El burlador de Sevilla o El convidado de piedra

el Rey de Sevilla, después de escuchar las quejas de Doña Ana

decide casarla con su querido, el Marqués de la Mota. Después de escuchar a Don Octavio, el rey decide casarlo con su querida Doña Isabela.

el Burlador de Tirso de Molina es más que un "don Juan":

engaña y traiciona (trickster); busca riesgo y desafío (thrill-seeker) temerario, fanfarrón y atrevido un niño bien, mimado, protegido por su familia, no trabaja, busca la fama

2 objetivos

enseñar deleitando: "puesto que el vulgo paga es justo hablarle en necio para darle el gusto" 2. verosimilitud

CARACTERÍSITCAS GENERALES

entretener al público que paga; el dramaturgo cambia partes según la reacción del público personajes repetidos/conocidos: el galán, la dama, el gracioso... versos de arte menor: octosílabas, redondillas, romance... el escritor escribe el manuscrito - el "autor" produce la obra y se lleva las ganancias

Rey Alfonso de Castilla

rey manda que Don Juan se case con Isabela, y que después sea exiliado de Sevilla también quiere casar a Don Octavio con Doña Ana de Ulloa, hija de Don Gonzalo de Ulloa, y la mujer querida del Marqués de la Mota.

resultado

ruptura (rompe) con las 3 unidades del teatro clásico (lugar, tiempo y acción) 3 jornadas (actos): planteamiento, nudo y desenlace mezcla: comedia/tragedia y humor/drama lenguaje adecuado a nivel social del personaje

"Tan largo me lo fiáis"

significa que la muerte y el castigo de Dios están muy lejanos y que por el momento no le preocupa la salvación de su alma

Endecasílabos libres

sin rima, se usan para remarcar la autoridad del rey en sus intervenciones.

Fabio y Ripio

Criados, respectivamente de la Duquesa Isabela y el Duque Octavio.

ARTE NUEVO DE HACER COMEDIAS EN ESTE TIEMPO

Texto ensayístico de Lope de Vega: describe la nueva forma teatral en verso

octava real

estrofa de ocho versos endecasílabos (11A,11B, 11A,11B,11A,11B,11C,11C) con rima consonante, se usa en las conversaciones del rey con los nobles y para solemnizar los relatos.

Contrarreforma

fue la respuesta a la reforma protestante de Martín Lutero, que había debilitado a la Iglesia. Denota el período de resurgimiento católico. Sus objetivos fueron renovar la Iglesia y evitar el avance de las doctrinas protestantes.

Batricio

goes with Arminta

promise to Aminta

la burla del juramento, que culmina en el caso de Arminta, cuando Don Juan jura que seno cumple la palabra, acepta que le dé muerte un hombre muerto, creyendoque así se libra del castigo. El muerto, efectivamente, vuelve del Más Allá

Retruécano

"Dejadme volver al mar/ para huir del mal de amor"

Quiasmo

"La razón hace al valiente/al cobarde hace el temor"

paradoja

"querer donde aborrecen/despreciar donde adoran"

estribillo

"¡Fuego, fuego, zagales, agua, agua! / ¡Amor, clemencia, que se abrasa el alma!" y también el de "¡Plega a Dios que no mintáis!", dichos por Tisbea. O el de Batricio "¿En mis bodas caballero?/ ¡Mal agüero!".

- Hipérbole

"¡Nube que del mar saliste para anegar mis entrañas"

MOVIMIENTO

-Barroco

Observa y analiza el tratamiento que recibe Isabela después del engaño de don Juan. ¿Qué solución encuentra Isabela a su deshonra?

-Isabela se queda prácticamente sin voz ya que el rey le prohíbe hablar y deja de mirarla. -Isabela ha invitado al que ella cree ser el duque Octavio a una habitación en el palacio del rey. -El aparte de Isabela indica que acepta su culpa pero que se alegra al encontrar la solución a su deshonra que le propone el rey: casarse con el duque Octavio.

observa que la escena empieza de noche en la oscuridad y que don Juan está embozado. Qué importancia puede tener

-La oscuridad y el acto de cubrir la verdad son un tema recurrente a lo largo de la obra. -Lo que queda tapado o en las sombras tiene que revelarse.

