Reading Future Create 2 Unit 12(S)

The air is a mix of small gas particles and other, bigger particles like dust, ash, and salt from oceans.

공기는 작은 기체 입자, 다른 먼지나 재, 바다의 소금과 같은 큰 입자들이 섞인 것이다.

They absorb and reflect red and yellow light waves.

그 입자들은 노란색 광파를 흡사하고 반사한다.

That is why you can see beautiful sunsets at the beach.

그래서 해변에서 아름다운 일몰을 볼 수 있는 것이다.

Then they are quickly reflected in all directions.

그리고 파란색 광파는 모든 방향으로 빠르게 반사된다.

During the day, when sunlight is more direct, blue waves are absorbed by particles.

낮에는 햇빛이 더 직사적일 때 파란색 광파가 입자에 의해 흡수된다.

The blue color you see on a clear day is caused by blue light waves coming through the air.

맑은 날 보이는 하늘의 파란색은 공기를 통해 오는 파란색 광파 때문이다.

On a clear day, the sky looks bright blue.

맑은 날, 하늘은 밝은 파란색이다.

There are a lot of salt particles in the air over oceans.

바다 위에 공기는 많은 소금 입자가 있다.

This prevents us from seeing other colors, making the sky look blue.

이는 우리가 파란색이 아닌 다른 색을 못 보게 하고 하늘이 더 파랗게 보이게 한다.

This lets the longer yellow and red light waves through, making a yellowish-red sunset.

이로 인해 더 긴 노란색과 빨간색 광파들이 날아오게 되며 노르스름한 빨간색의 띄는 일몰을 만든다.

Particles absorb and reflect some light waves more than others.

입자들은 어떤 광파들을 더 흡수하고 반사시킨다.

In the evening, sunlight is less direct, so light waves have to travel farther through the atmosphere to reach our eyes.

저녁에는 햇빛이 덜 직사적이기 때문에 광파들은 우리 눈까지 닿기 위해 대기를 통해서 더 멀리 날아와야 한다.

Light comes to Earth from the Sun.

지구에 빛은 태양으로부터 온다.

Blue light waves are shorter and smaller.

파란색 광파는 더 짧고 작다.

The blue light waves have been reflected away before they reach us.

파란색 광파는 우리에게 닿기 전에 반사되어 버린다.

The color of the sky depends on the time of day, your location, and the weather.

하늘의 색은 그날 시간대, 장소 그리고 기후에 따라 다르다.

But in the early evening, it looks red and orange.

하지만 초저녁 빨간색과 주황색이다.