sit (yourself) own- have a seat- take a seat- grab a seat- park yourself- collapse into bed, on the sofa- put your feet up- take the weight off your feet- cross your legs

take the weight off your feet

(sit down and relax) Come and sit down and take the weight off your feet for a while- Come in, take the weight off your feet- Take the weight off your feet and have a coffee.

cross your legs

keresztbe teszi a lábát (sit down and cross your legs)

put your feet up

kényelembe helyezi magát, pihenni (lábát felrakva) (Take off your coat and put your feet up- it's time to put his feet up and relax.

take a seat - take your seat

Foglaljon helyet!

park yourself (on, in)

He parked himself on the floor in front of the TV- can I park my butt here?- I parked myself on the sofa.

collapse into bed, on the sofa

I came home from work and collapsed on the sofa- When I get home I like to collapse on the sofa and listen to music- I was so exhausted when I got home, I just collapsed on the sofa.

SIT YOURSELF DOWN

Sit yourself down and have a drink- why don't you grab a seat- let's grab a seat- come on, grab a seat- You want to grab a seat?

Sit down, make yourself at home.

Why don't you sit down, make yourself at home?

grab a seat

foglalj helyet

Were you saving this seat for someone?

foglalod ezt az ülőhelyet valakinek?

SIT DOWN = HAVE A SEAT

leül (Take a seat, please- come and sit by me, please- Sit down for a second- Can I sit down?- Come in and sit down.