carte d'électeur
a polling card
le permis de séjour
a residence permit / green card
complet
no vacancies
bruyant/calme
noisy / calm
payant
not free
ne pas arriver à joindre les deux bouts
not succeed to make end meet
en version originale
original version
la peinture
painting
la paix
peace
le recyclage
recycling
le petit commerce
retail
le logiciel
software
la solidarité
solidarity
la peinture abstraite
abstract paintings
le service après-vente
after-sales service
la pêche à la ligne
angling
l'architecture
architecture
le troc
barter (economy)
le basket
basketball
le certificat de naissance/de décès
birth certificate / death certificate
le film en noir et blanc
black and white film
la fraternité
brotherhood
la calligraphie
calligraphy
les espèces
cash
le cinéma
cinema / movie
le cirque
circus
l'escalade
climbing
confortable
comfortable
la bande dessinée
comic strip
continental
continental
la cuisine
cookery
copier-coller
copy and paste
coûter les yeux de la tête
cost a fortune / cost an arm and a leg
la danse
dancing
désertique
desert
cher/pas cher
expensive / cheap
le film en couleurs
film in color
la finance
finance
gratuit
for free
libre
free
la liberté
freedom
convivial
friendly
la pension complète
full board
le jardinage
gardening
les arts graphiques
graphic art
la demi-pension
half board
la randonnée
hiking
la peinture historique
historical paintings
au supermarché
in the supermarket
les renseignements
information
la musique instrumentale
instrumental music
la littérature
literature
l'argent ne fait pas le bonheur
money can't buy happiness
l'argent n'a pas d'odeur
money never stinks
l'hymne national
national hymn
