Español de Negocios examen parcial
Director en Funciones
Acting Director
Empresa/Compañía
Company
Se encarga de la selección, contracción y formación de los empleados
Descripción Dept. de personal y recursos humanos
Empresario
Employeer
Berlín, Alemán/Alemana, Euro, República Federal Parlamentaria
Info de Alemania
Viena, Austriaco/a, Euro, República Federal Parlamentaria
Info de Austria
Sofía, Búlgaro/a, Lev, República Parlamentaria
Info de Bulgaria
Bruselas, Belga, Euro, Monarquía Parlamentaria
Info de Bélgica
Nicosia, Chipriota, Euro, República Presidencial
Info de Chipre
Zagreb, Croata, Kuna, República Parlamentaria
Info de Croacia
Copenhague, Danés/Danesa, Corona Danesa, Monarquía Parlamentaria
Info de Dinamarca
Bratislava, Eslovaco/a, Euro, República Parlamentaria
Info de Eslovaquia
Liubliana, Esloveno/a, Euro, República Parlamentaria
Info de Eslovenia
Madrid, Español/a, Euro, Monarquía Parlamentaria
Info de España
Tallin, Estonio, Euro, República Parlamentaria
Info de Estonia
Helsinki, Finlandés/Finlandesa, Euro, República Parlamentaria
Info de Finlandia
París, Francés/Francesa, Euro, República Presidencialista
Info de Francia
Atenas, Griego/a, Euro, República Parlamentaria
Info de Greecia
Budapest, Húngaro/a, Forinto Húngaro, República Parlamentaria
Info de Hungría
Dublín, Irlandés/ Irlandesa, Euro, República Parlamentaria
Info de Irlanda
Roma, Italiano/a, Euro, República Parlamentaria
Info de Italia
Riga, Letón/Letona, Euro, República Parlamentaria
Info de Letonia
Vilna, Lituano/a, Litas, República Presidencial
Info de Lituania
Luxemburgo, Luxemburgués/ Luxemburguesa, Euro, Monarquía Parlamentaria
Info de Luxemburgo
La Valeta, Maltés/Maltesa, Euro, República Parlamentaria
Info de Malta
Sociedad Anónima
Joint Stock Company
por consenso, comunicación fluida con sus jefe
La toma de decisiones (Americano)
Brasil, Rusia, India, China, Sud Africa
Los países BRICS
Turquía, Macedonia
Países candidatos de la UE
Materias Primas
Raw Materials/Commodities
Bélgica, Alemania, Francia, Italia, Luxemburgo, Países Bajos, Reino Unido, Irlanda, Dinamarca, Grecia, España, Portugal, Austria, Finlandia, Suecia
"La Europa De Los Quince"
Republica Checa, Chipre, Eslovaquia, Eslovenia, Estonia, Hungría, Letonia, Lituania, Malta, Polonia
"La Europa de Los Veinticinco" 2004
Croacia
"La Europa de los Veintiocho" 2013
Rumania, Bulgaria
"La Europa de los Veintisiete" 2007
Administración
Administración
Activo
Assets
Director Adjunto
Assistant Manager
Junta Directiva/ Consejo de Dirección
Board of Directors
Razón Social
Company Name
Dept. Comercial --> Dept. de Ventas y dept. de marketing --> Departamento de estudios y dept. de publicidad
Departamento Comerical
Departamento de informatica
Departamento de informatica
Dept. de Producción --> I+D+I y logística --> dept. distribución y transporte
Dept. De Producción
Dept. Financiero --> Dept. de Contabilidad
Dept. Financiero
Dept de Contabilidad: se encarga de realizar los asientos contables de la empresa. Lleva el control de los negocios y los presupuestos
Descripción de Dept. Financiero
Se encargo de la planificación y control del almacenamiento, inventario y sumistro de los productos
Descripción de Dept. de Logística
Está encargada todo aquello relacionado con los ordenadores, su mantenimiento y programación
Descripción de Informática
Investigación, Desarrollo y innovación, se encarga de la tecnología y del desarrollo tecnológico
Descripción de dept I+D+I
Lleva el control de los precios, de la facturación y sus relaciones con los clientes y proveedores.
