Ciao Chapter 9
Non mi interesso di
I am not interested in
il telegiornale
TV news
il programma
TV program
Che barba!
What a drag!
un classico
a classic
la bugia
a lie
circa
about
l'attore
actor
l'attrice
actress
già
already
la cifra
amount
l'annunciatore
anchorman, newscaster
l'annunciatrice
anchorwoman, newscaster
l'autore/l'autrice
author
a causa di
because of
l'inizio
beginning
la copertina
book cover
per caso
by chance
non vedere l'ora di
cannot wait to
il cartone animato
cartoon
il canale
channel
il personaggio
character
culturale
cultural
il/la regista
director
la discussione
discussion
il documentario
documentary
doppiato
dubbed
il doppiaggio
dubbing
il lettore DVD
dvd player
la fine
end
estero
foreign
da quanto tempo?
how long?
invece
instead
l'intervista
interview
il giudizio
judgment
più tardi
later
la rivista
magazine
il giallo
mystery novel
la nazione
nation
non...mai
never
le notizie
news
il giornale
newspaper
l'edicola
newsstand
non...più
not any longer
non...ancora
not yet
il romanzo
novel
adesso, ora
now
c'era una volta
once upon a time
la trama
plot
la polizia
police
politico
political
la politica
politics
il premio
prize; award
il telecomando
remote control
il(/la) giornalista
reporter, journalist
un romanzo rosa
romance novel
romantico
romantic
di fantascienza
science fiction
raramente
seldom
il racconto
short story
lo spettacolo
show, performance
poiché
since
da quando?
since when?
così così
so so
il discorso
speech
ancora
still, yet
i sottotitoli
subtitles
il riassunto
summary
l'articolo (il libro, il film) tratta di...
the article (book, movie) deals with... is about...
la gente
the people
poi
then
il titolo
title
litigare
to argue, quarrel
decidere (pp. deciso)
to decide
discutere di (pp. discusso)
to discuss
esprimere (pp. espresso)
to express
andare d'accordo con
to get along with
succedere
to happen
giudicare
to judge
girare un film
to make a movie
partecipare
to participate
fare la parte di
to play the role
piovere
to rain
noleggiare
to rent
dare un film
to show a movie
raccontare
to tell
spegnere
to turn off
accendere
to turn on
funzionare
to work (car, equipment, watches, etc.)
il televisore
tv set
fino a
until
diverso
various, different
il videogioco
videogame
lo spettatore/la spettatrice
viewer, spectator
cos'è successo?
what happened?
lo scrittore, la scrittrice
writer