Unit 5 - Summary (Eng-Spa) - American English File 2B
Along the street
A lo largo de la calle
Along the road
A lo largo del camino
Through the tunnel
A través del túnel
Fairly
Aceptable
Around the lake
Alrededor del lago
Around the world
Alrededor del mundo
Anna complimented me on my hairdo.
Ana me elogió por mi peinado.
Go down the steps.
Baja las escaleras.
Under the bridge
Bajo el puente
Under the railroad
Bajo la carrilera
Restroom
Baño
Beverage
Bebida
Walk along the street.
Camina a lo largo de la calle.
Walk through the tunnel.
Camina a través del túnel
Walk under the bridge
Camina bajo el puente
Walk toward the lake.
Camina en dirección al lago.
Sing with me, sing for the year. Sing for the laughter, sing for the tear.
Canta conmigo, canta por este año. Canta por las risas, canta por las lágrimas.
Sing
Cantar
Carl Jung was a famous psychiatrist.
Carl Jung fue un psicólogo famoso.
Clark Kent is a journalist.
Clark Kent es periodista.
Meal
Comida
Reliable
Confiable
Hire
Contratar
Across
Cruzando
Culture
Cultura
Into the store
Dentro de la tienda
Excuse me. I have to go to the restroom.
Disculpa. Tengo que ir al baño.
Breakfast is the most important meal.
El desayuno es la comida más importante.
She is a hairdresser.
Ella es peluquera.
Against
En contra de
On the corner of Main street
En la esquina de la calle principal
Get into the store.
Entra a la tienda.
Equipment
Equipo (kit)
Wait under the bridge
Espera bajo el puente
I hope you don't mind.
Espero que no te importe.
I'm sure it is difficult to motivate teenagers.
Estoy seguro de que es difícil motivar a los adolescentes.
Pretend
Fingir
Sign
Firmar
Sign here.
Firme aquí.
Compliment on
Halagar, elogiar
The police station is across the street.
La estación de policía queda cruzando la calle.
The new employee is an able woman.
La nueva empleada es una mujer capaz.
Repetition is not a reliable method for learning English.
La repetición no es un método confiable para aprender inglés.
I love your bag. Where did you get it?
Me encanta tu bolso. ¿Dónde lo conseguiste?
I like your shoes. Where did you get them?
Me gustan tus zapatos. ¿Dónde los conseguiste?
My work equipment is heavy.
Mi equipo de trabajo es pesado.
See through the window.
Mira a través de la ventana.
Don't pretend you're sorry.
No finjas que lo sientes.
I didn't get awesome grades, but my results were fairly good.
No tuve notas estupendas, pero mis resultados fueron aceptables.
No, he doesn't. He probably sings in the shower.
No. Probablemente canta en la ducha.
Pass the factory.
Pasa la fábrica.
Peter Parker is a photographer.
Peter Parker es fotógrafo.
Peter and Clark are superheroes.
Peter y Clark son superhéroes.
In advance
Por adelantado
Over the bridge
Por encima del puente
Practice
Practicar
Psychiatrist
Psiquiatra
I want to make a trip around the world.
Quiero hacer un viaje alrededor del mundo.
Wedding reception
Recepción de la boda
Regulary
Regularmente
Scrooge McDuck is so mean.
Rico McPato es muy mezquino.
Get out of the store.
Sal de la tienda.
Survive
Sobrevivir
I will survive.
Sobreviviré.
I am a psychiatrist.
Soy psiquiatra.
Go upstairs.
Sube las escaleras.
Yes, he does. Messi plays soccer.
Sí. Messi juega fútbol.
Admission fee
Tarifa de admisión
I got over you.
Te olvidé.
Try not to dominate the conversation.
Trata de no dominar la conversación.
Uribe is against Santos.
Uribe está en contra de Santos.
Go over the bridge.
Ve por encima del puente.
Does Mr. Bean sing regularly?
¿Canta Mr. Bean regularmente?
How to survive at a party?
¿Cómo sobrevivir a una fiesta?
How much is the admission fee?
¿De cuánto es la tarifa de admisión?
Is the movie appropriate for a child?
¿Es la película apropiada para un niño?
Are you hiring lawyers?
¿Están contratando abogados?
Do you work or study?
¿Laboras o te educas?
Could you sing for us?
¿Podría cantar para nosotros?
Could you sign here?
¿Podría firmar aquí?
Could you open the champagne, please?
¿Podrías abrir la champaña, por favor?
Could you get me a taxi, please?
¿Podrías conseguirme un taxi, por favor?
Could you get me a glass of wine, please?
¿Podrías conseguirme una copa de vino, por favor?
Does Messi practice any sports?
¿Practica Messi algún deporte?
Do you practice any sports?
¿Practicas algún deporte?
Can I pay in advance?
¿Puedo pagar por adelantado?
What do you study?
¿Qué estudias?
What kind of sports do you watch?
¿Qué tipo de deportes ves?
What kind of music do you prefer?
¿Qué tipo de música prefieres?
What kind of movies do you like?
¿Qué tipo de películas te gustan?
Do you like soccer or do you prefer tennis?
¿Te gusta el fútbol o prefieres el tenis?
Do you like soccer?
¿Te gusta el fútbol?
Do you like your job?
¿Te gusta tu trabajo?
Would you like some juice?
¿Te gustaría tomarte un jugo?
Would you like some wine?
¿Te gustaría un vinito?
Would you like an alcoholic beverage?
¿Te gustaría una bebida alcohólica?
Would you like a drink?
¿Te gustaría una bebida?
Would you like a cup of coffee?
¿Te gustaría una tacita de café?
Do you get along with Hanna?
¿Te llevas bien con Hanna?
Do you work with children or adults?
¿Trabajas con niños o adultos?