Deutsch 1. letnik
*die Bahn (en) = pot/zeleznica Schenken = podariti Diktieren = narekovati - Ko delaš pri nečemu (institucija, podjetje), vedno uporabiš frazo arbeiten bei + 3.sklon bei + dem = beim - Ich gehe in die Schule zu Fuß = pes - Ich gehe in die Schule/zur Schule/zum Unterricht. V 1. nadstropju = in der ersten Etage (gre za dativ) zweiten dritten... in der ersten Etage = in dem ersten Stock/Stockwerk
AN VS AUF Das Bild hängt an der Wand. è Visi, se samo dotika Das Buch liegt auf dem Tisch. è Stoji na ploskvi PREDLOGI In, vor, an, auf, hinter, unter, von (links von, rechts von), zwischen Vezejo se z dativom, ker je vprasalnica WO.
PREDLOGI, KI SE VEZEJO Z DATIVOM AUS; VON; NACH; ZU; BEI; MIT; SEIT; GENGENÜBER Von=od, nach=po, zu=k/h, bei=pri seit=ze, gegenüber = nasproti PREDLOGI, KI SE VEZEJO Z AKUZATIVOM DURCH; GEGEN; UM; ENTLANG; FÜR; OHNE Durch=skozi, gegen=proti, um=okoli, entlang=vzdolz, für=za, ohne=brez - Ce samostalnik nima clena: wohin Ich fahre NACH Deutschland. Ich reise NACH Berlin. - Ich gehe NACH Hause. - wo Ich wohne IN Deutschland - Ich lebe IN Berlin. - Ich bin ZU Hause.
Ceprav se po nekaterih besedah vprasamo WOHIN, ce zraven stoji PREDLOG, KI SE VEZE Z DATIVOM, uporabimo DATIV. Primer: Ich gehe zu der Kirche. - Vprasalnica je wohin, a se zu veze z dat., zato uporabimo dativ (die Kirche à der Kirche). Sepravi: predlogi, ki se vezejo z dat./ak. > vprasalnica (wo? Wohin?) Krajsave Zu der = zur Zu dem = zum Bei dem = beim An dem = am In dem = im In das = ins An das =
DEUTSCHLAND ist________ beliebtesten Sehenswürdigkeiten - der Döm in Köln - der Märchenschloss von dem Märchenkönig - Die Mercedes und Porsche Museen - Die Austellung in __________ kulturelle Sehenswürdigkeiten - jedes Jahr in München - eine mitteralterliche Stadt - die Stadt ist der Weltkulturerbe Natur besuchen - am Ostsee mit der Insel Rügen - am Nordsee mit der Insel Sylt - der grosste See in DEU - der höchste Berg in DEU Städte besichtigen - Berlin - eine Kunstmetropole - Dresden. Seinen Name ist auch Elbflorenz - Hamburg - Frankfurt
Eine Reise durch Deutschland Bundesrepublik Deutschland liegt in Mitteleuropa. Bundesrepublik Deutschland hat 16 Bundesländer und drei davon sind die Städte: Berlin, Hamburg und Bremen. Das größte Bundesland ist Bayern und München ist die Landeshauptstadt. Deutschland hat über 83.000.000 Einwohneren. Die beliebtesten Sehenswürdigkeiten: KÖLN -KÖLN ist die Landeshauptstadt von Nordrhein-Westfalen und liegt im Nordwesten von Deutschland am Fluss Rhein. Rhein ist der längste Fluss von Deutschland. Der Kölner Dom ist die Kirche mit höchstem Turm in Europa. - Der Kölner Dom in Köln. Köln steht am Rhein (na reki Ren). Tut kölner dom stoji na Renu. - Der Schloss Neuschwanstein: der Märchenchloss von dem Märchenkönig Ludwig II. (pravljicni grad kralja, ki je bil obseden s pravljicami) - Die Automuseen in Stuttgart (Mercedes und Porsche) - Die Automobilausstellung in Frankfurt, da kann man die neuesten(najnovejse) Autos sehen Kulturelle Sehenswürdigkeiten - MÜNCHEN ist die Landeshauptstadt von Bayern und liegt im Südosten von Deutschland. In München ist jedes Jahr das Oktoberfest. Das Oktoberfest ist die Blumen und das Bier Festival. An dem Oktoberfest Männer tragen die Lederhose und Frauen tragen das Dirndl.Das Oktoberfest in München: jedes Jahr kommen da 6 Millionen Besucher. Da kann man sehen viele bayerische Traditionen, zum Bespiel die Lederhose (Männer) oder das Dirndl (Fraue). - Eine mitteralterliche (srednjevesko) Stadt Rothenburg ob der Tauber - Die Stadt Weimar, wo haben die Schriftsteller Goethe und Schiller gelebt. Weimar is ein Teil von dem Weltkulturerbe* (svetovne kulturne dediscine) von Unesco. Natur besuchen - Die Ostseeküste am Ostsee mit der Insel Rügen - Die Nordseeküste am Nordsee mit dem Insel Sylt: im Wattenmeer sind viele Wassertiere (vodne zivali), diese Küste ist ein Teil von dem Weltnaturerbe1 - Der Boden See, der größte See in Deutschland, liegt an 3 Ländern: an Deutschland, an Österreich und an der Schweiz. - Die Alpen und der Schwarzwald in Süddeutschland sind bekannt für den Wintersport. Der höchste Berg in DE ist