Don Juan Tenorio

-engaña a las mujeres para seducirlas. Esencialmente las deja sin honor y sin otras posibilidades salvo casarse con otro (pero sin la virginidad) o entrarse en un convento -a él no le importa que Dios vaya a castigarle. Las dos acciones demuestran la falta de honor personal y respeto para las reglas morales y de la sociedad.

MARQUÉS DE LA MOTA

-goes to jail after don Juan tricks Ana into having sex with him

El Rey de Nápoles

-rey that finds isabela -weds isabela to octavio

el rey don Alfonso de Castilla

-talks to don gonzalo -Ana y Don Juan -After informed by Pedro- Don Juan w/ Isabela, Octavio with Ana -orders Marques to be executed

Octavio

. Es el auténtico antagonista de Don Juan. Es el gran estafado: desdeel comienzo lo vemos como enamorado de Isabela, y al mismo tiempo comohombre poco firme (sus dudas y angustias sobre la conducta de ella) ybastante voluble: acepta la boda con Ana de Ulloa y pasa a olvidarse al instante de Isabela. Octavio representa un grado menos que el Marqués de laMota en cuanto a su estima por las mujeres.No hay conciencia de que se trate del mismo tipo de alegre crápula que sonDon Juan y el Marqués.La escena del tercer acto, en la que idea una trampa para pillar a Don Juanutilizando a Arminta y Gaseno, no avala sus escrúpulos a la hora de tratar a lagente llana.

La burla siempre consta de 3 momentos

1. Engaño o seducción 2. Posesión 3. Huida inmediata

¿Qué sabe Tisbea de don Juan antes de hablar con él? ¿Por qué se enamora tan rápidamente, a pesar de su postura anterior?

A través de Catalinón, Tisbea descubre que don Juan es noble y rico y queda deslumbrada al encontrarse con él y tenerlo en sus brazos.

Belisa

Amiga de Aminta.

Al final de la jornada, Tisbea vuelve a usar las palabras "fuego" y "abrasar" con connotaciones diferentes de las de su diálogo anterior. ¿Cuáles son?

Anteriormente, estas palabras tenían connotaciones eróticas. Al final de la jornada, el fuego/deseo sexual se ha extinguido y se convierte en un fuego ardiente de rabia y de ira que consume a Tisbea. Este fuego sugiere el odio, la destrucción y el tormento, reflejados en la destrucción figurativa por incendio de su choza, la casa de Tisbea, que también se refiere a su cuerpo.

Arminta

Arminta, recién casada, enamorada de Batricio, obediente a su padre, seencuentra en breves instantes, con su universo resquebrajado: una boda rota yun noble caballero en su aposento con la venia de su padre, pero una vezengañada, acepta entrar en la burla bajo promesa de nuevo matrimonio

¿Por qué usa hipérboles en los versos 153 - 179 & 325 - 361?

B. Cuando mientes, incluye más detalles con más exageración

Retruecano

Cambiar el orden de las palabras para cambiar el significado de la frase Utilizar mismas palabras para hacer otra frase

personaje del gracioso

Catalinón

Se introduce el personaje de Catalinón. ¿Cuál es su papel?

Catalinón es el acompañante de don Juan, una figura clásica del teatro de la época, "el gracioso". Tiene un papel humorístico, pero también es serio, a veces, aconsejando a su señor y haciendo de conciencia moral. Nunca olvida que su profesión y papel son los de sirviente de don Juan.

En el diálogo entre Catalinón y don Juan, ¿qué papel hace Catalinón?

Catalinón hace el papel de la conciencia moral de don Juan. Es realista, sincero y honrado. Advierte que don Juan comete otra transgresión al violar la ley de hospitalidad. También añade un toque de humor poco elegante, insistiendo que aunque se llama Catalinón ("catalina es un eufemismo para excremento) no es. Sirve de contrapunto para destacar la actitud de don Juan resumida en sus palabras famosas, "¡Que largo me lo fiáis!"