Descripción de dept. comercial
Directivos/Ejecutivos
Directors/Executives
El capital
El dinero de una empresa
prioridades bien, darle estrategias, "lo primordial es" "ir al grano"
El proceso de negociación (Americano)
Empleo
Employment
Los accionistas --> consejos de administración --> presidente ---> director general
Encima del organigrama de una empresa
Ámsterdam, Neerlandés/Neerlandesa, Euro, Monarquía Constitucional
Info de Países Bajos
Varsovia, Polaco/a, Zloty, República Parlamentaria
Info de Polonia
Lisboa, Portugués/Portuguesa, Euro, República Presidencial
Info de Portugal
Londres, Británico/a, Libra Esterlina, Monarquía Parlamentaria
Info de Reino Unido
Praga, Checo/a, Corona Checa, República Parlamentaria
Info de República Checa
Bucarest, Rumano/a, Leu, República Presidencial
Info de Rumania
Estocolmo, Sueco/a, Corona Sueca, Monarquía Parlamentaria
Info de Suecia
Una persona que se ha hecho a si misma, el estatus no es tan importante en Europa
La confianza (Americano)
Hay que ganarse su confianza poco a poco
La confianza (Japonés)
rigida jerarquización
La toma de decisiones (Japonés)
toman riesgos, pero con un plan estratégico y varias alternativas
La toma de riesgos (Americano)
no toman demasiados riesgos: todo esta planificado de...(No sé la palabra), falta de flexibilidad
La toma de riesgos (Japonés)
Sociedad De Responsabilidad Limitada
Limited Liability Company
México, Indonesia, Nigeria, Turquía
Los países MINT
Portugal, Irlanda, Italia, Grecia, España
Los países PIIGS
Empresa Matriz
Oficina Mayor
Organigrama
Organization Chart
Francia, Luxemburgo, Alemania, Países Bajos, Italia, Bélgica
Países fundadores de la UE (1957)
Empresa Privada
Private Company
Ánimo de lucro
Profit/motive, empresa privada
Departamento de Recursos Humanos --> Dept. de personal y recursos humanos/formación
Recursos Humanos
Agricultura, Minería, Pesca, Ganandería, Silvicultura
Sector Primario
Industria de la automación, del metal, petrolera, química, y construcción
Sector Secundario
Transportes, Banca y bolsa, Turismo, Educación, Seguros y sanidad
Sector Terciario
Empresa Pública/ Sociedad Estatal
State-owned
Empresa Subsidiara
Subsidiary
Hombre y director ejecutivo, grupo de negocios (5 miembros)
el perfil de negociador (Japonés)
orientado al rendimiento y los beneficios económicos
el perfil del negociador (Americano)
paciencia persistencia, minoicas planificación
el proceso de negociación (Japonés)
es correcto pero extremadamente formal, las comidas de negocios son cortes
el protocolo (Americano)
excesivamente formal: reverencias, tarjeta de visita, comidas y cenas para conocerse
el protocolo (Japonés)
ante todo, "resultados", "lo primero es lo primero" "antes de deber que el placer"
el significado de negocio (Americano)
"sentido de confianza muy mercado", relaciones a largo plazo
el significado de negocio (Japonés)
"el tiempo es oro"
el valor de tiempo (Americano)
puntualidad llevada hasta el extremo
el valor de tiempo (Japonés)
Empleado/Trabajador
employee
Trabajador por cuenta ajena
employee worker by a company
muy individualista pero trabajan bien en equipo, gran competitividad, motivación: llegar a lo..
individualismo/ trabajo en equipo (Americano)
"lo hemos conseguido", sacrificio individual por el bien colectivo, la empresa es como su familia
individualismo/ trabajo en equipo (Japonés)
evita la retorica, eluden conversaciones personales
la complejidad del lenguaje (Americano)
lenguaje ambiguo y indirecto, "lo pensaremos"
la complejidad del lenguaje (Japonés)
razonamiento orientado al comprador, optimismo americano
la persuasión de la argumentación (Americano)
exposición de datos, evitan la confrontación
la persuasión de la argumentación (Japonés)
obtener resultados es un breve periodo de tiempo, mentalidad pragmática anglosajona
los acuerdos satisfactorios (Americano)
un acuerdo por escrito muy concreto
los acuerdos satisfactorios (Japonés)
Empresa filial
parent company
Trabajador autónomo o por cuenta propia
self-employed person