die Zugspitze. Städte besichtigen - Die meistbesuchte Stadt ist Berlin. Er ist eine Kunstmetropole (glavno mesto umetnosti v DE), da gibt es viele Galerien und Museen. Da kann man auch die Mauerreste von der Berliner Mauer sehen. - Dresden, die schönste Stadt von DE. Er ist die Hauptstadt von dem Bundesland Sachsen. Er liegt an dem Fluss Elbe. Die Elbe beginnt in Tschechien und endet in Hamburg. Seinen Name ist auch Elbflorenz (ma tok lepo arhitekturo kot Firence Firence na Elbi). Seine beliebte Sehenswürdigkeiten sind die barocke Frauenkirche und der Weichnachtsmarkt. DRESDEN oder FLORENZ AN DER ELBE/ELBFLORENZ liegt an der Elbe im Nordosten von Deutschland. Dresden ist die Landeshauptstadt von Sachsen. Dort kann man die barocke Frauenkirche sehen und der Weihnachtsmarkt besichtigen. HAMBURG ist ein Stadt im Norden von Deutschland. Er steht an der Elbe. Im Hamburg ist der größte Hafen in Deutschland. FRANKFURT: zwei Städte in Deutschland sind mit dem Name Frankfurt: Frankfurt am Main und Frankfurt an der Oder. Frankfurt am Main liegt im Sudwesten von Deutschland. Die liegt im Bundesland Hessen und in der Stadt ist der größte Flughafen in Deutschland. Dort ist der Automobilausstellung in Frankfurt am Main jede zwei Jahre. Frankfurt an der Oder liegt im Nordosten von Deutschland an der Grenze mit Polen.
die Kreide (-n) der Kaffee (-s) die Tafel (-en) die Frage (-n) der Schwamm (Schwämme) der Pilot (-e) das Papier (/) die Frau (-en) der Stuhl (Stühle) die Familie (-n) der Tisch (-e) das Büro (-s) der Computer (/) die Polizei der CD-Player (/) der Löwe (-n) die Lampe (-n) die Schultasche (-n) das Kursbuch (Kursbücher) der Rucksack (/) die Tasche (-n) das Mäppchen der Füller (/) das Fenster (/) das Wörterbuch (Wörterbücher) die Tasse (-n) das Lernplakat (-e) die Schalle (-n) der Bleistift (-e) das Café (-s) der Radiergummi (-s) der Tee (-s) das Heft (-e) das Wasser (/) der Videorekorder (/) das Mineralwasser (/) der Fernseher (/) die Nummer (-n) das Handy (-s) die Zahl (-en) der Overhead-projektor (-en) die Cola (-s) der Name (-n) die Flasche (-n) das Haus (Häuser) das Wort (Wörter) die Tür (Türen) der Satz (Sätze) die Bank (-e) der Stift (-e) das Mädchen (-s) der Unterricht (-e) das Foto (-s) das Zebra (-s)
kreda kava tabla vprašanje goba pilot papir gospa stol družina miza pisarna računalnik policija cd player lev luč šolska torba knjiga za pouk ruzak torba puščica ravnilo okno dz skodelica plakat šilček barvica kavarna radirka čaj voda kamera mineralna voda tv številka telefon število projektor kola ime flaška hiša beseda vrata stavek banka svinčnik deklilca pouk fotografija zebra
Ferien haben/machen, in Urlaub fahren, Urlaub machen In die Ferien gehen An der Strand gehen Baden Anschauen Zelten Übernachten Buchen Erleben Bewundern
imeti počitnice dopust iti na počitnice iti na plažo kopanje ogledati si kampiranje šotoriti prenočiti rezervirati doživeti občudovati
Orientierung maskulin der Ecke(n) das Auto(s) der Taxi(s) der Bus(Busse) der Freund(e) der Gast(Gäste) der Brief(e) der Mann(Männer) der Bahnhof(höfe) der Busbahnhof der Zug(e) der Fernseher(-) der Stau(s) der Verkehr (ohne Pl) der Baum(Bäume) feminin die Weg die Essen die Deutschkurs(e) die Bar(s) die Disko(s) die Hand (Hände) die Schwester(n) die Vorlesung(en) die Land(Länder) die Buchandlung die Bibliothek die Fahrt(Fahrten) die Straße(n) die Leiter(n) die Verkehrsampel(n) die Straßelampe(n) die S-Bahn die U-Bahn
Orientacija ovinek auto taxi bus prijatelj gast-gost sestanek mann- moski bahnhof- železniska postaja Busbahnhof- avtobusna postaja vlak tv zastoj promet drevo
sein haben Ich war Wir waren Ich hatte Wir hatten Du warst Ihr wart Du hattest Ihr hattet Er war Sie waren Er hatte Sie hatten
Prateritum
AKKUSATIV AKKUSATIV - Wer? Was? Wohin? Ich habe den Ball. Ich habe einen Ball. Ich habe die Bälle. Ich habe die Lampe. Ich habe eine Lampe. Ich habe die Lampen. Ich habe das Mädchen. Ich habe ein Mädchen. Ich die Mädchen. Ich gehe in die Schweiz. Ich reise in den Iran. Ich fliege in die Niederlande/in die USA. Ich gehe in das Kino./Ich gehe ins Kino. Es gibt hier einen Bahnhof-tukaj se nahaja...