Don Gonzalo de Ulloa

Comendador de Calatrava. Es hombre que adora a su hija y sale a su rescate cuando escuchas sus gritos. Muere en un forcejeo a manos de Don Juan y jura vengarse después de la muerte y así lo hace.

resumen acto 1

Desde el primer diálogo se plantea el conflicto. En el palacio del rey de Nápoles, don Juan suplanta la personalidad del duque Octavio, engaña a la duquesa Isabela, lo apresa su tío Pedro Tenorio, embajador en Nápoles, y huye de Italia. Naufraga en la costa de Tarragona, engaña a la pescadora Tisbea, la segunda mujer burlada.

¿Qué promesas hace don Juan?

Don Juan promete tres veces casarse con Tisbea. Primero, promete ser su esposo. Luego, frente a las dudas de Tisbea, cambia su promesa por juramento. Por último, le promete ser su "esclavo", dándole la mano, lo que para ella es igual que un compromiso matrimonial. (el acto simbólico de ofrecer la mano, acción que indica un acuerdo, una promesa, lo que hace don Juan cada vez que promete algo con intención de engañar. Sirve de anticipo del final de la obra)

Por qué quiere don Juan que Catalinón prepare dos yeguas?

Don Juan se lo pide para poder escapar después de engañar a Tisbea. Cabe subrayar que las yeguas son de Tisbea, con lo cual don Juan no sólo piensa dejarla burlada, sino también robada.

Interpreta las palabras de don Juan: "Soy un hombre sin nombre

Don Juan, de manera juguetona y burlona no se identifica por su nombre, sino con un término generalizador, lo cual sugiere que no es un individuo, sino todos los hombres, y que cualquier hombre puede ser como él.

Cuenta la acción que no se puede ver en la escena. ¿Por qué no se representa?

El barco se ha hundido y Catalinón lleva a don Juan a hombros, casi ahogado Sería imposible representar el mar en un escenario

título

El burlador de Sevilla o El convidado de piedra

¿Cómo termina la jornada para el público?

El fin de la Jornada Segunda está cargado de emoción. Hay otro monólogo de Tisbea que contrasta con el inicial. Aquí Tisbea es la burladora burlada, castigada por la transgresión de soberbia. Decide pedirle venganza al rey. Está dispuesta a tirarse al mar consumida por el "fuego" que la abrasa. Hay suspenso y algunos anticipos de la trama. Al final de este acto, ya están trazados varios hilos narrativos y los personajes perfilados.

Según el texto, ¿Cómo eran los matrimonios entre los nobles? ¿Cómo se arreglaban?

El rey en aquella época organizaba casamientos de conveniencia entre los nobles, dispensándolos como favores. El rey le pregunta a don Gonzalo si tiene hijos. Cuando don Gonzalo dice que tiene una hija muy bella, doña Ana, el rey decide casarla con un caballero, don Juan Tenorio.

resumen acto 2

El rey intenta solucionar el primero de los agravios ofreciéndole a Octavio la mano de doña Ana, que a su vez ama al marqués de la Mota. Y también decide casar a don Juan con la duquesa Isabela, aunque le tenía reservada antes a la primera. Doña Ana es víctima de la tercera burla, la de consecuencias más dramáticas relacionadas con el desenlace de la obra: don Juan suplanta la personalidad del marqués, burla a doña Ana y mata en la huida al comendador de Ulloa, su padre. Cuando huye, de camino, engaña a la pastora Aminta el mismo día de su boda con Batricio y en la misma casa del padre de la novia. Don Juan se burla de todos, haciendo valer su condición de noble, y anota su cuarta y última conquista, cuyo tono cómico se vuelve casi sarcástico al contrastar con el trágico episodio anterior.

