Unit 14 : I was doing (past continuous) and I did (simple past)
How fast were you driving when the police stopped you?
경찰이 당신 차를 멈췄을때 얼마나 빨리 차를 몰고 있었나요?
What time did the mail arrive this morning? It came while I was having breakfast.
그 멜은 오늘아침 몇 시에 도착했니? 내가 아침먹는 동안 왔어.
It happened when she was painting her room.
그녀가 방에서 페인팅을 하고 있을때 일이 벌어졌다.
She fell off the ladder.
그녀는 사다리에서 떨어졌다.
Two friends of hers, Jon and Rachel, were waiting to meet her.
그녀의 두 친구 존 과 레이첼이 그녀를 만나려고 기다리고 있었다.
He was going to the station to catch a train, and he was carrying a bag.
그는 기차를 잡기 위해 역으로 가고 있었고 그는 가방을 매고 있었다.
They stopped to talk for a few minutes.
그들은 멈춰서 잠깐동안 얘기했다.
The train arrived at the station, and Paula got off.
기차가 역에 도착했고 파울라는 내렸다.
I started work at 9:00 and finished at 4:30. At 2:30 I was working.
나는 9시에 일 시작해서 4:30분에 끝났다. 2시30분에는 나는 일하는 중이였어.
I lost my key last night.
나는 어제 밤 열쇠를 잃어버렸어.
I saw Lucy and Steve this morning. They were waiting at the bus stop.
나는 오늘 아침에 루시와 스티브를 봤어. 그들은 버스 정류장에서 기다리고 있었어.
I climbed in through a window.
나는 창문을 통해서 올라갔어.
Were you watching television when I called you?
내가 전화했을때 텔레비젼 보고있었니?
Did you see Jenny last night? Yes, she was wearing a very nice jacket.
당신 어제 밤 제니 봤어요? 예, 그녀는 매우 훌륭한 재킷을 입고 있었어요.
What were you doing at 2:00 this morning? I was sleep.
당신 오늘 아침 2시에 뭘 하고 있었어요. 나는 잤어.
Was Jane busy when you went to see her? Yes, she was studying.
당신이 그녀를 보러갔을때 제임스는 바빴나요?그녀는 공부하는 중 이였어요
Lucy broke her arm last week.
루시는 지난 주 팔이 부러졌다.
What happened? The phone rang (simple past)
무슨 일이죠? 전화가 울렸어.
No, the weather was very bad, so we didn't play.
아니, 날씨가 매우 안 좋아서 우린 경기하지 않았어.
How did you got into your apartment?
어떻게 아파트에 들어갔니?
How did you break the window?
어떻게 창문을 깼니?
Did your team win the baseball game yesterday?
어제 당신의 야구팀은 이겼나요?
Yesterday Sue was walking down the street when she met James.
어제 수는 길을 걷는중에 제임스를 만났다.
It was raining when we went out .
우리가 나갔을때 비가 오고 있었어.
It didn't rain while we were on vacation.
우리가 휴가 가 있는 동안 비는 오지 않았어.
We were playing baseball. I hit the ball and it broke the window.
우리는 야구경기를 하고 있었어. 나는 공을 쳤고 창문은 깨졌어.
I'm not sure, but I wasn't driving very fast.
잘 모르겠어요, 하지만 과속하진 않았어요.
Jack read a book yesterday. (=from beginning to end)
잭은 어제 책을 읽었다.
What did he do when the phone rang? He stopped reading and answered the phone. (simple past)
전화가 울렸을때 그는 뭘 했나요? 그는 독서를 멈추고 전화를 받았어..
What was jack doing when the phone rang? He was reading a book. (past continuous)
전화가 울렸을때 잭은 뭘 하고 있었죠? 책을 읽고 있었어요.
Jack was reading a book when the phone rang.
전화가 울렸을때 잭은 책을 읽는 중이였다.
Jack began reading before the phone rang. So when the phone rang, he was reading.
전화가 울리기 전에 잭은 책 읽기를 시작했다. 그래서 전화가 울렸을때, 그는 책 읽고 있었다.
Did you watch the basketball game on television last night?
지난 밤에 텔레비젼에서 농구경기 봤니?
Kelly fell asleep while she was reading. 여기까지
켈리는 책을 읽다가 잠이 들었다.
Was Tracey at work today? No, she didn't go to work. She was sick.
Tracey가 오늘 직장에 있었나요? 아니, 그녀는 출근하지 않았어. 그녀는 아팠어.