Predlogi, ki se vežejo s tožilnikom: · durch (skozi): Sie geht durch den Park. · gegen (proti): Er fährt gegen das Haus. · um (okoli): Ihr sitzt um den Tisch. · entlang (vzdolž): Sie spazieren die Straße entlang. · für (za): Ich kauft die Schokolade für den Freund. · ohne (brez): Mama, geh zu dem Kaufhaus bitte! Wir sind ohne den Zucker. Uber vorbei geraderaus
Heute is der fünfte Februar. Heute ist der fünfte Zweite. è Zweite se pise z veliko, ker je to samostalnik (drugi: kdo ali kaj?) Vorgestern - gestern - heute - morgen - übermorgen Das Datum (Daten) Das Zentrum (Zentren) ORDINALZAHLEN - VRSTNE STEVILKE 1. Der erste 2. Der zweite 3. Der dritte 4. Der vierte 5. Der fünfte 6. Der sechste 7. Der siebte 8. Der achte 9. Der neunte 10. Der zehnte 11. Der elfte 12. Der zwölfte... 20. der zwanzigste 21. der einundzwanzigste... ! ste se nadaljuje do neskoncnosti KDAJ je vedno dativ (se mi zdi): in der Nacht, im Herbst, am Montag... Wann bist du geboren? Ich bin am 3.4. (dritten vierten) geboren. Ø Dritten vierten, ker je DATIV (ista fora kot pri in der ersten Etage) Ø Geboren = rojen, vedno stoji na koncu stavka
Predvcerajsnjim - vceraj - danes - jutri- pojutrisnjem
Das Cafe - der Kaffee - Entschuldigen Sie, ich möchte bitte bestellen. - Was möchten sie bestellen? - Ich möchte/nehme/trinke... - ist das alles, möchten Sie noch etwas? - Entschuldigen Sie, ich möchte bitte bezahlen/zahlen/Rechnung bekommen. - Was/wieviel kostet eine Tasse Kaffee? - ein euro, zwanzig (cents - ni potrebno rect) Zwei euros/Dollars - Möchten Sie zusammen oder getrennt bezahlen? - Ich mochte zusammen, bitte. - Das macht zusammen 5,20 Euro. - NAPITNINA: stimmt so/passt schon (je ze v redu)/in Ordnung (v redu). Der Preis(e)=cena
Sechzehn, siebzehn, einundzwanzig, dreißig, sechzig, siebzig - Stevilke vedno samo nanizas, nikoli ne reces vmes und (razen pri deseticeàenice, npr. vierundsechzig) Wie ist deine Telefonnummer?
Früher- später pünktlich- unpünktlich Höflich- unhöflich staatfinden zu/ geschlossen auf/ geoffnet jeden montag immer- fast immer meistens oft manchmal nie
a) pridevniki - Früher - später Zu früh - zu spät - Pünkltlich - unpünktlich = tocen - netocen - Höflich - unhöflich = vljuden - nevljuden b) ostalo - staatfinden = odvijati se - Der Museum ist am Montag zu/geschlossen. (zaprt) Der Museum ist am Montag auf/geöffnet. (odprt) Die Museen sind jeden Montag geschlossen. Jeden Montag bi lahko zamenjali z montags, pise se z malo. Isto gre pri ush casovnih stvareh idk kako naj se izrazim, npr. abends, nachmittags, nachts... c) Prislovi pogostosti Immer - fast immer - meistens - oft - manchmal - nie Vedno - skoraj vedno - vecinoma - pogosto - vcasih - nikoli
Das Erbe Der größte... - Der größte Hafen in Deustchland liegt in Hamburg. - Der größte Flughafen in DE ist Frankfurt am Mein. Da gibt es auch andere Frankfurte, zato je Frankfurt am Mein. - Der größte Insel in DE ist Rügen, er liegt in der Ostsee. - Der längste Fluss in DE is der Rhein (Ren). Der Rhein fließt (tece) im Westen von DE.
dediscina Največji. . .- Največje nemško pristaniščterm-8e je v Hamburgu.- Največje letališče v DE je Frankfurt am Mein. Obstajajo tudi drugi Frankfurti, zato je Frankfurt am Mein.- Največji otok v DE je Rügen, ki leži v Baltskem morju.- Najdaljša reka v Nemčiji je Ren (Ren). Ren teče (teče) na zahodu DE.