Don Pedro Tenorio

Embajador de España y tío de Don Juan. Es una persona de la ley pero a pesar de esto deja escapar a su sobrino echándole y culpando a otro por la burla del mismo pero como es una persona justa deja escapar al culpado.

setting of first act

En la corte del rey de Nápoles, Italia. Italia estaba bajo el control de España en el siglo XVII (17).

Describe brevemente el carácter de Tisbea usando varios adjetivos. ¿Cómo trata a los hombres que la aman? ¿De qué está muy orgullosa?

Es altiva, fría, seductora, superior, orgullosa, incluso cruel. Trata con desprecio a quien la admira. Está orgullosa de conservar su honor y su posición de mujer inalcanzable.

¿Qué rasgos del carácter de don Juan revelan sus palabras en las primeras páginas?

Es atrevido, arrogante, listo, impertinente, desobediente, irrespetuoso, engañoso, pícaro, y gracioso. Es intuitivo, y rápido con las palabras. Finge ser humilde ante don Pedro, pero es hipócrita. Le gustan la oscuridad y lo clandestino, evitando la luz como uno que huye de lo que pueda iluminar la verdad.

La Duquesa Isabela

Es una señorita enamorada que fue engañada por Don Juan al querer ella consumar el su amor con el Duque Octavio -in Nápoles

Resume el diálogo de esta sección

Esta sección consiste en una conversación entre don Gonzalo de Ulloa y el rey don Alfonso de Castilla. Sirve de puente entre las dos escenas en Tarragona con Tisbea, el antes y el después de su seducción. Aquí don Gonzalo explica que ha estado en Lisboa (recuerda que Portugal formaba parte de España hasta el año 1640), ya la describe como una ciudad religiosa de carácter moral muy alto para servir de contraste con Sevilla, ciudad de corrupción e inmoralidad.

En pocas páginas hemos observado varias huidas. Búscalas y coméntalas.

Este acto cobarde por parte de Octavio establece su carácter. Cabe notar aquí que desde el principio Tirso subraya el deseo humano de evitar responsabilidad, de evitar castigo.

En El Burlador de Sevilla, las ideas de la Contrarreforma se hacen patentes

Esto quiere decir que hay un castigo divino para quien infrinja las leyes sagradas. No obstante, don Juan desafía esa moral porque cree que no importa pecar continuamente, pues al final sólo bastaría un momento para arrepentirse y de este modo lograría salvarse

¿Por qué está don Juan, un noble español, en Nápoles?

Estos versos sugieren que don Juan y ha hecho un engaño similar en España, tras el que fue alejado o escapo para evitar las consecuencias de sus acciones.

redondilla

Estrofa de cuatro versos de arte menor, generalmente octosílabos, cuya rima es abba

El Rey de Castilla

Gobernador de los personajes que intervienen y amigo de Don Diego Tenorio. Es la persona que ordena los casamientos y también la que condena los diversos crímenes.

change of setting

Han pasado varios días desde la escena anterior. Ha cambiado el país donde ocurre la acción prosigue sin relación con la anterior. Se rompen las unidades para añadir dinamismo, interés y entretenimiento.

¿Cuál es la función de este largo monólogo?

La primera es facilitarle al público el cambio de lugar, de Nápoles a Tarragona, y de escena: no hay telón. La segunda función es dar a conocer el carácter y personalidad de Tisbea que va a ser importante respecto a la acción que sigue.

¿Cuál es su solución a la "crisis"? ¿Por qué usa hipérboles?

La solución propuesta a la "crisis" es que Octavio se case con Isabela. El uso de hipérboles por parte de don Pedro subraya la acción creativa de desarrollar dramáticamente una mentira.

Patricio

Labrador que desposa a Aminta y luego por mentiras de Don Juan la abandona creyendo que ella se le había entregado a Don Juan.

Gaseno

Labrador y padre de Aminta. Es engañado por Don Juan cuando este le promete casarse con su hija.

¿Cómo es el dialogo entre don Juan y Tisbea? ¿Qué sugieren o insinúan sus palabras?

