Elementary - The world of movies
But is their car good enough to win?
Ale czy ich samochód jest wystarczająco dobry, żeby wygrać?
Please note that ticket prices are €5.00 for adults and €3.50 for children under 14.
Ceny biletów: 5€ dla dorosłych i 3,50€ dla dzieci poniżej 14 lat.
The second film of French director Jean-Luc Ducroix.
Drugi film francuskiego reżysera Jean-Luc'a Ducroix.
Two American teenagers buy an old car
Dwoje amerykańskich nastolatków kupuje stary samochód
On Screen 1, Don't Open The Door!
Ekran 1 - "Nie otwierać drzwi!"
Screen 2. Ships In The Night.
Ekran 2 - "Statki nocą"
Screen 3 Streetmatch - The Return.
Ekran 3 - Mecz uliczny - Powrót
Screen 4 - Lulu - It's A Dog's Life.
Ekran 4 - Lulu - Pieskie Życie.
From the makers of Shrek and Shark Tale,
Film twórców Shrek'a i Opowieści Rekina,
A group of college students decide to rent a house in the mountains
Grupa studentów decyduje się wynająć dom w górach
For film information and times press 1.
Jeśli interesują cię informacje na temat filmów i godzin wyświetlań, naciśnij 1.
Who or what is outside the house?
Kto lub co jest na zewnątrz domu?
Maggie splits up with her boyfriend
Maggie rozstaje się z chłopakiem
These are the films for today, Tuesday 7th.
Oto tytuły filmów na dzisiaj, wtorek 7 (maja).
showing at 3.00, 6.00, and 8.45.
Pokazy o godz. 3.00, 6.00 i 8.45.
Showing at 4.30, 7.00 and 9.00.
Pokazy o godz. 4.30, 7.00 i 9.00.
Showing at 5.00, 7.45 and 10.15.
Pokazy o godz. 5.00, 7.45 i 10.15.
Showing at 5.50, 8.30 and 11.45.
Pokazy o godz. 5.50, 8.30 i 11.45.
Together they find a way to forget their problems.
Razem znajdują sposób, żeby zapomnieć o swoich problemach.
This loveable little dog decides to leave home
Ten uroczy, mały piesek decyduje się opuścić dom
Tony is a waiter on the ship
Tony jest kelnerem na statku
Welcome to Filmworld Cinemas.
Witamy w kinie Świat Filmu.
To speak to an operator press 3.
aby porozmawiać z operatorem, naciśnij 3.
To make a booking press 2.
aby zarezerwować bilety, naciśnij 2.
but they aren't the only guests on the mountain . . .
ale oni nie są jedynymi gośćmi na tej górze ...
but after a series of hilarious events
ale po serii zabawnych wydarzeń
and decides to take a holiday on a cruise ship to help her forget him.
i decyduje się pojechać na wakacje na statku wycieczkowym, co ma jej pomóc zapomnieć o nim.
and he is very unhappy
i jest bardzo nieszczęśliwy
and after a lot of problems
i po wielu problemach
and with a lot of hard work
i przy pomocy ciężkiej pracy
to look for fame and fortune in the big city,
i szukać sławy i szczęścia w wielkim mieście,
one by one they start to disappear.
jeden za drugim zaczynają znikać.
when his girlfriend leaves him to marry the captain!
kiedy jego dziewczyna porzuca go, żeby poślubić kapitana!
for a relaxing weekend break,
na relaksujący weekend,
they enter their car into the Streetmatch competition.
rejestrują swój samochód do zawodów "Mecz uliczny".
this is fun for all the family!
zabawa dla całej rodziny!
he realises that life in the country isn't so bad after all!
zdaje sobie sprawę, że życie na wsi nie jest wcale takie złe!