Perfekt ei ie tt bleiben - geblieben leiden - gelieden pfeifen - gepfiefen reißen - geriessen reiten - gerieten scheiden - geschieden scheinen - geschienen schneiden - geschnitten schreien - geschrien schweigen - geschwiegen steigen - gestiegen weisen - gewiesen streiten- gestrieten
ostati trpeti ležati pihati trgati jezditi ločiti sijati rezati kričati molčati umreti kazati prepirati
PERFEKT-1- backen- gebacken blasen- geblasen fahren - gefahren fallen gefallen fangen - gefangen fressen - gefressen geben - gegeben geschenen - geschehen h se spremeni!!!!!!!!! halten - gehalten hängen - gehangen heißes - geheißen kommen - gekommen einladen - eingeladen lassen - gelassen laufen - gelaufen leihen - geliehen ta gre k ei lesen - gelesen messen - gemessen raten - geraten rufen - gerufen schaffen - geschaffen schlafen - geschlafen schlagen - geschlagen schreiben - geschrieben ta gre k ei ie tragen - getragen treten - getreten vergessen - vergessen waschen - gewaschen wachen - gewachen
peči pihati peljati pasti ujeti žreti dati zgoditi se vzeti držati imenovati viseti priti povabiti pustiti teči posoditi>>>> brati meriti svetovati klicati ustvariti spati tolči pisati videti nositi stopiti pozabiti pomivati rasti
MENSCHEN UND HäUSER maskulin der Mensch(en) Wohnblock(Wohnblöcke) Wolkenkratzer Ort Bauernhof Schornstein(e) Lift(e) Aufzug(Aufzüge) Neubau Altbau feminin die Wohnung(en) Etage(n)* Miete(n) Heizung Wohngemeinschaft(en) Altbauwohnung = Neubauwohnung = Lage = Blume(n) neutrum das Haus (Häuser) Hochhaus = blok nad 6 nadstropij Stock(Stöcke)* Stockwerk(e)* Dorf(Dörfer) = vas Studentenwohnheim(e) = studentski dom Gebäude Treppenhaus = stopnisce
človek
MASKULIN a) Ce je -er, -el (-) FEMININ a) Ce je -el, -er à mn.: el(n) er(n) b) Ce je-in à mn: -in(nen) c) Vedno -ung(en) d) Vedno -lein* e) Vedno -ei f) Pogosto -tät g) Pogosto -heit h) Pogosto -keit NEUTRUM a) Pogosto tujke (s) b) Ce je -er, -el (-) c) Vedno -chen*
* -chen in -lein so pomanjsevalnice Tipicne koncnice za samostalnike so: - n m in n, -s n, -n, -e, -(n)en f, -er n Obstajajo samostalniki, ki so tujke s clenom das, a v mn ne dobijo koncnice -s. Primer: Das Museum(Museen) Das zentrum(Zentren) Kratki sam. (ponavaadi enozlozni) v mn. dobijo PREGLAS. Alert: nikalnico nicht lahko uporabimo takrat, ko ne zanikamo samostalnika. Ce zanikamo sam., uporabimo nikalnico kein(e). Tut ce zanikamo glagol je pravilno: - Man darf im Unterricht keine Krimi lesen., ne pa - Man darf nicht im Unterricht Krimi lesen. Nekaj posebnih mnozin: Das Buch(Bücher) Der Kaffee(-)
maskulin feminin neutrum der Termin(e) = datum, rok der Umzug = selitev die Uhrzeit(en) = cas Oboje pomeni isto: zal mi je, ..., ampak glagol mora bit vedno na drugem mestu. - Von - bis...od - do - Es tut mir leid, ich kann nicht kommen. Leider kann ich nicht kommen. - Ich komme etwas später. Pridem malo pozneje. - Wie viel Uhr ist es? Wie spät ist es? - es ist ...Uhr./inofizziell: es ist neun. - ! es ist ein Uhr. / Es ist eins. Die Tageszeiten die Tage die Monate die Jahreszeiten die Feiertage UM AM IM IN DER NACHT#
*die Uhr (der Zeitpunkt - cas) - die Stunde (die Zeitdauer - trajanje) Die Ferien (Pl) = pocitnice Deli dneva/die Tageszeiten: der Morgen, der Vormittag, der Mittag, der Nachmittag, der Abend, die Nacht, die Mitternacht Dnevi/ die Tage in der Woche: der Montag, der Dienstag, der Mittwoch, der Donnerstag, der Freitag, der Samstag, der Sonntag Meseci/ die Monate: ne da se mi jih pisat - nahajajo se na listu Wie spät ist es, ki smo ga dobil pri pouku Letni casi/die Jahreszeiten: der Frühling, der Sommer, der Herbst, der Winter Prazniki/die Feiertage: das Weihnachten(-) = bozic, das Ostern(-) = Velika noc, das Neujahr = novo leto PREDLOGI UM: ure + die Mitternacht AM: dnevi, deli dneva, vikend IM: meseci, letni casi, leta? i guess Izjema: in der Nacht
