I missed my flight

to get stuck in heavy traffic on the way

застрять в пробке по дороге

to have an hour to get the connection

иметь час на пересадку

be late taking off

опоздать на взлет

to miss the connection

опоздать на пересадку

To miss a flight

опоздать на рейс

The train was delayed

поезд был задержан

to arrive at the airport

приехать в аэропорт

to land on time

приземлиться вовремя

to check a ticket

проверить билет

check the departures board

проверить доску информации о рейсах

check-in closed

регистрация на вылет закончилась

the flight was cancelled

рейс был отменен

to join the queue to board

стать в очередь на посадку

to queue for security

стоять в очереди на контроль

to hear the last call for the flight

услышать последний вызов на рейс

to catch an early flight

успеть на ранний рейс

to take ages to go through security

занимать целую вечность, чтобы пройти контроль

to run to the boarding gate

бежать на посадку

to leave early

выезжать рано

call a taxi

вызвать такси

to change flights

делать пересадку

to set an alarm clock

завести будильник

check in online

зарегистрироваться на рейс онлайн