Essay on Education System
A lan brú a dhaltaí
A lot of pressure in students
Tá a lan fadhbanna ann chomh maith le córas na bpointí
A lot of problems with the point system
Gafa
Addicted
Ar aon nos
Anyway
Chomh cinnte is ata fear ag fas
As sure as grass is growing
Da bhrí sin
Because of that
Teach ar réiteach
Come to a solutiom
Measúnu leanúnach
Continuous assessment
Eileamh mór ar aiteanna sna colaiste
Demand for places in collages
An roinn oideachas
Department of education
In ílse brí
Depressed
Ni dearmad
Don't forget
Tá brú millteacnach á chur ar scoláirí
Enourmous pressure on students
Cinntionn
Ensures
Cé go
Even though
Seach-churaclain
Extra cirricular
Ar feash tamaill
For a little bit
Ag tabhair amach faoin
Giving out about
Conas déileail le brú
How to deal with pressure
Conas a gcuid ama a bhainistrú i gceart
How to manage time
Tá súil agam go bhfuil sibh ar aon intinn liom anois
I hope that you are now of the same mindset
Tuigtear dom féin
I myself understand
Thaispeáin mé daoibh nach dubh ar fad atá an córas scruduithe
I showed yall exams aren't that bad
Labhair mé faoi
I spoke about
Ceapaim go bhfuil cruthaithe agam
I think i have proven that
Breathnóidh mé ar
I will look at
Ba mhaith liom achoimre a dhéanamh ar a bhfuil ráite agam inniu
I would like to summarize
Ba mhaith liom díriú ar
I'd like to focus on
Taimse go laidir
I'm of strong opinion
Tá mé idir dhá cheann na meá
In 2 states of mind
I mbeagnach
In almost
Ar deireadh
In the end
Caithfear a rá
It has to be said
Cruthaíonn sé sin a thuilleadh brú
It puts a lot of pressure
Ni miste a rá freisin
It's also necessary to say
Níl se ceart na cothrom
It's not fair
Is é bun agus barr an scéil
It's the too and bottom of the story
Anuas air sin
On top of that
Iarphairpeir
Pastpapers
Is cuma
Regardless
Coiste
Society
Is dlúthchuid den saol é brú agus stress
Stress and pressure are a part of life
Strus na scrudaithe
Stress of exams
Beath an scolaire
The students life
An t-aos óg
The young generation
Níl lá dá dtéann thart nach mbíonn
There isn't a day that goes by
Níos mo buntaistí ag baint leis an gcorás na míbhuntáisti
There's more advantages than disadvantages
Ni haon breág a rá go
There's no lie to say
Níl ball ar bith
There's no risk
Níl a leithad i gceist in éirinnin in aon chor
There's nothing like that in ireland
Sa lá ata inniu ann
These days
Sa lá atá innu ann
These days
Cuirtear béim ar
They put emphasis on
A fhail
To get
A mhaolú
To reduces
Ro-acaduil
Too academic
An iomad abhair
Too many subjects
Strus dochreidte
Unbelievable stress
Gan aon agó
Without a doubt
Ina theannta sin
as well as that
Ní lia duine ná tuairim
everyone has their own opinion