Beginning - Wie ist dein Name? Mein Name ist... Der Vorname, der Familienname/Nachname - Wie geht es dir/Ihnen? - Mir geht es sehr gut/gut/so-so/nicht so gut/schlecht, danke. - Kommst du aus Ljubljana? +ja, ich komme aus Lj - nein, ich komme nicht aus Lj, sondern aus Borovnica Kommstu du nicht aus Ljubljana? +nein, ich komme nicht aus Lj, sondern aus Borovnica -doch (pac), ich komme aus Lj
- Kako vam je ime? Ime mi je... Ime, priimek / priimek - Kako se počutite? - Jaz sem zelo dobro/ dobro/težko/ne tako dobro/slabo, hvala. - Ste iz Ljubljane? +da, jaz sem iz Lj - ne, nisem iz Lj, ampak iz Borovnice Ali niste iz Ljubljane? +no, nisem iz Lj, ampak iz Borovnice -ampak (pac), jaz sem iz Lj
BERLIN Wer liegt Berlin? Wie viel Bundesländer sind dort? Die Sehenswürdigkeiten von Berlin sind: - die Straße, sehr breit ___die____, __die __________ -die bekannte Einkaufstraße - die längste Einkaufstraße; ______ die - der Treffpunkt von den Berliner, Ost-Berlin ; Man kann Uhr in anderen Länder sehen, die ____ - der Platz mit dem Symbol von der deutschen Teilung - der Platz mit moderner Architektur ; der Firmensitz von Sony in Deutschland - Er hat die Glaskuppel auf dem Dach, Das Parlament regiert und tagt - predsednik vlade/ kanclerka - der größte Park - wo der Bundeskanzlerin ist der Eingang zu dem Berliner Zoo- vhod v berlinski Zoo - die Museumsinsel; an der insel sind _______,_________, - der größte See - wo der Burgermeister ist - bolsji trg - die Bus linie 100 ist? mestna, podzemna obiskati, turisticno ogledati Die Brücke(n) Die Aussicht = der Ausblick
1. BERLIN Splosna dejstva - Berlin liegt im Nordosten von Deutschland. - Er liegt an der Fluss mit dem Name Spree. - Berlin hat cca 900 Quadratkilometer - das ist 9 mal so groß wie Paris - Die Einwohnerzahl: 3,7 Millionen - Das Bundesland: 16 Bundesländer à die BRD = die Bundesrepublik Deutschland = zvezna republika Nemcija - Das größte Bundesland ist Bayern mit der Landeshauptstadt München - Andere größe Bundesländer: Berlin, Bremen, Hamburg Sehenswürdigkeiten - In der Straße Unter den Linden, sie ist sehr breit: § Die Humboldt-Universtät § Die Staatsoper - Die Friedrichstraße - die bekannte Einkaufstraße - Der Kurfürstendamm (die Kudamm Straße) - die längste Einkaufstraße in Berlin. Dort kann man bummeln (pohajkovati ) und interessante Geschäfte, schöne Cafes und viele Kinos besichtigen. § Die Gedachtniskirche - Der Alexanderplatz ist der Treffpunkt von die Berliner. Er liegt in Ost Berlin. § Der Fernsehturm am Alex: er ist 368 Meter hoch. In seinem Kugel ist ein Restaurant. § Die Weltzeituhr: man kann Uhr in anderen Länder sehen § Die Mauerreste - Der Pariser Platz: § Das Brandenburger Tor. Es ist sehr wichtig und ist das Symbol oder das Wahrzeichen von der deutschen Teilung. Zwischen Ost und West Berlin war von 1961 bis 1989 die Grenze - die Berliner Mauer. In 1989 war der Mauerfall. Am 3.10.1990 war die Wiedervereinigung von Deutschland. Am 3.10. haben die Deutsche den Tag der Einheit (dan enotnosti). Jetzt können wir am Alexanderplatz die Mauerreste sehen. - Der Potsdamer Platz mit modernen Architektur § Das Sony Center - der Firmensitz von Sony in Deutschland - Der Reichstag oder der Bundestag ist das Zentrum der deutschen Politik. Seine besondere Touristenattraktion ist die Glaskuppel auf dem Dach. Der Reichstag steht in das Regierungsviertel. Das Parlament regiert (vlada) und tagt (zaseda) im Reichstag. In Deutschland haben sie eine Bundeskanzlerin (Angela Merkel), aber in Slowenien haben wir einen Regierungschef (=predsednik vlade). Der Bundespräsident = predsednik ZRN - Tiergarten, der größte Park in Berlin (ni zivalski vrt, je bl park, ampak je pa notr tudi zivalski vrt) § Das Elefantentor, der Eingang zu dem Berliner Zoo § Der Schloss Bellevue - wo der Bundespräsident ist - Die Museumsinsel (insel, ker gre za „otok" med dvema rekama) mit das Bodemuseum, das Pergamonmuseum... - Der Berliner Dom, an der (Museums)insel - Der größte See in Berlin ist der Wannsee. Im Sommer baden hier viele Tausende Berliner. - Das rote Rathaus, wo der Bürgermeister ist. - Der Flohmarkt = bolsji trg - Die Bus Linie 100: die beliebteste Bus Linie, sie fährt von dem Bahnhof Zoo bis zu dem Alexanderplatz. Sie macht eine Stadtrundfahrt. In dem Bus sitzt man am besten oben und in die erste Reihe. Die S-Bahn = mestna zeleznica Die U-Bahn = podzemna zeleznica Besichtigen, besuchen = obiskati, turisticno ogledati most razgled