Las palabras de los dos están cargadas de un gran sentido erótico

por qué decimos que esta obra empieza in media res

Lo hace para iniciar la acción de una manera dramática Capta al público al introducirlo directamente en la obra, haciéndolo participe en la confusión que experimenta Isabela

EL TEATRO POPULAR en España

Nace en el s XVII = la comedia (no es humorística)

Rey de Náples manda que

Octavio venga a Nápoles para casarse con Isabela.

Don Diego Tenorio

Padre de Don Juan, hermano de Don Pedro y el hombre de confianza del rey.

¿Por qué acusa don Juan a Tisbea de "fingir"?

Para incitar a Tisbea, don Juan le acusa de expresar su amor sólo con palabras sin probarlo con acciones.

Comenta la versificación del monólogo de Tisbea

Para mostrar que es una humilde pescadora, Tirso escribe el monólogo en arte menor con rima en los pares. Así Tirso destaca el cambio de la corte real a un pueblo de pescadores.

¿Está Octavio enamorado de Isabela? ¿Cuál es su explicación de lo que paso? Compara y contrasta sus palabras antes y después de la visita de don Pedro.

Parece que Octavio la ama sólo poéticamente. El lenguaje florido, poético y de "amor cortés" de sus palabras le hace parecer mas tonto que enamorado. Una vez que Octavio oye las noticias de don Pedro, le importan más el honor y el daño a su reputación Con las pocas palabras de don Pedro, Octavio cambia de opinión sobre Isabela, descarta su amor por ella y la reduce a "mujer"

¿Esta realmente enamorada Tisbea de don Juan?

Parece que si, pero no hay que olvidar que ella piensa que es un excelente partido. En la sociedad en la que vivía se consideraba imposible cruzar las clases sociales, pero ella se deja llevar por su orgullo, su vanidad y su amor.

Catalinón

Personaje cobarde que acompaña a Don Juan durante casi toda la obra y está al servicio de este. Fue él quien le recomendó a Don Juan no asistir a la cena de su muerte y el que informó de los acontecimientos al rey.

Tisbea

Pescadora que no creía en el amor y se burlaba de los hombres. Termina siendo burlada por Don Juan, se hunde en una tristeza inmensa y trata de quitarse la vida. -Tarragona

Aminta

Pescadora y esposa de Patricio. Fue engañada por Don Juan cuando este le dice que Patricio desistió del matrimonio y que él será su esposo. Ella ingenua cree hasta el final que es la prometida de Don Juan. -Casa rica de labradores en Dos Hermanas

Coridón y Anfriso

Pescadores de las aguas en las que casi se ahoga Don Juan.

Doña Ana

Prima del Marqués de la Mota e hija del Comendador Don Gonzalo de Ulloa. Fue la única mujer que no fue engañada por Don Juan ya que ella si pudo reconocer que este no era su amor. -Noble mansión en Sevilla

¿Es don Juan el único que miente?

Primero, don Juan miente a Isabela con sus acciones, fingiendo ser el duque Octavio y jurando que va a "cumplir el duce si" (casarse con ella). Don Juan miente a su tío don Pedro cuando le dice que ira a Sicilia o Milán Don Pedro miente al rey para proteger a su sobrino y pone una mentira en boca de Isabela Don Pedro también miente al duque Octavio El mismo rey quiere tapar la verdad para evitar un escándalo e Isabela oculta sus relaciones amorosas en el palacio del rey

El Marqués de la Mota

Primo de Doña Ana y fiel enamorado de ella. Es engañado por su amigo Don Juan y al enterarse de la verdad busca justicia.

¿Qué nuevo elemento se introduce en las amonestaciones de Tisbea y Catalinón a don Juan?

Se introduce el elemento de la justicia divina. Los dos le advierten que pagara por sus transgresiones.

tragicomedia

Se mezcla lo cómico con lo trágico, se nutre de fuentes folklóricas y se sitúa en un momento de la historia de España (el reinado de Alfonso XI de Castilla a mediados del siglo XIV); pero el ambiente y los valores que reproduce son los de la corte del siglo XVII.