- Im welchen Land liegt Warschau? - warschau liegt in Polen. - Warst du schon (mal(=kdaj)) in Zürich? +Ja, ich war schon da. -Nein, ich war noch nicht da. - Welche sprache spricht man in Slowenien? Das verstehe ich nicht. Können Sie das bitte wiederholen? Können Sie das bitte anschreiben? Wie schreibt man das? Ich habe keine Ahnung! Was bedeutet das? Wo liegt...? Wie ist die Hauptstadt von...? In welchem Land liegt...? Warst du schon (mal) in...? Welchem Sprache spricht man in...? Wie heißt der Einwohner/die Einwohnerin von...? im Norden von nördlich von im Nordosten von nordöstlich von im Nordwesten von nordwestlich von im Süden von südlich von im Südosten von südöstlich von im Südwesten von südwestlich von im Osten von östlich von im Westen von westlich von
DER LAND DER EINWOHNER DIE EINWOHNERIN DIE SPRACHE DIE HAUPTSTADT Slowenien Slowene (-n) Slowenin (-nen) Slowenisch Ljubljana Deutschland Deutsche/Deutscher Deutsche (-n) Deutsch Berlin Österreich Österreicher Österreicherin (-nen) Deutsch Wien Die Schweiz Schweizer Schweizerin (-nen) Deutsch, Italienisch, Französisch, Rätoromanisch Zürich England Engländer Engländerin (-nen) Englisch London Frankreich Franzose (-n) Französin (-nen) Französisch Paris Italien Italiener Italienerin (-nen) Italienisch Rom Spanien Spanier Spanierin (-nen) Spanisch Madrid Griechenland Grieche (-n) Griechin (-nen) Griechisch Athen Die Türkei Türke (-n) Türkin (-nen) Türkisch Ankara Kroatien Kroate (-n) Kroatin (-nen) Kroatisch Zagreb Russland Russe (-n) Russin (-nen) Russisch Moskau Amerika Amerikaner Amerikanerin (-nen) Englisch Washington China Chinese (-n) Chinesin (-nen) Chinesisch Peking Japan Japaner Japanerin (-nen) Japanisch Tokio Portugal Portugiese (-n) Portugiesin (-nen) Portugiesisch Lissabon Tschechien Tscheche (-n) Tschechin (-nen) Tschechisch Prag Polen Pole (-n) Polin (-nen) Polnisch Warschau Belgien Belgier Belgierin (-nen) Deutsch, Französisch, Flämisch Brüssel Luxemburg Luxemburger Luxemburgerin (-nen) Deutsch, Französisch, Letzeburgisch Luxemburg Dänemark Däne (-n) Dänin (-nen) Dänisch Kopenhagen Den Niederlande Niederländer Niederländerin (-nen) Niederländisch Amsterdam
-i(e)- v 2. in 3.os.ed. -ä- v 2. In 3.os.ed. -est v 2.os.ed. Lesen Geben Nehmen Essen (esse, isst, isst) Werfen Sehen Helfen Empfehlen (priporocati) Treffen Brechen (lomiti; breche, brichst, bricht) Messen (meriti) Vergessen Sprechen IMPERATIV: 2.os.ed. se dela se po 2.os.ed. (po sedanjiku) 2. lies 1. Lesen wir 2. Lest ihr 3. Lesen sie Fahren Tragen Laufen Waschen Schlafen Backen Wachsen (rasti) Halten (ustaviti se; hälte, hältst, hält) Tragen Schlagen (tolci) Fallen Fangen (loviti) Lassen (pustiti) IMPERATIV: 2.os.ed. se dela po nedolocniku 2. fahr 1. Fahren wir 2. fahrt ihr 3. fahren sie Finden (najti, zdeti se) Kosten Arbeiten Schneiden (rezati) IMPERATIV: 2.os.ed. se dela po nedolocniku 2. find 1. Finden wir 2. findet ihr 3. finden sie
IMPERATIV singular plural stehen wir! steh!* steht ihr! stehen sie/Sie! *imperativ se v 2.os.ed. dela po nedolocniku (mislm, js temu tko recm tko da ce naprej v dokumentu uporabljam to frazo pomen, da se za imperativ v 2.os.ed. vzame osnova nedolocnika - stehen)
LJUBLJANA pesnik, Nationalna himna, Der Treffpunkt von lj ist----- Neben der Park Zvezda über den Fluss Ljubljanica Mestna Hiša Der Robba Brunnen der Dom von lj steht am Hügel Obst und gemüse einkaufen Zmajski most NUK Križanke Wolkenkratzer - der Parlament Der Friedhof Zale
Ljubljana Im Ljubljana ist die Fußgängerzone. Der Verkehr mit Autos ist da verboten. Sehenswürdigkeiten: - Der Dichter, die Nationalhymne, das Trinklied, das Denkmal Der größte Dichter in Slowenien war France Preseren. Unsere Nationalhymne ist sein Trinklied (Zdravljica). Am Preserenplatz steht seinen Denkmal. Der Preserenplatz ist auch die Treffpunkt in Ljubljana. - Am Preserenplatz steht die Franziskaner Kirche. Sie ist rosa und hat viele Fresken. - Der Kongressplatz mit der Slowenische Philharmonie. Er hat viele Bäume. Neben ist der Park Zvezda. - Die Drei Brücken: drei Brücken über den Fluss Ljubljanica. Seine Architeckt war Joze Plecnik. - Das Rathaus, es war im 15. Jahrhundert gebaut. Da arbeitet der Bürgermeister. - Der Robba Brunnen, er steht vor dem Rathus. Er symbolisiert drei slowenische größte Flusse (Drava, Krka und Sava). Seinen Architeckt war Francesco Robba. - Der Dom von Ljubljana. Sie ist aus Barock. Innen ist ehr sehr dekoriert. - Die Bürg von Ljubljana steht am Hügel und hat einen Aussichtturm. Auf den Hügel fährt die Seilbahn (vzpenjaca). Die Bürg ist über 900 Jahre alt. Unter ist das Puppettheater. - Der Zentraler Marktplatz: da können Menschen Obst und Gemüse kaufen. Da sind der Blumenmarkt und der Fischmarkt. Er ist auch ein Treffpunkt. - Die Drachenbrücke: ein Wahrzeichen von Ljubljana. Der Drachen ist auch im Wappen (grb) von Ljubljana. Die Brücke ist ein Fotomotiv. - Die Universität Bibliothek: da sind viele historische Texte und Bücher, sie ist das Werk von Joze Plecnik. - Die Oper/das Opernhaus: sie ist modern und klassik. Sie steht neben dem Park Tivoli. - Die Krizanke: das Kulturzentrum in Ljubljana mit viele Konzerte. Sie Stehen neben die Universität Bibliothek. - Der Wolkenkratzer: er ist sehr hoch, oben kann man die Uhr sehen. In dem Wolkenkratzer gibt es Cafes und auch ein Restaurant. - Das Parlament: er steht am Platz der Republik. Da tagt und regiert das Parlament. - Das Römische Emona: man kann die Mauerreste sehen. Die Menschen auch klettern auf den Mauer. - Das Nationalmuseum und das Naturhistorischen Museum: viele archäologische Exponate, auch die Neandertäler Flöte und die Reste von Emona. Da sind Austellunge. - Der Friedhof Zale: der größte Friedhof von Ljubljana. Da liegt auch Ivan Cankar, der größte slowenische Schriftsteller. Der Architeckt von Zale war Joze Plecnik.
posebnosti perfekta
bin hat ist ieren ni ge ve be ni ge ange trannbare verben
Die Ferien: die Schüler è Die Schulferien è Die Weichnachtsferien è Die Sommerferien Der Urlaub(e): die Erwachsene è der Badeurlaub è der Wanderurlaub è der Skiurlaub der Bahnhof(höfe) der Flughafen(häfen) das Meer(e) der See(n) der Strand(Strände) der Campingplatz(plätze) der Berg(e)* der Insel(n) Der Verwandte(n) der Städtetrip der Stadtbummel= der Reisepass(pässe) der Ausflug(flüge) die See(n) Die Geschwistern die Stadt die Ferienwohnung die Radtour(en) die Städtefahrt* die Kirche die Jugendherberge das Hostel(s) die Abenteuer(-) die Sprachkenntnisse das Ausland ohne Pl das Gebirge(-) das Hotel(s) das Gepäck ohne Pl das (Zug-, Flug-) Ticket
die Počitnice šolske počitnice božične počitnice poletne počitnice der Dopust kopalni dopust pohodniški smučarski der železnica der letališče das Morje -jezero plaža kampplatz hrib pl die otok sorodniki r mestni izlet pohajkovanje po mestu potni list izlet morje e bratje in sestre mesto počitniška hišica tura s kolesom vožnja po mestu cerkev mladinski dom hostel pustolovščina znanje jezika tujina gorovje hotel prtljaga karta za vlak, letalo
STÄDTE, LANDER UND SPRACHEN maskulin Der Staat(en) Der Einwhoner feminin Die Stadt(Städte) Die Hauptstadt Die Sprache(n) Die Fremdsprache Die Weltsprache Die Landkarte(n) Die Sehenswürdigkeit(en) Die Muttersprache(n) Die Minderheit(en) Die Einwohnerin(nen) Die Kultur(en) die Grenze(n) neutrum Das Land(Länder) Das Nachbarland* *die Nachbarländer = die Nachbarn Drzave s cleni: Die Türkei Die Slowakei Die Ukraine Die Schweiz Die Niederlande (mnozinski samostalnik!) Der Iran