¿Es deshonesto Catalinón?

Si, cuando le pide don Juan que no le diga a Tisbea quien es, Catalinón se calla sabiendo que ya se lo ha revelado a Tisbea.

¿Miente también Tisbea?

Si, es una mentira de omisión porque nunca da a conocer a don Juan que ella sabe quién es.

autor

Tirso de Molina

Compara la reacción de Tisbea con la de Isabela

Tisbea es abierta y deja al descubierto sus sentimientos y lo hace de manera publica. Deja de ser fría y distante y reacciona sin disimulo, mientras que Isabela se preocupa continuamente por su propia protección y reputación.

¿Por qué no confía Tisbea totalmente en don Juan?

Tisbea lleva mucho tiempo rechazando los avances de los hombres a su alrededor y entiende que los hombres son "traidores". Además, no se fía completamente de don Juan porque entiende que éste procede de una clase social superior a la de ella, con lo cual, nunca podrían casarse.

¿Por qué repite Tisbea "Plegue a Dios que no mintáis"?

Tisbea no solo le quiere hacer responsable de sus promesas, sino que también introduce el ámbito divino ("Dios") para darle peso y cierta amenaza a sus palabras.

resumen acto 3

Todos los personajes agraviados por don Juan se dirigen al rey en demanda de justicia. Pero la traición de don Juan sólo puede ser suficientemente castigada por la justicia divina. El desenlace se produce en la cena de ultratumba con la estatua del comendador: éste arrastra al burlador al infierno.

Tono dramático

Tono dramático con Isabela, noble dama comprometida con Octavio, que intenta esconder su deshonra.

"Fuego" y "abrasar" tienen dos connotaciones distintas. ¿Qué significan?

Una es claramente sexual, la pasión ardiente, y la otra sugiere una posible anticipación de un fuego sobrenatural, el del infierno.

Tono cómico

con Aminta, humilde pastora que el mismo día que se casa con un pastor se deja deslumbrar por las falsas promesas de don Juan.

Tono trágico

con Ana de Ulloa, noble también, enamorada del marqués de la Mota.

Tono lírico

con Tisbea, humilde pescadora que intenta vivir libre de amores , sin depender de los hombres.

Romancillo heptasilábico

con la misma estructura que el romance pero con versos de siete sílabas. Aparece en la presentación de Tisbea, para subrayar el lirismo del monólogo.

la música

la música aligeraba o variaba el tono dramático del texto. Así contribuye al suspense el canto de los pastores, al final de la Jornada II, justo antes del último engaño de don Juan a Aminta. Subrayan también la tensión temporal, que sufre el marqués de la Mota junto a la ventana de doña Ana, los músicos que cantan en la noche: "El que un bien gozar espera, / cuanto espera desespera". Y, por supuesto, anunciando el fin y escarmiento de don Juan, se oye cantar: "...que no hay plazo que no llegue / ni deuda que no se pague

temas

la trasgresión y su castigo el honor clases sociales y sus reglas crítica social situación de la mujer carpe diem Las sociedades en contacto, La construcción de género, Las relaciones interpersonales

cambios de tono

los frecuentes cambios de escenario (Nápoles, Tarragona, Sevilla, Dos Hermanas) y los diferentes cambios de tono en las diferentes burlas de don Juan, que también varía en las clases sociales

dónde

lugares fijos: plazas, palacios y corrales plaza central del pueblo con balcones para los nobles y "la cazuela" para mujeres durante el día y sin telón - imaginación del público

los apartes

sirven para conocer los verdaderos sentimientos de un personaje, sus malos presagios o sus intenciones reales. También para descubrir al público el juego del engaño y para que sea más cómplice de lo que ocurre en el escenario. Todos los personajes usan los apartes, pero los de Catalinón son los que consiguen una mayor complicidad con el público.

Romance

tirada indefinida de versos octosílabos que riman en asonante los pares (8-,8a,8-,8a,8-,8a...), se usa en los relatos y explicaciones.