država prebivalec mesto glavo mesto jezik tuji jezik svetovni jezik znamenitosti materni jezik manjšina prebivalka kultura meja država mejna država turčija slovaška ukraina švica nizozemska iran
Perfekt A T brennen - gebrannt bringen - gebracht denken - gedankt dürfen - gedurft kennen - gekannt können - gekonnt mögen - gemocht nennen - genannt rennen - gerannt senden - gesandt sollen - gesollt wenden - gewandet wollen - gewollt
goreti prinesti misliti lahko imam poznati moči imeti rad imenovati dirjati poslati naj bi obrniti hoteti
Urlaub und Reisen Die Städtereise(n) = potovanje po mestih; podobno kot die Städtefahrt, der Städtetrip Der Campingurlaub Der Strandurlaub Die Kreuzfahrt(en) Die Entspannungs-Wochenende = der Trip für relaxen Die Rundreise(n) einen Staat, npr. eine Reise durch Deutschland Die Familienferien Die Weltreise der Sport der Frühstück(e) der Swimmingpool(s) die Ruhe (ohne Pl) die Glühwein das Geld (ohne Pl) das Schwimbad(bäder) das Wetter (ohne Pl) das Strandkorb
kampiranje dopust plaža dopust križarjenje družinske počitnice potovanje po svetu sport zajterk bazen pomirjenost kuhano vino zlato bazen vreme = kosara, ki jih majo na nordsee/ostsee (enm izmed teh dveh), da jim ne piha prevec
PERFEKT OOOOO befehlen - befohlen beginnen - begonnen biegen - gebogen bieten - geboten brechen - gebrochen empfehlen - empfohlen erschrecken - erschrocken fliegen - geflogen frieren - gefroren gelten - gegolten genießen - genossen gewinnen - gewonnen gießen - gegossen halten - geholten helfen - geholfen lügen - gelogen melken - gemolken nehmen - genommen !reichen - gerochen schieben - geschoben ! schießen - geschossen !schließen - geschlossen schwimmen - geschwommen sprechen - gesprochen stehlen - gestohlen sterben - gestorben treffen - getroffen trügen - getrogen verderben - verdorben verlieren - verloren werden - geworden werfen - geworfen wiegen - gewogen ziehen - gezwungen
ukazati začeti upogniti nuditi zlomiti priporočati prestrašiti leteti zmrzniti veljati uživati zmagati zalivati dvigniti pomagati lagati molsti prinesti duhati riniti streljati skleniti plavati govoriti ukrasti umreti srečati varati verderben pokvariti verlieren izgubiti postati vreči tehtati ziehen vleči
Perfekt UUU binden - gebunden dringen - gedrungen finden- gefunden gelingen - gelungen klingen - geklungen schwinden - geschwunden singen - gesungen sinken - gesunken springen - gesprungen stinken - gestunken trinken - getrunken wissen - gewusst zwingen - gezwungen
vezati siliti najti uspeti zveneti izginiti peti sinken potopiti springen skakati stinken smrdeti trinken piti wissen vedeti zwingen siliti
DATIV DATIV - Wem? Was? Wo? Mutter gibt dem Kind eine Schokolade. (einem) Ich kauft der Mutter ein Geschenk. (einer) Du schenkst dem Freund einen Tisch. (einem) Du gib den Schülern die Hausaufgabe. (brez nedoločnega člena + -n, razen, če se -n že prej ne nahaja na koncu besede) Glagoli, ki se običajno vežejo z dajalnikom: · geben · schenken · kaufen
· aus (iz): Er komme aus der Slowakei. · Von (od): Ich habe das Kleid von der Mutter. · Nach (po): Er fragt nach der Zeit und dem Weg. · Zu (k/h): Ich gehe zu meinen Großeltern. · Bei (pri): Sie wohnt beim Bruder/ Sie wohnt bei dem Bruder. · Mit (s/z): Sie fahren mit dem Fahrrad. · Seit (že): Wir wohnen seit einem Jahr hier. · Gegenüber (nasproti): Unser Haus steht gegenüber der Schule. · außer (poleg/izven): Außer der Freundin Helga geht morgen noch Helgas Schwester Sibylle mit ins Kino. · auf: Auf dem Tisch ist eine Zeitung. · unter: Unter der Zeitung ist ein Bleistift · in (v/na): In dem/im Bücherregal sind die Bücher. · neben: Neben dem Bücherregal ist der Tisch. · an: An der Wand hängt das Bild. · vor: Die Lampe steht vor der Tür. · hinter: Das Vase ist hinter dem Wörterbuch. · zwischen: Die Tasse Kaffee ist zwischen der Vase und den Flaschen. · links: Der Stuhl ist links von dem Tisch. · rechts: Die Zeitung liegt rechts von den Flaschen.
